äÌÜÁ×â, ºÏÇÑ ¹®Á¦ Àå°ü±Þ ȸÀÇ °³ÃÖ
Æ¿·¯½¼ Ú¸ ±¹¹«, ºÏÇÑ°ú ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â ³ª¶óµé¿¡°Ô ´ÜÀý ȤÀº °ÝÇϸ¦ ¿äû.
À¯¿£ ¾Èº¸¸® À̻籹 ¿Ü±³ Àå°üµéÀÌ ºÏÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³Â½À´Ï´Ù. ¾Èº¸¸® ÀÇÀå ÀÚ°ÝÀ¸·Î À̳¯ ȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇÑ ·º½º Æ¿·¯½¼ ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº ºÏÇÑÀ» ÇâÇÑ ¡®ÃÖ´ë ¾Ð¹Ú¡¯¿¡ Àü ¼¼°è°¡ µ¿ÂüÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù. À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ¿ì·Á¿Í ±ÔźÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â½À´Ï´Ù. 28ÀÏ Àå°ü±Þ ȸ´ã¿¡ ¸ðÀÎ À¯¿£ ¾Èº¸¸® À̻籹µéÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇè°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÇàÀ§°¡ ¾Èº¸¸® °áÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¸í¹éÇÑ À§¹ÝÀÌÀÚ, ¿ª³»´Â ¹°·Ð ±¹Á¦»çȸ ¾Èº¸¿¡ ´ëÇÑ ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À̳¯ ȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇÑ ¾Èº¸¸® 4¿ù ÀÇÀå±¹ ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð, ºÏÇÑÀÇ ¿ì¹æÀÎ Áß±¹±îÁöµµ Çѹݵµ ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇÑ ´ÜÈ£ÇÑ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³Â½À´Ï´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¾ÈÅä´Ï¿ì ±¸Å×È彺 À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀåÀº °¡Àå °·ÂÇÑ ¾ð¾î·Î ºÏÇÑÀÇ ¹Ýº¹µÇ´Â ¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹ÝÀ» ºñ³ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ±¸Å×È彺 »ç¹«ÃÑÀå] ¡°I condemn in the strongest terms the DPRK¡¯s repeated violations¡¦¡± ±¸Å×È彺 »ç¹«ÃÑÀåÀº Çѹݵµ »óȲÀÌ À¯¿£¿¡¼ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í, ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦ Áß Çϳª·Î ´Ù·ïÁö°í ÀÖ´Ù¸ç, ¾Èº¸¸®°¡ 1993³â ºÏÇÑÀÌ ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à(NPT)¿¡ ´ëÇÑ Å»Å𸦠¼±¾ðÇÑ ¶§ºÎÅÍ 24³â°£ ±¤¹üÀ§ÇÑ ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿´´Ù´Â »ç½ÇÀ» »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Áö³ÇغÎÅÍ´Â ¾Èº¸¸®°¡ 2°³ÀÇ ´ëºÏ °áÀǾÈÀ» äÅÃÇÏ°í, ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇØ 11¹øÀÇ ±ä±Þ ȸÀǸ¦ °³ÃÖÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑÀÌ ±Ý¼¼±â µé¾î ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇÑ À¯ÀÏÇÑ ³ª¶ó·Î, "¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ÇÙ½ÇÇèÀ̳ª ¹ß»ç¸¦ ÇÒ ¶§¸¶´Ù ±º»ç ÇÙ ¿ª·®À» Æ÷ÇÔÇÑ ±â¼úÀ» Áøº¸½ÃŲ´Ù´Â Á¡À» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ¼¹æ±¹µéÀº À̳¯ ȸÀÇ¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇØ °ÇÑ Á¦Àç¿Í ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ȸÀǸ¦ Á÷Á¢ ÁÖÀçÇÑ ·º½º Æ¿·¯½¼ ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¡®Àü·«Àû Àγ» Á¤Ã¥¡¯Àº ³¡ÀÌ ³µ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °Åµì È®ÀÎÇϸé¼, ±¹Á¦»çȸµµ ºÏÇÑÀÌ ÇൿÇϱâ Àü¿¡ ¸ÕÀú ÇൿÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°For too long, the international community has been reactive in addressing North Korea. Those days must come to an end. Failing to act now on the most pressing security issue in the world may bring catastrophic consequences.¡± ³Ê¹« ±ä ½Ã°£, ±¹Á¦»çȸ´Â ¼Ò±ØÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ï¿ÔÁö¸¸, ÀÌÁ¦ ±×·± ³¯µéÀ» ³¡³»¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. À̾î Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ½Ã±ÞÇÑ ¾Èº¸ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ Áö±Ý ÇൿÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, Ä¡¸íÀû °á°ú·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù. Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ÀÌ ¶§¹®¿¡ À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÌ Áö³ÇØ Ã¤ÅÃµÈ ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ 2270È£¿Í 2321È£ÀÇ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇØ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇàÇØ ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ°ú ¿Ü±³°ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Â ³ª¶óµé¿¡°Ô ´ÜÀý ȤÀº °ÝÇϸ¦ ¿äûÇÏ´Â ÇÑÆí, ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Àû °í¸³¿¡µµ ±¹Á¦»çȸ°¡ µ¿ÂüÇØ ´Þ¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑ ´ë¿Ü ±³¿ª·®ÀÇ 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹À» Á÷Á¢ °Å·ÐÇϸé¼, Áß±¹ÀÌ °æÁ¦Àû Áö·¿´ë¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°Diplomatic and financial levers of power will be backed up by a willingness to counteract North Korean aggression with military action if necessary. We much prefer a negotiated solution to this problem. But we are committed to defending ourselves and our allies against North Korean aggression.¡± Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ¶Ç ¡°(ºÏÇÑÀÇ) ÃßÈÄ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇØ ¸ðµç ¼±ÅÃÁö¸¦ Å×ÀÌºí¿¡ µÖ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ¿Ü±³¿Í ±ÝÀ¶ ºÎ¹®¿¡¼ÀÇ (Á¦Àç) ¼ö´ÜµéÀº ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ±º»çÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ µÞ¹Þħ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°¹Ì±¹Àº ´ëȸ¦ ÅëÇÑ À̹ø ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» ÈξÀ ´õ ¼±È£ÇÏÁö¸¸, ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ¿ì¸® ½º½º·Î¿Í µ¿¸ÍµéÀ» º¸È£ÇÏ´Â µ¥ Àü³äÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. º¸¸®½º Á¸½¼ ¿µ±¹ ¿Ü¹«Àå°üÀº Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ¸¦ Á÷Á¢ °Ü³ÉÇØ ºÏÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°á¿¡ ³ª¼´Þ¶ó°í ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: Á¸½¼ ¿Ü¹«Àå°ü] ¡°There is a vital role for China and Russia, both of whom are neighbours of North Korea with influence on Pyongyang and, as permanent members of this Council¡¦¡± ºÏÇÑÀÇ ÀÌ¿ô ±¹°¡ÀÌÀÚ, ¾Èº¸¸® »óÀÓÀ̻籹À¸·Î¼ ºÏÇÑ¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ ¼ö ÀÖ´Â Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ´Â Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Á¸½¼ Àå°üÀº ÀÌµé µÎ ³ª¶ó°¡ ¡°±¹Á¦»çȸ ÆòÈ¿Í ¾ÈÀüÀ» À§ÇÑ Æ¯º°ÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç, ¡°¿µ±¹Àº Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÁö¿Í ºÏÇÑ ÁöµµÀÚµéÀÌ Æòȷοî ÇØ°áÃ¥À» ³»µµ·Ï ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀÌ¶óµµ »ç¿ëÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̳¯ ȸÀÇ¿¡ °ü·Ã±¹ ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®ÇÑ Çѱ¹ À±º´¼¼ ¿Ü±³ºÎÀå°üÀº ¡°Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â Á¦Àç°¡ ºÏÇÑÀÇ Çö±Ý ¼öÀÔÀ» Â÷´ÜÇϸé¼, ºÏÇÑÀÇ ¿Ü±³Àû °í¸³À» ½ÉȽÃÅ°°í, ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ ¸·°í ÀÖ´Ù´Â Áõ°ÅµéÀ» º¸°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾Èº¸¸®´Â ºÏÇÑÀÇ ¹Ì·¡ µµ¹ß¿¡ À־µ ¹ÝÀÀÀûÀÌ ¾Æ´Ñ, Àû±ØÀûÀ¸·Î ¡¹úÀû Á¶Ä¡¸¦ ³íÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í À± Àå°üÀº °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ºÏÇÑ Á¤±ÇÀº ¿©ÀüÈ÷ ¾Èº¸¸®°¡ Á¦ÇÑµÈ ÇൿÀ» ÃëÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ȯ»óÀ» Ç°°í ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù¸ç, ÀÌ´Â À¯¿£ ±ÇÀ§¸¦ ±ð¾Æ ³»¸®´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̳¯ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ µî ÀϺΠ±¹°¡µéÀº Çѹݵµ ±äÀå¿ÏÈ¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃ߸ç, ´ëÈ¿Í Çù»ó¿¡ ´õ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ï¿© ÁÙ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ¿ÕÀÌ Áß±¹ ¿Ü±³ºÎÀåÀº À̳¯ ±¹Á¦»çȸ°¡ µÎ °¡Áö ±âº» ¿øÄ¢¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß ÇÑ´Ù¸é¼ ¡®ÇѹݵµÀÇ ºñÇÙÈ¡¯¿Í ¡®´ëÈ¿Í Çù»ó¡¯À» ±× ¹æÇâÀ¸·Î Á¦½ÃÇß½À´Ï´Ù. ¿ÕÀÌ ºÎÀåÀº ¡°¹«·Â»ç¿ëÀº ¾çÃøÀÇ Â÷À̸¦ Á¼Èú ¼ö ¾ø°í, ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« Àç¾ÓÀ» ºÒ·¯¿Â´Ù¡±¸ç ´ëÈ¿Í Çù»ó¸¸ÀÌ ¸ðµç ´ç»ç±¹µéÀÇ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ¼±ÅÃÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. À̳¯ ¿ÕÀÌ ºÎÀåÀº ¾Èº¸¸® À̻籹µé¿¡°Ô ºÏÇÑ ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ µµ¹ßÀ» ¸ØÃß´Â ´ë½Å, ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÌ ¿¬ÇÕ±º»ç ÈÆ·ÃÀ» Áß´ÜÇϵµ·Ï ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ¶Ç´Ù½Ã Á¦¾ÈÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ¹Ì±¹ÀÇ °í°íµµ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è(»çµå)ÀÇ Çѹݵµ ¹èÄ¡¿¡µµ ¹Ý´ë Àǻ縦 ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ °Õ³ªµð °¡Æ¿·ÎÇÁ ¿Ü¹«Â÷°üÀº ¹Ì±¹ÀÌ ¼±ÅÃÁö·Î µÐ ¹«·Â»ç¿ë¿¡ ¹Ý´ëÇß½À´Ï´Ù. ºñ·Ï ºÏÇÑÀÌ ÀûÀýÄ¡ ¸øÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇൿÇÏ°í ÀÖ°í, ¾Èº¸¸®°¡ Á¤ÇÑ ±¹Á¦»çȸ ±Ô¹üÀ» ¾î±â°í ÀÖÁö¸¸, ¹«·ÂÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù´Â ¼±ÅÃÁö´Â Çѹݵµ´Â ¹°·Ð µ¿ºÏ¾Æ Áö¿ª Àüü¿¡ ºñ±ØÀûÀÎ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ Àý´ë·Î ¿ë³³µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ °¡Æ¿·ÎÇÁ Â÷°ü ¿ª½Ã ¿Ü±³Àû µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇØ ºÏÇÑ ÇÙ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Åµì ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº À̳¯ ȸÀÇ ¸¶¹«¸® ¹ß¾ðÀ» ÅëÇØ ÀÌ °°Àº ÀϺΠ±¹°¡µéÀÇ ´ëÈ¿Í Çù»ó¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÀåÀ» ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°We will not negotiate our way back to the negotiation table with North Korea. We will not reward their violations¡¦¡± ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëȸ¦ À§ÇÑ Çù»óÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ°í, ºÏÇÑÀÇ ¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹ÝÀ̳ª ³ª»Û Çൿ¿¡ º¸»óÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù. |
[ 2017-04-29, 06:10 ] | Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö |
¿ù°£Á¶¼± | õ¿µ¿ìTV | Á¶¼±ÀϺ¸ | ÅëÀÏÀϺ¸ | ¹Ì·¡Çѱ¹ | ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ | ´ºµ¥Àϸ® | ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø | À̽¸¸TV | À̱âÀÚÅë½Å | ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð | |