ºÏÇѰú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±³¿ª¾×ÀÌ 3³â ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇß½À´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ´ëºÏ Á¦Àç¿Í ·¯½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦ ħü¸¦ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯·Î ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±èÁ¤¿ì ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Áö³ÇØ ·¯½Ã¾Æ¿Í ºÏÇÑÀÇ ±³¿ª¾×Àº ¾à 7600¸¸ ´Þ·¯·Î, Àü³âº¸´Ù 8.9% ÁÙ¾ú½À´Ï´Ù. ·¯½Ã¾Æ °ü¼¼Ã» Åë°è¿¡ µû¸£¸é Áö³ÇØ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëºÏ ¼öÃâÀº ¾à 6800¸¸ ´Þ·¯, ´ëºÏ ¼öÀÔÀº ¾à 870¸¸ ´Þ·¯¿´½À´Ï´Ù.
·¯½Ã¾Æ´Â ºÏÇÑÀÇ 2´ë ±³¿ª±¹ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀÇ ¹«¿ª¿¡¼ ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ ±³¿ª¾×ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 2015³â ±âÁØÀ¸·Î 1.35%¿¡ ºÒ°úÇÕ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ´ë¿Ü±³¿ªÀº Áß±¹ÀÇ ºñÁßÀÌ ¾à 90%·Î °¡Àå Å®´Ï´Ù.
·¯½Ã¾Æ Á¤ºÎ´Â ±×µ¿¾È ºÏÇѰúÀÇ ±³¿ªÀ» ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¸î Â÷·Ê ¹àÈù ¹Ù ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ´ëºÏ °æÁ¦Çù·Â¿¡¼ Áß¿äÇÑ ·¯½Ã¾Æ ±Øµ¿°³¹ßºÎÀÇ ¾Ë·º»êµå¸£ °¥·ç½´Ä« Àå°üÀº Áö³ÇØ µÎ ³ª¶ó °£ ±³¿ª¾×À» 10¾ï ´Þ·¯ ¼öÁØÀ¸·Î ´Ã¸®°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ Á¦½ÃÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Çö½ÇÀº ÀÌ·± ¸ñÇ¥¿¡ Å©°Ô ¸ø ¹ÌĨ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÇ ´ë·¯ ±³¿ª¾×Àº ´ëÁß ±³¿ª¿¡ Å©°Ô ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÒ »Ó´õ·¯ Áö³ 2013³â ÀÌ·¡ °è¼Ó °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ½À´Ï´Ù. °¨¼ÒÀ²Àº 2015³â¿¡ 9%, ±×¸®°í 2014³â¿¡´Â 11.4%¿¡ ´ÞÇß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø ÅëÀÏÆÀÀÇ ÃÖÀåÈ£ ¹Ú»ç´Â `VOA¡¯¿ÍÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÎÅͺ信¼, ºÏÇÑÀÇ ´ë·¯½Ã¾Æ ±³¿ªÀÌ ´ÃÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯ °¡¿îµ¥ Çϳª·Î ·¯½Ã¾Æ ±¹³» »óȲÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. ¿ìÅ©¶óÀ̳ª »çÅ·ΠÀÎÇÑ ´ë·¯½Ã¾Æ °æÁ¦ Á¦Àç¿Í À¯°¡ Ç϶ôÀ¸·Î ·¯½Ã¾Æ °æÁ¦°¡ ħü¿¡ ºüÁö¸é¼ ±³¿ª¾×ÀÌ ÁÙ¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇѰúÀÇ ±³¿ª¿¡¼ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´ø ·¯½Ã¾Æ ±Øµ¿ Áö¿ªÀÇ Àα¸°¡ ÁÙ°í °æ±â°¡ µÐÈÇÑ °ÍÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù°í ÃÖâȣ ¹Ú»ç´Â ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
°Ô¿À¸£±â Åç·Î¶ó¾ß ·¯½Ã¾Æ°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì ¾Æ½Ã¾ÆÀü·«¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº `VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼, ¾ÇÈµÈ Çѹݵµ Á¤¼¼¸¦ ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Åç·Î¶ó¾ß ¼ÒÀå] "However because of sanction and¡¦"
ºÏÇÑÀÇ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥°ú Àå°Å¸® ¹Ì»çÀÏÀ» °Ü³ÉÇÑ °æÁ¦ Á¦Àç·Î ±³¿ªÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ´ëºÏ °æÁ¦Çù·Â »ç¾÷µéÀÌ °è¼Ó µÞ°ÉÀ½ÁúÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Åç·Î¶ó¾ß ¼ÒÀåÀº ÇÏÁö¸¸ ¼ºñ½º ±³¿ª¿¡ ¼ÓÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ ¼ÛÃâÀº Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î º»´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç Á¦3±¹À» °ÅÄ¡´Â ±³¿ªÀ» °í·ÁÇÏ¸é µÎ ³ª¶ó »çÀÌ ±³¿ª¾×ÀÌ °ø½Ä Åë°èº¸´Ù ÈξÀ ¸¹À» ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Çѱ¹ ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀÇ ÃÖÀåÈ£ ¹Ú»ç´Â ¿¾ÇÇÑ ºÏ-·¯ Á¢°æÁö´ë »çȸ±â¹Ý½Ã¼³»Ó ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ·¯½Ã¾Æ ÃøÀÇ ÀÚ¼¼µµ °É¸²µ¹·Î ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑ ½ÃÀå ÁøÃ⺸´Ù´Â µ· ¹ú±â ÁÁÀº Çѱ¹°ú ÀϺ» ½ÃÀå¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ´Â ºÏÇÑ ³» ±â¹Ý½Ã¼³ °Ç¼³¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÏÇÑÀ» Åë°úÇØ Çѱ¹À¸·Î µé¾î°¡´Â ¼ÛÀ¯°ü, °¡½º°ü, Àü·Â¸Á, ±×¸®°í öµµ ³ë¼± µîÀÌ ÀÌ¿¡ ÇØ´çÇÕ´Ï´Ù.
ÃÖÀåÈ£ ¹Ú»ç´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡¼´Â ³²ºÏ°ü°è°¡ ÁÁ¾ÆÁöÁö ¾ÊÀ¸¸é ºÏÇѰú ·¯½Ã¾ÆÀÇ ±³¿ª»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¥ °æÁ¦Çù·Â Ȱµ¿µµ Ȱ¹ßÇØÁö±â Èûµé´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. Åç·Î¶ó¾ß ·¯½Ã¾Æ°úÇоÆÄ«µ¥¹Ì ¾Æ½Ã¾ÆÀü·«¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀº Çѹݵµ Á¤Ä¡ »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¾ß µ¹ÆÄ±¸°¡ ¿¸± °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Åç·Î¶ó¾ß ¼ÒÀå] "Lift the sanctions¡¦"
ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦ Á¦Àç°¡ Ç®·Á¾ß ºÏ-·¯ ±³¿ªÀ̳ª °æÁ¦Çù·ÂÀÌ È°¹ßÇØÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Åç·Î¶ó¾ß ¼ÒÀåÀº ·¯½Ã¾Æ ±â¾÷µéÀº Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤À» ÀÌÀ¯·Î ºÏÇÑ °ü·Ã »ç¾÷ÀÌ ÅõÀÚ °¡Ä¡°¡ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ´Ù¸é¼, Á¦Àç°¡ Ç®¸®°í Çѹݵµ »óȲÀÌ ÁÁ¾ÆÁ®¾ß ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëºÏ ÅõÀÚ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±³¿ªµµ Ȱ¼ºÈµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA´º½º ±èÁ¤¿ìÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 4 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 5 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 6 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 7 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












