¿¡µå ·ÎÀ̽º ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀå
±âÀÚ)¡®ºÏÇÑ Â÷´Ü°ú Á¦Àç Çö´ëȹý¡¯ (HR 1644)Àº ¹Ì±¹ÀÇ Á¦À縦 ÇÑÃþ È®´ëÇß½À´Ï´Ù. ±¤¹°¿¡¼ ¾î¾÷, Á÷¹°¿¡ À̸£±â±îÁö Á¦Àç ³»¿ëÀÌ ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ±¤¹üÀ§Çѵ¥¿ä. »õ·Î¿î Á¦Àç ºÐ¾ß¸¦ Ãß°¡ÇÏ´Â ±Ù°Å´Â ¹«¾ùÀ̾ú½À´Ï±î?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°One of the things we were focused on is the way in which this new UN report which was made available last month says that¡¦¡±
¿ì¸®°¡ ÁßÁ¡À» µÐ ºÎºÐÀº Áö³´Þ °ø°³µÈ À¯¿£ º¸°í¼ ³»¿ëÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ º¸°í¼´Â ºÏÇÑÀÌ Á¦À縦 ÇÇÇϱâ À§ÇØ Á¡Á¡ ´õ Á¤±³ÇÑ Àü·«À» ¾²°í ÀÖ°í, Áß°³Àεé°ú ÀºÇàµéÀÇ ¿¬°á¸ÁÀ» ÀÌ¿ëÇØ µ·, »ç¶÷, ¹«±â, ¿øÀÚÀç µîÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î ±¹°æÀ» ³Ñ¾î ¿òÁ÷À̰í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í µ¿½Ã¿¡ ºÏÇÑÀº °è¼ÓÇØ¼ ÇöÂûÀ» ¹ÝÀÔÇØ ÇÙ¹«±â °³¹ß¿¡ »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Ù°í º¸°í¼´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù¸¥ ³ª¶óµéÀÇ ´ëºÏ Á¦Àç ÀÌÇàÀÌ ºÒÃæºÐÇÏ´Ù°í º¸°í¼´Â ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ºÏÇÑÀ» Áö¿øÇÏ´Â À§Àåȸ»ç¿Í Á¶·ÂÀÚµéÀ» °Ü³ÉÇϰí, »çÀ̹ö °ø°ÝÀ» ºñ·ÔÇÑ ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇØ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ Á¦À縦 Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» Å©°Ô È®´ëÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇß½À´Ï´Ù. ±× ¹æ¹ýÀº ÇØ¿Ü¿¡¼ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ³ë¿¹Ã³·³ °í¿ëÇÏ´Â À̵éÀ» °Ü³ÉÇϰí, ±âÀÚ°¡ ¾ð±ÞÇÑ ±×·¯ÇÑ È°µ¿µéÀ» Á¦ÀçÇϸç, ºÏÇÑÀÇ ¼±¹Ú°ú ±¹Á¦ Ç×±¸ »ç¿ëÀ» ´Ü¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±âÀÚ)¡®ºÏÇÑ Â÷´Ü°ú Á¦Àç Çö´ëȹý¡¯ (HR 1644)Àº ºÏÇÑÀÇ ¹Ì±¹ ´Þ·¯È »ç¿ëÀ» ±ÝÁöÇØ ºÏÇÑÀ» ¹Ì±¹ ±ÝÀ¶¸Á¿¡¼ ¿ÏÀüÈ÷ Â÷´ÜÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·± Á¶Ä¡°¡ ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ ¾ó¸¶³ª °íÅëÀ» °¡ÇÏ°Ô µÉ±î¿ä?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°What it will do is cut off much of the funding that North Korea right now uses for its nuclear weapons program. So the key is that¡¦¡±
ºÏÇÑÀÌ ÇÙ¹«±â °³¹ß¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÀÚ±ÝÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» Â÷´ÜÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. »õ·Î¿î À§¼º»çÁøÀ» ÅëÇØ È®ÀεǴ ÇÙ½ÇÇè Áغñ, ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ ICBM °³¹ß, ÇÙźµÎ ¼ÒÇüÈ µî¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ´õÀÌ»ó ÁøÀüÀ» ³»Áö ¸øÇϵµ·Ï ÀÚ±ÝÁÙÀ» ¸·´Â °ÍÀÌ ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.
±âÀÚ) À̹ø¿¡ Ãß°¡ÇÑ »õ·Î¿î Á¦Àç ³»¿ëµéÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¼À¹ý°ú ÇൿÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°I believe based on the reports that I¡¯ve seen, that it does require hard currency for the regime to make further advancements¡¦¡±
Á¦°¡ ¹ÞÀº º¸°íµéÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î º¼ ¶§, ºÏÇÑÀº ÀÌ·± ºÐ¾ß¿¡¼ ´õ¿í ÁøÀüÀ» ³»±â À§ÇØ ÇöÂûÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù°í Àú´Â ¹Ï½À´Ï´Ù. °ú°Å ¸¶Ä«¿ÀÀÇ ¹æÄÚµ¨Å¸¾Æ½Ã¾Æ ÀºÇà Á¦Àç°¡ ÀÌÇàµÆÀ» ¶§ ºÏÇÑÀº Çѵ¿¾È ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¿øÀÚÀ縦 ±¸ÀÔÇÏÁö ¸øÇß°í, ¹Ì»çÀÏ »ý»ê ±âÁö¸¦ Æó¼âÇØ¾ß Çß¾ú½À´Ï´Ù.
±âÀÚ)ÀÇȸ ³»¿¡¼ ´ëºÏ Á¦À縦 °ÈÇÏ´Â °ø°¨´ë°¡ ÀÖ½À´Ï±î? ´Ù¼öÀÇ ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øµéµµ Âù¼ºÇմϱî?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°Yes. We saw a bipartisan support for those further sanctions. From both republicans and democrats it was unanimous in the house¡¦¡±
±×·¸½À´Ï´Ù. ´ëºÏ Á¦Àç °È¿¡ ´ëÇÑ ÃÊ´çÀûÀÎ ÁöÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÈ´ç°ú ¹ÎÁÖ´ç ¸ðµÎ°¡ ÁöÁöÇß°í, ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¿¡¼µµ ¸¸ÀåÀÏÄ¡·Î ´ëºÏÁ¦Àç¹ýÀÌ Åë°úµÆ½À´Ï´Ù.
±âÀÚ)Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ÇöÀç ´ëºÏÁ¤Ã¥À» Àç°ËÅäÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ·ÎÀ̽º À§¿øÀå´ÔÀ̳ª ÀÇȸ Â÷¿ø¿¡¼ ¾î¶² Á¶¾ðÀ» ÇÏ°í °è½Ê´Ï±î?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°We were indicating to the administration that they already have¡¦
Áö³ÇØ Åë°úµÈ ´ëºÏ Á¦Àç¹ý°ú À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀǵéÀº ÇàÁ¤ºÎ°¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áß¿äÇÑ µµ±¸¶ó´Â Á¡À» ¾Ë·È½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ ´õÇØ ¿ì¸®°¡ »õ·Î¿î Á¦Àç¹ýÀ» Á¦°øÇÒ °ÍÀ̶õ Á¡µµ ¾Ë·È½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ÇÙ¹«±â °³¹ß¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â ÇöÂûÀ» È®½ÇÈ÷ Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ Ãß°¡ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±âÀÚ)ÀÌ ¹ý¾ÈÀÇ ¶Ç ¾î¶² Á¡ÀÌ Áß¿äÇѰ¡¿ä?
·ÎÀ̽º À§¿øÀå)¡°The legislation which we passed yesterday condemns North Korea¡¯s development¡¦¡±
ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¸¦ Åë°úÇÑ ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ºÏÇÑÀÇ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ßÀ» ±ÔźÇϰí, ¹Ì ±¹¹«ºÎ°¡ ºÏÇÑÀ» Å×·¯Áö¿ø±¹À¸·Î ÀçÁöÁ¤ÇÒÁö ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤Çϵµ·Ï Ã˱¸Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Å×·¯Áö¿ø±¹ ÀçÁöÁ¤ ¹®Á¦´Â ½Ã±ÞÇÕ´Ï´Ù. ±èÁ¤ÀºÀÇ À̺¹Çü ¾Ï»ì »ç°ÇÀÌ ÀϾ±â ¶§¹®ÀÌÁÒ. ¿ì¸®´Â ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¹«±â °³¹ß°ú À뱂 À¯¸°À» °Ü³ÉÇÏ´Â ¹Ì±¹ÀÇ Á¦À縦 °ÈÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
±âÀÚ)·ÎÀ̽º À§¿øÀå´Ô ÀÎÅÍºä °¨»çÇÕ´Ï´Ù.
Áö±Ý±îÁö ¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸¸¦ Åë°úÇÑ ´ëºÏ µ¶ÀÚ Á¦À縦 °ÈÇÏ´Â »õ ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÑ ¿¡µå ·ÎÀ̽º ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÀå°úÀÇ ÀÎÅÍºä µéÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ´ë´ã¿¡ Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ¿´½À´Ï´Ù.












