»ó¿ø ¿Ü±³À§ ÔÔä¬÷¼ ¼ÒÀ§¿øÀå "Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ Áß±¹°úÀÇ ¿Ü±³Àû ´ë¸³À» µÎ·Á¿öÇØ¼± ¾È µÈ´Ù¡¦À̸¥¹Ù ¡®½ÖÁß´Ü¡¯ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¼± ¾È µÈ´Ù"
ÄÚ¸® °¡µå³Ê ¹Ì °øÈ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ´ëºÏ Á¦Àç °È¸¦ À§ÇØ Áß±¹À» ´õ¿í ¾Ð¹ÚÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è, »çµå¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ Çѱ¹¿¡ °¡ÇÑ ¸¸ÅÀÇ º¸º¹À» ºÏÇÑ¿¡ ´ë½Å Àû¿ëÇß¾î¾ß Çß´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ ¸Å¿ì ´ë´ãÇÏ°Ô ÇൿÇϸ鼵µ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£Áö ¾Ê´Â °Ç ºÏÇÑ ¹«¿ªÀÇ 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̶ó°í ÄÚ¸® °¡µå³Ê ¹Ì °øÈ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°China is the only country that holds the diplomatic and economic leverages necessary to true squeeze North Korean regime¡¦It is clear that Beijing is the reason Kim Jong Un regime acts so boldly and relatively with few consequences.¡±
»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ µ¿¾ÆÅ¼ÒÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â °¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº 8ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Ç츮ƼÁö Àç´Ü¿¡¼ ¿¸° Åä·Ðȸ ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ ¿Ü±³Àû, °æÁ¦Àû Áö·¿´ë°¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡¶ó¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À̾î Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú ±¹Á¦»çȸ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ '¹ÌÄ¡±¤ÀÌ'¸¦ ¹«ÀåÇØÁ¦ ½Ã۴µ¥ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹°ú Çѱ¹¿¡ ±º»ç ÈÆ·Ã Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç ¼ø¼öÇÑ ¹æ¾î¹«±âÀÎ »çµå ¹èÄ¡¿Í °ü·ÃÇØ º¸º¹À» Çß´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
¶Ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ 50¾ï ´Þ·¯¿¡¼ 150¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¸ç Áß±¹ÀÌ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÇ Á¦À縦 ºÏÇÑ¿¡ °¡Çß´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ Àç¿øÀº ÆÄ»êÇÏ°íµµ ³²¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°And engaged in an unprecedented economic pressure campaign against Seoul for deployment of THAAD, a purely missile defense system¡¦If only Beijing were to exert this kind of concerted, unilateral sanctions pressure against the North Korean regime, it would have bankrupt Pyongyang ¡®s coffers twice over.¡±
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ¹ÎÁÖÁÖÀǼöÈ£Àç´Ü ÀڷḦ ÀοëÇØ, ÀÛ³â±îÁö¸¸ ÇØµµ ºÏÇÑÀº 8¹øÂ°·Î ¹Ì±¹ Á¦À縦 ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â ±¹°¡¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù Åë°úµÈ Á¦Àç µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇöÀç 4¹øÂ°·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì °íÀ§ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ºÏÇÑÀ» °¡Àå Å« ¾Èº¸ À§ÇùÀ¸·Î ²Å´Â »óȲ¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ¾ÆÁ÷ 4¹øÂ°¶ó´Â Á¡Àº Àû¿ë °¡´ÉÇÑ Á¦Àç°¡ ¾ÆÁ÷ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ °°Àº ÀǰßÀ̾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°He expressed the same question. Well, if they are this bad, why aren¡¯t we moving them up?¡±
¾Æ¿ï·¯ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀº ¹°·Ð Áß±¹¿¡µµ ÃÖ´ë ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ¹ýÀ» ÁýÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Áß±¹°úÀÇ ¿Ü±³Àû ´ë¸³À» µÎ·Á¿öÇØ¼± ¾È µÈ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¹Ì ÀÇȸ¸¦ ´õ µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°The administration should not be afraid of diplomatic confrontation with Beijing for simply enforcing U.S. laws. In fact it should be more afraid of Congress if it does not.¡±
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» Áß´ÜÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÌ ¹Ì-ÇÑ ¿¬ÇÕ±º ±º»çÈÆ·ÃÀ» ¸ØÃß´Â °ÍÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®½ÖÁß´Ü¡¯ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¼± ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¿©·¯ À¯¿£ °áÀǾÈÀÌ ±ÔźÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ ¹Ì-ÇÑ µ¿¸Í¿¡ µû¸¥ ¿ÏÀüÈ÷ ÇÕ¹ýÀûÀÎ Çൿ°ú ¸Â¹Ù²ã¼± ¾È µÈ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ½Å¾Èº¸¼¾ÅÍ(CNAS) ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¾Èº¸¼ÒÀåÀº À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼ Áß±¹°ú ±º»çÀû, °æÁ¦Àû ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¸Å¿ì ºÒ°øÆòÇÑ ¿øÄ¢ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â Á¡À» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ Çѹݵµ »çµå ¹èÄ¡¸¦ Áß±¹ °ßÁ¦¿ëÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ý¸é, ½º½º·Î °³¹ßÇÏ´Â 5¼¼´ë Ç×°ø±â³ª °í¼º´É ·ÎÄÏÀº ¹æ¾î ¼ö´ÜÀ¸·Î ³»¼¼¿î´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ¿¬±¸¿ø] ¡°South Korea wants THAAD missile defenses you are trying to contain us. China wants to build the fifth generation aircraft and amazing rocket forces and cyber offenses that is just defense. So there is very uneven set of rules when it comes to dealing with China whether it is on economic or military.¡±
ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê Ç츮ƼÁö Àç´Ü ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è(MD)¿¡ ÆíÀÔÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áß±¹¿¡ Àü´ÞÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ, ÀÌ´Â ¿À·¡ Áö¼ÓµÅ ¿Â Á¤Ã¥ÀÌÁö¸¸ À߸øµÈ Á¤Ã¥À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø] ¡°That has also been the trend for the long years, and I think it is a wrong trend. It¡¯s like a baseball coach telling three outfielders I don¡¯t want you talking to each other.¡±
ÀÌ·± °áÁ¤Àº ¾ß±¸ °¨µ¶ÀÌ 3¸íÀÇ ¿Ü¾ß¼öµé¿¡°Ô ¼·Î ¼ÒÅëÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇÔÀ¸·Î½á °øÀ» ÀâÀ» °¡´É¼ºÀ» ³·Ãß´Â °Í°ú °°´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
Ŭ¸µ³Ê ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº »çµå ü°è´Â Çѱ¹ÀÌ ÇöÀç º¸À¯Ç߰ųª ¼ö½Ê ³â ¾È¿¡ º¸À¯ÇÏ°Ô µÉ ¾î¶² ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î ¹«±âº¸´Ù ¶Ù¾î³ª´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ '°èȹ'À̶ó´Â °ÍÀº ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç Áß±¹ÀÌ À̸¦ °ø½Ä ÇÕÀÇ·Î ÀνÄÇÏÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶õ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Çѱ¹Àº ÃÖ±Ù Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ °³¼±ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ »çµå Ãß°¡ ¹èÄ¡¿Í ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ ±º»çµ¿¸Í, ¹Ì±¹ MD ÆíÀÔÀ» ¾Ê°Ú´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®3ºÒ ÀÔÀ塯À» Àü´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.
ÄÚ¸® °¡µå³Ê ¹Ì °øÈ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ´ëºÏ Á¦Àç °È¸¦ À§ÇØ Áß±¹À» ´õ¿í ¾Ð¹ÚÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. Áß±¹ÀÌ °í°íµµ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è, »çµå¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ Çѱ¹¿¡ °¡ÇÑ ¸¸ÅÀÇ º¸º¹À» ºÏÇÑ¿¡ ´ë½Å Àû¿ëÇß¾î¾ß Çß´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
ºÏÇÑÀÌ ¸Å¿ì ´ë´ãÇÏ°Ô ÇൿÇϸ鼵µ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸£Áö ¾Ê´Â °Ç ºÏÇÑ ¹«¿ªÀÇ 90%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑÀ» ¾Ð¹ÚÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®À̶ó°í ÄÚ¸® °¡µå³Ê ¹Ì °øÈ´ç »ó¿øÀÇ¿øÀÌ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°China is the only country that holds the diplomatic and economic leverages necessary to true squeeze North Korean regime¡¦It is clear that Beijing is the reason Kim Jong Un regime acts so boldly and relatively with few consequences.¡±
»ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ µ¿¾ÆÅ¼ÒÀ§¿øÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â °¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº 8ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Ç츮ƼÁö Àç´Ü¿¡¼ ¿¸° Åä·Ðȸ ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ Áß±¹ÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ ¿Ü±³Àû, °æÁ¦Àû Áö·¿´ë°¡ ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±¹°¡¶ó¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
À̾î Áß±¹ÀÌ ¹Ì±¹°ú ±¹Á¦»çȸ¿Í ÇÔ²² ºÏÇÑÀÇ '¹ÌÄ¡±¤ÀÌ'¸¦ ¹«ÀåÇØÁ¦ ½Ã۴µ¥ µ¿ÂüÇÏÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ¹Ì±¹°ú Çѱ¹¿¡ ±º»ç ÈÆ·Ã Áß´ÜÀ» ¿ä±¸ÇßÀ¸¸ç ¼ø¼öÇÑ ¹æ¾î¹«±âÀÎ »çµå ¹èÄ¡¿Í °ü·ÃÇØ º¸º¹À» Çß´Ù°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.
¶Ç ÀÌ¿¡ µû¸¥ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ÇÇÇØ ±Ô¸ð°¡ 50¾ï ´Þ·¯¿¡¼ 150¾ï ´Þ·¯¿¡ ´ÞÇÑ´Ù¸ç Áß±¹ÀÌ ÀÌ·± ¹æ½ÄÀÇ Á¦À縦 ºÏÇÑ¿¡ °¡Çß´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ Àç¿øÀº ÆÄ»êÇÏ°íµµ ³²¾ÒÀ» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°And engaged in an unprecedented economic pressure campaign against Seoul for deployment of THAAD, a purely missile defense system¡¦If only Beijing were to exert this kind of concerted, unilateral sanctions pressure against the North Korean regime, it would have bankrupt Pyongyang ¡®s coffers twice over.¡±
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¹Î°£´ÜüÀÎ ¹ÎÁÖÁÖÀǼöÈ£Àç´Ü ÀڷḦ ÀοëÇØ, ÀÛ³â±îÁö¸¸ ÇØµµ ºÏÇÑÀº 8¹øÂ°·Î ¹Ì±¹ Á¦À縦 ¸¹ÀÌ ¹Þ´Â ±¹°¡¿´Áö¸¸ ÃÖ±Ù Åë°úµÈ Á¦Àç µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÇöÀç 4¹øÂ°·Î ¿Ã¶ó°¬´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì °íÀ§ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ ºÏÇÑÀ» °¡Àå Å« ¾Èº¸ À§ÇùÀ¸·Î ²Å´Â »óȲ¿¡¼ ºÏÇÑÀÌ ¾ÆÁ÷ 4¹øÂ°¶ó´Â Á¡Àº Àû¿ë °¡´ÉÇÑ Á¦Àç°¡ ¾ÆÁ÷ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù¸ç, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·Éµµ °°Àº ÀǰßÀ̾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°He expressed the same question. Well, if they are this bad, why aren¡¯t we moving them up?¡±
¾Æ¿ï·¯ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ºÏÇÑÀº ¹°·Ð Áß±¹¿¡µµ ÃÖ´ë ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ÀÖ´Ù¸ç ¹Ì±¹ÀÇ ¹ýÀ» ÁýÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Áß±¹°úÀÇ ¿Ü±³Àû ´ë¸³À» µÎ·Á¿öÇØ¼± ¾È µÈ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¹Ì ÀÇȸ¸¦ ´õ µÎ·Á¿öÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÄÚ¸® °¡µå³Ê ÀÇ¿ø] ¡°The administration should not be afraid of diplomatic confrontation with Beijing for simply enforcing U.S. laws. In fact it should be more afraid of Congress if it does not.¡±
°¡µå³Ê ÀÇ¿øÀº ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ÇÙ°ú ¹Ì»çÀÏ ½ÇÇèÀ» Áß´ÜÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÌ ¹Ì-ÇÑ ¿¬ÇÕ±º ±º»çÈÆ·ÃÀ» ¸ØÃß´Â °ÍÀ» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â À̸¥¹Ù ¡®½ÖÁß´Ü¡¯ Á¦¾ÈÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¼± ¾È µÈ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¿©·¯ À¯¿£ °áÀǾÈÀÌ ±ÔźÇÑ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ ¹Ì-ÇÑ µ¿¸Í¿¡ µû¸¥ ¿ÏÀüÈ÷ ÇÕ¹ýÀûÀÎ Çൿ°ú ¸Â¹Ù²ã¼± ¾È µÈ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ½Å¾Èº¸¼¾ÅÍ(CNAS) ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ¾Èº¸¼ÒÀåÀº À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡¼ Áß±¹°ú ±º»çÀû, °æÁ¦Àû ¹®Á¦¸¦ ³íÀÇÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¸Å¿ì ºÒ°øÆòÇÑ ¿øÄ¢ÀÌ Àû¿ëµÇ´Â Á¡À» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Áß±¹Àº ¹Ì±¹ÀÇ Çѹݵµ »çµå ¹èÄ¡¸¦ Áß±¹ °ßÁ¦¿ëÀ¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â ¹Ý¸é, ½º½º·Î °³¹ßÇÏ´Â 5¼¼´ë Ç×°ø±â³ª °í¼º´É ·ÎÄÏÀº ¹æ¾î ¼ö´ÜÀ¸·Î ³»¼¼¿î´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ¿¬±¸¿ø] ¡°South Korea wants THAAD missile defenses you are trying to contain us. China wants to build the fifth generation aircraft and amazing rocket forces and cyber offenses that is just defense. So there is very uneven set of rules when it comes to dealing with China whether it is on economic or military.¡±
ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê Ç츮ƼÁö Àç´Ü ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº Çѱ¹ÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾îü°è(MD)¿¡ ÆíÀÔÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» Áß±¹¿¡ Àü´ÞÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ, ÀÌ´Â ¿À·¡ Áö¼ÓµÅ ¿Â Á¤Ã¥ÀÌÁö¸¸ À߸øµÈ Á¤Ã¥À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ºê·ç½º Ŭ¸µ³Ê ¿¬±¸¿ø] ¡°That has also been the trend for the long years, and I think it is a wrong trend. It¡¯s like a baseball coach telling three outfielders I don¡¯t want you talking to each other.¡±
ÀÌ·± °áÁ¤Àº ¾ß±¸ °¨µ¶ÀÌ 3¸íÀÇ ¿Ü¾ß¼öµé¿¡°Ô ¼·Î ¼ÒÅëÇÏÁö ¸»¶ó°í ÇÔÀ¸·Î½á °øÀ» ÀâÀ» °¡´É¼ºÀ» ³·Ãß´Â °Í°ú °°´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
Ŭ¸µ³Ê ¼±ÀÓ¿¬±¸¿øÀº »çµå ü°è´Â Çѱ¹ÀÌ ÇöÀç º¸À¯Ç߰ųª ¼ö½Ê ³â ¾È¿¡ º¸À¯ÇÏ°Ô µÉ ¾î¶² ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î ¹«±âº¸´Ù ¶Ù¾î³ª´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ '°èȹ'À̶ó´Â °ÍÀº ¹Ù²ð ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̸ç Áß±¹ÀÌ À̸¦ °ø½Ä ÇÕÀÇ·Î ÀνÄÇÏÁö ¾Ê±æ ¹Ù¶õ´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí Çѱ¹Àº ÃÖ±Ù Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ °³¼±ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ »çµå Ãß°¡ ¹èÄ¡¿Í ¹Ì-ÇÑ-ÀÏ ±º»çµ¿¸Í, ¹Ì±¹ MD ÆíÀÔÀ» ¾Ê°Ú´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®3ºÒ ÀÔÀ塯À» Àü´ÞÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ±è¿µ³²ÀÔ´Ï´Ù.
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 3 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 4 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 5 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 6 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 7 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 8 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 9 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












