[ÀÎÅͺä: ¸®½º ½ºÆ©¾îÆ® ÇÏ¿øÀÇ¿ø]"ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶¸Á°ú Åë½Å¸ÁÀº ¹°·Ð Á¤ºÎÀÇ ±â¹Ð Á¤º¸±îÁö »©³¾ °¡´É¼º ÀÖ´Ù"
ºÏÇÑÀº ¹Ì±¹¿¡ »çÀ̹ö À§ÇùÀ» °¡ÇÏ´Â ³ª¶ó °¡¿îµ¥ °¡Àå Å« ¿ì·Á ´ë»óÀ̶ó°í ¹Ì ÇÏ¿ø Á¤º¸À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ÀÇ¿øÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. Å©¸®½º ½ºÆ©¾îÆ® °øÈ´ç ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈ ÀÎÅͺ信¼ ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶¸Á°ú Åë½Å¸ÁÀº ¹°·Ð Á¤ºÎÀÇ ±â¹Ð Á¤º¸±îÁö »©³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇß½À´Ï´Ù. ½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿øÀ» ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ ÀÎÅͺäÇß½À´Ï´Ù.
±âÀÚ) ÇÏ¿ø Á¤º¸À§´Â ºÏÇÑÀÇ ÇÙ, ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥»Ó ¾Æ´Ï¶ó »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ´Ù·ç°í Àִµ¥¿ä. ºÏÇÑ »çÀ̹ö °ø°ÝÀÇ À§Ç輺À» ¾î´À Á¤µµ·Î Æò°¡ÇϽʴϱî?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°I would say that North Korea is the very near the top of the list of our concerns..¡±
ºÏÇÑÀº »çÀ̹ö ¾Èº¸ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ÀúÈñ°¡ ¿ì·ÁÇÏ´Â ±¹°¡ Áß ÃÖ»óÀ§±Ç¿¡ ¼ÓÇØ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥°ú ´õºÒ¾î ¹Ì±¹¿¡ »ó´çÇÑ À§ÇùÀÌ µÇ°í ÀÖÁÒ. ºÏÇÑÀº »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ÅëÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶¸Á°ú Åë½Å¸ÁÀ» ±³¶õ½Ãų ¼ö ÀÖ°í, Á¤ºÎ¿Í ¹«¿ª °ü·Ã ±â¹Ð Á¤º¸±îÁö »©³¾ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÌ »çÀ̹ö °ø°Ý·ÂÀ» Ű¿ì¸ç Çѹݵµ¿¡¼ üÁ¦ÀÇ ¾ÈÁ¤È¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ Å« ¿ì·ÁÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀº ·¯½Ã¾Æ¿Í Áß±¹, À̶õ°ú ³ª¶õÈ÷ »çÀ̹ö °ø°Ý ¿ª·®À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ű¿ö°¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âÀÚ) ºÏÇÑÀÌ »çÀ̹ö °ø°Ý ¿ª·®À» °ÈÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±Ù°Å´Â ¹»±î¿ä?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°It¡¯s difficult for me to answer that without talking about classified means, methods and tools we have ¡¦¡±
ÀúÈñ°¡ °®°í ÀÖ´Â ±â¹Ð ¼ö´Ü°ú ¹æ¹ý µîÀ» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê°í´Â ¼³¸íÀÌ ¾î·Á¿ö ´äÇϱ⠰ï¶õÇÕ´Ï´Ù¸¸, ±»ÀÌ ºñÀ¯¸¦ ÇÏÀÚ¸é ÀÌ·¸½À´Ï´Ù. ÀÌ ¾ê±â´Â ±¹°¡Á¤º¸±¹Àå°úµµ ÁÖ°í ¹Þ¾Ò´ø °ÍÀä, ºÏÇÑÀ» ºñ·ÔÇØ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ, À̶õ µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾à 1³â Àü ÀúÈñ°¡ °æÇèÇß´ø »çÀ̹ö °ø°ÝÀº »§ ¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀ̾ú½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é ÀúÈñ°¡ ÇöÀç °æÇèÇϰí ÀÖ´Â »çÀ̹ö °ø°ÝÀº ¹Ì½ÄÃ౸ÀåÀ» ä¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±Ô¸ðÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ°¡ ³¯¸¶´Ù °æÇèÇϰí ÀÖ´Â »çÀ̹ö °ø°ÝÀº °ú°Å¿Í ºñ±³ÇßÀ» ¶§ ±× ±íÀÌ¿Í °µµ, ÆÄÀå°ú ¿µÇâ·ÂÀÌ ¾öû³ª´Ù´Â ¾ê±é´Ï´Ù.
±âÀÚ) ºÏÇÑÀÌ Æ¯È÷ ¹Ì±¹ÀÇ ¾î¶² ºÎ¹®À» °Ü³ÉÇØ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ½ÃµµÇϰí ÀÖ³ª¿ä?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°I would say that all of the above and any of the above¡¦¡±
±×¾ß¸»·Î ¸ðµç °É ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. »çÀ̹ö °ø°ÝÀ¸·Î ħÅõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç Ãë¾àÇÑ ºÎ¹®À» °Ü³ÉÇϰí ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ±ÝÀ¶, »çȸ±â¹Ý½Ã¼³, ±º»ç ºÎ¹® ¸ðµÎ ÇØ´çµÉ ¼ö ÀÖÁÒ. ºÏÇÑÀÌ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ÇÑ °¡Áö ºÎ¹®¿¡¸¸ ÁýÁßÇß¾ú´ø ÀûÀº ¾ø´Â °Í °°°í ±âȸ°¡ ¿³º¸ÀÌ´Â ¸ðµç ºÎ¹®À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹Àº ÇöÀç±îÁö´Â ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý ¿¹¹æ¿¡ ´ëü·Î ¼º°øÇß´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
±âÀÚ) ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§ÇØ ±¹¹«ºÎ¿Í ±¹¹æºÎ, Á¤º¸ ´ç±¹ µî »ó´çÈ÷ ¿©·¯ Á¤ºÎ ºÎó °£ Çù·ÂÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¹Ì Á¤ºÎ°¡ ¼Ò´Ï¿µÈ»ç ÇØÅ·ÀÇ ¹èÈÄ·Î ºÏÇÑÀ» Áö¸ñÇßÁö¸¸ ½ÇÁúÀû ó¹úÀº ¾ø¾ú´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. ÀÇȸ ³»¿¡¼ °·ÂÇÑ Ã³¹úÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®´Â ¾ø³ª¿ä?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°We look at our strategy of not punishing people for their cyber attacks or cyber warfare. In many cases, nation-states or, in some cases, criminal elements, they attack us for impunity. We don¡¯t even require them to pay price for that¡¦¡±
»çÀ̹ö °ø°ÝÀ̳ª »çÀ̹ö ÀüÀïÀ» ó¹úÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¹æÄ§¿£ ¹®Á¦°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀ̹ö °ø°ÝÀÇ ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â ÁÖü°¡ ±¹°¡ ´ÜÀ§ÀÎ °æ¿ìµµ Àִµ¥, ±×µéÀº ¿ì¸®¸¦ ¹«ÀÚºñÇÏ°Ô °ø°ÝÇÕ´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ÀÌ¿¡ µû¸¥ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£µµ·Ï ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àú¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀϺΠÀÇ¿øµéÀº ÀÌ·± Á¤Ã¥ÀÌ ¿Ã¹Ù¸£´Ù°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÀÇȸ Â÷¿øÀÇ ÀÔ¹ý ¹®Á¦¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹æºÎÀÇ ¹®Á¦À̱⵵ Çϰí, ¶Ç °¡Àå Áß¿äÇϰԴ Á¤Ã¥ º¯È¸¦ ÁÖµµÀûÀ¸·Î À̲ø ¼ö ÀÖ´Â Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¹®Á¦À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
±âÀÚ) ½ÇÁúÀûÀΠó¹úÀÌ Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¹º°¡¿ä?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°I understand there is a reason for doing that. We don¡¯t want to reveal our capabilities or reveal how we monitor them..¡±
¹Ì±¹ÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý ŽÁö ¹æ¹ý°ú ¿ª·®ÀÌ ¿ÜºÎ¿¡ ³ëÃâµÉ °¡´É¼ºÀ» ¿ì·ÁÇϱ⠶§¹®ÀÌÁÒ. µû¶ó¼ Á¤ºÎ ±â¹ÐÀ» ÃÖ´ëÇÑ ³ëÃâ½ÃŰÁö ¾Ê´Â ¼±¿¡¼, ó¹ú°ú ±â¹Ð À¯Áö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¸¶·ÃµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÇöÀç ÀúÈñ Á¤º¸À§¿øÈ¸°¡ °í½ÉÇϰí ÀÖ´Â ºÎºÐÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
±âÀÚ) »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ ´ëÀÀÇÏ·Á¸é ±¹Á¦°øÁ¶µµ »ó´çÈ÷ Áß¿äÇѵ¥¿ä. ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ Çѱ¹°úÀÇ Á¤º¸ °øÀ¯µµ Ȱ¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ³ª¿ä?
½ºÆ©¾îÆ® ÀÇ¿ø) ¡°Of course for sure. We work closely with South Korea. We work with all of our allies around the world, nations we trust, nations that we know we are accomplishing same goals¡¦¡±
¹°·ÐÀÌÁÒ. Çѱ¹°ú´Â ¸Å¿ì ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô Çù·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸Í±¹µé°úµµ ¸¶Âù°¡Áö°í¿ä. ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î »çÀ̹ö ¾Èº¸ÀÇ ¸ñÇ¥´Â Çѹݵµ ¾ÈÁ¤°ú Æòȸ¦ °¡Á®¿À´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ °°Àº ¸ñÇ¥¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â Àü ¼¼°è ±¹°¡µé°ú Àû±ØÀûÀ¸·Î Çù·ÂÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¤º¸ °øÀ¯»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¹àÈú ¼ø ¾øÁö¸¸ À̺¸´Ù ´õ ¹ÐÁ¢ÇÏ°Ô Çù·ÂÇÏ´Â ºÎºÐµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. »çÀ̹ö ¾Èº¸ ¹®Á¦´Â ¹Ì±¹ È¥ÀÚ¼´Â ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
Å©¸®½º ½ºÆ©¾îÆ® ¹Ì °øÈ´ç ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÏÇÑÀÇ »çÀ̹ö °ø°Ý¿¡ µû¸¥ À§Ç輺°ú ¹Ì ´ç±¹ÀÇ ´ëó ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ µé¾îºÃ½À´Ï´Ù. ´ë´ã¿¡ ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












