¸¶ÀÌŬ Ä¿ºñ Àü À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ(COI) À§¿øÀåÀº Çѱ¹ ±¹¹ÎÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î Ãß¹æÇÏ´Â µ¥ Çå¹ýÀû Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑÀÇ »ç¹ýü°è´Â Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ µ¶¸³µÈ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¬Ã¶ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Ä¿ºñ Àü COI À§¿øÀåÀº Çѱ¹ ±¹¹ÎÀ» ºÏÇÑ¿¡ ÀεµÇÏ´Â µ¥´Â Çå¹ýÀû, ¹ý·üÀû, ÇàÁ¤Àû Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[Ä¿ºñ Àü À§¿øÀå] ¡°There may well be constitutional, legal and administrative restrictions on handing ROK citizens over to DPRK.¡±
Ä¿ºñ Àü À§¿øÀåÀº ÃÖ±Ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ »ìÀÎÀ» ÀúÁö¸¥ Èä¾Ç¹üÀ̶ó¸ç ºÏÇÑ ÁֹΠ2¸íÀ» °Á¦ºÏ¼ÛÇÑ µ¥ ´ëÇÑ VOAÀÇ Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ À̸ÞÀÏ ´äº¯¿¡¼, Çѱ¹¿¡ µµÂøÇÑ ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀº Çѱ¹ ±¹¹ÎÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â Çå¹ýÀû ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Ä¿ºñ Àü À§¿øÀåÀº ÇÑ »ç¶÷À» ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î ÀεµÇÏ´Â ÀÏ, ƯÈ÷ Çü»ç ÀýÂ÷¸¦ À§ÇÑ °æ¿ì´Â Åë»ó ¹ý·ü°ú ±¹Á¦Àû Á¶¾à Àǹ«¿¡ ÀÇÇØ ¸Å¿ì ¾ö°ÝÈ÷ Á¦Çѵȴٰí ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼, Çѱ¹°ú ºÏÇÑ »çÀÌ¿¡´Â ÀÌ°°Àº ½Åº´ Àεµ ¹®Á¦¸¦ °üÀåÇÏ´Â ¹ý·üÀ̳ª Á¶¾àÀÇ Àǹ«°¡ ¾ø´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Ä¿ºñ Àü À§¿øÀåÀº ÇØ´ç ºÏÇÑ ÁֹεéÀÌ Çѱ¹¿¡ ¸Á¸í Àǻ縦 ¹àÈù °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç, ±×µéÀÇ Ãß¹æÀº Çѱ¹ÀüÀï ÀÌÈÄ Ã³À½ÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ãß¹æ Á¶Ä¡°¡ Á¶¾àÀÇ ¿î¿ëÀ̳ª ¹ýÁ¶ÀÎ(ÀÇ µµ¿ò) ¾øÀÌ ÀÌ·ïÁø Á¡À» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[Ä¿ºñ Àü À§¿øÀå] ¡°And it will occur without the operation of a treaty or legal profession and therefore without protection is that such provisions ordinarily make for those who are accused of crimes and subject of extradition requests¡±
µû¶ó¼ ¹üÁË ÇøÀǸ¦ ¹Þ´Â »ç¶÷µé°ú Àεµ ¿äû ´ë»óÀÚµéÀ» À§ÇØ ¸¸µé¾îÁø Á¶Ç×°ú °°Àº º¸È£ Á¶Ä¡ ¾øÀÌ Ãß¹æÀÌ ÀÌ·ïÁ³´Ù°í, Ä¿ºñ Àü À§¿øÀåÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù. Ä¿ºñ Àü À§¿øÀåÀº ºÏÇÑ »ç¹ýºÎ´Â Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ µ¶¸³µÈ °ÍÀ¸·Î °£ÁÖµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ°í, ºÏÇÑ ¹ý·üÀº Çѱ¹ ¹ý·ü°ú °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀαÇÀ» º¸È£ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç, Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Ãß¹æÇÑ ºÏÇÑ ÁֹΠ2¸íÀÌ ¹üÁËÀÚ¶ó´Â ÁÖÀåÀº ¼º¸íÀ» ÅëÇØ ³²À» ¼ÓÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ç¸íÀÌ ³ôÀº ³ª¶óÀÇ ÁÖÀåÀÏ »ÓÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[Ä¿ºñ Àü À§¿øÀå] ¡°So far as I am aware, the claim that the ¡®¡¯defectors ¡®¡¯or refugee applicants are criminals is simply an allegation made by a country that is notoriously deceptive in its statements¡±
Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â Áö³ 2ÀÏ µ¿Çػ󿡼 ³ªÆ÷ÇÑ ºÏÇÑ ÁֹΠ2¸íÀ» 7ÀÏ Æǹ®Á¡À» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ¸·Î Ãß¹æÇß½À´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â À̵éÀÌ µ¿Çػ󿡼 Á¶¾÷ ÁßÀÌ´ø ¿À¡¾îÀâÀÌ ¹è¿¡¼ 16¸íÀÇ µ¿·á ¼±¿øÀ» »ìÇØÇÏ°í µµÁÖÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼, À̵éÀº »ìÀÎ µî Áß´ëÇÑ ¹üÁËÀÚ·Î ºÏÇÑÀÌÅ»Áֹιý»ó º¸È£´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Çѱ¹ ÅëÀϺΠÀÌ»ó¹Î ´ëº¯ÀÎÀÔ´Ï´Ù.
[ÀÌ»ó¹Î ´ëº¯ÀÎ] ¡°¿ì¸® »çȸ ÆíÀԽà ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í°ú ¾ÈÀü¿¡ À§ÇùÀÌ µÇ°í Èä¾Ç¹üÁËÀڷμ ±¹Á¦¹ý»ó ³¹ÎÀ¸·Îµµ ÀÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ¿© Á¤ºÎ ºÎó ÇùÀÇ °á°ú¿¡ µû¶ó Ãß¹æÀ» °áÁ¤ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¡±
±×·¯³ª ±¹Á¦ ÀαǴÜüÀÎ ¡®ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡¡¯´Â 13ÀÏ, Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ À̵éÀ» ¼ÛȯÇÑ °ÍÀº ±¹Á¦¹ý ¾Æ·¡¼ ºÒ¹ýÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ´º¿å¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ÀÌ ´Üü´Â À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ º¸µµÀÚ·á¿¡¼, ±×µéÀÌ ±Øµµ·Î ÀÜÀÎÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¹ý·üü°è ¾Æ·¡¼ °í¹®À» ¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´Üü´Â Àαǹý¿¡¼´Â °í¹®´çÇÒ À§ÇèÀÌ »ó´çÈ÷ Å« ³ª¶ó·Î µ¹·Áº¸³»´Â °ÍÀ» ±ÝÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é¼, Çѱ¹Àº °í¹®°ú ±âŸ ÀÜȤ ÇàÀ§, ºñÀΰ£Àû ´ë¿ì³ª ó¹ú¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â À¯¿£ Çù¾à ´ç»ç±¹À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ´ÜüÀÇ ÇÊ ·Î¹öÆ®½¼ ¾Æ½Ã¾Æ ºÎ±¹ÀåÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °í¹®À¸·ÎºÎÅÍ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» º¸È£ÇÏ´Â ±¹Á¦¹ýÀ» À§¹ÝÇß°í, µÎ »ç¶÷ÀÌ ºÏÇÑ¿¡¼ À§Çè¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Çѱ¹ ´ç±¹Àº ÀÌ°°Àº ÀÏÀÌ Àç¹ßÇÏÁö ¾Êµµ·Ï Áï°¢ ÇൿÀ» ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÈÞ¸Õ ¶óÀÌÃ÷ ¿öÄ¡´Â Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ À̹ø »ç°ÇÀ» Á¶»çÇÏ°í µÎ ¼±¿øÀÇ ±âº» ÀαÇÀ» ħÇØÇÑ °ü°èÀڵ鿡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÀÌ¿¬Ã¶ÀÔ´Ï´Ù.