Home to stay
작곡 : Jeremy Lubbock (제레미 러버크)
노래 : Josh Groban(조시 그로번)
I have the cards you sent to me
You wrote of trains and Paris galleries
This spring you'll draw
Canals, and frescoed walls
Look how far your dreaming's gone
나에게, 기차 그리고 파리의 미술관에 대해 써보낸 너의 카드가 있어.
넌 이번 봄에 운하, 프레스코 벽(畵)을 그리겠다고 했지
봐,
네가 꿈꾸던 일로 얼만큼 빠져있는지
When every town looks just the same
When every choice gets hard to make
When every map is put away
Then I'll be bringing you back
Home to stay
모든 동네가 똑같아 보일때
어느 선택도 하기 어려울때
地圖가 모두 치워졌을때
그때 너를 집에 머물도록 데리러 가겠다
When every boat
Has sailed away
And every path
Is marked and paved
When every road
Has had its say
Then I'll be bringing you back
Home to stay
모든 배가 항해를 떠났을때
모든 작은길이 表記되고 包裝됐을때
모든길을 다 둘러 보았을때
그때 너를 데리러 가겠다
