ºÏÇÑÀÇ 5Â÷ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ´ëÀÀÇØ ±¹Á¦»çȸ°¡ ¾î¶² Ãß°¡ Á¦À縦 °¡ÇÒÁö °ü½ÉÀÌ ¸ð¾ÆÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀ» ¿ÁÁ˱â À§Çؼ± ÀεµÁÖÀÇ ¸ñÀû ¾Æ·¡ Çã¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ¼®Åº µî ±¤¹°°ú Ç×°øÀ¯ÀÇ ¼öÃâ ±ÝÁö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ¶Ç ±âÁ¸¿¡ ¸¶·ÃÇÑ Á¦À縦 ½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàÇÏ´Â ³ë·Âµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº ºÏÇÑÀÇ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ¸Â¼ ±¹Á¦»çȸ°¡ Áö³ 3¿ù À¯¿£ ¾Èº¸¸®°¡ äÅÃÇÑ ´ëºÏ Á¦Àç °áÀÇ 2270È£ÀÇ ºó Æ´À» ¸·´Â µ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ´ë¼¾çÀ§¿øÈ¸ÀÇ ·Î¹öÆ® ¸Å´× ¿¬±¸¿øÀº 9ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ ¡°2270È£°¡ ¿ª´ë °¡Àå °·ÂÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÆÁö¸¸ ±¸¸ÛÀÌ ¸¹´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¸Å´× ¿¬±¸¿ø] ¡°90% of North Korea¡¯s trade is with China¡¦¡±
ÀϺΠºÐ¾ß¿¡¼ ºÏÇÑÀÇ ´ëÁß±¹ ¼öÃâ±æÀÌ ¸·ÇûÁö¸¸, ºÏÇÑÀÇ ±³¿ª·® 90%°¡ Áß±¹°ú ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ°í, À§¼º µîÀ¸·Î °üÃøÇØ º¼ ¶§ ¿©ÀüÈ÷ ºÏ-Áß ±³¿ªÀº Ȱ¹ßÇÏ°Ô ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸Å´× ¿¬±¸¿øÀº ºÏÇѰúÀÇ ¼öÃâÀÔ ±ÝÁö¸¦ È®´ëÇÏ´Â Á¶Ä¡°¡ À̹ø ÇÙ½ÇÇèÀ» °è±â·Î µÚµû¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù. ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â ºÏÇÑÀ¸·ÎÀÇ Ç×°øÀ¯ ¼öÃâ Àü¸é ±ÝÁö µîÀÌ ÀÌ·ïÁú ¼ö ÀÖ´Ù¸ç, Áß±¹ÀÌ ¾ó¸¶³ª À̸¦ ÀÌÇàÇÒÁö ¿©ºÎ´Â µÎ°í º¼ ÀÏÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ¸Ç½ºÇʵåÀç´ÜÀÇ ÇÁ·©Å© ÀÚ´©Áö ´ëÇ¥´Â ¡°±âÁ¸ÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç´Â Áß±¹°ú °°Àº ³ª¶óµéÀÌ ºÏÇѰúÀÇ ¼öÃâÀÌ ºÒ¹ý ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °ü¿©µÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡¸¸ È®ÀεǸé ȸÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀεµÁÖÀÇÀû ȤÀº ¹Î»ý ¸ñÀû ¾Æ·¡ ¼®Åº µî ±¤¹°ÀÇ ¼öÃâÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°Ô À̾îÁ³´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¾Õ¼ ÀÚ´©Áö ´ëÇ¥´Â ÇÙ½ÇÇè ÀüÀÎ 7ÀÏ¿¡µµ ¡°(2270È£) Á¦Àç ³»¿ë°ú ½ÇÁ¦ ÇൿÀÌ ÀÏÄ¡µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù"¸é¼, "¡®ÀεµÁÖÀÇÀû ¸ñÀû¡¯À̶ó´Â ¹®±¸ÀÇ Á¦°Å¸¦ °í·ÁÇÒ ½ÃÁ¡¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÀÚ´©Áö ´ëÇ¥] ¡°I would hope that sooner rather than later, the UNSC would find a way to match its action with words¡¦.¡±
Çѱ¹ ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀÎ ±¹¹æ¿¬±¸¿ø ±èÁø¹« ¹Ú»çµµ 9ÀÏ 'VOA'¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼, ¡°2270È£´Â °¡Àå °·ÂÇßÁö¸¸ ºÏ-Áß ±¹°æÁö¿ª¿¡¼ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â ¾ç±¹ °£ ¹«¿ª ÇàŸ¦ ºÃÀ» ¶§ ±èÁ¤ÀºÀÇ ÇÙ Æ÷±â¸¦ °¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁرîÁø ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡±°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ±èÁø¹« ¹Ú»ç] ¡°Áö³¹ø 2270È£¸¦ ¹Ì±¹°ú Áß±¹ÀÌ ÇÕÀÇÇÒ ´ç½Ã ÃÖÃÊ¿¡ Á¦¾ÈµÈ ³»¿ëµéÀÌ »ó´çÈ÷ ¸¹ÀÌ ºüÁ³°Åµç¿ä. ±×·± ºÎºÐµéÀÌ ´Ù½Ã ³íÀǰ¡ µÇ°ÚÁÒ.¡±
±è ¹Ú»ç´Â ÀÌ ¶§¹®¿¡ ºÏÇѰú °Å·¡ÇÏ´Â ±â¾÷°ú ±¹°¡¿¡ Ãß°¡ Á¦À縦 °¡ÇÏ´Â `¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà'À̳ª, Áß±¹ÀÇ ´ë ºÏÇÑ ¼®À¯ ¼ÛÃâ ¹®Á¦, ºÏÇÑÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ÀηÂÀ» ¼öÃâÇÏ¸é¼ ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¿ÜÈ ±ÙÀý µîÀÇ ¹æ¾ÈÀÌ Ãß°¡ Á¦Àç ¾ÈÀ¸·Î °Å·ÐµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. À̿ʹ º°µµ·Î »ý°èÇü ¹«¿ªÀ» ÅëÇØ ¼ûÅëÀÌ Æ®¿´´ø ºÏ-Áß °£ ¹«¿ª ¿ª½Ã Ãß°¡ Á¦À縦 ÅëÇØ Á¶Á¤µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌó·³ Àü¹®°¡µéÀº 2270È£ äÅà ´ç½Ã ³íÀǵÆÁö¸¸ ÃÖÁ¾ °áÀÇ¿¡´Â Æ÷ÇÔµÇÁö ¸øÇß´ø ºÎºÐµéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Ãß°¡ Á¦Àç°¡ °áÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù.
¾Èº¸¸®´Â 2270È£¸¦ äÅÃÇÒ ´ç½Ã ¼®Åº°ú ö, ö±¤¼® µî ±¤¹°°ú Ç×°øÀ¯ÀÇ ¼öÃâ µîÀ» ±ÝÁöÇßÁö¸¸, ÀεµÁÖÀÇÀû ȤÀº ¹Î»ý ¸ñÀûÀº ¿¹¿Ü·Î ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç °í·ÁÇ×°ø ¿ª½Ã ÇØ¿Ü °øÇ׿¡¼ÀÇ ±ÞÀ¯°¡ °¡´ÉÇϵµ·Ï Çß½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª Ãß°¡ Á¦Àç¿¡¼ ÀεµÁÖÀÇÀû, ȤÀº ¹Î»ý ¸ñÀûÀ̶ó´Â ¹®±¸°¡ Á¦¿ÜµÈ´Ù¸é ºÏ-Áß ±³¿ª·®Àº Å©°Ô ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, ÇöÀç Áß±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ 3°³ ³ª¶ó¿¡ ÃëÇ×ÇÏ´Â °í·ÁÇ×°øµµ ¹ßÀÌ ¹ÀÌ°Ô µË´Ï´Ù.
±× ¹Û¿¡µµ Ãß°¡ Á¦Àç¿¡´Â ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÇ À̸§ÀÌ ¾Èº¸¸® °áÀǾȿ¡ Æ÷ÇԵǰųª, ±º»ç ÆÛ·¹À̵忡 µ¿¿øµÈ Àü·ÂÀÌ ÀÖ´Â °í·ÁÇ×°øÀÇ ÇØ¿Ü °øÇ× ÀÔÇ× ±ÝÁöµµ °í·ÁµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯¿£ ¾Èº¸¸® »êÇÏ ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øÈ¸ Àü¹®°¡ ÆÐ³Î¿¡¼ Ȱµ¿Çß´ø Àª¸®¾ö ´ºÄÞ ¾¾´Â Áö³ 1¿ù ºÏÇÑÀÇ 4Â÷ ÇÙ½ÇÇè Á÷ÈÄ ¡®VOA¡¯¿¡ ÀÌ·± ³»¿ëÀ» Ãß°¡ Á¦Àç ¹æ¾ÈÀ¸·Î °Å·ÐÇß¾ú½À´Ï´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº À¯¿£ ¾Èº¸¸®¿Í´Â º°µµ·Î ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ±âÁ¸ Á¦À縦 ´õ¿í È®°íÈ÷ ÀÌÇàÇÏ´Â °Íµµ ºÏÇÑÀ» ¿ÁÁË´Â ¹æ¹ýÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¹Ì ±¹¹æÁ¤º¸±¹ Á¤º¸ºÐ¼®°üÀ» Áö³½ ºê·ç½º º¤Åç ¾ÈÁ©·ÎÁÖ¸³´ë ±³¼ö´Â ¡°ÀÌ¹Ì ÃæºÐÈ÷ °·ÂÇÑ Á¦À縦 ½ÇÁ¦·Î ÀÌÇàÇÏ´Â °á´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸é¼ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Çൿ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» ÁÖ¹®Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: º¤Åç ±³¼ö] ¡°We need to go to after the actual individuals¡¦¡±
À¯¿£ Á¦Àç¿Í º°°³·Î ±¹¹«ºÎ¿Í À繫ºÎ°¡ ¾Æ½Ã¾Æ ÁÖ¿ä µ¿¸Í±¹µé°ú °øÁ¶ÇØ µ·¼¼Å¹°ú ¹«±â È®»ê µî¿¡ °ü¿©ÇÑ ºÏÇÑ ±â°üÀ» ¿ÁÁ˰í, ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ ÀúÁö¸¥ °³ÀÎÀ» ´Ü¼øÈ÷ ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¸®´Â µ¥ ±×Ä¡´Â ´ë½Å ÀÏÀÏÀÌ ÃßÀû¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ Ç츮ƼÁöÀç´ÜÀÇ ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øµµ ÇÙ½ÇÇè¿¡ ¾Õ¼± 7ÀÏ, ¡°¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¾ÆÁ÷±îÁöµµ ºÏÇѰú °Å·¡ÇÑ Áß±¹ ±â°üÀ» Á¦ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â µî ¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà Á¶Ç×À» Á¦´ë·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â Áö³ 6¿ù ºÏÇÑÀ» 'Àڱݼ¼Å¹ ¿ì·Á´ë»ó±¹' ÁöÁ¤Çϸé¼, ºÏÇѰú °Å·¡ÇÑ Á¦3±¹À̳ª ±â°üÀ» Ãß°¡ Á¦ÀçÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿øÀº ÀÌ Á¶Ç×ÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö ÀÌÇàµÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¸Å´× ¿¬±¸¿øµµ ¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄàÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±ÝÀ¶ Á¦Àç °È¸¦ ÅëÇØ ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀÇ Áß±¹ ³» °èÁ¸¦ ÃßÀûÇϰí, À̸¦ Â÷´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 8 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 9 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 10 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!













ÀÌÁ¨ Á¦Àç ¹é³¯ÇØ ºÃÀÚ ¼Ò¿ë¾ø´Ù.ʻ󰸷ÐÀÌ´Ù.
¼¼ÄÁ´õ¸® º¸ÀÌÄà ¿ô±â´Â ¼Ò¸®ÇÏÁö ¸¶¶ó.
ÀÌ¹Ì »ó´ë´Â ¸ðµç°É °¨¼öÇÒ °¢¿À¸¦ ÇÑ Ä£±¸´Ù.
ºÁ¶ó ÅëÇϴ°¡.³»¸»ÀÌ Æ²¸®¸é ¼ºÀ» °¥°Ú´Ù.