"Áß±¹Ò® Å»ºÏÀÚ 1/5 ¹Ì±¹ú¼ ¿øÇØ¡±

Ú¸ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸ 1300¿©¸íÀÌ ¼³¹®Á¶»ç:"Å»ºÏÀÚ 10%´Â ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ Åõ¿ÁµÈ °æÇè ÀÖ´Ù"
¹Ì±¹ÀÇ ºñ¿µ¸® ¹Î°£´ÜüÀÎ ¹Ì±¹ ºÏÇÑÀαÇÀ§¿øÈ¸(U.S. Committee for Human Rights in North Korea)´Â 7ÀÏ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡®ºÏÇѳ­¹ÎÀÇ À§±â¡¯(The North Korean Refugee Crisis: Human Rights and International Response)¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Å»ºÏÀÚ °ü·Ã º¸°í¼­¸¦ ¹ßÇ¥Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ º¸°í¼­´Â Áö³­ 2005³âÀ» Áß½ÉÀ¸·Î 1³â¿© µ¿¾È 1300¸íÀÌ ³Ñ´Â Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀ» ¼³¹® Á¶»çÇÑ °á°ú¸¦ Á¾ÇÕÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç Å»ºÏÀÚÀÇ ³²ÇÑ ³» Á¤Âø½ÇÅÂ¿Í Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ Å»ºÏÀÚ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëµµ ÇÔ²² ´Ù·ç°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³¹®Á¶»ç °á°ú ƯÈ÷ ´«±æÀ» ²ô´Â ´ë¸ñÀº Áß±¹ ³» ¸¹Àº Å»ºÏÀÚµéÀÌ ±Ã±ØÀûÀÎ ÀçÁ¤Âø ³ª¶ó·Î ¹Ì±¹À» Èñ¸ÁÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é Àüü ¼³¹® ÀÀ´äÀÚ 1248¸íÀÇ Å»ºÏÀÚ Áß ¸ðµÎ 238¸íÀÌ ¹Ì±¹À¸·Î °¡°í ½Í´Ù´Â Àǻ縦 ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ À̹ø º¸°í¼­¸¦ °¨¼öÇÑ ¹Ì ±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(IIE) ¸¶Ä¿½º ³î¶õµå ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº ´ëºÎºÐ Àþ°í ±³À° ¼öÁØÀÌ ³ôÀº Å»ºÏÀÚµéÀÌ ¹Ì±¹ÇàÀ» ¼±È£ÇÑ Á¡À» ƯÀÌ»çÇ×À¸·Î ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.

Marcus Noland: (South Korea is the preferred destination for about 2/3 of refugees, the U.S. for 19%. Interestingly enough the older, less educated refugees tend to prefer South Korea...)

¡°Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµé °¡¿îµ¥ 2/3´Â ³²ÇÑ ÇàÀ» ¿øÇß½À´Ï´Ù. Èï¹Ì·Î¿î °ÍÀº ³ªÀ̰¡ ¸¹°í ±³À°¼öÁØÀÌ ³·Àº Å»ºÏÀÚµéÀÌ ³²ÇÑ ÇàÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °æÇâÀ» º¸¿´´Ù´Â »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é Àþ°í ±³À°¼öÁØÀÌ ³ôÀº Å»ºÏÀÚµéÀº ¹Ì±¹ÇàÀ» ¼±È£Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ±×µéÀÌ Æò»ý µ¿¾È ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ¾öû³­ ¹Ý¹Ì ¼±Àü¿¡ Á¥¾î¿Â »ç½ÇÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§ ¸Å¿ì ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.¡±

¶Ç ÀϺΠŻºÏÀÚµéÀº ³²ÇѰú ¹Ì±¹ ¿Ü¿¡µµ Áß±¹¿¡ ±×´ë·Î ³²¾ÆÀÖ±æ ¿øÇÑ´Ù´Â ´ë´äµµ ³»³ù½À´Ï´Ù.

¶Ç À̹ø ¼³¹®Á¶»ç °á°úÀÇ ³»¿ëÀ» »ìÆìº¸¸é Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀÇ °ÅÀÇ ÀüºÎÀÎ 97%°¡ ºÏÇÑ¿¡ °¡Á·ÀÌ Àִµ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¥ Àǻ簡 ¾ø´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç Áö³­ 10¿© ³â°£ °è¼ÓµÈ ±¹Á¦»çȸÀÇ ´ëºÏ ÀεµÀû Áö¿ø »ç½ÇÀ» ¾Æ¿¹ ¸ð¸£°í ÀÖ´Â Å»ºÏÀÚ°¡ 40%¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ±¹Á¦»çȸÀÇ Áö¿ø »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéµµ ´ëºÎºÐ ÀڽŵéÀº ±× ¼öÇý ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù.

¶Ç Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚ 10%, Áï 10¸í Áß 1¸í²Ã·Î ºÏÇÑÀÇ Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò¿¡ Åõ¿ÁµÈ °æÇèÀÌ ÀÖ°í ±×°÷¿¡¼­ ±¾ÁÖ¸²°ú °í¹®, °­Á¦³«Å µîÀ» ¸ñ°ÝÇß´Ù°í ´äÇß½À´Ï´Ù. À̹ø ÀÀ´äÀÚµé °¡¿îµ¥ 2/3´Â Áß±¹¿¡ »ì¸é¼­ °¡Àå ºÒ¾ÈÇÑ °ÍÀº °ø¾È ´ç±¹¿¡ üÆ÷´çÇÒ °Í¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿òÀ̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù. ¶Ç ´ë´Ù¼ö Å»ºÏÀÚµéÀº ƯÈ÷ Áß±¹ ³» ¿©¼º Å»ºÏÀÚµéÀÌ Áß±¹ ³²Àڵ鿡°Ô ½ÅºÎ·Î ȤÀº ¼º¸Å¸Å ´ë»óÀ¸·Î ÆÈ·Á ´Ù´Ñ´Ù´Â »ç½Çµµ ¾Ë°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

À̹ø º¸°í¼­ ÀÛ¼º¿¡ Âü¿©Çß´ø ³­¹Î Àü¹®°¡ À糪 ¸ÞÀ̽¼ º¯È£»ç´Â ÃÖ±Ù Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚ ¼ö¸¦ 3¸¸¸í¿¡¼­ 6¸¸¸í Á¤µµ·Î Ãß»êÇϰí Àִٸ鼭 ÃÖ°íÁ¶¿¡ ´ÞÇß´ø Áö³­ 90³â´ë ÈĹݿ¡ ºñÇÏ¸é ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµç ¼ö¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̰ÍÀÌ Å»ºÏÀÚ ¹®Á¦ ÇØ°áÀÇ ÁøÀüÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀº ÀüÇô ¾Æ´Ï¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

Jana Mason: (Does this means the problem is getting better? No, not at all. It means number one, maybe fewer North Koreans are able to even make it into China...)

¡°Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚÀÇ ¼ö°¡ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀº ¿ì¼± ºÏÇÑ»ç¶÷µéÀÌ Áß±¹À¸·Î ³Ñ¾î¿À´Â °ÍÁ¶Â÷ Èûµé¾îÁ³´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç Áß±¹ ´ç±¹ÀÇ Å»ºÏÀÚ ´Ü¼Ó°ú °­Á¦ ºÏ¼ÛÀÌ ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ½Ã»çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Áß±¹ ´ç±¹Àº Å»ºÏÀÚµé »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀ» µ½´Â À̵éÀº ±¹ÀûÀ» ºÒ¹®ÇÏ°í ¾öÇÏ°Ô Ã³¹úÇϰí ÀÖ¾î Å»ºÏÀÚ ´Ü¼Ó¿¡ ¸Å¿ì ´ÜÈ£ÇÑ ÀÇÁö¸¦ ³»º¸À̰í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

±×´Â ¶Ç Áß±¹ ´ç±¹Àº ÆÄŰ½ºÅº°ú ¼Ò¸»¸®¾Æ, ¶Ç º£Æ®³² Ãâ½Å ³­¹ÎµéÀº °ü´ëÈ÷ ´ëÇϸ鼭 À¯µ¶ Å»ºÏÀÚ¸¸Àº Ưº°È÷ °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ½ÉÁö¾î Áß±¹ ´ç±¹Àº Áß±¹ ³» ÁÖ¿ä ±¹°¡ ¿Ü±³°ø°ü¿¡ Å»ºÏÀÚµéÀÌ Ä§ÀÔÇÏ¸é ¹Ù·Î °ø¾È´ç±¹¿¡ ½Å°íÇ϶ó´Â °ø¹®À» Àü´ÞÇϱ⵵ Çß´Ù°í ±×´Â ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.

¸ÞÀ̽¼ º¯È£»ç´Â ¶Ç Áß±¹ ³» Å»ºÏÀÚµéÀÌ Áß±¹ÀÌ ÁÖÀåÇÏµí °æÁ¦ ³­¹ÎÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ÁֹεéÀÇ ÀαÇÀ» Ä§ÇØÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀº ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ½Ä·®¹è±ÞÀ» ÅëÇØ Á¤Ä¡Àû ¹ÚÇØ¸¦ ÀÏ»ï°í Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¶Ç Å»ºÏÀÚ°¡ ºÏÇÑÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¸é ó¹úÀ» ¹Þ´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ÀϹÝÀûÀÎ °æÁ¦³­¹Î°ú´Â ¹Ýµå½Ã ±¸º°µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̾î Áö³­ 2004³â ºÏÇÑÀαǹý¾È Åë°ú ÀÌÈÄ ¹Ì±¹Àº ¸ðµÎ 9¸íÀÇ Å»ºÏÀÚ¸¸À» ³­¹ÎÀ¸·Î °ø½Ä ¹Þ¾Æµé¿´´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ´ë±Ô¸ð·Î Å»ºÏÀÚµéÀ» ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ÀÌÀ¯´Â Å»ºÏÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¹Ì±¹¿¡±îÁö ¿À±â°¡ ¸Å¿ì Èûµé°í ´ëºÎºÐ Áß±¹¿¡ ÀÖ´Â Å»ºÏÀڵ鿡 ´ëÇÑ ¹Ì±¹ ´ç±¹ÀÇ ³­¹Î½É»ç°¡ ¾î·Æ±â ¶§¹®À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì ±¹¹«ºÎ ³­¹ÎºÎ¼­ÀÇ ÇÑ °ü¸®´Â 7ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ ¹Ì±¹Àº º¸´Ù ¸¹Àº Å»ºÏÀÚµéÀ» ³­¹ÎÀ¸·Î ¼ö¿ëÇϱâ À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹ÀÌ º¸´Ù ¸¹Àº Å»ºÏÀÚµéÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̱â À§Çؼ­´Â ´ëºÎºÐ Å»ºÏÀÚµéÀÌ ÀÖ´Â Áß±¹ µî °ü·Ã ±¹°¡ÀÇ ÇùÁ¶°¡ ÇʼöÀûÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

ÇÑÆí, ÀÌ ³¯ ±âÀÚȸ°ßÀåÀ» ãÀº ¸Ç½ºÇʵå Àç´ÜÀÇ °íµç Ç÷¹ÀÌÅ© ´ëÇ¥´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û¿¡ À̹ø º¸°í¼­ ¹ßÇ¥·Î ÀÎÇØ Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ ³­¹ÎÀ» ´Ü¼øÈ÷ °æÁ¦³­¹ÎÀ¸·Î Ãë±ÞÇØ ºÏ¼Û½ÃŰ±â°¡ ´õ¿í ¾î·Á¿ö Áú °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¿ö½ÌÅÏ-¾ç¼º¿ø

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü