¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áß±¹ÀÇ ¾Ð¹ÚÀÌ ÃæºÐÄ¡ ¾Ê´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¹Ì À繫ºÎ°¡ Áß±¹ ÀºÇà°ú ±â¾÷ µîÀ» °Ü³ÉÇÑ »õ Á¦Àç Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ °Ç ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ À§ÇùÀ» ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ Áß±¹ÀÇ Á¶Ä¡°¡ ±× µ¿¾È ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎ] ¡°While we appreciate China's efforts to curtail North Korea's nuclear and ballistic missile programs and address North Korea's sanctions evasion, they thus far have been insufficient in addressing the threat posed by North Korea.¡±
¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç ´ëº¯ÀÎÀº 29ÀÏ ¡®VOA¡¯¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ À繫ºÎ°¡ ºÏÇѰú °Å·¡ÇÑ Áß±¹ ÀºÇà°ú ±â¾÷, °³Àο¡ ½Å±Ô Á¦À縦 °¡ÇÑ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇÏ¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ºÏÇÑ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» ¾ïÁ¦ÇÏ°í ºÏÇÑÀÇ Á¦Àç ȸÇÇ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç±â À§ÇÑ Áß±¹ÀÇ ³ë·Â¿¡ °¨»çÇÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇàÀ§·ÎºÎÅÍ ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶½Ã½ºÅÛÀ» º¸È£Çϰí, ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» Æó±âÇÒ ¶§±îÁö ºÏÇÑ Á¤ºÎ¸¦ °è¼Ó ¾Ð¹ÚÇϴµ¥ ÇÊ¿äÇÑ Çൿ¿¡ ³ª¼± °ÍÀº ÀÌ·± ÀÌÀ¯ ¶§¹®À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¾Ö³ª ¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎ] ¡°Therefore, the United States took necessary actions to protect the U.S. financial system from North Korean abuse and continue pressure on the Government of North Korea until it abandons its prohibited nuclear and ballistic missile programs.¡±
¸®Ä¡-¾Ù·± ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ°ú źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥À» ÀúÁöÇϰí À̰°Àº ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ¼¼°è ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¿¡ °¡ÇÏ´Â Áß´ëÇÑ À§ÇùÀ» ¸·±â À§ÇØ Ç¥Àû(targeted) Á¦À縦 °¡ÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÌ ¼À¹ýÀ» ¹Ù²ã ÁøÁöÇϰí ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ºñÇÙÈ ´ëÈ·Î º¹±ÍÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¼¼°è ¸ðµç ³ª¶óµéÀÌ ÃÖ´ëÀÇ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ ÁÙ °ÍÀ» °è¼Ó Ã˱¸ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí À͸íÀ» ¿ä±¸ÇÑ ±¹¹«ºÎÀÇ °ü¸®´Â À̹ø Á¦Àç¿¡ ´ëÇØ, ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» Áö¿øÇÏ´Â À̵鿡°Ô Ã¥ÀÓÀ» ¹°¸®±â À§ÇØ ¹Ì±¹ ¹ý¿¡ ¸í½ÃµÈ ´Ù¾çÇÑ ±ÇÇÑÀ» »ç¿ëÇß´Ù¸ç, ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ±×·¸°Ô ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿ø ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 8 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 9 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 10 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"












