ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¹°°¡¿Í ȯÀ²ÀÌ 2013³â ÀÌÈÄ 3³â ³Ñ°Ô ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. 2009³â ´ÜÇàµÈ ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ ¿ÜÈ »ç¿ë ºñÁßÀÌ ±ÞÁõÇѵ¥´Ù ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ½Ä·® °ø±ÞÀÌ ¿øÈ°ÇÑ µ¥ µû¸¥ °ÍÀ̶õ ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù. ¼¿ï¿¡¼ ±èÀºÁö ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¹°°¡¿Í ȯÀ²ÀÌ 2013³â ÀÌÈÄ 3³â ³Ñ°Ô ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ º¸ÀÌ´Â µ¥ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Çö»óÀº 1990³â´ë ÀÌÈÄ Ã³À½ ÀÖ´Â ÀÏÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ ´ç±¹ µî¿¡ µû¸£¸é 2009³â ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÈ÷ »ó½ÂÇß´ø ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ½Ò °¡°Ý°ú ȯÀ²Àº 2012³â 4ºÐ±â¸¦ Á¤Á¡À¸·Î ¾ÈÁ¤ÈµÈ ÀÌÈÄ 3³â ³Ñ°Ô ¾ÈÁ¤Àû Ãß¼¼¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áö³ÇØ ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ½Ò °¡°Ý°ú ´Þ·¯ ȯÀ²Àº Àü³âº¸´Ù °¢°¢ 5.6%, 4.5% ¿À¸£´Â µ¥ ±×ÃÆ½À´Ï´Ù. 2012³â ´ç½Ã ¹°°¡°¡ Àü³â ¸» ´ëºñ 80%, ´Þ·¯ ȯÀ²ÀÌ 65%°¡·® ¿À¸¥ °Í¿¡ ºñÇÏ¸é »ó´çÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
ÇöÀç ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ½Ò°ªÀº 1kg¿¡ ºÏÇÑ µ· 5000¿ø ¾ÈÆÆ, ´Þ·¯´Â 8000¿ø´ë ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¹°°¡°¡ 2013³â ÀÌÈÄ ¾ÈÁ¤¼¼¸¦ À¯ÁöÇÏ´Â ÁÖ¿ä ¿äÀÎ Áß Çϳª·Î 2009³â ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ ½ÉÈµÈ ¿ÜÈ Åë¿ë Çö»óÀ» ²Å°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÜÈ Åë¿ëÀÌ ºÏÇÑ ¿øÈ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä °¨¼Ò·Î À̾îÁ® ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÇ ÅëÈ ¹ßÇàÀ» ÁÙÀ̰í, ÅëÈ ¹ßÇà¿¡ µû¸¥ ÀÌÀÍ È¿°ú¸¦ °¨¼Ò½ÃÄ×´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀºÇà¿¡¼ ºÏÇѰæÁ¦¸¦ ´ã´çÇß´ø SK°æ¿µ°æÁ¦¿¬±¸¼Ò ÀÌ¿µÈÆ ¼ö¼®¿¬±¸¿øÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÀÌ¿µÈÆ ¼ö¼®¿¬±¸¿ø] ¡°2009³â ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÇÑ ¹°°¡»ó½ÂÀ¸·Î ÁֹεéÀÌ °ú°Åó·³ ¹°°ÇÀ» ±¸ÀÔÇÏ·Á¸é 200¹è³ª ¸¹Àº µ·À» ÁÖ°í ±¸ÀÔÇØ¾ß ÇÏ´Â »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÁֹεéÀÌ ºÏÇÑ ¿øÈ ´ë½Å ´Þ·¯³ª À§¾Èȸ¦ ¼±È£ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ 2013³â ÀÌÈÄ¿¡´Â ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ Åëȸ¦ ´Ã¸®´õ¶óµµ °ÅÀÇ ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°Ô µÈ °ÅÁÒ. ÇâÈÄ ºÏÇÑ ¹°°¡ÀÇ º¯µ¿Àº ½ÒÀ̳ª Áß¿äÇÑ »ýÇÊǰ°ú °°Àº ½Ç¹°ÀÇ ¼ö±Þ¿¡ Å©°Ô ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÉ °¡´É¼ºÀÌ Å®´Ï´Ù.¡±
ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ Áö³ÇØ ´ç â°Ç 70ÁÖ³âÀ» ¾ÕµÎ°í Áֹε鿡°Ô ¿ù »ýȰºñ 100%¿¡ ÇØ´çÇϴ Ưº°°Ý·Á±ÝÀ» Áö±ÞÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ç½Ã ¹°°¡¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´ø °Íµµ ÀÌ ¶§¹®À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº Áö³ 2009³âÀÇ ÈÆó°³ÇõÀÌ ºÏÇÑ µ·¿¡ ´ëÇÑ ÁֹεéÀÇ ½Å·Ú¸¦ ÀÒ°Ô ÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ °è±â°¡ µÆ´Ù°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù. Áö³´Þ 28ÀÏ Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà ÁÖÃÖ·Î ¿¸° ¡®ºÏÇÑÀÇ ±ÝÀ¶¡¯ Åä·Ðȸ¿¡ Âü¼®ÇÑ ¾ç¹®¼ö ºÏÇÑ´ëÇпø´ëÇб³ ±³¼öÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¾ç¹®¼ö ±³¼ö] ¡°ºÏÇÑ¿¡¼ ÈÆó°³ÇõÀÌ ¿©·¯ Â÷·Ê ÀÖ¾úÁö¸¸ 2009³â ¸» ´ÜÇàµÈ ÈÆó°³ÇõÀº ÀÌÀüÀÇ ÈÆó±³È¯°ú ºñÇÒ ¼ö ¾øÀÌ ºÎÀÛ¿ëÀÌ Äǰí Áֹε鿡°Ô ºÏÇÑ ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ Æ÷±âÇÏ°Ô ¸¸µç °áÁ¤Àû °è±â°¡ µÆ½À´Ï´Ù. ½ÃÀåÈ·Î ÀÎÇØ ÀÏÁ¤ Á¤µµ Çö±Ý ÀÚ»êÀ» ÃàÀûÇÏ°Ô µÈ ÁֹεéÀÌ À̸¦ ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ¸ô¼ö´çÇÏ°Ô µÊÀ¸·Î½á ºÏÇÑ ¿øÀº °¡Áö¸é ¾ÈµÇ°Ú´Ù´Â ÀνÄÀ» °¡Áö¸é¼ ³Ê³ª ÇÒ °Í ¾øÀÌ ¿Üȸ¦ º¸À¯ÇÏ´Â Çö»óÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ °ÍÀÌÁÒ.¡±
Çѱ¹ÀºÇàÀÌ Áö³ÇØ Å»ºÏÀÚ 231¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ºÏÇÑ °¡±¸´ç Çö±ÝÀڻ꿡¼ ¿ÜȰ¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº ÈÆó°³Çõ ÀÌÀü 40~60%¿¡¼ ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ¿¡´Â 60~90%±îÁö È®´ëµÆ½À´Ï´Ù. ¶Ç °¡±¸´ç ÇÑ ´Þ ÁöÃâ¾× °¡¿îµ¥ ¿ÜÈ·Î ÁöÃâÇÏ´Â ºñÁßµµ ÈÆó°³Çõ ÀÌÀü 20% ¾ÈÆÆ¿¡¼ ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ¿¡´Â 40~60%±îÁö Ä¿Á³½À´Ï´Ù.
¿ÜȰ¡ »ç¿ëµÇ´Â ǰ¸ñµµ È®´ëµÆ½À´Ï´Ù. ÈÆó°³Çõ ÀÌÀü¿¡´Â °¡ÀüÁ¦Ç°À̳ª ÁÖÅà ±¸¸Å µî ÁÖ·Î °í¾× °Å·¡¿¡ ÇÑÁ¤µÆÁö¸¸ ÈÆó°³Çõ ÀÌÈÄ¿¡´Â ½ÒÀ̳ª ¹Ð°¡·ç µî ½Ä·® ±¸¸Å·Î±îÁö È®´ëµÈ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ½À´Ï´Ù.
½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ½Ä·® °ø±ÞÀÌ ¿øÈ°ÇÑ Á¡µµ ½Ä·® °¡°Ý ¾ÈÁ¤ÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈü´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¼ö ³â °£ ºÏÇÑÀÇ °î¹°»ý»ê·®Àº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇØ, 2014³â¿¡´Â 90³â Áß¹Ý ¡®°í³ÀÇ Ç౺¡¯ ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
Áö³ÇØ °¡¹³ µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î °î¹°»ý»ê·®ÀÌ °¨¼ÒÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ ½Ò°ªÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀº ÃÖ±Ù ¼ö ³â°£ ÃàÀûµÈ °î¹° Àç°í·®¿¡´Ù ºñ°ø½Ä ¹«¿ªÀ» ÅëÇØ ½ÃÀåÀ¸·ÎÀÇ ½Ä·® °ø±ÞÀÌ ¿øÈ°Ç߱⠶§¹®À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÔ´Ï´Ù. GS&J ÀνºÆ¼Æ©Æ® ±ÇÅÂÁø ºÏÇÑ¡¤µ¿ºÏ¾Æ¿¬±¸¿øÀåÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ±ÇÅÂÁø ¿øÀå] ¡°Áö³ÇØ ½Ä·® »ý»êÀÌ ÁÙ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ä·® °¡°ÝÀÌ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ °ÍÀº ½ÃÀå¿¡¼ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ½Ä·®À» »óÀεéÀÌ Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¹Ð¼ö µîÀ» ÅëÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î °ø±ÞÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ¿¡¼ ½Ä·®ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ºÏÇÑ ³»¿¡¼ÀÇ ½Ä·® »ý»ê°ú Àüü ¼ö¿ä¿Í °ßÁÖ¾î ºÎÁ·ÇÑ °ÍÀÌÁö ½ÃÀå¿¡¼ À¯ÅëµÇ´Â ½Ä·®ÀÇ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀº ²Ï ±ÕÇüÀ» Àâ°í ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ½Ä·® °¡°ÝÀÌ ¿Ã¶ó°¥ ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
Çѱ¹ÀÇ ³óÃÌÁøÈïû°ú À¯¿£ ½Ä·®³ó¾÷±â±¸ FAO´Â Áö³ÇØ ºÏÇÑÀÇ °î¹°»ý»ê·®ÀÌ Àü³âº¸´Ù °¢°¢ 6%¿Í 9% °¡·® °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Áß±¹À¸·ÎºÎÅÍÀÇ °î¹° ¼öÀÔÀº ´ëÆø °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ 4¿ù±îÁö Áß±¹¿¡¼ ¼öÀÔÇÑ °î¹°Àº À۳⠰°Àº ±â°£ÀÇ 12% ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇß½À´Ï´Ù.
Áß±¹°ú ±¹Á¦ ½ÃÀåÀÇ °î¹° °¡°Ý ¾ÈÁ¤È Ãß¼¼µµ ºÏÇÑÀÇ ½Ò°ª ¾ÈÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. Áö³ÇØ ±¹Á¦½ÃÀå°ú Áß±¹ ½ÃÀåÀÇ ½Ò °¡°ÝÀº Àü³â ´ëºñ °¢°¢ 10.9%¿Í 1.4% Ç϶ôÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±èÁ¤Àº üÁ¦ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ º¸¿©¿Â ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÈ£ Á¤Ã¥ÀÌ ½ÃÀå°ú °ü·ÃµÈ ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃÄÑ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©Çß´Ù´Â °üÃøµµ ³ª¿É´Ï´Ù. Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ÀÌÁ¾±Ô ¿¬±¸À§¿øÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÀÌÁ¾±Ô ¿¬±¸À§¿ø] ¡°À帶´çÀ» ºñ·ÔÇÑ ºñ°ø½Ä ºÎ¹®¿¡ ´ëÇÑ ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀÌ Àû¾îÁö¸é¼ ºÏÇÑ¿¡¼ ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ½ÃÀåÀÌ ÀÛµ¿ÇÔ¿¡ µû¶ó °æÁ¦ÁÖüµéÀÌ ¹°ÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ Áö¿ª¿¡ ÇØ´ç ¹°ÀÚ¸¦ °ø±ÞÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÑ °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µË´Ï´Ù.¡±
±èÁ¤Àº üÁ¦ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ºÏÇÑ ÁֹεéÀÇ »ýȰÀÌ ÀÌÀüº¸´Ù ³ª¾ÆÁ³´Ù´Â Æò°¡°¡ Àϰ¢¿¡¼ ³ª¿À´Â °Íµµ ºÏÇÑ ´ç±¹ÀÌ ½ÃÀåÀ» ÅëÁ¦ÇÏÁö ¾Ê°í ½ÃÀå ¹°°¡°¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ̱⠶§¹®À̶ó°í Çѱ¹ Á¤ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀº ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ÀÇ Àü¹®°¡µéÀº ¿ÃÇØ ºÏÇÑ ½ÃÀå ¹°°¡ÀÇ °æ¿ì ´ëºÏ Á¦Àç°¡ ºÏÇѰæÁ¦ Àü¹Ý¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾Ê´Â ÇÑ Å« º¯µ¿ÀÌ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ê¾÷¿¬±¸¿ø À̼®±â ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: À̼®±â ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿ø] ¡°ºÏÇÑ ½ÃÀåÀÇ °Å·¡¿¡¼ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ½Ä·®°ú ½ÄǰÀÇ °æ¿ì ´ëºÏ Á¦Àç¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾î ³»ºÎ¿¡¼ °ø±Þ¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±âÁö ¾Ê´Â ÇÑ ½Ä·®À̳ª ½Äǰ °¡°ÝÀÌ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ Àû°í Áß±¹»ê ¼öÀÔǰ ¿ª½Ã °ø±ÞÀÌ Å©°Ô ÁÙÁö ¾Ê´Â ÇÑ ¹°°¡°¡ º¯µ¿ÇÒ ¿äÀÎÀº Å©Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡±
´Ù¸¸ ÅÂdzÀ̳ª È«¼ö¿Í °°Àº ÀÚ¿¬ÀçÇØ³ª ´ëºÏ Á¦Àç ±¹¸é¿¡¼ ½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀÌ È®»êµÇ¸é¼ »çÀç±â µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ½ÒÀ̳ª ±â¸§°ª µî ¹°°¡°¡ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀº ÀÖ´Ù°í ÀÌ ¼±ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀº ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
¼¿ï¿¡¼ VOA´º½º ±èÀºÁöÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 3 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 4 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 5 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 8 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 9 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 10 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)












