¾ÞÄ¿:¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ´ëºÏÁ¦Àç Æ² ¾È¿¡¼ ±Ý°»ê°ü±¤À» Àç°³Çϰí öµµ¡¤µµ·Î µî °ø°øÀÎÇÁ¶ó ¿µ¿ªÀÇ Á¦Àçµµ ÇØÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çѱ¹ ÀÌÀοµ ÅëÀϺΠÀå°üÀÇ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇØ ÇâÈÄ ´ëºÏÁ¦Àç´Â »õ·Î¿î ºÏÇÑÁ¤Ã¥°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌ ÇÒ °Í(align)À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÀοµ Àå°üÀº Áö³ 20ÀÏ ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ´ë Çѱ¹Çבּ¸¼Ò ÁÖÃÖ·Î ¿¸° È»óÅä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇØ ´ëºÏ ÀεµÁÖÀÇ Çù·Â°ú °ü·ÃÇØ ±Ý°»ê °ü±¤ ¹®Á¦¸¦ ¾ð±ÞÇϸç "±¹Á¦»çȸ°¡ Á¦ÀçÀÇ ½Ã°¢À» À¯¿¬ÇÏ°Ô ¹Ù²åÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ "´Üü°ü±¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °³º°Àû ¹æ¹® ÇüŶó¸é ÀεµÁÖÀÇ¿¡ ºÎÇÕÇϱ⵵ Çϰí, Á¦Àç ´ë»ó°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸¥ ¹®Á¦ÀÏ °Í"À̶ó¸ç "Äڷγª19 »óȲÀÌ ¿ÏÈµÇ¸é ±Ý°»ê¿¡ ´ëÇÑ °³º°¹æ¹®ºÎÅÍ Àç°³µÉ ¼ö Àֱ⸦ Èñ¸ÁÇÑ´Ù"°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ³²ºÏ öµµ¡¤µµ·Î Çù·ÂÀ» ¿¹·Î µé¸ç ¡°º¸°ÇÀÇ·áÇù·Â°ú ¹Î»ýÇù·ÂÀÌ ¾î´À Á¤µµ Ȱ¼ºÈµÇ¸é, Áö±ÝÀº À¯¿£ÀÌ Á¦À縦 Àû¿ëÇϰí ÀÖ´Â ºñ»ó¾÷¿ë °ø°øÀÎÇÁ¶ó ¿µ¿ª Á¤µµ´Â Á¦À縦 Ç®¾îÁÖ´Â µ¥ ±¹Á¦»çȸ°¡ °ø°¨´ë¸¦ Çü¼ºÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀνÇÀº 22ÀÏ ÀÌ Àå°üÀÇ ÀÌ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ³íÆò¿äû¿¡ ºÏÇÑÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ°í ºÏÇÑÀÇ µµ¹ß°ú ¹«·Â»ç¿ëÀ» ¸·À¸¸ç, ºÏÇÑÀÌ °¡Àå À§ÇèÇÑ ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥À» ¼Õ¿¡ ³ÖÁö ¸øÇϵµ·Ï Á¦ÇÑÇÏ¸ç ¹«¾ùº¸´Ù ¹Ì±¹Àεé°ú ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸ÍµéÀÇ ¾ÈÀüÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ Áß´ëÇÑ °ü½É»çÇ×À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (The United States has a vital interest in deterring North Korea, defending against its provocations or use of force, limiting the reach of its most dangerous weapons programs, and, above all, keeping the American people and our allies safe.)
±×·¯¸é¼ ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â Çö ´ëºÏÁ¦Àç üÁ¦(regime)µéÀ» °ËÅäÇØ ±¤¹üÀ§ÇÑ (»õ·Î¿î) ºÏÇÑ Á¤Ã¥°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌÇϵµ·Ï ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. (The Biden Administration will review the current sanctions regime and align its sanctions approach with its broader North Korea policy.)
ÀÌ·¯ °¡¿îµ¥ Àª¸®¾ö ´ºÄÄ Àü À¯¿£´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øÈ¸ Àü¹®°¡´Ü À§¿øÀº 22ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ÀÌ Àå°üÀÇ ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇØ °ú°Å Çѱ¹ÀÎ ÇÑ ¸íÀÌ ±Ý°»ê °ü±¤ Áß »ìÇØ´çÇß°í ±Ý°»ê °ü±¤ÀÌ Ã³À½ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ÀÇ ¼Ó¼º(original nature)À» º¼ ¶§ ±Ý°»ê °ü±¤ÀÌ ÀεµÁÖÀÇ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Ù´Â ¸»Àº ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
±×´Â ¡®ºñ»ó¾÷¿ë¡¯ °ø°øÀÎÇÁ¶ó ¿µ¿ªÀº Á¦À縦 Ç®¾îÁÖ¸é ÁÁ°Ú´Ù´Â ¹ß¾ð°ú °ü·ÃÇØ¼ ´ëºÏÁ¦ÀçÀÇ ±Ù°£ÀÎ À¯¿£ ÇåÀå 7Àå 41Á¶¿¡´Â Á¦Àç´ë»óÀ» ¡®»ó¾÷Àû¡¯ÀÎ ¹®Á¦·Î Á¦ÇÑÇϴ ǥÇöÀÌ ¾ø´Ù¸é¼ ÀÌ ÇåÀåÀÇ ÇØ¼®Àº ºñ»ó¾÷ÀûÀÎ Á¶Ä¡µéµµ ±¹Á¦ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¸¦ À§ÇùÇÏ´Â µ¥ °ü·ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
À¯¿£ÇåÀå 7Àå 41Á¶´Â ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ°¡ Æòȸ¦ À§ÇùÇÑ´Ù°í »ý°¢µÇ´Â »óȲÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¾î¶² Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒÁö °áÁ¤Çϰí À¯¿£ ȸ¿ø±¹¿¡ À̸¦ µû¸£µµ·Ï ¿äûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÈ÷°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Á¦ÀçÁ¶Ä¡·Î öµµ, ÇØ»ó, Ç×°ø, ¿ìÆí, Àüº¸, ÀüÆÄ µî ¸ðµç Åë½Å¼ö´Ü¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀû ¶Ç´Â Àü¸éÀûÀÎ ÅëÁ¦¸¦ ºñ·ÔÇØ °æÁ¦ ¹× ¿Ü±³°ü°è ´ÜÀý±îÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù°í ±ÔÁ¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
´Ò ¿ÍÃ÷ Àü À¯¿£ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§ Àü¹®°¡´Ü À§¿øÀº 22ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ³²ºÏ öµµ Çù·Â°ú °ü·ÃÇØ °¡Àå ¹®Á¦°¡ µÇ´Â ºÎºÐÀº Àá¼öÇÔ Á¦ÀÛ ±â¼ú·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ±â°èºÎǰ ÀÌÀü(machinery transfer)À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¿ÍÃ÷ Àü À§¿øÀº ƯÈ÷, Àá¼öÇÔ¿¡ µ¿·ÂÀ» °ø±ÞÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â µðÁ©(Diesel) Àü±â ±â°üÂ÷°¡ ¹®Á¦¶ó¸é¼ ±¸ À¯°í½½¶óºñ¾Æ¿¡¼ ±â°üÂ÷ »ý»ê °øÀåÀÌ À¯°í½½¶óºñ¾Æ ÀÚü Àá¼öÇÔ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â ÃßÁøÀüµ¿±â(propulsion motors)¸¦ »ý»êÇß°í ÀÌ Àá¼öÇÔ ±â¼úÀÌ ºÏÇÑÀ¸·Î ³Ñ¾î°¬´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â ÀÌ·± ±î´ß¿¡ ³²ºÏ öµµÇù·ÂÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙÇÁ·Î±×·¥ °³¹ßÀ» Á÷Á¢ Áö¿øÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¸ç öµµÇù·Â »ç¾÷À» Çã¿ëÇϱâ Àü¿¡ »ó´çÈ÷ ½ÅÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ ÇØ¸®Æ¼ÁöÀç´ÜÀÇ ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ À̳¯ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ±Ý°»ê °ü±¤ÀÌ ÀεµÁÖÀÇ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Ù´Â ÁÖÀåÀº Å͹«´Ï¾ø´Â ¼Ò¸®¶ó¸ç ÀεµÁÖÀÇ Áö¿øÀº ½Ä·®, ÀǾàǰ µî »ç¶÷µéÀÇ »ýÁ¸(well-being)°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î °ü·ÃµÈ °ÍÀ» ¸»ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ·± ÀεµÁÖÀÇ Áö¿øÀº À¯¿£°ú ¹Ì±¹ÀÇ Á¦´ë´ë»óÀÌ ¿ø·¡ ¾Æ´Ï¾ú°í ¹Ì±¹°ú Çѱ¹Àº ºÏÇÑ¿¡ ÀÌ·± ½ÇÁúÀûÀÎ ÀεµÁÖÀÇ Áö¿øÀ» Á¦¾ÈÇØ¿ÔÁö¸¸ ºÏÇÑÀÌ °ÅÀýÇØ¿Ô´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¹Ý¸é, ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏDC¿¡ ¼ÒÀçÇÑ ¹ý·üȸ»ç(GKG law)¿¡¼ À繫ºÎ ÇØ¿ÍÀÚ»êÅëÁ¦½ÇÀÇ Á¦Àç°ü·Ã ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ´Â ¿Ã¸®¹ö Å©¸®½ºÄ¢ º¯È£»ç´Â 22ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ ¹ÙÀÌµç ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ¿Í Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ´ëºÏÁ¦Àç Á¤Ã¥À» ¾î¶»°Ô ¸¶·ÃÇÒ °ÍÀÎÁö Èï¹Ì·Ó´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Å©¸®½ºÄ¢ º¯È£»ç:±Ý°»ê °ü±¤°ú ³²ºÏöµµ∙µµ·Î Çù·ÂÀº ¹Ì±¹°ú Çѱ¹ÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç Àü·«ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú À¯¿£ ´ëºÏÁ¦Àç·ÎºÎÅÍ ¸éÁ¦°¡ µÉ ¼öµµ ÀÖÀ» °Ì´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±×´Â ÇöÀç ´ëºÏÁ¦Àç ¸éÁ¦¸¦ ¹Þ´Â ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿øÀº ½Ä·®, ÀǾàǰ, ÀÇ·áÀåºñ µîÀ¸·Î ±¹ÇѵǾî ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.