ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ´ëÀÀÀº ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛ ´Ü°è¶ó°í ·º½º Æ¿·¯½¼ ¹Ì±¹ ±¹¹«Àå°üÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¤ºÎ ÁÖ¿ä ºÎó¿ÍÀÇ Çù·ÂÀ» °Á¶Çϸç, ¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÈ »çÀÓ¼³À» ÀÏÃàÇß½À´Ï´Ù. ÇÔÁöÇÏ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ °¢ ºÎóµéÀÌ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ ´ÜÇյŠÀÖ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°What we have accomplished, we have done as a team. Similarly, Secretary Mnuchin has levied economic sanctions on North Korea and related entities. Countries must increasingly decide whether they will do business with North Korea or with the community of peace-loving nations. Ambassador Haley has spearheaded and achieved enormous success, passing the toughest UN sanctions to date on North Korea¡¦.¡±
Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº 4ÀÏ ±¹¹«ºÎ û»ç¿¡¼ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ ¹Ì ÇàÁ¤ºÎ°¡ ¼ºÃëÇÑ °Ç ÆÀÀ¸·Î¼ ÀÌ·é °ÍÀ̶ó¸ç À̰°ÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ½ºÆ¼ºì ¹Ç´©½Å À繫Àå°üÀº ºÏÇѰú °ü·Ã ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦ Á¦À縦 ºÎ°úÇß°í µû¶ó¼ °¢ ³ª¶óµéÀº ºÏÇѰú °Å·¡¸¦ ÇÒÁö, Æòȸ¦ »ç¶ûÇÏ´Â ³ª¶óµé°ú ÇÔ²² ÇÒÁö¸¦ Á¡Â÷ °áÁ¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ´ÏŰ ÇìÀϸ® À¯¿£ÁÖÀç ¹Ì±¹´ë»ç°¡ ¼±ºÀ¿¡ ¼¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå °·ÂÇÑ À¯¿£ Á¦À縦 Åë°ú½ÃŰ¸é¼ ¾öû³ ¼º°øÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
À̾î Áü ¸ÅƼ½º ¹Ì ±¹¹æÀå°ü°úµµ »ç½Ç»ó ¸ÅÀÏ ÀÇ»ç¼ÒÅëÀ» Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ü±³Àû ³ë·Â°ú ±º»çÀû ³ë·Â »çÀÌ¿¡ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Çù·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡ µ¿ÀǸ¦ Çϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ¡°¿Ü±³¸¦ ¾Æ¿ì¸£´Â ±¹¹æÀå°üº¸´Ù ´õ °·ÂÇÑ ÆÄÆ®³Ê´Â ¾ø´Ù¡±¸ç ¸ÅƼ½º ±¹¹æÀå°üµµ ±¹¹«ºÎ¸¦ ±×¿Í °°Àº ÆÄÆ®³Ê·Î ÀνÄÇÏ±æ ¹Ù¶õ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°And this is just the beginning of the list of partners and friends across the government who are all working for the American people. There is much to be done, and we¡¯re just getting started.¡¦¡±
Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ÀÚ½ÅÀÌ ³ª¿ÇÑ ÇàÁ¤ºÎ ³» ÆÄÆ®³Ê¿Í Ä£±¸ ¸ñ·ÏÀº ÀϺκп¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸é¼, Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡°Õ ¿©ÀüÈ÷ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹°í ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛÇßÀ» »ÓÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
Æ¿·¯½¼ Àå°üÀÇ À̳¯ ¹ß¾ðÀº ÀÚ½ÅÀÌ »çÀÓÇÏ·Á Çß´Ù´Â ¾ð·Ð º¸µµ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¹ÚÀ¸·Î ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¾Õ¼ À̳¯ ¹Ì ¡®NBC¡¯ ¹æ¼ÛÀº Áö³ ¿©¸§ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú Æ¿·¯½¼ Àå°ü »çÀÌÀÇ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÇÀÚ ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·É µî ÇàÁ¤ºÎ °íÀ§ °ü¸®µéÀÌ Æ¿·¯½¼ Àå°üÀÇ »çÀÓÀ» ¸¸·ùÇß´Ù°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù. Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº ÀÌ º¸µµ¿¡ ´ëÇØ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é¼ "»çÀÓÀ» °í·ÁÇÑ ÀûÀÌ ¾ø±â ¶§¹®"À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú Æ¿·¯½¼ Àå°üÀÇ °ü°è°¡ »ß°Æ°Å¸°´Ù´Â °üÃøÀº ÃÖ±Ù¿¡µµ Á¦±âµÆ¾ú½À´Ï´Ù. Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº Áö³´Þ 30ÀÏ ºÏÇѰúÀÇ µÎ¼¼ °³ ä³ÎÀ» ¿¾îµÎ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÇѰú ´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´ëÈÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯ÀÚ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ´ÙÀ½³¯ÀÎ 1ÀÏ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ ¡°ÈǸ¢ÇÑ ±¹¹«ºÎ Àå°üÀÎ ·º½º Æ¿·¯½¼¿¡°Ô ±×°¡ ¡®²¿¸¶ ·ÎÄϸǡ¯°ú Çù»óÀ» ½ÃµµÇϴµ¥ ½Ã°£À» ³¶ºñÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù¡±°í ¹àÇû¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯³ª À̳¯ Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì±¹À» »ç¶ûÇϰí, ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹ÀÎÀ» ¿ì¼±À¸·Î µÐ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°Ô µÆ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¶È¶ÈÇϰí, ¾îµð¸¦ °¡°Ç °á°ú¸¦ ¿ä±¸Çϸç ÁÖÀ§ »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¿ä±¸ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Â´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ¡°Ã¥ÀÓÀº ³»°¡ ´ëÅë·É°ú ÇÔ²² °øÀ¯ÇÏ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ °¡Ä¡¡±¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Æ¿·¯½¼ Àå°üÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ÀÚ½ÅÀ» ºÐ¿½ÃŰ·Á´Â Àϰ¢ÀÇ ½Ãµµ¸¦ ºñÆÇÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Æ¿·¯½¼ Àå°ü] ¡°I mean, this is what I don¡¯t understand about Washington. Again, I¡¯m not from this place, but the places I come from, we don¡¯t deal with that kind of petty nonsense. And it is intended to do nothing but divide people. And I¡¯m just not going to be part of this effort to divide this administration¡¦¡±
±×·¯¸é¼ ±×·± ÁÖÀåµéÀº »ç¶÷µéÀ» ºÐ¿½ÃŰ·Á´Â ¸ñÀû¹Û¿¡ ¾ø´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¸¦ ºÐ¿½Ã۰íÀÚ ÇÏ´Â ³ë·Â¿¡ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ Çì´õ ³ë¾îÆ® ±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎÀº 3ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ ³» °¢ ºÎó°¡ ºÏÇÑ Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î ÀϰüµÈ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎ] ¡°When Sarah Sanders said now is not the time to have conversations that is the same thing that you have heard me say, that is the same thing that you¡¯ve heard Secretary Tillerson, Susan Thornton and others in this administration say.¡±
»õ¶ó ÇãÄ¿ºñ »÷´õ½º ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀÌ 2ÀÏ ¹àÈù °Í°ú ¸¶Âù °¡Áö·Î Æ¿·¯½¼ Àå°ü°ú ¼öÀü ¼Õư ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ ´ã´ç Â÷°üº¸ µîµµ ºÏÇѰú ´ëȸ¦ Çϱ⿡ Çö ½ÃÁ¡ÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¹àÇô¿Ô°í Àڽŵµ °°Àº ¸»À» ÇØ¿Ô´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ Åºµµ¹Ì»çÀÏ ½ÃÇèÀ̳ª ´Ù¸¥ Á¾·ùÀÇ ½ÃÇèÀ» Çϰí ÀÖ´Â Çö »óȲÀº ºÏÇѰú ´ëÈÇÒ ¶§°¡ ºÐ¸íÈ÷ ¾Æ´Ï¶ó°í ³ë¾îÆ® ´ëº¯ÀÎÀº ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÇÔÁöÇÏÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












