개막식에서 소개된 學而不思卽罔 思而不學卽殆(孔子, 論語)이란 말을, 인터넷의 한 사이트에 가면 이렇게 영어로 번역을 해놓았다.
<생각 없이 배우는 것은 헛되고, 배움 없이 생각만 하는 것은 위험하다.>
이 말을 위선적 좌파 지식인들에게 선물하고싶다. 이들은 책을 많이 읽은 이들이다. 그들이 읽은 책들이 문제이다. 마르크스, 레닌, 스탈린, 毛澤東, 김일성, 그리고 인간과 역사에 대한 피상적 관찰을 한 수많은 책들. 이들을 향해서 寸鐵殺人(촌철살인)의 직격탄을 날린 이는 총 한 방 안쏘고 국제공산주의를 붕괴시킨 도널드 레이건 대통령이었다.
<공산주의자는 마르크스와 레닌을 읽은 이들이고, 반공주의자는 마르크스와 레닌을 잘 아는 이들이다>
생각 없이 마르크스 레닌을 읽으면 인생이 허무해진다. 어제 개막식 중계방송을 보다가 우리나라 방송이 조선, 동아, 중앙일보를 누를 수 있는 손 쉬운 방법이 하나 있다는 것을 알아냈다.
그것은 방송자막의 낱말을 한글로 쓰고 한자를 괄호안에 집어넣는 것이다. 예컨대 <정부, 전교조(全敎組) 방북(訪北) 허가 않기로> <한전, 터키로 원전(原電) 수출> <민주당 성명, '민주주의에 조종(弔鐘)'>식으로 자막을 표기하는 것이다.
시청자들은 자연스럽게 漢字 공부를 하게 된다. 한자를 많이 아는 이들도 신문紙面이나 책을 통하여 한자를 일상적으로 대하지 않으면 잊어먹는다. 1990년대 중반부터 신문이 한자를 사람이름이나 地名에서도 거의 사용하지 않으므로 해서 한자를 알던 이들도 한자 실력이 약해졌다. 노래방이 생긴 뒤 알던 가사도 잊어먹은 것과 같다.
방송이 뉴스 시간을 비롯하여 여러 프로에서 자막을 사용할 때 반드시 주요단어를 '한글(漢字)'식으로 표현하면 한국인의 한자 실력은 단기간에 향상될 것이다. 방송은 국민교양을 결정적으로 높일 수 있는 수단을 갖고 있다. 문제는 이 수단을 사용할 수 있는 의지와 용기, 그리고 안목의 존재 여부이다.
*********************************
*인터넷 金言들
Once you know the rules, everything else is just chess. - Dic Feynman
원숭이처럼 다재다능하면 사자가 될 수 없다. - 중국 속담
진실의 횃불을 들고 군중 사이를 헤쳐나가는 일은 누군가의 수염을 태우지 않고는 불가능하다 -게오르크 크리스토프 리히텐베르크
Shoot for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars. -Les Brown
인간은 색을 보게 될 때 커다란 기쁨을 느낀다. -괴테
색은 물과 불처럼 생명에 절대적으로 필요한 원초적 물질이다. -페르난도 레제
우리가 직면하게 되는 다양한 문제들은 정형화된 답이 있는 것이 아니라 논리적 사고를 바탕으로 한 창의적 해법이 필요하다. - 오마에 겐이치
아무도 그런 인간이 되려 하지 않아 내가 그런 사람이 됐다. - Arnold Schonberg
I love deadlines, I like the whooshing sound they make as they fly by. - Douglas Adams
Good artists copy, great artists steal. - Picasso
스포츠는 서로 다른 문화와 이데올로기를 극복할 수 있는 매개체다 - 교황 요한 바오로 2세
A new scientific truth does not triumph by convincing its opponents and making them ss the light, but rather because its opponents eventually die, and a new generation grows up that is familiar with it.
자기의 능력이나 실력은 생각하지 않고, 단숨에 몇 계단을 뛰어 올라가려는 사람은 성공하지 못한다. - 데일 카네기
야망이 없는 지성은 날개 없는 새와 같다. - Salvador Dali
How little we know, How eager to learn. - Sir John Templeton
觀於海者難爲水. - 孟子 盡心篇
위대한 몽상가는 현실을 꿈꾼다. - Erich Fromm
우리는 별을 구성하는 물질로 이루어져 있다. - Carl Sagan
내세를 믿는다거나 거창한 신념에 의미를 두는 것은 위안이 될지 몰라도 진리를 회피하는 짓에 지나지 않는다. - 카뮈
우리가 원시로 되돌아가 보면 무지와 공포가 신을 창조했고, 공상, 광신, 기만 등이 신을 미화했거나 왜곡했으며, 마음의 약함이 신을 숭배하게 했고, 경솔히 믿어버리는 것이 신을 유지해 왔고, 사회적 관습이 신에게 순종하게 만들고, 고대의 폭군은 인간의 맹목성을 자신의 이익에 이용하기 위해 신을 인정했다는 것을 알 수 있다. - 돌바크
보이지 않는 것에 대한 두려움은 모든 사람들이 종교라고 부르는 것의 자연적인 씨앗이다. - Thomas Hobbes, 리바이어썬(1651)
모든 좋은 것들은 웃는다. 어떤 사람이 정말로 자신의 길을 걷고 있는지는 그 걸음걸이를 보면 알 수 있다. 그러므로 내가 걷는 것을 보라. 자신의 목표에 다가가는 자는 춤을 춘다. - 니체
學而不思卽罔 思而不學卽殆 (Study without thinking is worthless, thinking without study is dangerous) - 공자, 논어 爲政편
한국인의 극단적 종교성향에도 불구하고 종교갈등이나 전쟁이 없는 것은 유교적 합리주의의 상식적 전제 위에서만 가능한 것이다. - 도올 김용옥
모든 종교는 냉철한 이성의 범위 속에 머물러야 한다. - 임마누엘 칸트
꾸준한 지적 호기심을 가진 사람이라면 종교가 제공하는 설명을 알 필요는 없을 것이다. - Steven Pinker, How The Mind Works
종교는 이해관계가 다급하고 인과 관계에 따라 문제를 해결할 수 있는 실질적 기술이 모두 바닥났을 때 사람들이 필사적으로 의존하는 수단이다. - Steven Pinker, How The Mind Works
사라지는 시간은 우리의 책임이다. - 옥스포드 대학, 올 솔즈 칼리지에 있는 시계 문자판
There is only one success, to be able to spend your life in your own way. - Christopher Morley
It is more important to know where you are going than to get there quickly. - Mabel Newcomber
무한을 향해 나아가고자 한다면 유한의 모든 것을 둘러보라. -괴테
리더의 첫 번째 책임은 현실을 규정 짓는 것이다. -맥스 드프리
가령 이 책 중의 사람이 나와 같이 동시대에 살고 있는 사람이라고 한다면 천리라도 불구하고 찾아가야만 할텐데 지금 나는 아무 수고하지 않고 가만이 앉아서 그를 만날 수 있다. 책을 구입하는 것이 돈이 많이 들기는 한다지만 식량을 싸가지고 먼 여행을 떠나는 것보다야 훨씬 난 것이 아니겠나? - 혜강 최한기
Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who read too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking - Albert Einstein
어느 누구도 미래를 보장할 수 없다. 우리가 할 수 있는 것은 자신감을 갖고 계획을 짜는 것이다. - Henry Ford II
The important thing is not to stop questioning. Curiosity has its own reason for existing. Albert Einstein
Anyone who has never made a mistake has never tried anything new. - Albert Einstein
Everything should be made as simple as possible, but not simpler. - Albert Einstein
We can't solve problems using the same kind of thinking we used when we created them. - Albert Einstein
Environment to each must be 'All that is excepting me.' Universe in turn must be 'All that is including me.' The only difference between environment and universe is me... The observer, doer, thinker, lover, enjoyer. - Buckminster Fuller
Nature has always looked like a horrible mess, but as we go along we see patterns and put theories together; a certain clarity comes and things get simpler. -Richard P. Feynman, QED
이 우주는 숨은 법칙에 의해 질서를 유지하고 있다. 눈에 보이는 것만이 실재라면, 이 세상은 당장 와해된다. - Richard P. Feynman
You, too, Judges, must be optimistic about death, and must keep in mind this one truth, that no evil touches the good man, not in life or in death, nor do the gods ignore him. - Defense of Socrates
불행과 슬픔 속에서 탄생한 음악이 아름답다. - Schubert
If at first the idea is not absurd, then there is no hope for it. - Albert Einstein
精神一到 何事不成
A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality. - Yoko Ono
What do women want? - Freud's dying words
Life without music would be a mistake. -Nietzsche
인간이 가진 가장 위대한 힘은 선택할 수 있는 힘이다. - 마틴 코헤
예술의 목적은 순간적인 아드레날린의 분출에 있지 않고 서서히, 평생에 걸쳐, 경이와 평온의 순간을 구축하는 데 있다. - 글렌 굴드
미술의 기능이란 뇌 기능의 연장이다. 미술은 절망적이리만큼 찰나적인 순간을 영원으로 변화시킨다. - Semir Zeki, Inner Vision
We all know that Art is not truth. Art is a lie that makes us realize the truth, at least the truth that is given to us to understand. - Pablo Picasso
從心所欲 不踰矩, 마음이 하고자 하는 대로하여도 법도를 넘어서지 않는다. - 論語
You have to just live with the facts and the reality and accept your fate. - Damadian
What we do in life echoes in eternity. - Maximus, from 'Gladiator'
What we imagine, we can make happen. - GE website
과거에 얽매이지 말고 경탄할 만한 것을 이루어 내라. - Robert Noyce
지도자는 비전을 가져야 한다. 그러나 더 중요한 것은 현실적이어야 한다는 점이다. 현실적이지 않은 비전은 자칫 우리 모두를 파괴시킬 수 있다. - 리콴유
My brain is open. - Paul Erd:os
사랑은 상대방의 영상을 미화시키는 상상력의 결정화 - 스탕달
전투에서 승리하고서 전쟁에 패배하지 마라.
少年易老 學難成
Only those who risk going too far can possibly find out how far one can go. - T.S. Eliot
We understand the hardware, but we don't have a clue about the operating system. - James Watson
모차르트나 셰익스피어처럼 항상 신뢰할 수 있는 재능을 소유하지 못한다면 창조적인 충동을 소유한다는 것은 무서운 재앙이다. - 러셀
생존하라. 사회화하라. 즐겨라. - Linus Torvalds, Just for Fun
At this final stage, the patterns are no longer important. The patterns have taught you to be receptive to what is real. - Christopher Alexander, The Timeless Way of Building
男兒當自强 - 황비홍2
Imagination is more important than knowledge. - Einstein
하느님은 천지를 창조하기 전에 무엇을 하고 있었을까? 그런 심오한 수수께끼를 꼬치꼬치 파고들려는 자들을 위해 지옥을 마련하고 있었다. - 성 아우구스티누스
We have no styles. Styles come only after death. - Picasso
내가 왜 그 게임에서 졌는지 아나? 목숨을 걸지 않았기 때문이야! 지더라도 걸었어야 했어! - 장동욱, 타짜
나비가 내 꿈을 꾸는건지, 내가 나비 꿈을 꾸는 건지 - 장자
Cogit, Ergo Sum, 나는 생각한다. 고로 나는 존재한다. - 데카르트
과학은 아무런 감정 없이 객관적 정보만 추구하는 것이 아니다. 과학은 창조적인 인간 활동이며 과학의 천재는 정보 처리자가 아니라 오히려 예술가에 더 가까운 사람이다. - Stephen Jay Gould
진화론에서 미진한 영역이 신의 안식처가 되리라고는 절대 여기지 않는다. - bbae
과학의 역사는 신의 영역에 있는 것을 인간의 영역으로 만들어 가는 것. - r
내 판은 내가 짠다. - 이수만, SM Entertainment
너는 나를 사랑하게 될 것이다. 내가 너를 사랑하니까. - Commodus, Gladiator
One man can make a difference. - Hunter 'Patch' Adams, Patch Adams
시간은 의지의 산물이다. - Chong Kyoon RIM
The most beautiful thing we can experience is the mysterious. It is the source of all true art and science. - Albert Einstein, What I Believe, 1930
Civilization advances by extending the number of important operations which we can perform without thinking about them. - Alfred North Whitehead, An Introduction to Mathematics, 1911
상대성이론이라는 답을 얻기까지는 일종의 방향감각 정도만을 명백히 느낄 수 있었다. 구체적인 답을 찾아서 제대로 가고 있다는 느낌이 그만큼 강렬했다. 물론 그 느낌을 말로 표현하기는 무척 힘들다. 하지만, 큰 시각에서 더 큰 전체를 보고 있다는 느낌만은 항상 분명했다. - Einstein
Crick은 신중함과는 다소 거리가 멀었고 35세의 나이에도 박사학위가 없었다. 별 진전이 없는 물리학에서 벗어나 생물학 쪽을 기웃거리고 있었지만, 그 역시 별다른 성과가 없었다. - Matt Ridley, Genome
