Áö³ 9ÀÏ ¹Ì±¹ ¹ÌÁÖ¸®´ëÇп¡¼ Çѱ¹Çבּ¸¼Ò °³¼Ò½ÄÀÌ ¿·È´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è °øµ¿¿¬±¸¼ÒÀå , ±×·¹À̽º Á¶, ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º °øµ¿¿¬±¸¼ÒÀå, À¯½Â±Ç ¿î¿µÀ§¿øÀå. |
¹Ì Áߺο¡ ¼ÒÀçÇÑ ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐÀÌ ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ´ëÇÐÀ¸·Î´Â óÀ½À¸·Î ºÏÇÑ ¿¬±¸±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ´Â Çѱ¹Çבּ¸¼Ò¸¦ ¼³¸³Çß½À´Ï´Ù. ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐÀº 6¡¤25 Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ ÀÏÂġ Çѱ¹°ú ¹®È Çмú±³·ù¿¡ ³ª¼´Â µî Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸ ºÐ¾ß¿¡¼ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ´ëÇÐÀÇ Çѱ¹ °ü·Ã ¿¬±¸´Â Çѱ¹ÀÇ ³ó¾÷, ¿ª»ç, °ü±¤, ¹®ÇÐ, Á¤Ä¡ ºÐ¾ß·Î ´Ù¾çÇѵ¥¿ä, ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐ Á¤Ä¡ÇаúÀÇ ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼öÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö] ¡°After the Korean war, President Truman helped set up exchange program and some close collaboration.. we have several hundred visiting fellows.. we now have an alumni.¡±
Çѱ¹ÀüÀï ÈÄ Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·ÉÀÇ Áö¿øÀ¸·Î Çѱ¹°ú ¹ÌÁÖ¸®´ëÇб³ Â÷¿øÀÇ ¹®ÈÇмú ±³·ù°¡ ½ÃÀ۵ưí, À̸¦ ÅëÇØ ¼ö¹é ¸íÀÇ Çѱ¹ÀεéÀÌ ¹ÌÁÖ¸®´ëÇп¡¼ °øºÎÇß´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. Æ®·ç¸Õ ´ëÅë·ÉÀº ¹ÌÁÖ¸®ÁÖ Ãâ½ÅÀÔ´Ï´Ù.
À̹ø¿¡ ¹ÌÁÖ¸®´ë¿¡ ¼³¸³µÈ ¿¬±¸¼ÒÀÇ Á¤½Ä ¸íĪÀº Çѱ¹Çבּ¸¼ÒÀÌÁö¸¸ ºÏÇÑ¿¡ °üÇÑ ¿¬±¸µµ ÇÔ²² ÁøÇàÇÏ°Ô µÇ´Âµ¥¿ä, ¿¬±¸¼Ò °øµ¿¼ÒÀåÀ» ¸Ã°Ô µÈ ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ ¾çÃøÀÌ ¿À°¡¸ç Çü¼ºµÈ µ¿¹® ȸ¿ø ¼ö°¡ ÇöÀç ¼öõ ¸í¿¡ À̸¥´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹ÌÁÖ¸®´ë ¾Æ½Ã¾Æ¹®Á¦¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀ¸·Î ½Å¼³µÈ Çѱ¹Çבּ¸¼ÒÀÇ ½Ç¹« ¿î¿µÀ» ¸Ã°Ô µÈ À¯½Â±Ç ±³¼ö´Â `VOA'¿¡, ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °ü½É»ç¿Í ½Ã°¢ÀÌ ´Ù¸¥ µÎ ±³¼ö°¡ ¿¬±¸¼Ò °øµ¿¼ÒÀåÀ» ¸Ã°Ô µÆ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:À¯½Â±Ç ±³¼ö] ¡°Çظ®½¼ ±³¼ö´ÔÀº Âû½º ¾Ï½ºÆ®·Õ ±³¼ö·ÎºÎÅÍ ºÏÇÑÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹ÞÀº ¸î ¾È µÇ´Â ºÐÀÌÁÒ. ¡®ºÏÇѳ뵿»ç¡¯·Î¿ä. ±×·±µ¥ ÀÌ ºÐÀº ºÏÇÑÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ÀÔÀåÀÌ ¹®È£ °³¹æ ÂÊÀÌ°í ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â ÇϹöµå´ë Á¤Ä¡Çйڻç·Î. µ¶ÀçüÁ¦ ¿¬±¸ÇßÁÒ, º»ÀÎÀÇ ÀÔÀåÀº Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀº ¾à°£ °øÈ´ç, Á»´õ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ °·ÂÁ¶Ä¡¡¦ÀÔÀåÀÎ ÆíÀε¥ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¸¹°í.¡°
À¯ ±³¼ö´Â µÎ °øµ¿¼ÒÀåÀ» ÁÖÃàÀ¸·Î 10¿© ¸íÀÇ ¿¬±¸ÁøÀÌ Æ÷ÁøÇØ ´Ù¾çÇÏ°í ±ÕÇü ÀâÈù ¿¬±¸È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¿¡¸¯ ±×¶óÀÌÆ°½º ¹ÌÁÖ¸® ÁÖÁö»ç ºÎÀÎÀÎ ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ¼ÒÀåÀº Çѱ¹ÀÎ ÀÔ¾ç ÀڸŸ¦ µÎ°í ºÏÇѵµ ¹æ¹®ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Â Àü¹®°¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â `VOA'¿¡ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸ñÇ¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »ý°¢À» ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö]¡± The purpose of IKS is to support and promote the research ..¡±
ºÏÇÑ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ È°µ¿À» ¼Ò°³ÇÏ°í, ÈǸ¢ÇÑ ÀÚ·áµéÀ» ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¾Æ¼ ºÏÇÑÀ» °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº Çлýµé°ú ±³¼öµé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÏ°í °¡Ä¡ ÀÖ´Â ÀڷḦ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¸ñÀûÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â ÃÖ±Ù ºÏÇÑ °ü·Ã µµ¼¸¦ ÁýÇÊÇÏ°í Àִµ¥¿ä, Å»ºÏÀÚµéÀÌ Çѱ¹À̳ª ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ¿µ±¹ µî¿¡¼ ½Ã¹ÎÀ¸·Î »ì¾Æ°¡´Â À̾߱â¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Áö³ÇØ´Â ¡®µ¶ÀçÀÚµé°ú ±×µéÀÇ ºñ¹Ð°æÂû- ¡¯Dictators and Their Secret Police¡¯ À̶ó´Â Á¦¸ñÀ» Ã¥À» Æì³Â½À´Ï´Ù.
¶ÇÇÑ Àü¼¼°è °ø»êÁ¤±ÇÀº ¸ðµÎ ¹«³ÊÁ³Áö¸¸ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ¾ÆÁ÷µµ »ýÁ¸ÇØ Àִµ¥ ¾î¶»°Ô Á¤±ÇÀ¯Áö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µ·À» ¸ðÀ¸´ÂÁö°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·¡µÈ °ü½É¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â ´Ù¾çÇÑ ¿¬±¸µéÀÌ ¿Ï·áµÆ°Å³ª ÁøÇà ÁßÀ̶ó¸ç ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ½Ã³ª ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö]¡± to talk to a lot of people who come from North Korea have best undestandging..¡±
±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö´Â Å»ºÏÀÚµéÀ» Á÷Á¢ ¸¸³ª ±×µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ °æÇèÀ» µè±âµµ ÇÏÁö¸¸ ÇÑ ¸íÀÇ Å»ºÏÀÚ°¡ ºÏÇÑÀ» ¾Ë ¼ö ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ´Ù¾çÇÑ ¹è°æ°ú Ãâ½ÅÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö ºÏÇÑ¿¬±¸´Â ºÐ¾ß¿¡ µû¶ó ÀÚ·á¼öÁý°ú ¿¬±¸¹æ¹ýÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¸£´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×¶óÀÌÆ°½º ±³¼ö¿Í ÇÔ²² °øµ¿ ¿¬±¸¼ÒÀåÀ» ¸Ã°Ô µÈ Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ±³¼ö´Â ¹Ì±¹¿¡¼ ºÏÇÑÇÐÀ¸·Î ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ±â À§ÇØ Çѱ¹¿¡¼ 5³â °£ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ±âº»Áö½ÄºÎÅÍ ´Ù½Ã °øºÎÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ¼ÒÀå] ¡°¿ö³« ÀÚ·á°¡ dzºÎÇÏ°í ÁÁÀº ³í¹®µéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ´Ù½Ã °øºÎÇÏ´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Â ±×·± °æÇèÀ» Çߴµ¥¿ä¡¦¡±
±è ¼ÒÀåÀº ºÏÇÑ ¿¬±¸¸¦ âÁ¶ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ¼ÒÀå] ¡°Ã¢Á¶ÀûÀ¸·Î °øºÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é Á¤ºÎ ÀÚ·á°¡ ¾ø´Â ´ë½Å, ÀâÁö ½Å¹® ¼Ò¼³ ¿µÈ¸¦ º¸¸é¼ Ç®¾î³»´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÇÐÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¢±ÙÇÕ´Ï´Ù. ¼Ò¼³ ¿µÈ À½¾Ç±îÁö °øºÎÇÏ°í ÀÖ´Â »óȲÀÌÁÒ.¡±
±è ¼ÒÀåÀº Áö³ 15³â °£ ½×ÀÎ ºÏÇÑ °ü·Ã ¿¬±¸°¡ Åä´ë°¡ µÉ °ÍÀ̶ó¸ç, ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ Àß ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ¼ÒÀå] ¡°ºÏÇÑÀ» À§ÇùÀ̶ó°í º¸´Â ½Ã°¢Àº ÀÌÁ¦ Áö³µ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ¸Å¿ì °¡³ÇÑ ³ª¶óÀÌ°í, µ¶Àç¿Í Á¤Ä¡Àû ź¾Ð¡¤À뱂 ¹®Á¦¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Â »çȸ°í¿ä. ºÏÇÑÀ» µµ¿ï ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é ¿å¸¸ ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ºÏÇÑÀ» °³ÇõÇÏ°í µµ¿ï ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¸é ºÏÇÑÀ» º¸´Â ÀÔÀåÀº ´Þ¶ó¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±
±è ¼ÒÀåÀº ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐ Çѱ¹¿¬±¸¼Ò°¡ ³²ÇÑ°ú ºÏÇÑÀ» µ¿½Ã¿¡ ¿¬±¸ÇÏ´Â µ¶º¸ÀûÀÎ ÀÚÃ븦 ³²±â°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í ±â´ë°¨À» ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ¼ÒÀå] ¡°ÀúÈñ´Â Á¶±×¸¸ ¿¬±¸¶óµµ ¾ÆÁÖ ½ÇÇÏ°Ô, ¿¬±¸ Â÷¿øÀ̱⠶§¹®¿¡ ÀúÈñ´Â Ä¿¹Â´ÏƼ¿¡¼ ÀúÈñµé¿¡°Ô ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ºñÆò, ¿ÀÈ÷·Á ±×·± °ÍÀ» Àß ÁøÇàµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ƯÀÌÇÏ°í Àç¹ÌÀÖ¾î¼ Çѱ¹À» °ü½É ±â¿ï¿© ÁÖ´Â °Åº¸´Ù. ¿Ã¹Ù¸¥ ºñÆò°ú ÀÇ°ßÀ» Áֽøé ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¡°
±×·¯¸é¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ °øºÎÇÏ°í ½ÍÀº ÇÐÀÚ³ª Çлýµé¿¡°Ô ÀÌ·± Á¶¾ðÀ» Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ä¡Çü Çظ®½¼ ±è ¼ÒÀå] ¡°ÀÌ¹Ì ¸¹Àº ÀÚ·áµé°ú ¿¬±¸µéÀÌ ³ª¿Í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¾ð·Ð¸¸ º¸¸é ºÏÇÑÀÌ ¿Ö°îµÇ°í ÀÖ´Â »óȲÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ¾ð·Ðµµ ´Ù¾çÇÏ°Ô Á¢ÃËÇØ¾ß ÇÏ°í. ºÏÇÑ ´º½º¶ó´ø°¡ ´Ù¾çÇÑ °ÍÀ» º¸¸é¼ ¿ì¸® »çȸÀÚüµµ ÇÔ²² º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀ» ¾ð·ÐÀ̳ª ´Ù¸¥ ¸Åü¿¡¼ ¹è¿ì°í µéÀ» ¶§, Àڱ⠻çȸ¸¦ ³»ºÎÀûÀ¸·Î »ìÆ캼 ¼ö ÀÖ´Â ±×·± Á¡µµ °°ÀÌ µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.¡±
³²ÇÑ°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸°¡ ¸ñÀûÀÎ ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐ Çѱ¹Çבּ¸¼Ò Ãâ¹ü½ÄÀº Áö³ 9ÀÏ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä, ¹Ì±¹ ³» Å»ºÏÀÚ ±×·¹À̽º Á¶ ¾¾°¡ ÃàÇÏ¿¬¼³À» Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ´ëÇÐÀº ±×·¹À̽º Á¶ÀÇ ÃÖ±Ù ´ÙÅ¥¸àÅ͸® ¡® ³ª´Â ±×·¹À̽ºÀÔ´Ï´Ù¡¯¿Í Á¶ ¾¾ÀÇ ºÏÇÑÀαÇÈ°µ¿¿¡ ÁÁÀº ÀλóÀ» ¹Þ¾Ò°í Á¶ ¾¾¸¦ ÃÊ´ëÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¹À̽º Á¶ ¾¾´Â `VOA'¿¡ ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐ Çѱ¹Çבּ¸¼Ò Ãâ¹üÀÌ ¸Å¿ì ±â»Ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ±×·¹À̽º Á¶] "´ëÇлýÀÌ°í ºÏÇÑ¿¡¼ ¿Ô´Ù´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ±ÍÇÑ ÀÚ¸®¿¡ Ãʴ븦 ¹Þ¾Æ ¿µ±¤½º·´°í °¨°Ý½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ´õ ¸¹Àº Çлýµé°ú ÀþÀº û³âµéÀÌ ºÏÇÑÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ¾Ë¾Æ°¡°í ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ¹ßÀüµÇ´Â °è±â°¡ µÇÁö ¾ÈÀ»±î Çؼ ±â»¼½À´Ï´Ù.¡±
Á¶ ¾¾´Â ¹ÌÁÖ¸®´ëÇÐ Çѱ¹Çבּ¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸È°µ¿À» ÅëÇØ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ³²ÇÑ°ú ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀÌ ³ÐÇôÁö°í À̸¦ ÅëÇØ ³²ºÏÇÑ ÅëÀÏÀÌ »¡¸® ÀÌ·ïÁö±æ Èñ¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ¿¬±¸¼Ò´Â Àü¾× ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Âµ¥¿ä, Çѱ¹ ³» ¿©·¯ ¿¬±¸Àç´ÜÀÇ ÈÄ¿øÀ¸·Î ¿¬±¸±â±ÝÀÌ ¸¶·ÃµÉ °ÍÀ̶ó°í À¯ ±³¼ö´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù. À¯ ±³¼ö´Â ¿À´Â 3¿ù Çѱ¹¿ª»çÇÐÀÚÀÎ ¾Ù¸®»ç ¹ÚÀÇ ÃÊû°¿¬, 4¿ù Çѱ¹±Ù´ë»ç¸¦ ¿µÈ·Î Ç®¾î³½ Çѱ¹¿µÈ ' ±¹Á¦½ÃÀå' »ó¿µ ¿Ü¿¡ Çмúȸ µî ´Ù¾çÇÑ Çà»çµéÀÌ ÁøÇàµÉ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º Àå¾çÈñÀÔ´Ï´Ù.