À뱂 Àü¹®°¡µé, ºÏÇÑ °ø°³Ã³Çü ºñ³¡¦ "°øÆ÷ Á¤Ä¡ ¼ö´Ü, Á¤±Ç ºÒ¾ÈÁ¤ ¹Ý¿µ"
±¹Á¦ ÀαǴÜüµéÀº ºÏÇÑÀÌ ¿Ã µé¾î¼¸¸ ÁֹΠ60¿© ¸íÀ» °ø°³Ã³ÇüÇÑ µ¥ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô ºñ³Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ °øÆ÷Á¤Ä¡ÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó¸ç, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÔÀ» Àß º¸¿©Áشٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±èÁ¤¿ì ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±¹Á¦ ÀαǴÜü ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡ÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ºÎ±¹ÀåÀº 12ÀÏ `VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ºñ³¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] "N. Korea continued to use public execution¡¦"
ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÁֹεéÀ» À§ÇùÇÏ°í °øÆ÷¸¦ È®»êÇÏ·Á°í °ø°³Ã³Çü ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ºñ³¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÇàÀ§¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀº Á¤»óÀûÀÎ Çü¹úÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù¸é¼, ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ÀÌ·± ÇàÀ§¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ÀαǴÜüÀÎ ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ¾ÆÄ¡ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦±Ô¹üÀ» À§¹ÝÇÑ ÇàÀ§¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¾ÆÄ¡ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀå] "I think that this report is credible¡¦"
ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦¹ýÀ» ¾î±â´Â ÇàÀ§¶ó¸é¼, Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î »çÇüÁ¦¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ´Ã°í ÀÖ´Â ¸¶´ç¿¡ ºÏÇÑÀº »çÇüÁ¦´Â ¹°·Ð °ø°³Ã³ÇüÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀº ¸î ¾ÈµÇ´Â ³ª¶ó °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº `VOA¡¯¿¡ À̹ø ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇô ³î¶øÁö ¾Ê´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] "I am not at all surprised¡¦"
ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüÀº »õ·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù µé¾î ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â °ø°³Ã³Çü ÁýÇàÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Ãë¾àÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "This is indication¡¦"
ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüÀÌ Á¾Á¾ ÁýÇàµÈ´Ù´Â °ÍÀº ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¾ÆÁ÷µµ È®½ÇÇÏ°Ô ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â Áõ°Å¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇÏ´Â °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² °ø°³Ã³ÇüÀº ºÏÇÑüÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â »ç°ÇÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À¯·´ºÏÇÑÀαÇÇùȸÀÇ ¹ÚÁöÇö °£»ç´Â ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷ÀÌ À̹ø¿¡ ¾Ë·ÁÁø °Íº¸´Ù ´õ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¹ÚÁöÇö °£»ç] "Áö±Ý ³ª¿Â »ç¶÷ÀÌ 60¸íÀ¸·Î µÅ ÀÖÀݾƿä. ±×·±µ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °ø°³Ã³ÇüµÆÀ» °Ì´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±³È¼Ò³ª Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò °°Àº °÷¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç·Ê°¡ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ ±×·± »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¼ýÀÚ¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÅÀݾƿä."
¹Ú °£»ç´Â ¶Ç °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷µéÀº Á¦´ë·Î µÈ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í
¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ 숕Ƽ ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑüÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í¸¸ÀÌ °ø°³Ã³ÇüÀ» ÁߴܽÃų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "We need to be very, very straight-forward¡¦"
´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ºÏÇÑ »ç¶÷µé°ú Çù·ÂÇØ üÁ¦¸¦ ¹Ù²ã¾ß Çϸç, ºÏÇÑ Áֹε鵵 °ø°³Ã³ÇüÀÌ ÀÚÇàµÇ´Â »óȲÀ» ¹Ù²Ù±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ Ã¼Á¦ À¯Áö¸¦ À§ÇØ °ø°³Ã³Çü °°Àº °øÆ÷Á¤Ä¡¸¦ Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±èÁ¤¿ìÀÔ´Ï´Ù.
±¹Á¦ ÀαǴÜüµéÀº ºÏÇÑÀÌ ¿Ã µé¾î¼¸¸ ÁֹΠ60¿© ¸íÀ» °ø°³Ã³ÇüÇÑ µ¥ ´ëÇØ °ÇÏ°Ô ºñ³Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ °øÆ÷Á¤Ä¡ÀÇ ¼ö´ÜÀ̶ó¸ç, ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀÌ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÔÀ» Àß º¸¿©Áشٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±èÁ¤¿ì ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ´º¿å¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±¹Á¦ ÀαǴÜü ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡ÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç ºÎ±¹ÀåÀº 12ÀÏ `VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ºñ³¹Þ¾Æ ¸¶¶¥ÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹Àå] "N. Korea continued to use public execution¡¦"
ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ÁֹεéÀ» À§ÇùÇÏ°í °øÆ÷¸¦ È®»êÇÏ·Á°í °ø°³Ã³Çü ¹æ½ÄÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ºñ³¹Þ¾Æ¾ß ÇÒ ÇàÀ§¶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ·Î¹öÆ®½¼ ºÎ±¹ÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀº Á¤»óÀûÀÎ Çü¹úÀÌ µÉ ¼ö ¾ø´Ù¸é¼, ±¹Á¦»çȸ°¡ ºÏÇÑ Á¤ºÎ¿¡ ÀÌ·± ÇàÀ§¸¦ Áï°¢ Áß´ÜÇϵµ·Ï Ã˱¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ÀαǴÜüÀÎ ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ¾ÆÄ¡ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦±Ô¹üÀ» À§¹ÝÇÑ ÇàÀ§¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¾ÆÄ¡ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀå] "I think that this report is credible¡¦"
ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº °ø°³Ã³ÇüÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ±¹Á¦¹ýÀ» ¾î±â´Â ÇàÀ§¶ó¸é¼, Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î »çÇüÁ¦¸¦ ÆóÁöÇÏ´Â ³ª¶ó°¡ ´Ã°í ÀÖ´Â ¸¶´ç¿¡ ºÏÇÑÀº »çÇüÁ¦´Â ¹°·Ð °ø°³Ã³ÇüÀ» Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀº ¸î ¾ÈµÇ´Â ³ª¶ó °¡¿îµ¥ Çϳª¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀåÀº `VOA¡¯¿¡ À̹ø ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇô ³î¶øÁö ¾Ê´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:±×·¹±× ½ºÄ®¶óÆ© »ç¹«ÃÑÀå] "I am not at all surprised¡¦"
ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüÀº »õ·Î¿î °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÃÖ±Ù µé¾î ÀÚÁÖ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏ¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ ¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â °ø°³Ã³Çü ÁýÇàÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ Ãë¾àÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "This is indication¡¦"
ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüÀÌ Á¾Á¾ ÁýÇàµÈ´Ù´Â °ÍÀº ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ ¾ÆÁ÷µµ È®½ÇÇÏ°Ô ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â Áõ°Å¶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ¼ñƼ ´ëÇ¥´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇÏ´Â °íÀ§±Þ ÀλçµéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù´Â ¼Ò½Ä°ú ÇÔ²² °ø°³Ã³ÇüÀº ºÏÇÑüÁ¦ÀÇ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â »ç°ÇÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À¯·´ºÏÇÑÀαÇÇùȸÀÇ ¹ÚÁöÇö °£»ç´Â ºÏÇÑ¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷ÀÌ À̹ø¿¡ ¾Ë·ÁÁø °Íº¸´Ù ´õ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¹ÚÁöÇö °£»ç] "Áö±Ý ³ª¿Â »ç¶÷ÀÌ 60¸íÀ¸·Î µÅ ÀÖÀݾƿä. ±×·±µ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â ´õ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ °ø°³Ã³ÇüµÆÀ» °Ì´Ï´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ±³È¼Ò³ª Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò °°Àº °÷¿¡¼ °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç·Ê°¡ ÀÖÀ» ÅÙµ¥ ±×·± »ç¶÷µéÀº ÀÌ ¼ýÀÚ¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾ÒÀ» °ÅÀݾƿä."
¹Ú °£»ç´Â ¶Ç °ø°³Ã³ÇüµÈ »ç¶÷µéÀº Á¦´ë·Î µÈ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÁö ¸øÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í
¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí ºÏÇÑÀÚÀ¯¿¬ÇÕÀÇ 숕Ƽ ´ëÇ¥´Â ºÏÇÑüÁ¦¸¦ ¹Ù²Ù´Â °Í¸¸ÀÌ °ø°³Ã³ÇüÀ» ÁߴܽÃų ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¼öÀÜ ¼ñƼ ´ëÇ¥] "We need to be very, very straight-forward¡¦"
´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î ¸»ÇÏÀÚ¸é ºÏÇÑ »ç¶÷µé°ú Çù·ÂÇØ üÁ¦¸¦ ¹Ù²ã¾ß Çϸç, ºÏÇÑ Áֹε鵵 °ø°³Ã³ÇüÀÌ ÀÚÇàµÇ´Â »óȲÀ» ¹Ù²Ù±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÁ¸®´ý ÇϿ콺ÀÇ ÆÐµùÅÏ ºÎȸÀåÀº ±¹Á¦»çȸÀÇ Á¦Àç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ Ã¼Á¦ À¯Áö¸¦ À§ÇØ °ø°³Ã³Çü °°Àº °øÆ÷Á¤Ä¡¸¦ Áß´ÜÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ±èÁ¤¿ìÀÔ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 6 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 7 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 8 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 9 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 10 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!













À̰ԹٷΠÁ¤´äÀÌ´Ù.
±×°Ç Á¤´äÀÌ´Ù.