±âµ¶±³ÀÎÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î Áö³ÇØ ºÏ¼ÛµÅ ÇöÀç °ø°³Ã³Çü À§±â¿¡ ³õÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¼ÕÁ¤³²¾¾¿¡ ´ëÇÑ ±¸¸íȰµ¿ÀÌ ´Ù½Ã ¹Ì±¹°ú ³²ÇÑÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Ȱ¹ßÇÏ°Ô Àü°³µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À¯¿£ ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎ ¾ÕÀ¸·Î ¼Õ ¾¾ÀÇ ¼®¹æÀ» ¿ä±¸Çϴ ȣ¼ÒÆíÁö°¡ ºø¹ßÄ¡°í ÀÖ´Ù°í ±¹Á¦¼±±³´ÜüÀÎ ¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡¯°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÛ³â 1¿ù¿¡ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ÀÇÇØ °£Ã¸ÇøÀÇ¿Í ±âµ¶±³ÀÎÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î »çÇü¼±°í¸¦ ¹ÞÀº ¼ÕÁ¤³²¾¾´Â 8¿ù 1ÀÏ ÇöÀç 573Àϰ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ Åõ¿ÁÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ±¹Á¦¼±±³´ÜüÀÎ ¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®(the Voice of the Martyrs)¡¯´Â Áö³ 7¿ù 10ÀϺÎÅÍ Åõ¿ÁÁßÀÎ ±âµ¶±³ÀεéÀÇ ¼®¹æÀ» À§ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý À¥»çÀÌÆ® ¡®ÇÁ¸®Áî³Ê¾Ù·¯Æ® ´å ÄÄ(prisoneralert.com)'¿¡ ¼Õ ¾¾ÀÇ »çÁø°ú Åõ¿Á³¯Â¥, ±×¸®°í ¼Õ¾¾°¡ »çÇü¼±°í¸¦ ¹Þ°Ô µÈ ¹è°æÀ» °ÔÀçÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ À¥»çÀÌÆ®´Â ¼¼°è °¢±¹¿¡ ¼ÕÁ¤³²¾¾ÀÇ ±¸¸íȰµ¿¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¸®´Â ÇÑÆí, Àü ¼¼°èÀεéÀÌ À¯¿£ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎ ¾ÕÀ¸·Î ¼Õ¾¾ÀÇ ¼®¹æÀ» ¿äûÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» º¸³»µµ·Ï ±¸¼ºµÆ½À´Ï´Ù. 7¿ù 10ÀÏ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö ¾à 1¸¸8000¸íÀÌ ÀÌ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ¼Õ ¾¾ÀÇ »ç¿¬À» Á¢Çß°í, ÀÌ °¡¿îµ¥ ¾à 2200¿©¸íÀÌ À¯¿£ÁÖÀç ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎ¿Í À¯¿£³¹Î±â±¸¿¡ ¼Õ ¾¾ÀÇ ±¸¸íÀ» È£¼ÒÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» ¹ß¼ÛÇß½À´Ï´Ù.
¡®¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®¡®ÀÇ Åäµå ³×ƲÅÏ(Todd Nettleton) °øº¸½ÇÀåÀº 1ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ÅëÈ¿¡¼ ¼Õ ¾¾ÀÇ °æ¿ì´Â »çÁø°ú °ü·Ã Á¤º¸°¡ ÃæºÐÇØ ÀÌ»óÀûÀ̸ç, ±×·± ÀÌÀ¯¿¡¼ ºÏÇÑ»ç¶÷À¸·Î´Â óÀ½À¸·Î ÀÌ À¥»çÀÌÆ®¿¡ °ÔÀçµÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÇØ´çÁ¤ºÎ·Î ¹ß¼ÛµÈ Ç×ÀǼÇѵéÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Nettleton: (We've seen prisoners set free before their sentence was up. We've seen prisoners whose sentence was reduced after they were on the site...)
'½ÇÁ¦·Î Çü±â°¡ ´Ù ä¿öÁöÁöµµ ¾Ê¾Ò´Âµ¥ °¨¿Á¿¡¼ ¼®¹æµÈ ¼ö°¨ÀÚµéÀÇ °æ¿ì¸¦ ºÃ½À´Ï´Ù. ÀúÈñ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¼Ò°³µÈ ÀÌÈÄ¿¡ °¨Çü, ´Ù½Ã ¸»ÇØ Çü·®ÀÌ ÁÙÀº °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.'
¼Õ ¾¾ÀÇ ±¸¸íȰµ¿¿¡ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ´Â ¼ø±³ÀÚÀÇ ¼Ò¸®ÀÇ ¿¡¸¯ Æú¸®(Eric Foley) ¸ñ»çµµ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ÀÌ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¼Õ ¾¾ÀÇ »ç¿¬ÀÌ °ÔÀçµÊÀ¸·Î½á ÀÏ¹Ý ¹Ì±¹ÀεéÀÇ °ü½ÉÀ» ȯ±âÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ±â»Ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Foley: (Voice of Martyrs' prisoneralert.com website was set up to enable ordinary Americans to be able to go online writing in English...)
'Àú¿Í °°Àº ÀÏ¹Ý ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÀúÈñ À¥»çÀÌÆ®¿¡ ¿Í¼ ¼ÕÁ¤³²¾¾ÀÇ ¾ÈŸ±î¿î »çÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¾Ë°Ô µÇ°í ¿µ¾î·Î ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ¼®¹æÀ» ¿äûÇÏ´Â À̸ÞÀÏÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ±â»Þ´Ï´Ù.'
¾Õ¼ Áö³´Þ Áß¼ø ¹Ì±¹ÀÇ »ù ºê¶ó¿î¹é ¿¬¹æ»ó¿øÀÇ¿øÀº ¹Ì±¹Á¤ºÎ°¡ ¼ÕÁ¤³²¾¾ÀÇ ¼®¹æ¿¡ °³ÀÔÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ¼ÇÑÀ» Äܵ¹¸®ÀÚ ¶óÀ̽º ±¹¹«Àå°ü ¾ÕÀ¸·Î º¸³½ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤±âÀûÀ¸·Î ºê¶ó¿î¹é ÀÇ¿ø½Ç°ú ¿¬¶ôÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â ³×Æ²Åæ °øº¸½ÇÀåÀº ¾ÆÁ÷ ±¹¹«ºÎ¿¡¼ ȸ½ÅÀÌ ¾ø´Â »óŶó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Nettleton: (They said they had been what they call the non response from the State Dept...)
'ÀúÈñ´Â »ù ºê¶ó¿î¹é »ó¿øÀÇ¿ø½Ç°ú Á¤±âÀûÀ¸·Î ¿¬¶ôÀ» ÁÖ°í¹Þ°í Àִµ¥¿ä. ºê¶ó¿î¹é ÀÇ¿ø½ÇÀº 3ÀÏ ÇöÀç±îÁö ±¹¹«ºÎ·ÎºÎÅÍ ¾Æ¹«·± °ø½Ä ȸ½ÅÀ» ¸ø ¹Þ¾Ò´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ±¹¹«ºÎ Ãø ´äº¯Àº ºê¶ó¿î¹é ÀÇ¿øÀÇ Ç×ÀǼÇÑÀº Àß ¹Þ¾ÒÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ÁøÇà»óȲÀº ¸ð¸¥´Ù´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.'
ÇÑÆí, ³²ÇÑÀÇ ºÏÇÑ Àαǿ´ÜüÀÎ ¡®ºÏÇÑÀαǽùο¬ÇÕ¡¯µµ 1ÀÏ ¼ÕÁ¤³²¾¾ÀÇ ±¸¸íÀ» À§ÇÑ °Å¸®½ÃÀ§¸¦ ¿¾ú½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀαǽùο¬ÇÕ¿¡ µû¸£¸é, Áö³ 22ÀϺÎÅÍ À¥»çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇÑ ÆíÁö¾²±â ¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇߴµ¥ 2ÁÖ ¸¸¿¡ 2000¸íÀÌ ³Ñ´Â ¼¸íÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¾ÕÀ¸·Î À¯¿£ºÏÇÑ´ëÇ¥ºÎÀÇ ¹Ú±æ¿¬ ´ë»ç´Â ¼¼°è °¢±¹¿¡¼ µµÂøÇϴ ȣ¼ÒÆíÁö¿Í ¼ö¸¸ ¸íÀÇ ¼¸í°á°ú¸¦ °è¼Ó ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±è¹Î¼®, '°ú°Å(ΡËá) îñ âºÎ(óÛÜý)?
- 2 Çѱ¹ º¸¼ö¼¼·ÂÀ» ¸ÁÄ£ ÁÖ¹üÀº?
- 3 Æ÷¸£µµ ÁöÇÏÇٽü³ Á¦°Å¿¡ ½ÇÆÐÇÑ µí!
- 4 ³ÀåÆÇ ¼¼»óÀ̰í, °°ÀÝÀº ¼¼»ó
- 5 ÓßÝÁdz¼±Àº ±èÁ¤ÀºÀ» ´ëÈ·Î ²ø¾î³¾ ¼ö´Ü
- 6 ¡®ÇùÄ¡(úðö½)¡¯°¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀΰ¡?
- 7 ÀÌÀç¸í Á¤ºÎ ù Àå°ü Àλç! 64³â¸¸¿¡ ù ¹Î°£ ±¹¹æÀå°ü ¾È±Ô¹é
- 8 °ú¿¬ À̽º¶ó¿¤ÀÌ À̰峪?
- 9 ¡°Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ µí »ì¾Æ¾ß Á¤½ÅÀÌ ¸¼´Ù.¡±
- 10 Æ®·³ÇÁ´Â ÝÁú·ºÎÅÍ ¾ø¾Ý¾î¾ß Çß´Ù