´ëÁßÀº ´ë±â¾÷À» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â °æÇâÀÌ °ÇÏ´Ù. ´ë±â¾÷Àº ÇÏû¾÷ü¸¦ ÂøÃëÇÏ°í ¼¼±ÝÀ» Â¥³½´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Àΰ£¼º¿¡ ³»ÀçÇÏ´Â ÁúÅõ¿Í ½Ã±â½ÉÀÌ ´ë±â¾÷À» »ç¾ÇÇÑ Á¸Àç·Î °£ÁÖÇϵµ·Ï ºÎÃß±ä´Ù. ¿©±â¿¡ ´ëÁß¿¡ ¿µÇÕÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀεéÀÌ °¡¼¼ÇÏ¿© ´ë±â¾÷ Áõ¿À¿¡ ¾ÕÀå¼±´Ù. Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ±â¾÷À» ĪÂùÇÒ ¶§´Â ¾ðÁ¦³ª ¼Ò±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏÁö ´ë±â¾÷Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¿µ¾ÇÇÑ Á¤Ä¡ÀÎÀº ´ë±â¾÷ ¾Æ´Ñ ²¿¸¶±â¾÷À» èÇǾðÀ¸·Î Ä¡ÄѼ¼¿ì´Â µ¥ ´É¼÷ÇÏ´Ù. ¼±°Åö¿¡ Àç·¡½ÃÀåÀº »·Áú³ª°Ô ã¾Æ°¡¸é¼µµ ´ë±â¾÷À» ã¾Æ°¡´Â Á¤Ä¡ÀÎÀº ´ë´ÜÈ÷ º¸±â µå¹°´Ù. ´ëÁßÀº ´ë±â¾÷¿¡´Â Àû´ëÀûÀÌ°í ¼Ò±â¾÷¿¡´Â ´ë´ÜÈ÷ È£ÀÇÀûÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ¹«Á¶°ÇÀû »ç¶ûÀº °æÁ¦Àû Áø½Ç(reality)°ú´Â ÀÏÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë±â¾÷Àº ¼Ò±â¾÷º¸´Ù ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý»ê¼ºÀÌ ÈξÀ ´õ ³ô´Ù. ±×·¡¼ ´ë±â¾÷Àº ´õ ¸¹Àº ÀÓ±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ°í ´õ ¸¹Àº ¼¼±Ýµµ ³½´Ù. ¼Ò±â¾÷ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ³ª¶óÀÇ °æÁ¦´Â öØôò(ħü)µÇ°í È°·ÂÀÌ ¶³¾îÁø´Ù. ±×¸®½º, ÀÌÅ»¸®¾Æ, Æ÷¸£Åõ°¥ µî ³²ºÎ À¯·´ ±¹°¡µéÀº ¼ºÀåÀ» ¸ØÃß°í ¸¸³â ³ÀïÀÌ·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â ¼ö¸¹Àº ¼Ò±â¾÷À» ³Ê¹« ¸¹ÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌµé ³ª¶ó´Â Á¦Á¶¾÷ ÀÏÀÚ¸®¿¡¼ ´ë±â¾÷(250¸í ÀÌ»ó)ÀÌ ´ã´çÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ µ¶ÀÏÀÇ Àý¹Ýµµ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë±â¾÷ÀÇ ºÎÁ·Àº ³·Àº »ý»ê¼º°ú ³·Àº °æÀï·Â°ú ¿¬°áµÇ°í ÀÌ°ÍÀÌ °æÁ¦ À§±âÀÇ ±íÀº »Ñ¸®°¡ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼Ò±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿·ÄÇÑ ÁöÁö¿Í °ÝÂù¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÃÖ»óÀÇ »ýÈ°¼öÁØÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ª¶ó´Â ¼ö¸¹Àº ´ë±â¾÷À» °¡Áø ³ª¶óµéÀÌ´Ù.
½ºÀ§½º´Â Àα¸ 820¸¸¿¡ ¼¼°è 500´ë ±â¾÷À» 17°³³ª °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Àα¸ 5200¸¸ÀÇ Çѱ¹Àº ÇöÀç 15°³»ÓÀÌ´Ù. À̰͵µ ´ëºÎºÐ ÀûÀÚ¸¦ ³»°í ÀÖ´Â, ±×·¡¼ °á±¹ ±¹¹ÎÀ» µîÃĸÔÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °ø±â¾÷µéÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Àα¸´Â ½ºÀ§½ºº¸´Ù ´ëÃæ 6¹è³ª ´õ ¸¹À¸´Ï±î Çѱ¹ÀÌ ½ºÀ§½º¸¸ÅÀÇ °í¼Òµæ ±¹°¡°¡ µÇ·Á¸é 500´ë ±â¾÷À» 100°³³ª °Å´À¸®°í ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 100°³´Â °í»çÇÏ°í »ï¼º °°Àº ¼¼°èÀûÀÎ Á¦Á¶¾÷ü 10°³¸¸ ´õ À־ ¼ÒÀ§ ¡®ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®¡¯°¡ ³ÑÃÄ ³ª GDP´Â ¿µ±¹À» ´É°¡ÇÏ°Ô µÇ°í, 20°³¸¸ ÀÖÀ¸¸é À¯·´ ÃÖ°ÀÇ µ¶ÀÏÀ» ´« ¾Æ·¡·Î ³»·Á´Ùº¸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥µµ Çѱ¹ÀÇ ÁÂÆÄÁ¤±ÇÀº ´ë±â¾÷À» Å°¿ì±â´ÂÄ¿³ç ÀÖ´Â ´ë±â¾÷µµ ¶§·ÁÀâ±â¿¡ Ç÷¾ÈÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Ù. Åö ÇÏ¸é ´ë±â¾÷ ÃѼö¸¦ °¨¿Á¿¡ Áý¾î³Ö°í °¡Á·±îÁö ÀιÎÀçÆÇÇϸç Á¶·ÕÇÏ°í ±«·ÓÈù´Ù. ´ëÅë·É±îÁö ³ª¼¼ Áß¼Ò±â¾÷ Áß½ÉÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù¸ç ´ë±â¾÷ Á×À̱⿡ ¾ÕÀå¼°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ °æÁ¦¸¦ ¹ßÀü½ÃÅ°±â´ÂÄ¿³ç ¸ÁÄ¡°Ú´Ù´Â ¶æÀ¸·Î »ý°¢ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ ÀǵµÀûÀ¸·Î Çѱ¹ °æÁ¦¸¦ Æĸê·Î ¸ô¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù´Â ÀǽÉÀ» Áö¿ï ¼ö°¡ ¾ø´Ù. °æÁ¦°¡ ȲÆóȵǾî ÙíߧÓÞñë(¹«»ê´ëÁß)ÀÌ ¸¹¾ÆÁú¼ö·Ï ÁÂÆÄ¿¡°Ô´Â ¿µ±¸Áý±ÇÀÇ ÓÞÖØ(´ë·Î)°¡ ¿¸®±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ´ëÅë·ÉÀÌ °æÁ¦Àû Áø½Ç°ú »ç½ÇÀ» ¹Ù·Î ÀνÄÇÏ°í ÓÞçöÊÆá¥(´ë¿À°¢¼º)ÇÏ¿© ´ë±â¾÷ÀÇ Ã¨ÇǾðÀÌ µÈ´Ù¸é Çѱ¹ °æÁ¦´Â º£³×¼ö¿¤¶ó ²ÃÀ» ¸éÇÏ°í ½ºÀ§½º°¡ ºÎ·´Áö ¾Ê°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Âü°í
- Small is not beautiful (The Economist Mar 3rd 2012)
- The scale-up nation(The Economist Dec 11th 2014)