Á¦ÀÌÄÅ ·ç ¹Ì±¹ À繫Àå°üÀº Ãß°¡ ÇÙ½ÇÇèÀ» °¨ÇàÇÑ ºÏÇÑÀÇ Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù±â À§ÇØ ±ÝÀ¶ Á¦Àç µî µ¶ÀÚÀû, ´ÙÀÚÀû Á¦À縦 º´ÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ °æÁ¦¸¦ ÀϺΠÁö¿øÇÏ´Â Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç µ¿ÂüÀÌ Àý½ÇÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Á¦ÀÌÄÅ ·ç À繫Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â¸¦ °®´Â °ÍÀº ¿ë³³ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¦ÀÌÄÅ ·ç Àå°ü] ¡°It¡¯s unacceptable for North Korea to have a nuclear weapon. They have done more testing both of nuclear weapons and of missiles in recent months in a way that has the world's attention clearly focused, and we will continue to sharpen financial tools as we can.¡±
·ç Àå°üÀº 12ÀÏ ¹Ì±¹¿Ü±³Çùȸ(CFR) ÁÖÃÖ·Î ¿¸° °£´ãȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù ¸î ´Þ µ¿¾È ±¹Á¦»çȸÀÇ °ü½ÉÀ» ÁýÁß½Ãų ¸¸Å ÇÙ¹«±â¿Í ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» ´õ ¸¹ÀÌ Çϰí ÀÖ´Ù¸é¼, ¹Ì±¹Àº ±ÝÀ¶ (¾Ð¹Ú) ¼ö´ÜÀ» ÃÖ´ëÇÑ ¿¹¸®ÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç Á¦ÀçÀÇ ¸ñÀûÀº ¾ðÁ¦³ª (ºÏÇÑÀÇ) Á¤Ã¥À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀε¥ ¹«¾ùÀ» ÅëÇØ ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¶ó´Â Áú¹®ÀÌ ³²´Â´Ù¸ç, È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ ÇÑ °³ÀÇ ¹öưÀÌ ÀÖ´Ù´Â ¸»À» º°·Î µé¾îº¸Áö ¸øÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ·ç Àå°üÀº ºÏÇÑÀ» ¾öû³ µµÀü °úÁ¦·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¸é¼ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» À§ÇØ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç ÀÏÀ» ´Ù ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¦ÀÌÄÅ ·ç Àå°ü] ¡°North Korea is an enormous challenge. We're going to do everything we can to try and keep the pressure on North Korea.¡±
·ç Àå°üÀº Á¦À縦 ÅëÇØ ºÏÇÑÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ±¹Á¦ °æÁ¦·ÎºÎÅÍ Â÷´ÜÇßÁö¸¸ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ´ëºÏ ¿µÇâ·ÂÀ» °¨¼Ò½ÃŲ Ãø¸éµµ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿ø ¿Ü¿¡ ¼¼°è °æÁ¦¿ÍÀÇ Á¢ÃËÀÌ ¾ø´Ù¸é ºÏÇÑÀ¸·Î¼´Â (Á¦À縦 ÅëÇØ) ÀÒÀ» °Ô ¾ø´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
·ç Àå°üÀº ±×·¯³ª ¿ÃÇØ À¯¿£¿¡¼ ´õ¿í °µµ ³ôÀº ´ëºÏ Á¦À縦 ½ÃÇàÇϴµ¥ Áß±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ ±¹Á¦»çȸ°¡ Àü·Ê ¾øÀÌ ÁýÁßÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ºÏ-Áß°£ ÀçÈ È帧ÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» ÀεµÁÖÀÇÀû ¹°Ç°ÀÌ Â÷ÁöÇϰí ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ °æÁ¦¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÀϺΠ'´©¼ö' ¶ÇÇÑ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ´ëºÏ Á¦Àç¿¡ Áß±¹ÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇϸç, ¹Ì±¹Àº Áß±¹ÀÌ Á¦Àç ¹æ¾ÈÀ» µû¸£°í ÀÌÇàÇϵµ·Ï »ó´çÈ÷ °ÇÑ ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
·ç Àå°üÀº ¶Ç ´Üµ¶À¸·Î Á¦Àç¿¡ ³ª¼³ °æ¿ì °·ÂÇØ º¸ÀÏ ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ È¿°ú´Â ¶³¾îÁø´Ù¸ç ÃÖ´ë È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇϱâ À§Çؼ± ±¹Á¦»çȸ¿ÍÀÇ Çù·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Á¦ÀÌÄÅ ·ç Àå°ü] ¡°If you go it alone and don't have the cooperation of the world, it could look tougher but perhaps have less impact. You need to have the cooperation of the global community to have maximum impact.¡±
ÇÏÁö¸¸ µ¶ÀÚ Á¦À縦 ¹èÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀº ¾Æ´Ï¶ó¸ç µ¶ÀÚ, ´ÙÀÚ Á¦À縦 ÀûÀýÈ÷ È¥¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ·ç Àå°üÀº Á¦Àç´Â ÇØ´ç ±¹°¡¸¦ ´ëÈ Å×ÀÌºí¿¡ ¾É°Ô Çϰí Á¦Àç·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ª°í ½Í¾îÇÏ°Ô ¸¸µéÁö¸¸ ±× ³ª¶ó°¡ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ºÏÇÑÀº À̶õ°ú ´Þ¸® ±×·± Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â ¸¸Å ´ëºÏ Á¦À縦 ´À½¼ÇÏ°Ô ¸¸µé °ÍÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ Áú¹®ÇÒ ½Ã±â°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸ç, ¹®Á¦´Â Á¦À縦 ¾î¶»°Ô ´õ¿í È¿°úÀûÀ¸·Î ¸¸µé °ÍÀΰ¡¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿ø ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 6 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 7 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 8 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 9 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 10 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!












