¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ Áß±¹¿¡ Ãß°¡ ´ëºÏ Á¶Ä¡¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¸é¼ ¹Ì±¹ÀÇ µ¶ÀÚ Çൿ ÀÇÁö¸¦ È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ´Â Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù¸ç, µ¶ÀÚÀû Á¶Ä¡¸¦ °í·ÁÇϰí ÀÖÀ½À» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎ] ¡°President Trump has made clear that we are prepared to chart our won course, if necessary.¡±
¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 26ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, Áß±¹ÀÌ ºÏÇѰú °Å·¡ÇÏ´Â ÀÚ±¹ °³Àΰú ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦Àç ¹æÄ§¿¡ ¹Ý¹ßÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ¡°ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì µ¶ÀÚÀû ¹æÄ§À» ¼¼¿ï Áغñ°¡ µÆ´Ù´Â Á¡À» Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇû´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Áö³ 4¿ù ¹Ì-Áß Á¤»óȸ´ã¿¡¼ °·ÂÇÑ ´ëºÏ Á¦À縦 ´çºÎÇϸç Áß±¹¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ÀÚÁ¦Çß´ø ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ¹Ì¿ÂÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¸é¼ ¾Ð¹Ú ¼öÀ§¸¦ ³ôÀÌ´Â ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
¾Õ¼ ·çIJ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº À̳¯ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ ¡°¾î¶² ±¹°¡µç ÀÚ±¹¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇØ Áß±¹ ±â¾÷°ú °³ÀÎÀ» Á¦ÀçÇÏ´Â °Í°ú À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ ÀÌ¿ÜÀÇ ´Üµ¶Á¦Àç¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ´Â ¼öÀü ¼ÕÅÏ ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ ºÎÂ÷°üº¸°¡ Àü³¯ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» Áö¿øÇÏ´Â °³Àΰú ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¦À縦 ´õ¿í °ÈÇÒ °ÍÀ̶ó¸ç, Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â °³Àΰú ±â¾÷µµ ¿©±â¿¡ Æ÷ÇÔµÈ´Ù°í °æ°íÇÑ µ¥ µû¸¥ ¹ÝÀÀÀÔ´Ï´Ù.¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎÀº Áß±¹ÀÇ ´ëºÏ ¾Ð¹Ú °øÁ¶¸¦ Æò°¡ÇØ ´Þ¶ó´Â Áú¹®¿¡ ¡°ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏÁö¸¸ °í¸£Áö ¾Ê´Ù¡±¸ç ¡°´õ ¸¹Àº ¾Ð¹ÚÀ» º¸±â ¿øÇÑ´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎ] ¡°China¡¯s pressure against North Korea has been notable, but uneven, and we¡¯d like to see more of it. China should use its unique leverage to persuade the DPRK to dismantle its nuclear and ballistic missile programs.¡±
±×·¯¸é¼ ¡°Áß±¹Àº ºÏÇÑ¿¡ ÇÙ¹«±â¿Í źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ Æó±â¸¦ ¼³µæÇϱâ À§ÇØ °íÀ¯ÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎÀº ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì CIA ±¹ÀåÀÇ ÃÖ±Ù Á¤±Ç ±³Ã¼ ½Ã»ç ¹ß¾ð¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ½ÉÀåºÎ Ÿ°ÝÀ» °Å·ÐÇÏ¸ç °·Â ¹Ý¹ßÇÏ°í ³ª¼± °Í°ú °ü·ÃÇØ, ¡°¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ Á¤Ã¥Àº Á¤±Ç ±³Ã¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿Í ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀûÀÌ°í ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇൿÀ» Á¾½Ä½ÃŰ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â













[³ìÃë:¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎ] ¡°President Trump has made clear that we are prepared to chart our won course, if necessary.¡± ¿¡¼our won ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó our own °°½À´Ï´Ù. typo ·Î ¿©°ÜÁý´Ï´Ù.