³ë¹«Çö Á¤±ÇÀÌ 30³â µ¿¾È Àß °¡µ¿ÇÏ´Â ùÛÚ¸¿¬Çջ縦 ÇØÃ¼Çϰí Àü½Ã ÀÛÀü±ÇÀ» 2¿øÈÇÏ´Â °èȹÀ» ÃßÁøÇÒ ¶§ ÇÑ ¹Ì±¹ÀÎÀº ÀÌ·± ¸»À» Çß´Ù.
'IF IT AIN'T BROKE, DON'T FIX IT'
'°íÀå ³ªÁö ¾ÊÀº °ÍÀº °íÄ¡Áö ¸»¶ó.'
³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀº °íÀåÀº Ä¿³ç À߸¸ µ¹¾Æ°¡´Â ùÛÚ¸¿¬Çջ縦 ÇØÃ¼Çϱâ·Î ÇÏ¿© ùÛÚ¸µ¿¸Í¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÖ·Á´Â °áÁ¤À» ÇØ³õ°í ¹°·¯³µ´Ù. ´ë¸øÀ» ¹ÚÀº ¼ÀÀÌ´Ù.
´õ ½É°¢ÇÑ °ÍÀº À̸í¹Ú Á¤ºÎ°¡ ÀÌ À߸øµÈ °áÁ¤À» °íÄ¡·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÀÏü ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áö±Ý ±¹¹æºÎ Àå°üÀº ³ë¹«Çö Á¤±ÇÇÏ¿¡¼ ÇÕÂüÀÇÀåÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸é¼ Çѹ̿¬ÇÕ»ç ÇØÃ¼¿¡ ÁÖµµÀûÀ¸·Î °£¿©Çß´ø ÀÌ´Ù. Àΰ£À̶õ ÀÚ½ÅÀÌ Çß´ø ÀÏÀ» ½º½º·Î ºÎÁ¤ÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù.
±¹¹æºÎ Àå°üÀ» ¹Ù²Ù´Â ÇÑÀÌ ÀÖ´õ¶óµµ ùÛÚ¸¿¬ÇÕ»ç ÇØÃ¼-îúãÁ ÀÛÀü±Ç 2¿øÈ ÇÕÀǸ¦ ÀçÇù»óÀ» ÅëÇØ ¹«È¿È½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ùÛÚ¸¿¬ÇÕ»ç¿Í ùÛÚ¸µ¿¸ÍÀÌ Á¤»ó Àûµ¿ÇØ¾ß Áß±¹ÀÇ ¹Ý´ë¸¦ ¹«¸¨¾²°í ÀÚÀ¯ÅëÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
**********************************
À§Å°Çǵð¾Æ
IF IT AIN'T BROKE, DON'T FIX IT - 'Any attempt to improve on a system that already works is pointless and may even be detrimental. Originated in the United States in the twentieth century. Government official Bert Lance (1931- ) was quoted in the May 1977 issue of 'Nation's Business' as saying, 'If it ain't broke don't fix it.' Lance's advice, according to William Safire, 'has become a source of inspiration to anti-activists.'.' From 'Random House Dictionary of Popular Proverbs and Sayings' (1996) by Gregory Y. Titelman (Random House, New York, 1996).
:
: : -sy-
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ¡°Á¶±Ý ¸ðÀÚ¶õ µí »ì¾Æ¾ß Á¤½ÅÀÌ ¸¼´Ù.¡±
- 2 ÓßÝÁdz¼±Àº ±èÁ¤ÀºÀ» ´ëÈ·Î ²ø¾î³¾ ¼ö´Ü
- 3 Á×À» °íºñ ³Ñ±ä ´ëÅë·ÉµéÀÇ °øÅëÁ¡
- 4 ÒÇÒ´À» ¸ÚÁö°Ô ³î°í ½Í´Ù
- 5 "°¢ÇÏ ÀúÈñ°¡ µµ¿Íµå¸®·Á°í ¿Ô½À´Ï´Ù"
- 6 È£³²Àº ×Ý´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» °¡Àå ¸ÕÀú ì°ÜÁØ´Ù°í °¨À¾ÇØÇÒ±î
- 7 À±¼®¿ ºÒ·¯³õ°í ¿¿¸Å´Â ³»¶õƯ°Ë
- 8 ¸·Àå ¼¼»óÀ̶ó Çϱä ÇßÀ¸³ª Â÷¸¶ ÁøÂ¥ÀÏ ÁÙÀ̾ß
- 9 À̶óÅ©¿¡¼ À̶õ±îÁö, Ú¸-À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼±ÅÃ
- 10 'Æò¾ç »ó°ø ¹«Àαâ ħÅõ »ç°Ç' ³»¸· Æø·ÎÇÑ ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀÇ À§Çè ¡ÈÄ!