¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦Å¸°Ý ¹æ¾ÈÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í ¹Ì ÅÂÆò¾ç»ç·É°üÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ´ëºÏ ±º»ç Çൿ ¹æ¾Èµé¿¡ ´ëÇØ º¸°íÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Çظ® Çظ®½º ¹Ì ÅÂÆò¾ç»ç·É°üÀº 26ÀÏ ÇÏ¿ø ±º»çÀ§¿øȸ û¹®È¸¿¡¼ ¡°ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ ¹èÄ¡, ¾Ð¹Ú, µ¿Àû ÀÛÀü µî Àü¹æÀ§ ±º»ç ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Çظ®½º »ç·É°ü] ¡°I¡¯ll just say we have a lot of preemptive options, but I couldn¡¯t begin to¡¦.¡±
Çظ®½º »ç·É°üÀº ¡°ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¦°ø°Ý ¹æ¾Èµµ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¹Ì±¹Àº ¼±Á¦°ø°Ý¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ±º»çÀû ¼À¹ýÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´ëºÏ ¼±Á¦°ø°Ý ½Ã ¸¹Àº Çѱ¹Àεé°ú ÁÖÇÑ ¹Ì±¹ÀεéÀÌ »ç¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ Çظ®½º »ç·É°üÀº ¡°ÇÑÆí¿¡´Â ±×·± ¿ì·Á°¡ ÀÖÁö¸¸, ´Ù¸¥ ÇÑÆí ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ±èÁ¤ÀºÀÇ °ø¾ð´ë·Î ½ÃÇàÇØ ¾ÆÁÖ ¸¹Àº Çѱ¹Àεé°ú ÀϺ»Àεé, ¹Ì±¹ÀεéÀÌ »ç¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲµµ ÀÖ´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀº À¯»ç½Ã Çѱ¹À» ¹æ¾îÇÏ´Â °ÍÀº ¡®±ØÀûÀÎ µµÀü¡¯(dramatic challenge)À̶ó¸ç, ¼¿ïÀº 2500¸¸ ¸íÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¹Ðµµ ³ôÀº µµ½ÃÀε¥´Ù ºÏÇÑÀÇ ·ÎÄÏ°ú ´ëÆ÷ÀÇ »çÁ¤°Å¸® ¾È¿¡ µé¾î°£´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Çظ®½º »ç·É°ü] ¡°My job is to provide military options and that¡¯s what I do and what I have done¡¦¡±
Çظ®½º »ç·É°üÀº ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ´ëºÏ Àü·«ÀÌ ÀÖ´Ù¸ç, ÀÚ½ÅÀÇ ÀÓ¹«´Â ¡°±º»çÀû ¼±Åà ¹æ¾ÈÀ» ´ëÅë·É¿¡°Ô Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀÌ°í, °ú°Å¿¡µµ ÇßÀ¸¸ç, Áö±Ýµµ ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀº ¶Ç ¡°Çѹݵµ ±äÀåÀ» ¿ÏÈÇÏ´Â °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅõ ´É·ÂÀ» Ç×»ó º¸¿©ÁÖ´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°·ÂÇÏ°í ½Å·ÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀüÅõ·ÂÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÏ¸é ±èÁ¤ÀºÀº µµ¹ßÀûÀÌ°í À§ÇèÇÑ ÀÏÀ» ÀÏÀ¸Å°µµ·Ï °í¹«µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¡°ÇöÀç ¹Ì±ºÀº ±èÁ¤Àº¿¡°Ô ¿Ã¹Ù¸¥ ½ÅÈ£¸¦ º¸³»°í ÀÖ´Ù¡±¸ç Á¤±âÀûÀ¸·Î B-1B, B-52 Àü·«Æø°Ý±â¸¦ ¶ç¿ì´Â ÇÑÆí, ÃÖ±Ù ÇÙ ÃßÁø Ç×°ø¸ðÇÔ Ä®ºó½¼, ÇÙÀá¼öÇÔ ¹Ì½Ã°£ µîÀ» Çѹݵµ¿¡ Àü°³Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Çظ®½º »ç·É°üÀº Ä®ºó½¼ Ç׸𰡠Çʸ®ÇÉ Àαٿ¡ ÀÖÀ¸¸ç ºÏÇѱîÁö 2½Ã°£ÀÌ¸é ³¯¶ó°¥ ¼ö ÀÖ´Â °Å¸®¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Çظ®½º »ç·É°ü] ¡°I believe we have to look at North Korea as if Kim Jung Un would do what he says¡¦¡±
Çظ®½º »ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹À» °ø°ÝÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ý°¢¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç, ¡°±èÁ¤ÀºÀÌ ¸»ÇÑ ´ë·Î ÇàÇÒ °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°¾ÆÁ÷Àº ±èÁ¤ÀºÀÇ Àü·«Àû ´É·ÂÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ½ÇÁ¦ÀûÀÎ À§ÇùÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, ³»¹ö·ÁµÐ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÌ °ø¾ðÇÑ ÀϵéÀ» ÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãß°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°±×¶§ ¹Ì±¹ÀεéÀº »õ·Î¿î ¼¼»ó¿¡ ´« ¶ß°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀº Çѹݵµ¿¡ ¹èÄ¡ÇÑ °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è »çµå°¡ ¡®¸çÄ¥ ³»(in coming days)¡¯ °¡µ¿ °¡´ÉÇÏ°Ô µÈ´Ù¸ç, ºÏÇÑÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â À§Çù¿¡ ´ëÇØ Çѱ¹À» ´õ Àß ¹æ¾îÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ »çµå´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹æ¾îÀû ±âÁ¦¶ó¸ç, Áß±¹ÀÌ À̸¦ µÎ°í Çѱ¹¿¡ °æÁ¦ º¸º¹À» ÇÏ´Â °ÍÀº ¡®Å͹«´Ï ¾ø´Â ÀÏ¡¯À̶ó°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
Çظ®½º »ç·É°üÀº À̳¯ û¹®È¸¿¡¼ ÇÏ¿ÍÀÌ¿¡ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î ´É·ÂÀ» Ãß°¡·Î Àü°³ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º, Á¶ÀºÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.