¾Æ·¡´Â voa º¸µµÀÌ´Ù.
¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ ºÏÇÑÀº ¾ÆÁ÷ ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀ» ¶¼Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. µ¥À̺ñµå ½ºÆ¿À£ ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸ Áö¸íÀÚ´Â ÀÎÁØ Ã»¹®È¸¿¡¼ ¡°ºÏÇÑ¿¡ ¿©·¯¹ø ¼Ó¾Ò´Ù¡±¸ç ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» ´ÊÃç¼± ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹Ú½ÂÇõ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀÌ ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øȸÀÇ 2020ȸ°è¿¬µµ ¿¹»ê¾È û¹®È¸¿¡ Ãâ¼®ÇØ ÇϳëÀÌ ¹ÌºÏ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ ¹ÌºÏ ´ëÈÀÇ °æ°ú¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÆûÆä¿À Àå°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȸ¦ À§ÇÑ °á´ÜÀ» ³»¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ÀÌ ¿øÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î ¹ß°ÉÀ½À» ÀüÇô ¶¼Áö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì ±¹¹«Àå°ü] We have not yet seen them make the big move that we were hoping frankly they would do in Hanoi. It had to be this complete denuke. We haven¡¯t seen them take a step in that direction.
ÇϳëÀÌ È¸´ã¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ ¹Ù¶ú´ø ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȶó´Â ºÏÇÑ Å« °áÁ¤À» º¸Áö ¸øÇßÀ¸¸ç ºÏÇÑÀº ¾ÆÁ÷ ±× ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀ» ¶¼Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÆûÆä¿À Àå°üÀº ÀÚ½ÅÀÌ Á¤È®È÷ 1³â Àü ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀ» óÀ½ ¸¸³µÀ» ¶§ºÎÅÍ ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¸íÈ®È÷ ¹àÇû´Ù¸é¼, ±×·¸°Ô Çؾ߸¸ ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀ» À§ÇØ ¹àÀº ¹Ì·¡°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù´Â »ç½Çµµ °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç ±è À§¿øÀå°ú ºÏÇÑ Çù»óÆÀÀº ¸¶Áö¸· ´ëÈ¿¡¼µµ ¹Ì±¹ Ãø¿¡ ¡®ºñÇÙÈ ÀÇÁö°¡ ÀÖ´Ù¡¯°í ¹àÇûÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ½ÇÁ¦ ÇൿÀ» ºÁ¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ Àå±â°£ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¥ ´ëÇؼ´Â ºÏÇÑ ¹«±âü°èÀÇ ¿ª·® °¨¼Ò È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÆûÆä¿À Àå°üÀº ÀÌ¾î ¹Ì±¹Àº º¯ÇÔ¾øÀÌ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙȸ¦ ÃßÁøÇÒ °ÍÀ̸ç, ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç´Â À¯¿£°ú ±¹Á¦»çȸ·ÎºÎÅÍ ÀüÆøÀûÀÎ ÁöÁö¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ¹Ì ±¹¹«Àå°ü] We got the largest coalitions and the biggest sanctions voted on by every member of the UNSC, uniformly, to achieve the objective there.
¹Ì±¹ÀÌ À¯¿£ ¾Èº¸¸® ¸ðµç ȸ¿ø±¹ÀÇ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ¿ª´ë °¡Àå Å« ¿¬ÇÕÀ» ±¸¼ºÇØ °¡Àå °·ÂÇÑ Á¦ÀçµéÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¾ÕÀ¸·Î ´ëºÏÁ¤Ã¥À» ¾î¶»°Ô À̾ °ÍÀ̳Ĵ ÀÇ¿ø Áú¹®¿¡´Â ±¹¹«ºÎ ³» ½Ç¹«ÆÀÀÌ µ¿¸Í±¹, ÁÖº¯±¹µé°ú °è¼ÓÇؼ ´ëÈ ÁßÀ̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ Áß±¹À» ¹æ¹®ÇÑ ½ºÆ¼ºì ºñ°Ç ´ëºÏÁ¤Ã¥ Ưº°´ëÇ¥°¡ µ¿¸ÍÀÎ Çѱ¹, ÀϺ»Ãø ´ç±¹ÀÚµé°ú ¸¸³ª À¯¿£ ¾Èº¸¸® Á¦À縦 °è¼Ó ÀÌÇàÇÏ¸é¼ ¿Ü±³Àû ÇعýÀ» ã´Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ°í º¹±ÍÇÏ´Â ±æÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± °¡¿îµ¥ »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øȸ¿¡¼´Â ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅÂÂ÷°üº¸¿¡ Áö¸íµÈ µ¥À̺ñµå ½ºÆ¿À£ Àü °ø±º ÁØÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁØ Ã»¹®È¸°¡ ¿·È½À´Ï´Ù.
½ºÆ¿À£ Áö¸íÀÚ´Â ¡°¹Ì±¹Àº ±×µ¿¾È ºÏÇÑ¿¡ ¿©·¯¹ø ¼Ó¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°Á×Àº ¸»À» ¶Ç »ç¼´Â ¾È µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: µ¥À̺ñµå ½ºÆ¿À£ ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅÂÂ÷°üº¸ Áö¸íÀÚ] North Koreans know that we¡¯re not gonna pull back just on their word. We¡¯ve been fooled enough times. The steady pressure will continue to have effect.
¹Ì±¹ÀÌ °ú°Å ºÏÇÑ¿¡ ¿©·¯¹ø ¼Ó¾ÒÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ºÏÇÑÀÇ ¸»À» ±×´ë·Î ¹Ï°í ¹°·¯¼Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ºÏÇѵµ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
½ºÆ¿À£ Áö¸íÀÚ´Â ÀÌ¾î ²ÙÁØÇÑ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀº °è¼ÓÇؼ È¿°ú¸¦ ³¾ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù.
¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀ» ÆîÄ£ Áö³ 2³â°£ ÇÙ½ÇÇèµµ, ¹Ì»çÀÏ ¹ß»çµµ, µµ¹ßµµ ¾ø¾ú´Ù¸ç ´À¸®Áö¸¸ ÂüÀ»¼º ÀÖ´Â ¿Ü±³°¡ È¿°ú°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸Àδٴ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¶Ç ¿µº¯ Çٽü³ÀÌ Ã³À½ ³í¶õÀÌ µÆ´ø 1994³â Çѱ¹ ±º»ê¿¡¼ ±Ù¹«Çß´ø »ç½ÇÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ °ü·Ã »óȲÀÌ Áö³ 20³â°£ °¡Àå ÁÁ¾Æ º¸ÀÎ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
½ºÆ¿À£ Áö¸íÀÚ´Â ±×·³¿¡µµ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» ³Ê¹« »¡¸® ¿ÏÈÇÏ¸é ¾È µÈ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: µ¥À̺ñµå ½ºÆ¿À£ ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅÂÂ÷°üº¸ Áö¸íÀÚ] Pressure has had the positive effect as I mentioned, and releasing that pressure too soon will get us right back to where we started.
±× µ¿¾ÈÀÇ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀÌ ±àÁ¤Àû È¿°ú¸¦ °¡Á®¿ÔÁö¸¸ À̸¦ ³Ê¹« ÀÏÂï ¿ÏÈÇϸé óÀ½ ½ÃÀÛÇß´ø ÁöÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
½ºÆ¿À£ Áö¸íÀÚ´Â ÇöÀç ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼ °¡Àå Å« ¾Èº¸ À§ÇùÀÌ ¹«¾ùÀ̳Ĵ Áú¹®¿¡´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥¡±À̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ¹Ú½ÂÇõÀÔ´Ï´Ù
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 201¹ø° ³ëÀÎÀÇ ºÐ³ë ¡°¾ß, ÀÌ °³»õ³¢µé¾Æ¡±
- 2 ¼±·®(àÔÕÞ)Àº »ç¶óÁö°í ºÒÇÑ´ç(ÝÕùÒÓÚ)ÀÌ ÆÇÄ¡´Â ±¹È¸
- 3 ¹ÚÁ¤Èñ¿Í Ò³Íï
- 4 »ç¹ý(ÞÉÛö)»ìÀÎÀ» ÇÑ ÆÇ»çµé
- 5 "»ç¶÷ »ç´Â °Í ±×°Í º°°Í ¾Æ´Ï´Ù"
- 6 Æǻ翡°Ô °É·Á¿Â ´ëÇü±³È¸ ¸ñ»çÀÇ ÀüÈ
- 7 Çϳª´Ôµµ ºÎó´Ôµµ À̱â´Â 'µ· ±Í½ÅÎç'
- 8 1980³â´ë ´ëÇѹα¹ÀÇ ÓÞï®üµ
- 9 À± ´ëÅë·ÉÀ» "Àú°Ô" '²ÃÅë" À̶ó´Â Âü¸ð... ´©°¡ ´ëÅë·É½Ç·Î ºÒ·¶³ª
- 10 ±¹¹ÎÀ» ¼ÓÀÌ°í Çå¹ýÀ» Áþ¹â´Â À±¼®¿ ´ëÅë·ÉÀº Á¤¸» źÇÙ´çÇÏ°í ½ÍÀº°¡?
¼¼¿ùÈ£ ÇØ»ó ±³Åë»ç°í¸¦ Ç÷¼¼¸¦ Ãĵ鿩 ¿°º´À»¶³´õ´Ï, ³ª¶ó°¡ ¸ÁÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ³ª? 518Ç÷¼¼ ¸Ô´Â Àΰ£µéÀº µµ´ëü ¹«¾î³Ä?