(¿À´Ã ¿ë»ê ö°Å¹Î Âü»ç¿Í °ü·ÃÇØ¼ Á¤Ä¡±Çµµ Ã˰¢À» ¼¼¿ì°í Àִµ¥¿ä. °¢ Á¤´çµµ Áø»óÁ¶»ç´ÜÀ» ²Ù¹Ì°í Ȱµ¿¿¡ µé¾î°¬½À´Ï´Ù. Çѳª¶ó´ç Áø»óÁ¶»ç´ÜÀåÀ» ¸ÃÀº ÀåÀ±¼® ÀÇ¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸»¾¸ µé¾îº¸°Ú½À´Ï´Ù.)
¡ã ¾î¶² Á¡¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í Á¶»çÇÒ °èȹÀΰ¡¿ä?
»çÅ Áø»óÀÌ ÆÄ¾ÇµÇ¾î¾ßÁÒ. ¿Ö ÀÌ·± ºñ±ØÀû Âü»ç°¡ ¹ß»ýÇß´ÂÁö. Èñ»ýÀڵ鿡 ´ëÇØ ±íÀº ¾Öµµ¸¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç À¯Á·µé¿¡°Ôµµ ±íÀº À§·ÎÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù. ¿Ö ÀÌ·± ÀÏÀÌ »ý°å´ÂÁö¸¦ ¿ì¸®°¡ À̹ø »ç°ÇÀ» °è±â·Î ±Ô¸íÇØ¾ß ÇÒ °Å¿¹¿ä. µÎ °¡Áö Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ ÀÇ°ß Ç¥ÇöÀ̳ª ÁÖÀå ¹æ¹ýÀÌ ³Ê¹« ¹Ì¼÷ÇÑ °Ç ¾Æ´Ï³Ä, Áýȸ½ÃÀ§¹®È°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÈÄÁø¼ºÀ» ±×´ë·Î °¡Áö°í ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä´Â ¹®Á¦°¡ Çϳª ÀÖ°í¿ä. ±×¸®°í ÀÌ·± Áý´Ü»çŰ¡ ÀÖÀ» ¶§ Áý´Ü»çŸ¦ Áø¾ÐÇÏ´Â °Ç ¶Ç °ø±Ç·ÂÀ¸·Î¼ ÇØ¾ß ÇÒ ¶§°¡ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ±×·² ¶§ Áø¾ÐÇϰí ÇØ»êÇÏ´Â ±â¼ú ¸Å´º¾óÀÇ ºÎÁ·ÇÔ, ÈÄÁø¼ºÀº ¾ø¾ú´ÂÁö. ÀÌ·± °ÍµéÀ» À̹ø »ç°Ç ÀÚüÀÇ Áø»ó±Ô¸í°ú Ã¥ÀÓ¼ÒÀç ±Ô¸í°ú ¾Æ¿ï·¯¼ ÀÌ·± ±Ùº»ÀûÀÎ µÎ °¡Áö ¹®Á¦¿¡ °üÇØ¼µµ ±íÀº ºÐ¼®°ú ¼ºÂûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¡ã ÈÄÁøÀû Áý½Ã¹®È°¡ ¿øÀÎ Áß Çϳª´Ù, ±×¸®°í °æÂûÀÇ Áø¾Ðµµ ±â¼úÀûÀ¸·Î ¼¼·ÃµÉ Çʿ䰡 ÀÖ¾ú´Âµ¥ ±×·¯Áö ¸øÇß´Ù?
±×·¸ÁÒ. °á°úÀûÀ¸·Î ¾î·µç ÀθíÀÇ ¼Õ½ÇÀÌ ÀÖ¾úÀݾƿä. ÀÌ°Ç ¾î´À ±¹¹Îµµ ¹Ù¶ó´Â °Ç ¾Æ´ÏÁö ¾Ê½À´Ï±î.
¡ã ÈÄÁøÀû Áý½Ã¹®È¶ó¸é ¾î´À Á¡À» ¸»ÇϽóª¿ä?
À̹ø »ç°ÇÀ» °¡Áö°í ¾ê±â¸¦ Çϱâ´Â ¹½ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸® Çå¹ý»ó¿¡ º¸ÀåµÇ¾î ÀÖ´Â ÆòÈÀû Áýȸ½ÃÀ§, Á¤Ä¡Àû Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ¾ó¸¶µçÁö º¸ÀåµÈ »óȲ¿¡¼ ´©¸± ¼ö°¡ ÀÖÁÒ. ±×·±µ¥ ³» ÁÖÀå°ú ÀǰßÀÌ °üöµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í »ó´ë¹æ¿¡ ´ëÇØ¼ ¹°¸®·ÂÀ» Çà»çÇÑ´ÙµçÁö Æø·ÂÀ» Çà»çÇÑ´ÙµçÁö. À̹ø »çŵµ °á±¹Àº »ó´çÈ÷ ÀÎü¿¡ °áÁ¤ÀûÀÎ À§ÇèÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â À§Çè¹°ÁúµéÀ» ÀÇ°ß Ç¥ÇöÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ°Ô µÇ¸é °á°úÀûÀ¸·Î´Â ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¾öû³ Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°Ô µÇÁÒ.
¡ã ûÃëÀÚÀÇ ÀǰßÀÔ´Ï´Ù. 'ÈÄÁøÀû Áýȸ½ÃÀ§¹®È¸¦ ¾ê±âÇÏ¸é¼ ¹°Å¸±â ÇÏ·Á´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡, ÀÌ·± ÀǵµÀû ÇØ¼®Àº ¾Æ´Ñ°¡¿ä?'¶ó´Â Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¹» ¹°Å¸±â ÇϰڽÀ´Ï±î. ÀÌ°Ô ÀÌ·¨´ø °Í °°¾Æ¿ä. Á¦°¡ Çö»óÀ» ºÐ¼®Çغ¸¸é ù³¯ È¿°º´ÀÌ ÀçµîÀåÀ» ÇßÀݾƿä. ¿ì¸® »çȸ¿¡ È¿°º´Àº »ç¶óÁ³´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ È¿°º´ÀÌ µîÀåÇØ¼ Àα٠»ó°¡ ¾à±¹µµ ÈÀç°¡ ³µ´Ù°í ÇØ¿ä. ±×·¡¼ ¾îÁ¦ ¾ð·ÐÀ» º¸¸é ¸ðµç ¾ð·ÐÀÌ È¿°º´ÀÇ ÀçµîÀå¿¡ ´ëÇØ »ó´çÈ÷ Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´ÂÁö ¾î´À ¾ð·Ðµµ ±×¿¡ ´ëÇØ ´Ù ƯÇÊÇϰí ÀÖ¾ú¾î¿ä. ±×°Ô ¾Æ¸¶ °æÂû¿¡µµ ¿µÇâÀ» ÁØ °Í ¾Æ´Ñ°¡ »ý°¢ÇÏÁÒ. °æÂû·Î¼´Â È¿°º´ ÀçµîÀå¿¡ ´ëÇØ¼ Á» ´õ ´ëó¸¦ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÏÁö ¾Ê´À³Ä´Â »ý°¢ ¶§¹®¿¡ ¾Æ¸¶ °æÂûÀº °æÂû´ë·Î ´ëÀÀÇÑ °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â ºÐ¼®À» ÇÏÁÒ.
¡ã ¶Ç ´Ù¸¥ ûÃëÀÚÀÇ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù. '¿Ö Å×·¯Áø¾ÐºÎ´ë°¡ Áø¾ÐÀÛÀü¿¡ µé¾î°¬À»±î¿ä, ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ ÀûÀΰ¡¿ä?'¶ó´Â Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¾à°£ÀÇ µµ½ÉÅ×·¯ÀûÀÎ ¼º°ÝÀÌ ÀÖ¾úÁÒ. ¿Ö³Ä¸é ¾îÁ¦ »õº® 5½Ã¿¡ Àü±¹ ö°Å¹Î ¿¬ÇÕȸ¿øµéÀÌ °Ç¹°À» Á¡°ÅÇßÁö ¾Ê½À´Ï±î. ±×¸®°í 24½Ã°£ÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡ Áø¾ÐÀÛÀüÀÌ °³½ÃµÆ´Âµ¥ ±× ½Ã°£ÀÌ ¸¸ ÇÏ·ç Á¤µµ ¾Æ´Õ´Ï±î. ±×·¯´Ï±î Á¡°ÅÇÏ°í ¸¸ ÇÏ·ç µ¿¾È »ý°å´ø ¾ç»óµéÀÌ ÇѰ·Î ÁÖº¯¸¸ ÇØµµ ¼¿ï·Î Ä¡¸é ¾ÆÁÖ µµ½É ¾Æ´Õ´Ï±î. µµ½ÉÁö¿ª¿¡ ºÒƯÁ¤ ´Ù¼ö ½Ã¹ÎµéÀÌ ¿Õ·¡ÇÏ´Â Áö¿ª¿¡¼ È¿°º´ÀÌ ¸¹ÀÌ ³¯¾Æ´Ù³æ°Åµç¿ä. ¶Ç È¿°º´ÀÌ ¶³¾îÁ®¼ Àα٠¾à±¹ °¡Á¤Áý¿¡ ÈÀçµµ ³µ°Åµç¿ä. ±×¸®°í »õÃÑÀ» °¡Áö°í °ñÇÁ°øÀ̳ª ¼íµ¢¾î¸® µîÀ¸·Î ¹ß»ç¸¦ Çߴٵ簡.
¡ã Áö±Ý ¸»¾¸ÇϽô °Ç ´ç½Ã ½ÃÀ§ÀÇ Á¤È²ÀÌ µµ½É¿¡¼ÀÇ Å×·¯Àû ¾ç»ó±îÁö °¬±â ¶§¹®¿¡ Ư°ø´ë ÅõÀÔÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù´Â °Ç°¡¿ä?
ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù´Â ÆÇ´ÜÀº ¾ÕÀ¸·Î Áø»óÁ¶»ç °úÁ¤¿¡¼ ¹àÇôÁ®¾ß°ÚÁÒ. ±×°Ô °úÀ×ÀÌ³Ä ºÒ°¡ÇÇÇß´À³ÄÀÇ ºÎºÐÀº ÆÇ´ÜÀÌ µÅ¾ß ÇÒ ÅÙµ¥ ±× °Ç¹°ÀÌ °Ç¼³»ç¿¡ ÀÇÇØ¼ ö°Å°¡ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °Ç¹°ÀÌÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î. ±×·¯´Ï±î ±× °Ç¹°À» ¿ÜºÎÀεéÀÌ Á¡°ÅÇØ¹ö¸®¸é »ç¾÷À» ÇÏ´Â °Ç¼³»çÀÇ Ã¶°Å¹Ý¿øµéÀº ö°ÅÀÛ¾÷ÀÌ ¹æÇذ¡ Áß´ÜµÉ °Í ¾Æ´Ï¿¡¿ä. ±×·¯´Ï±î ¾Æ¸¶ ö°Å¹Ý¿øµéÀÌ °Ç¹°¿¡ ÁøÀÔÇØ¼ Åð°Å¸¦ ¿äûÇß°ÚÁÒ. ±×·± °úÁ¤¿¡ ¿°»êÀ̳ª ½Ã³Ê µîÀÌ Ã¶°Å¹Ý¿øµéÀ» ÇâÇØ »Ñ·ÁÁö°í, ÃâÀÔ±¸¿¡ ÀÎȹ°ÁúÀ» °¡Áö°í ºÒÀ» ³»¼ ö°Å¹Ý¿øµéÀÌ ÁøÀÔÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ°Ô µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¾Æ¸¶ ÇöÀå»óȲÀÌ °ÝÈµÈ °Ô ¾Æ´Ñ°¡ ÇÏ´Â »ý°¢À» ÇØº¸ÁÒ.
¡ã °æÂûÀÌ Áø¾ÐÀ» ÇÒ °æ¿ì¿¡ ½Ã¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ç ¸ÂÁÒ?
±×·¸ÁÒ. ¿ÇÀº ¸»¾¸ÀÔ´Ï´Ù.
¡ã Ư¼öºÎ´ë¿¡ ÀÇÇÑ Áø¾ÐÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù ÇÏ´õ¶óµµ »óȲ ÀÚü°¡ Àθí ÇÇÇØ°¡ ³¯ °ÍÀÌ ¿¹»óµÇ´Â »óȲ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï±î?
±×·¸ÁÒ.
¡ã ±×·¸´Ù¸é ±×°Ô ²À ½ÃÀ§´ë¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °æÂûµµ ÇÇÇØ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´ø »óȲÀ̾ú´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä. ±×·² °æ¿ì¿¡ ±×·± À§Çè¿¡ ÃæºÐÈ÷ ´ëºñÇÏ´Â °Ô ¸Â´Â °Ç ¾Æ´Ñ°¡¿ä?
±×·¸ÁÒ. ¹Ù·Î ±×·± ºÎºÐÀ» ¾Æ¸¶ °ËÂûµµ ¼ö»çº»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡Çؼ. ¾Æ±î Á¦°¡ ¸ðµÎ¿¡ ¸»¾¸µå¸° °Ô ¹Ù·Î ±×°Å¿¹¿ä. Áý´Ü»çŰ¡ ÀÖÀ¸¸é ±¹°¡ °ø±Ç·ÂÀ¸·Î¼´Â ±× »óȲ¿¡ µû¸¥ ÆÇ´ÜÀ» ÇϰÚÁö¸¸ Á¾±¹ÀûÀ¸·Î´Â ÇØ»êÁ¶Ä¡, À̸¥¹Ù Áø¾ÐÁ¶Ä¡¸¦ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» ¶§°¡ ÀÖÀ» °Å¿¹¿ä. ±×°Ô ¾ðÁ¦³ª ´ç¿¬ÇÏ´Ù´Â °Ç ¾Æ´Ï°í ÆÇ´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇϰÚÁÒ. ±×·±µ¥ ±×·± »çÅ¿¡ Áø¾Ð°ú ÇØ»ê¿¡ ¹æ±Ý »çȸÀÚ ¸»¾¸´ë·Î ÀÎ¸í¿¡ ÇÇÇØ¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡ °üÇÑ ÃæºÐÇÑ °í·Á¿Í Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏÁÒ. ±×·±µ¥ À̹ø Áø¾Ð¿¡¼ ±×·± Á¶Ä¡°¡ ÃæºÐÇß´À³Ä ¾Æ´Ï³Ä´Â ÀÌÁ¦ »çÁ÷´ç±¹¿¡ ÀÇÇØ¼µµ ¼ö»ç°¡ µÉ °Å°í, ±¹È¸µµ ³»ÀÏ Çà¾ÈÀ§°¡ ¿¸°´ä´Ï´Ù. ³»ÀÏ Çà¾ÈÀ§°¡ ¿·Á¼ ¹Ù·Î ±Ô¸íÀº µÇÁö ¸øÇϰÚÁö¸¸ ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦Á¡ÀÌ ÁöÀûµÇ°í °Å±â¿¡ ´ëÇÑ Á¶»ç°¡ ÁøÇàµÅ¼ °á°úÀûÀ¸·Î ÀÌ°Ô °úÀ×À̳Ä, ¶Ç´Â ÁöÇý·ÓÁö ¸øÇÑ Çö¸íÇÑ ¸Å´º¾ó¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ µÇÁö ¸øÇß´À³Ä¿¡ ´ëÇÑ ÆÇ´ÜÀÌ ³ª¿À¸é °Å±â¿¡ µû¸¥ Ã¥ÀÓ¼ÒÀç°¡ ±Ô¸íµÇ°ÚÁÒ. Ã¥ÀÓÀÌ ³ª¿À¸é °Å±â¿¡ ´ëÇÑ ¹®Ã¥ÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÁÒ.
¡ã ±¹¹ÎµéÀÇ °¨Á¤Àº ¾ÆÁÖ °Ý¾ÓµÈ »óÅÂÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. 'À̰ÍÀÌ ÁøÁ¤ ³»°¡ »ç¶ûÇÏ´Â Á¶±¹Àΰ¡, ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ´«¹°¸¸ ³´Ù, ö°Å¹ÎÀÇ ¾ÆÇÄÀ» Çѳª¶ó´ç¿¡¼ º¸µë¾î ÁØ ÀûÀÌ ÀÖ³ª'¶ó´Â ÀǰßÀÌ Àְŵç¿ä?
±×°Ç Çѳª¶ó´çÀÇ ¿©·¯ °¡Áö Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ ´Ù ÀÌÇØ¸¦ ¸øÇϽŠºÐ¿¡ ´ëÇØ¼ ÀúÈñµéÀÌ ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØ¸¦ ¸ø ½ÃÄѵ帰 Á¡Àº Á˼ÛÇѵ¥¿ä. Çѳª¶ó´çÀÌ ¿Ö ¼¹ÎÀÇ ¾ÆÇÄÀ» ¿Ü¸éÇϰڽÀ´Ï±î. Çѳª¶ó´çµµ ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÌ ±¸¼ºÇÑ Á¤´çÀ̰í, Çѳª¶ó´ç ±¹È¸ÀÇ¿øµéµµ ´Ù ´ëÇѹα¹ ±¹¹Î ¾Æ´Õ´Ï±î. Àúµµ 5¸í°ú °æÂû°ú 1¸í Æ÷ÇÔÇØ¼ 6¸íÀÌ »ç¸ÁÇÑ ÀÌ ºñ±ØÀû Âü»ç¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾ÈŸ±õ±â ±×Áö¾ø°í, Á¤¸» ´Ù½Ã´Â ÀϾ¼± ¾È µÈ´Ù°í »ý°¢ÇÏÁÒ. ±×·¯±â À§Çؼ ¹«¾ùÀÌ ¹®Á¦¿´³ª, ¿Ö °æÂûÀÌ ÃæºÐÇÏ°Ô »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü°í·ÁÁ¶Ä¡¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϰí Çß´ÂÁö, ±×·± °Ô ±Ô¸íµÈ´Ù¸é Ã¥ÀÓ¼ÒÀç°¡ ¹àÇôÁö°ÚÁÒ.
¡ã ±è¼®±â ûÀå´ëÇà°ú ¿ø¼¼ÈÆ Çà¾ÈºÎ Àå°üÀÌ ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓ³í¶õÀÌ Àִµ¥¿ä. Çѳª¶ó´ç È«ÁØÇ¥ ¿ø³»´ëÇ¥µµ '¿ì¼± Ã¥ÀÓºÎÅÍ Á®¾ß ÇÑ´Ù'´Â ÀÔÀåÀÎ °Í °°Àºµ¥¿ä. ±× Á¡Àº ¾î¶»°Ô º¸½Ã³ª¿ä?
ÀÏ´ÜÀº Áø»ó±Ô¸íÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß°ÚÁÒ. ±×·¸°Ô µÇ¸é °Å±â¿¡ µû¸¥ Á¤Ä¡Àû ¹ýÀû Ã¥ÀÓÀ» ³íÇØ¾ß ÇÒ °Å¿¹¿ä. Áö±Ý ¾Æ¸¶ ¼¿ï°æÂûûÀåÀº ÀÌ°Ô °æÂû¼ °üÇÒÁö¿ª¿¡¼ »ý±ä ÀÏÀÌÁö¸¸ ¾Æ¸¶ °æÂû¼¿¡¼ ÀÌ »çÅ¿¡ ´ëÇØ¼ º¸°í¸¦ ´Ù ÇÑ °ÍÀ¸·Î Àú´Â ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä. °æÂûûÀåÀÌ ¸ô¶ú°Ú½À´Ï±î. ´ç¿¬È÷ ¾Ë¾ÒÁÒ.
¡ã ÀÏ´Ü Áø»ó±Ô¸íÀ» ÇÏ°í ±× ÈÄ¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» ºÎºÐÀº ¹¯´Â °ÍÀÌ ¸Â´Ù´Â ¸»¾¸À̽ñº¿ä?
±×·¸ÁÒ.
(Ãâó; CBS ¶óµð¿À ¡®½Ã»çÀÚŰ °í¼º±¹ÀÔ´Ï´Ù)
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 3 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 4 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 5 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 6 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 7 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 8 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 9 '4õ¾ïÂ¥¸® µµµÏÁú' ¼º°ø? Á¤Àǵµ ¹ÎÁÖµµ °øÈµµ Á×¾ú´Ù!
- 10 ´ëȰ¡ ¾È µÇ´Â °ÍÀÌ ±Ø¿ì¿Í ±ØÁÂÀÇ Æ¯Â¡












