¹Ì±¹ ºÏºÎ»ç·ÉºÎÀÇ ºòÅÍ ¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÌ ¿À´Ã ´çÀå źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ´Ù ÇØµµ À̸¦ ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù. »çÁøÀº ¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀÌ Áö³ 1¿ù 27ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ¿¡ ÀÖ´Â Á¶ÁöŸ¿î ´ëÇп¡¼ ¹Ì±¹ ±¹Åä ¹æÀ§¿Í °ü·ÃÇÑ °¿¬À» Çϰí ÀÖ´Â ¸ð½À.RFA PHOTO-Á¤¾Æ¸§
¹Ì±¹ º»Å並 ¹æÀ§Çϴ åÀÓÀ» Áø ¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº 17ÀÏ »ó¿ø ±º»çÀ§¿øÈ¸ û¹®È¸¿¡¼ ¡°ÇöÀç ±¸ÃàµÈ ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD)ü°è·Î ºÏÇÑÀÇ Åºµµ ¹Ì»çÀÏÀ» ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä?¡±´Â Á¦ÇÁ ¼¼¼Ç »ó¿øÀÇ¿ø(°øÈ, ¾Ù¶ó¹è¸¶)ÀÇ Áú¹®¿¡ ¿ä°ÝÀ» ¡°È®½ÅÇÑ´Ù(confident)¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
¼¼¼Ç ÀÇ¿ø: If a missile was launched from North Korea, ¡¦ would this system effectively knock it out?
¸®´º¾îÆ® »ç·É°ü: I am confident that with the capabilities that have been designed in the system ¡¦.
ÝÁÚ¸Ç×°ø¿ìÁÖ¹æÀ§»ç·ÉºÎ(NORAD)ÀÇ »ç·É°üµµ °âÇÏ´Â ¸®´º¾îÆ® À屺Àº ¡°¸¸¾à ºÏÇÑÀÌ ¿À´Ã ¹Ì±¹À» ÇâÇØ źµµ ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÑ´Ù°í ÇØµµ ÀÌ¿¡ ´ëºñÇÑ È¿°úÀûÀΠü°è¸¦ °®Ãß°í Àֱ⠶§¹®¿¡ °ÆÁ¤ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº ¹Ì±¹ º»Å並 ¹æÀ§Çϱâ À§Çؼ ¾Ë·¡½ºÄ«¿Í ͏®Æ÷´Ï¾Æ¿¡ ¹Ì»çÀÏ ¿ä°Ý ü°è 44±â¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¿¹Á¤À̶ó¸ç ¡°ÀÌ Áß 26±âÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç´ë(silo)¸¦ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡ÇØ ¿î¿ëÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº ÇöÀç ¿î¿ë ÁßÀÎ ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD) ü°èÀÇ ¼º´ÉÀÌ Á¦ÇÑÀûÀ̶ó´Â ÁöÀû¿¡ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ÇöÀç Á÷¸éÇÑ À§Çù ¿ª½Ã Á¦ÇÑÀû¡±À̶ó°í ´äÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â ¹Ì±¹ÀÌ Á÷¸éÇÑ ÀÌ ¡®Á¦ÇÑÀûÀÎ À§Çù¡¯À¸·Î ºÏÇÑÀ» Áö¸ñÇß½À´Ï´Ù.
¸®´º¾îÆ® »ç·É°ü: I think, as you know, we¡¯re right now in a very limited threat. North Korea is the system that we are focused on.
¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº Çö ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD)ü°è°¡ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¿ä°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ì»çÀÏÀÇ ¼ö´Â ¡®1¹ß(single target)¡¯À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¸®´º¾îÆ® »ç·É°ü: ¡¦would give us good enough information against that single target to be successful.
¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº ÀÌ °°Àº ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÇÏ°í ¹Ì»çÀϹæ¾î(MD)ü°è¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ±¸ÃàÇϱâ À§Çؼ ½ÇÁ¦¿Í °°Àº ¿ä°Ý ½ÇÇèÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí, ¸®´º¾îÆ® »ç·É°üÀº û¹®È¸¿¡ ¾Õ¼ Á¦ÃâÇÑ ¼¸é ÀÚ·á¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÌ Àú°ø Ç×°ø±â¿Í Å©·çÁî ¹Ì»çÀÏ, ¹«ÀÎ ºñÇàü°è ±×¸®°í ÁߴܰŸ® źµµ ¹Ì»çÀÏÀÇ À§Çù¿¡ Ãë¾àÇÏ´Ù¸é¼ ´ëÃ¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.












