¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ½Ã°£À» ³¶ºñÇÏÁö ¾Ê°í °ú°ÅÀÇ ½Ç¼öµµ ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ¾ï·ùµÆ´Ù Ç®·Á³ µÚ »ç¸ÁÇÑ ¹Ì±¹ ´ëÇлý ¿ÀÅä ¿úºñ¾î °¡Á·À» ±â¾ïÇϸç ȸ´ã¿¡ ÀÓÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ¿¡ ÁøÁöÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é ¹Ì±¹Àº ºÏÇѰú ¹Ì±¹ÀÇ ½Ã°£À» ³¶ºñÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·ÉÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°And if they¡¯re not we won¡¯t waste their time or ours. We will not repeat the mistakes of the past.
Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº 9ÀÏ ¡®½Å¾Ó°ú ÀÚÀ¯ ¿¬¸Í¡¯ÀÌ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼ °³ÃÖÇÑ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ Àü ¼¼°èÀÇ ´«ÀÌ ¿ª»çÀûÀÎ ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ã¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡ ½ò·ÁÀÖ´Ù¸é¼, ¹Ì±¹Àº °ú°ÅÀÇ ½Ç¼ö¸¦ ¹Ýº¹ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Á¤½ÅÀ» ¹Ù¦ Â÷¸®°í Á¤»óȸ´ã¿¡ ÀÓÇÒ °ÍÀ̰í, ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»ÇÑ ´ë·Î ºÏÇÑÀÌ ÁøÁöÇÑÁö, ±×·¸Áö ¾ÊÀºÁö 1ºÐÀÌ¸é ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°But rest assured our President is going into this summit with his eyes wide open. And as he said earlier today, he¡¯ll know in the first minute if they¡¯re serious and if they¡¯re not.
¶Ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀڽۨÀ» °®°í Á¤»óȸ´ã¿¡ Á¢±ÙÇϰí ÀÖ´Ù¸ç, ´ëÅë·ÉÀº À̸¦ Æò»ý ÁغñÇØ¿Ô´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°As President said this week, he approaches this summit with confidence. The truth is he has been preparing for this his whole life.¡±
Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº ½ÇÆÐÇÑ Á¤Ã¥°ú ¾à¼Ó À§¹ÝÀ» ¼ö³â °£ °ÞÀº ³¡¿¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº Àü·«Àû Àγ»·Î ¾Ë·ÁÁø ½ÇÆÐÇÑ Á¤Ã¥À» ³¡³»°í °·ÂÇÑ Åµµ¸¦ ÃëÇß´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÌ´Â µ¿¸Í°ú ÇÔ²² ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ Àü·Ê ¾ø´Â °æÁ¦Àû, ¿Ü±³Àû ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¼ö°³¿ù °£ ¹Ì±¹ÀÇ Áöµµ·Â°ú °·ÂÇÑ ¾ðÇàÀÌ º¯ÇÔ¾øÀÌ À̾îÁöÀÚ »óȲÀÌ ´Þ¶óÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ (Æòâ) ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü°¡Çϰí, Çѱ¹°ú ½Å±â¿øÀ» ÀÌ·é Á¤»óȸ´ãÀ» ¿¾úÀ¸¸ç, ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» Áß´ÜÇß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°And after month months of steadfast American leadership, strong words and actions, things began to change. North Korea participated in the Olympics, and held a groundbreaking summit with South Korea. North Korea suspended all nuclear and ballistic missile testing and with no concessions from the United States, North Korea released three American hostages who arrived home just a few weeks ago.
°Ô´Ù°¡ ¹Ì±¹ÀÌ ¾î¶² ¾çº¸µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ºÏÇÑÀº 3¸íÀÇ ¹Ì±¹ÀÎ ÀÎÁúÀ» ¼®¹æÇß°í ±×µéÀº ¹Ù·Î ¸î ÁÖÀÏ Àü ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº ¿ª»çÀûÀÎ ÆòÈ Ãß±¸ÀÇ ±æ¿¡ ³ª¼´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼ ¾ï·ùµÆ´Ù Ç®·Á³ µÚ ¼ûÁø ¹Ì±¹ ´ëÇлý ¿ÀÅä ¿úºñ¾î ¾¾ÀÇ °¡Á·À» °¡½¿¿¡ ´ã°í °£´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°As President Trump embarks on this history quest for peace, I can assure that he also goes with the family of Otto Warmbier on his heart.¡±
Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº À̳¯ ¿úºñ¾îÀÇ ¾Æ¹öÁö¿Í ÀüÈ Åëȸ¦ ³ª´³´Ù¸ç, ¿úºñ¾î°¡ ¸í¼®ÇÏ°í ¾Æ¸§´Ù¿î ÈǸ¢ÇÑ ÀþÀºÀÌ¿´´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ÀüÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸»ÇÑ ´ë·Î »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆµéÀÇ Á×À½ÀÌ ÇêµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¿úºñ¾î ¾Æ¹öÁö¿¡°Ô ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.