À¯¿£ À뱂 Àü¹®°¡µéÀÌ 6¡¤25 Çѱ¹ÀüÀï ¹ß¹ß 70ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ºÏÇÑ¿¡ ÀüÀïÆ÷·Î¿Í ³³ºÏÀÚ ¼ÛȯÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ°¡ ¹ÝÀεµ ¹üÁË·Î ÆÇ´ÜÇÑ ÀÌ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î Çù·Â¿¡ ³ª¼³ ¶§°¡ µÆ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
À¯¿£ »êÇÏ ¡®°Á¦Àû ºñÀÚ¹ßÀû ½ÇÁ¾¿¡ °üÇÑ ½Ç¹«±×·ì¡¯(°Á¦½ÇÁ¾ ½Ç¹«±×·ì) ÀÇÀå°ú ÁÖ¿ä À뱂 ºÐ¾ß Ưº°º¸°í°ü µî 8¸íÀÌ Çѱ¹ÀüÀï ¹ß¹ß 70ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Ưº°¼º¸íÀ» ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. À̵éÀº Á¤ÀüÇùÁ¤ÀÌ ÀüÀïÆ÷·Î¿Í °Á¦ ÀÌÁÖµÈ ÁֹεéÀÇ ¼ÛȯÀ» ¸í½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ºÏÇÑ Á¤ºÎ´Â ¼ÛȯÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[À¯¿£ À뱂 Àü¹®°¡µé ¼º¸í]¡°Despite the return of prisoners of war and displaced civilians being enshrined in the Armistice Agreement, the DPRK has consistently refused to repatriate them,¡±
¾Æ¿ï·¯ ºÏÇÑ ´ç±¹Àº À̵é°ú »ç¶ûÇÏ´Â °¡Á·ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î ¼ÒÅ븶Àú Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÀ¸¸ç, ÀüÀï ÈÄ¿¡µµ Çѱ¹Àΰú ÀϺ»ÀÎ, ´Ù¸¥ ³ª¶ó ±¹ÀûÀÚ ¼ö ¹é ¸íÀ» ³³Ä¡Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. À̾î, °¡Á·µéÀÇ °í·ÉÈ·Î ´õ´Â ÁöüÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸ç, ºÏÇÑ¿¡ ³³Ä¡µÈ ¸ðµç »ç¶÷ÀÇ ½Å»ó Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ°í, °¡Á·°ú ÀÚÀ¯·Î¿î ¼ÒÅëÀ» Çã¿ëÇϸç, ÃÖ´ëÇÑ »¡¸® ¼ÛȯÇÒ °ÍÀ» ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù.
[À¯¿£ À뱂 Àü¹®°¡µé ¼º¸í]¡°to urgently provide information on the status of all abductees, to allow them to freely communicate with their relatives and to repatriate them as soon as possible.¡±
°Á¦½ÇÁ¾ ½Ç¹«±×·ìÀº ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ÇظíÇÏÁö ¸øÇÑ °Á¦½ÇÁ¾ 316°ÇÀÌ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ µî·ÏµÅ ÀÖÀ¸¸ç, ¾Õ¼ À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿¡ ÀÌ·± »óȲÀ» ±¹Á¦Çü»çÀçÆǼÒ(ICC)¿¡ ȸºÎÇÒ °ÍÀ» ¿äûÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
À¯¿£ Àü¹®°¡µéÀº ¶Ç À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ(COI)°¡ Áö³ 2014³â ÃÖÁ¾º¸°í¼¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ±¹Á¦³³Ä¡ ÇÇÇØÀÚ¿Í ´Ù¸¥ ¼ÛȯÀÌ °ÅºÎµÈ »ç¶÷µé¿¡°Ô ¹ÝÀεµ ¹üÁË(crime against humanity)¸¦ ÀÚÇàÇß´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ÀÌÁ¦ ¸ðµç ³³ºÏÀÚ¿Í ½ÇÁ¾ÀÚÀÇ »ý»ç¿Í Çà¹æÀ» ¹àÈ÷±â À§ÇØ ÁøÁ¤À¸·Î Çù·Â¿¡ ³ª¼³ ¶§°¡ µÆ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
°Á¦½ÇÁ¾Àº ±¹°¡±â°ü ȤÀº ±¹°¡ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÀÚÀÓÇÏ´Â ´Üü¿¡ ÀÇÇØ Ã¼Æ÷, ±¸±Ý, ³³Ä¡µÅ ½ÇÁ¾µÇ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϸç, ±¹Á¦»çȸ´Â À̸¦ ½É°¢ÇÑ ¹ÝÀεµÀû À뱂 ¹üÁËÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ´ÜÈ£ÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ ÅëÀϺο¡ µû¸£¸é Àü½Ã ³³ºÏÀÚ´Â 8~10¸¸ ¸í, ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ´Â 3835¸í¿¡ ´ÞÇϸç, ÀÌ °¡¿îµ¥ 3310¸íÀº ¼ÛȯµÆÁö¸¸ ³ª¸ÓÁö 516¸íÀº ºÏÇÑ¿¡ °è¼Ó ¾ï·ù ÁßÀÎ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤ÇÕ´Ï´Ù.
À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øȸ´Â ÃÖÁ¾º¸°í¼¿¡¼ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ 1960~80³â´ë »çÀÌ Çѱ¹Àº ¹°·Ð ÀϺ»°ú ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ³³Ä¡ÇßÀ¸¸ç 1990³â´ë¿¡´Â Áß±¹°ú ·¹¹Ù³í, ¸»·¹À̽þÆ, ·ç¸¶´Ï¾Æ, ű¹ µîÀÇ ±¹ÀûÀ» °¡Áø »ç¶÷µéÀÇ ³³Ä¡¿¡ °ü¿©Çß´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹ ±¹¹æºÎ´Â Àü½Ã Çѱ¹±º ½ÇÁ¾ÀÚ 8¸¸ 2õ¿© ¸í °¡¿îµ¥ Æ÷·Î ±³È¯À¸·Î µ¹¾Æ¿Â ±ºÀÎÀº 8300¿© ¸í¿¡ ºÒ°úÇϸç, ³²Àº Çѱ¹±º Æ÷·ÎµéÀº ´ëºÎºÐ ź±¤ µî ¿¾ÇÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ¹èÄ¡µÅ »ì´Ù°¡ ¼ûÁö°í, 500¿© ¸íÀÌ ³²Àº °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ´ç±¹Àº Çѱ¹±º Æ÷·Î¿Í ³³ºÏÀÚ°¡ ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, Çѱ¹ ±¹¹æºÎ´Â 1994³â Á¶Ã¢È£ Àü ÁßÀ§ ÀÌÈÄ Çѱ¹±º Æ÷·Î 80¿© ¸íÀÌ ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇØ Çѱ¹¿¡ ¿ÔÀ¸¸ç, ÀüÈÄ ³³ºÏÀÚ 9¸í ¿ª½Ã ÀÚÁø Å»ºÏÇØ ±ÍȯÇß´Ù°í Çѱ¹ ÅëÀϺδ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÀαÇÁ¶»ç±â·Ï´ÜüÀÎ Àüȯ±âÁ¤ÀÇ¿öÅ·±×·ì(TJWG)ÀÇ ½ÅÈñ¼® ¹ý·üºÐ¼®°üÀº 26ÀÏ VOA¿¡, À¯¿£ À뱂 Àü¹®°¡µéÀÇ ¼º¸íÀº ÀüÀïÆ÷·Î¿Í ³³ºÏÀÚ ¹®Á¦¸¦ À¯¿£ÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô º¸°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹æÁõÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:½ÅÈñ¼® ºÐ¼®°ü]¡°ºÏÇÑÀÌ ³³Ä¡ÀÚ¿Í ±¹±ºÆ÷·Îµé¿¡ °¡ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§Çظ¦ °ü·Ã Ưº° º¸°í°üµé°ú ¿öÅ·±×·ì¿¡¼ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇß´Ù´Â °ÍÀº ´Ü¼øÇÑ °Á¦½ÇÁ¾»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ ¿¬°üµÈ ÀÎ±Ç Ä§Çصµ ÀÖ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» À¯¿£ Â÷¿ø¿¡¼ ÀνÄÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µË´Ï´Ù. ´ç¿¬È÷ ±¹Á¦¹ý»ó ±¹Á¦ ¹üÁË¿¡ ÇØ´çµÇ´Â »ç¾ÈÀÌ°í ±×°Í¿¡ ´ëÇØ ºÏÇÑÀÌ °Á¦½ÇÁ¾ ÇÇÇØÀÚµéÀ» ¼®¹æÇÏ´øÁö ¾Æ´Ï¸é »ý»ç³ª Çà¹æÀ» ¹àÈ÷°í Ã¥ÀÓÀÚµé ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ±¹Á¦¹ý»ó Àǹ«°¡ µû¸£°Ô µË´Ï´Ù.¡±
À¯¿£ °Á¦½ÇÁ¾ ½Ç¹«±×·ìÀº Áö³´Þ¿¡µµ Àü½Ã ³³ºÏÀÚ 34¸í¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÒ °ÍÀ» ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ¿äûÇÏ´Â µî ÇöÀå ¹æ¹®°ú Çù·ÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿äûÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇûÁö¸¸, ºÏÇÑÀº À̸¦ °è¼Ó °ÅºÎÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀαǴÜüµéÀº Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ³²ºÏ°ü°è °³¼±À» ÀÌÀ¯·Î ±¹±ºÆ÷·Î¿Í ³³ºÏÀÚ ¼Ûȯ ¿ä±¸¿¡ ¼Ò±ØÀûÀÎ »óȲ¿¡¼ À¯¿£ÀÌ À̸¦ °ø°³ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀº ±¹Á¦ ¹üÁ˸¦ ¿ëÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ º¸ÆíÀû ½Ã°¢À» ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Å丶½º ÄýŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±Ç Æ¯º°º¸°í°üÀº 6¡¤25 Çѱ¹ÀüÀï ¹ß¹ß 70ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ À¯¿£ÀαDZⱸ(OHCHR) ¼¿ï»ç¹«¼Ò¸¦ ÅëÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ¼º¸í¿¡¼, ¡°ºÏÇÑ(Áֹεé)ÀÇ ÀαÇÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â °ÍÀÌ Çѹݵµ Æòȼ±¾ðÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.