[½ÉÃþÃëÀç]Ú¸ Àü¹®°¡µé ¡°ÓßÝÁÁ¦Àç, ê«êú Á¦ÇÑ Å« Àǹ̡¦½ÇÈ¿¼º¿£ ÇÑ°è"
Àª¸®¾ö ºê¶ó¿î "¼¶À¯ Á¦Àç°¡ ÀÚÄ© Æò¹üÇÑ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ »ýÈ°¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù"¡¦Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° "¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ ±â¾÷°ú °³ÀÎÀ» Á¦ÀçÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ °è¼Ó À̾îÁ®¾ß À̹ø °áÀÇ°¡ È¿·Â ¹ßÈÖÇÒ °Í"
¿ª´ë °¡Àå °·ÂÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ´ãÀº ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ 2375È£°¡ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀ» ¸ØÃâ ¼ö ÀÖÀ»Áö ÁÖ¸ñµË´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº À̹ø °áÀÇ¿¡ »ç»ó óÀ½À¸·Î ¿øÀ¯ Á¦ÇÑ Á¶Ä¡°¡ Æ÷ÇÔµÈ °ÍÀ» ÁÖ¸ñÇϸ鼵µ ºÏÇÑ¿¡ Ÿ°ÝÀ» Áֱ⿡´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖ´Ù°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù. ¸ÅÁÖ ±íÀÌ ÀÖ´Â º¸µµ·Î Çѹݵµ °ü·Ã ÁÖ¿ä Çö¾ÈµéÀ» »ìÆì º¸´Â ½ÉÃþÃëÀç, ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ ÀüÇØ µå¸³´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº »õ ´ëºÏÁ¦Àç °áÀÇ 2375È£¿¡ ´ëÇØ ±â´ë¿Í ¿ì·Á¸¦ µ¿½Ã¿¡ ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù. µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ Àü¹®°¡ÀÎ ¹Ì±¹ Á¶ÁöŸ¿î´ëÇб³ÀÇ Àª¸®¾ö ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â 12ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ À̹ø Á¦Àç¿¡ Áß±¹ÀÌ ¹Î°¨ÇØÇÏ´ø ¡®¿øÀ¯¡¯ ¹®Á¦°¡ Æ÷ÇԵƴٴ µ¥ Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ºê¶ó¿î ±³¼ö] ¡°The plus side though is again, talking about Chinese oil, they've always said that's the lifeline for North Korea and we won't touch it¡¦¡± Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ »ý¸íÁÙ·Î Ä¡ºÎÇÏ¸ç °Çµå¸®±æ ¿øÄ¡ ¾Ê¾Ò´ø ¿øÀ¯ ¹®Á¦¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑ Æ÷ÇÔÇß´Ù´Â °Ç ±àÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ºñ·Ï »óÇѼ±ÀÌ ±×¾îÁö±ä ÇßÁö¸¸, À̹ø Á¦Àç°¡ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ð¹ÚÀÌ °ÈµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù°í ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â ¸ðµç ¾Ð¹ÚÀ» ÀϽÿ¡ °¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é¼, ºÏÇÑÀÌ Ãß°¡·Î ÇÙÀ̳ª ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇèÀ» ÇÒ °æ¿ì, ¿øÀ¯ °ø±ÞÀ» ´õ¿í ¿ÁÁÍ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Àü·«À¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ºê¶ó¿î ±³¼ö] ¡°So the cap they put on is 2 million barrels a year of refined products¡¦¡± ´Ù¸¸ Áß±¹ÀÌ Áö³ÇØ ºÏÇÑ¿¡ °ø±ÞÇÑ Á¤Á¦µÈ ¼®À¯°¡ ¾à 220¸¸ ¹è·²À̾ú´Ù¸ç, À̹ø Á¦ÀçÀÇ »óÇѼ±ÀÌ 200¸¸ ¹è·²·Î °íÀÛ 10ÆÛ¼¾Æ®¸¸À» ÁÙÀÎ °Ç ½Ç¸Á½º·¯¿î ÀÏÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¸î °³¿ù »çÀÌ Áß±¹ÀÇ ¼®À¯ °ø±ÞÀÌ ÀÌ¹Ì ÁÙ¾îµé¾ú´ø Á¡À» °¨¾ÈÇϸé, ÀÌ Á¤µµÀÇ °¨ÃàÀ¸·Ð ºÏÇÑ¿¡ Å« Ãæ°ÝÀ» ÁÖÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò º¸´Ï ±Û·¹ÀÌÀú ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø ¿ª½Ã ¡®VOA¡¯¿¡ º¸³½ À̸ÞÀÏ¿¡¼ ¿øÀ¯ Á¦Àç°¡ óÀ½À¸·Î °¡ÇØÁ³´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇß½À´Ï´Ù. ±Û·¹ÀÌÀú ¿¬±¸¿øÀº ¡°¾î¼¸é ºÏÇÑÀÌ ÃßÈÄ ÇÙ½ÇÇèÀ» ÇÒ ¶§ Áß±¹ÀÌ Ãß°¡·Î ¿øÀ¯ °ø±ÞÀ» Á¦ÇÑÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ºÒ¸¸Àº ºÐ¸íÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Á¦Àç Àü¹®°¡ÀÎ Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç ¿ª½Ã ÀÌ °°Àº ÀÇ°ß¿¡ µ¿ÀÇÇß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°That seems to be a lot of these resolutions¡¦¡± ÃÖ±Ù ¾Èº¸¸®°¡ äÅÃÇÑ Á¦Àç °áÀÇ´Â Á¡Á¡ Á¶Ä¡°¡ °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â À̹ø Á¦Àç °áÀÇ¿¡ Æ÷ÇÔµÈ ºÏÇÑ ÇØ¿Ü ³ëµ¿ÀÚ ±ÔÁ¦°¡ ÇÑ ´Þ Àü äÅÃµÈ 2371È£¿¡ ºñÇØ ³»¿ëÀÌ °ÈµÈ »ç½ÇÀ» ¿¹·Î µé¾ú½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î 2371È£´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ±âÁ¸º¸´Ù ´Ã¸®Áö ¸øÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀ» ´ã´Âµ¥ ±×ÃÆÁö¸¸, 2375È£´Â ½Å±Ô ³ëµ¿ÀÚ ±ÝÁö´Â ¹°·Ð ±âÁ¸ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¸¸·áµÈ ³ëµ¿ Çã°¡ÁõÀ» °»½ÅÇÏ´Â °Íµµ ±ÝÁöÇß½À´Ï´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î ºÏÇÑÀÇ ÃßÈÄ µµ¹ßÀÌ Ãß°¡ ¿øÀ¯ Á¦ÇÑ Á¶Ä¡·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß¿¡ ´ëÀÀÇØ ¾Èº¸¸®ÀÇ Á¶Ä¡°¡ °ÈµÈ »ç·Ê´Â ±âÁ¸ °áÀÇ¿¡¼ ½±°Ô ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö³ÇØ ¾Èº¸¸®´Â °áÀÇ 2270È£¸¦ ÅëÇØ Ã³À½À¸·Î ¼®Åº ¼öÃâÀ» ±ÝÁöÇÏ¸é¼ ¹Î»ý¸ñÀûÀ» ¿¹¿Ü·Î µ×Áö¸¸, ÀÌÈÄ µÎ ¹øÀÇ °áÀǸ¦ °ÅÄ¡¸é¼ °ü·Ã Á¶Ç×À» Àü¸é ±ÝÁö·Î ¹Ù²å½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ¿ö½ÌÅÏÀÇ Çѹݵµ Àü¹®°¡ÀÎ ·¡¸® ´Ð½Ã Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) ¿¬±¸À§¿øÀº À̹ø °áÀÇ°¡ ºÏÇÑ ¹®Á¦ÀÇ ½Ã±Þ¼ºÀ» ¹Ý¿µÇÏÁö ¸øÇß´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ´Ð½Ã ¿¬±¸À§¿ø] ¡°We don't have that much more time. In terms of really hurting them, we probably have until about maybe February or March to really come up with something that will really hurt them and that would have to be a complete oil cutoff¡¦¡± ´Ð½Ã ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇÑÀÌ ³»³â 2¿ùÀ̳ª 3¿ùÀ̸é ÇÙÀ» ÀåÂøÇÑ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM)À» ¿Ï¼ºÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù¸é¼, ÀÌ·± »óȲ¿¡¼ ºÏÇÑÀ» ÁøÁ¤À¸·Î ¾ÆÇÁ°Ô ÇØ¾ß ÇÒ Á¶Ä¡°¡ ³ª¿Ô¾î¾ß ÇÏ°í, ÀÌ´Â ¿øÀ¯ÀÇ ¿ÏÀü Â÷´ÜÀ̶ó°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ¸®Â÷µå ³×Ç» Ä÷³ºñ¾Æ ´ëÇÐ ±¹Á¦ ¿¡³ÊÁö Á¤Ã¥¼¾ÅÍ ±³¼ö´Â À̹ø Á¦Àç°¡ ºÏÇÑÀÇ ±¸¸Å Çѵµ¿¡ ´ëÇؼ¸¸ Á¦ÇѼ±À» µ×À» »Ó ÆǸŸ¦ ¸·Àº °Ô ¾Æ´Ï¶ó¸ç Å« È¿°ú¸¦ °ÅµÎ±ä ¾î·Æ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç´Ù¸¥ ÇÙ½É ³»¿ëÀÎ ¼¶À¯ ¼öÃâ ±ÝÁö¿¡ ´ëÇؼ± ´ëüÀûÀ¸·Î ½ÅÁßÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´½À´Ï´Ù. ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â Á¦Àç À§¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ´Ü¼ÓÀÌ ½±Áö ¾Ê´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ½ÇÈ¿¼º¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°This is going to be hard to enforce without a lot of investigation¡¦¡± ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â ´ëºÎºÐÀÇ ÀÇ·ù °¡°øÀº ºÏÇÑ ³»¿¡¼ ÀÌ·ïÁö°Å³ª ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÅëÇØ Áß±¹¿¡¼ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾î¶² ÀÇ·ù°¡ Áß±¹»êÀÎÁö, ºÏÇÑ»êÀÎÁö ±¸ºÐÇϱ⠽±Áö ¾Ê´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ´©°¡ ºÏÇÑ»ê ÀÇ·ù¸¦ ±¸¸ÅÇÏ´ÂÁö µî ¸¹Àº Á¶»ç¸¦ ÅëÇØ °ü·Ã ³»¿ëÀ» ÆľÇÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ½ÇÁ¦ ÀÌÇà¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ³×Ç» ±³¼öµµ ¼¶À¯ ¼öÃâÀº ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÀÔ¿øÀÌÁö¸¸, ºÏÇÑ ³»ºÎ¿¡¼ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ¼¶À¯ °ü·Ã °æÁ¦°¡ ÀÛµ¿ÇÏ´ÂÁö ±¹Á¦»çȸ°¡ Àß ¸ð¸£±â ¶§¹®¿¡ ÀÚÄ© À߸øµÈ Ç¥Àû(target)À» ÇâÇÑ »ç°ÝÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â ¼¶À¯ Á¦Àç°¡ ¹Î»ý¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥Áö ¸ð¸¥´Ù¸ç ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù. [³ìÃë: ºê¶ó¿î ±³¼ö] ¡°In recent years, the market economy has been growing and my understanding that a lot of work in the market economy is things like textiles¡¦¡± ÃÖ±Ù ¸î ³â°£ ºÏÇÑ¿¡¼± ¼¶À¯¿Í °°Àº ¾÷Á¾À» Áß½ÉÀ¸·Î ½ÃÀå °æÁ¦°¡ ¼ºÀåÇØ ¿Ô´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ºê¶ó¿î ±³¼ö´Â ¼¶À¯ ¾÷°è´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏ°í, Á÷Á¢ ÀÓ±ÝÀ» ÁöºÒÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼, ÀÓ±ÝÀ» ÀüÇô Áö±ÞÇÏÁö ¾Ê´Â ºÏÇÑ Á¤±Ç°ú ´Ù¸£´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø ¼¶À¯ Á¦Àç°¡ ÀÚÄ© Æò¹üÇÑ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ »ýÈ°¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ ´Ù¼Ò ½Ç¸Á½º·´´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ±Û·¹ÀÌÀú ¿¬±¸¿øÀº ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ¸·Î Èê·¯ µé¾î°¡´Â ÀÚ±ÝÀÌ ´õ¿í Á¦ÇÑµÉ °ÍÀ̶ó¸ç, À̹ø ¼¶À¯ ¼öÃâ ±ÝÁö¸¦ Áß¿äÇÑ Á¶Ä¡·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ±Û·¹ÀÌÀú ¿¬±¸¿øÀº ¡°(¼¶À¯ Á¦Àç°¡) ¼®Åº°ú ¼ö»ê¹° ±ÝÁö¿Í ´õºÒ¾î ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ °æÈ ¼öÀÔÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µé °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ Àü¹®°¡µéÀº À̹ø °áÀÇÀÇ ¼º°øÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Áß±¹¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â Áß±¹ ±â¾÷µé¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ´Ü¼ÓÀÌ °è¼Ó °ÈµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ À¯¿£Àº Á¦Àç ´Ü¼Ó¿¡ ÀÖ¾î ¾Æ¹«·± ÈûÀÌ ¾ø°í, ¾Èº¸¸® °áÀǵµ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ¸ðµç À¯¿£ ȸ¿ø±¹µéÀÌ ÀÚ±¹ ¹ý Ʋ ¼Ó¿¡¼ ÀÌÇàµÇµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼, ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ ±â¾÷°ú °³ÀÎÀ» Á¦ÀçÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ °è¼ÓÇؼ À̾îÁ®¾ß À̹ø °áÀÇ°¡ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ³×Ç» ±³¼ö´Â Áß±¹ÀÌ À̹ø °áÀÇ¿¡ ´ëÇØ ¾î´À Á¤µµ ÀÌÇàÀº ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¹Ð¼öÀÇ °¡´É¼ºÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾ÆÀÖ°í, Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡ Á¦°øÀ» °ÅºÎÇÏ´Â µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù. |
[ 2017-09-13, 08:45 ] | Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ³×À̹ö |
¿ù°£Á¶¼± | õ¿µ¿ìTV | Á¶¼±ÀϺ¸ | ÅëÀÏÀϺ¸ | ¹Ì·¡Çѱ¹ | ¿ÃÀÎÄÚ¸®¾Æ | ´ºµ¥Àϸ® | ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø | À̽¸¸TV | À̱âÀÚÅë½Å | ÃÖº¸½ÄÀÇ ¾ð·Ð | |