Çì´õ ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ "¹Ì±¹ÀÌ À̲ø°í ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ µ¿ÂüÇÑ ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é (³²ºÏ °£) ÀüÈÅëȵµ ¾ø¾úÀ» °Í"
¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ³²ºÏ°£¿¡ ¿¬¶ôä³ÎÀÌ °³ÅëµÈ °ÍÀº ´ëºÏ ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÇ ¼º°ú¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç À̹ø ³²ºÏ°£ ´ëÈ´Â ¼º»ç°¡ µÇ´õ¶óµµ ¿Ã¸²ÇÈÀ̳ª ³²ºÏ°£ Çö¾ÈµéÀ» ³íÀÇÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹° °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ´Â ±èÁ¤Àº ÃøÀÌ Çѱ¹°ú Àüȸ¦ ÇÏ°í ´ëÈÇÏ°Ú´Ù°í ³ª¼± °ÍÀº ÃÖ´ë ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÌ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù´Â ½ÅÈ£¶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Çì´õ ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ] ¡°This is showing the fact that Kim Jong Un¡¯s people are willing to pick up the phone and call the ROK is a strong indication that our maximum pressure campaign is working. We have information and evidences that the pressure campaign is really putting the squeeze to the money that DPRK gets and has been using for its illegal nuclear and ballistic missile programs.¡±
Çì´õ ³ë¾îÆ® ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 4ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ ºÏÇÑÀÇ ¿À·¡µÈ ±º»çÈÆ·Ã Áß´Ü ¿ä±¸¸¦ »ç½Ç»ó µé¾îÁÖ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ÁöÀû¿¡ Á¤¹Ý´ë¶ó°í ÀÏÃàÇϸç À̰°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¾î ¹Ì±¹Àº ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÌ ºÏÇÑÀÌ ºÒ¹ýÀûÀ¸·Î ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ »ç¿ëÇØ ¿Â ÀÚ±ÝÀ» Â÷´ÜÇϰí ÀÖ´Ù´Â Áõ°Å¿Í Á¤º¸°¡ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ¹Ì±¹ÀÌ À̲ø°í ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ µ¿ÂüÇÑ ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é (³²ºÏ °£) ÀüÈÅëȵµ ¾ø¾úÀ» °ÍÀ̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎÀº À̹ø ´ëȰ¡ Ãß°¡ ´ëÈ·Î À̾îÁú °¡´É¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ³²ºÏÀÇ ´ëÈ´Â ¿Ã¸²ÇȰú ÀϺΠ³²ºÏ°£ Çö¾Èµé¿¡ ±¹ÇÑµÉ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Çì´õ ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ] ¡°Our understanding is that these talks will be limited. These talks will be limited to conversation about the Olympics, and perhaps some domestic matters. That is what I said not beyond that.¡±
¶Ç ¹Ì±¹Àº Çѱ¹°ú ¸¹Àº ´ëȸ¦ ³ª´©°í ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ °°Àº ÀÔÀåÀÎ °ÍÀ» È®ÀÎÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº ³²ºÏÀÇ ´ëȰ¡ ½ÇÁ¦·Î ÁÁÀº ÀÏÀ̶ó´Â °Í¿¡ µ¿ÀÇÇßÀ¸¸ç ÀÌ¿ô±¹°¡µéÀÌ ´ëȸ¦ ³ª´©´Â °ÍÀÌ ³ª»Û ÀÏÀº ¾Æ´Ï¶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎÀº ±×·¯³ª ºñÇÙȸ¦ ³íÀÇÇÏ´Â ´ëÈ¿¡ ´ëÇÑ ±èÁ¤ÀºÀÇ ÁøÁ¤¼º ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ¼± ȸÀÇÀûÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Çì´õ ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ] ¡°When I was talking about being skeptical, I was referring to, we are skeptical as to the sincerity of North Korea having talks about denuclearization. That remains our goal of our maximum pressure campaign. We are not changing that goal.¡±
Áö³ 2ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ ºÏÇÑÀÇ ´ëÈ ÁøÁ¤¼ºÀÌ È¸ÀÇÀûÀ̶ó°í ¹àÈù ºÎºÐÀº ºñÇÙȸ¦ ³íÀÇÇÏ´Â ´ëÈ¿´´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ÀÌ´Â ÃÖ´ë ¾Ð¹Ú Ä·ÆäÀÎÀÇ ¸ñÇ¥À̸ç ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÌ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ¿¡ °£´Ù¸é ¹Ì±¹Àº °¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ÃÖ±Ù ¸°Áö ±×·¹À̾ö »ó¿øÀÇ¿ø ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇÑ ³íÆò ¿äû¿¡ ¹Ì±¹Àº ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â °ÍÀ» ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Çì´õ ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ] ¡°I know that we are looking forward to participate in the Olympics. We have lots of athletes who have been training for a very long time in order to do this, and they look forward to be in the part of the winter Olympics.¡±
À̹ø ¿Ã¸²ÇÈÀ» À§ÇØ ¿À·§µ¿¾È ÈÆ·ÃÇØ¿Â ¸¹Àº ¼±¼öµéÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À̵éÀº µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ Âü°¡¸¦ ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 6 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 7 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












