µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ »õ ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°ü¿¡ Á¸ º¼Æ° Àü À¯¿£´ë»ç¸¦ Áö¸íÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¹Ì ÀüÁ÷ ´ç±¹ÀÚµéÀº ¾ù°¥¸° Àü¸ÁÀ» ³»³ù½À´Ï´Ù. ¿Ü±³ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î °°æÇÏ°í ¾ö°ÝÇÑ ¼ºÇâÀÌ ºÏÇѰúÀÇ Çù»ó¿¡¼´Â À¯¸®ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ´ëÅë·É¿¡°Ô °¢Á¾ Çö¾È°ú °ü·ÃÇØ ÁßÀç ¿ªÇÒÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾Èº¸º¸Á°üÀ̶ó´Â Á÷Ã¥¿¡´Â ´Ù¼Ò ¹«¸®°¡ ÀÖ´Ù´Â Æò°¡ÀÔ´Ï´Ù. ¾È¼Ò¿µ ±âÀÚ°¡ ¹Ì ÀüÁ÷ ´ç±¹ÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀÀ» Á¤¸®Çß½À´Ï´Ù.
º¼Æ° ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°ü Áö¸íÀÚ¿Í ÇÔ²² ±Ù¹«ÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â µ¥´Ï½º ¿ÍÀÏ´õ Àü ¹é¾Ç°ü ¾Æ½Ã¾Æ´ã´ç ¼±ÀÓº¸Á°üÀº º¼Æ° Áö¸íÀÚ°¡ ºÏÇѰúÀÇ Çù»ó¿¡¼ ´ÜÈ£Çϸ鼵µ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ÇØ ³¾ °ÍÀ¸·Î Æò°¡Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿ÍÀÏ´õ Àü º¸Á°ü] ¡°He is very intelligent, has very forceful personality, and very very tough negotiator. And so I think in terms of North Korean talks, I think he will probably be very forceful and the major player in this process.¡±
¿ÍÀÏ´ø Àü º¸Á°üÀº 23ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ º¼Æ° Áö¸íÀÚ´Â »ó´çÈ÷ ¶È¶ÈÇϸ鼵µ °ÇÏ°í ¾ö°ÝÇÑ Çù»ó°¡¶ó¸é¼ À̰°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ HR ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü°ú´Â ¶æÀÌ ¸ÂÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ̶ó¸é¼ ¾ð·Ð¿¡ ³ª¿Í ÀÚ½ÅÀ» Á¦´ë·Î ¹æ¾îÇØ ÁÙ Àι°À» ã°í ÀÖ¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·± ¸é¿¡ ÀÖ¾î º¼Æ°º¸´Ù ÀûÇÕÇÑ »ç¶÷Àº ¾ø¾î º¸Àδٴ °ÍÀÌ ¿ÍÀÏ´õ Àü º¸Á°üÀÇ ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¿ÍÀÏ´õ Àü º¸Á°ü> [³ìÃë: ¿ÍÀÏ´õ Àü º¸Á°ü] ¡°The President obviously likes people who go out and defend him on TV, John Bolton has been doing that better than just anybody out there.¡±
Á¶¼Á µðÆ®¶ó´Ï Àü 6ÀÚȸ´ã ¹Ì±¹ Ãø Â÷¼® ´ëÇ¥ ¿ª½Ã VOA¿ÍÀÇ ÀüÈÅëÈ¿¡¼ º¼Æ° Áö¸íÀÚ¸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é¼ ÁÁÀº ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°üÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. º¼Æ°Àº »óȲÀ» ¾Õ¼ ÁÖµµÇÏ´Â Àι°ÀÏ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±ºÃàÇùÁ¤°ú ÇÙ °ü·Ã »ç¾È µî ¾Èº¸ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î Á¤ÅëÇÏ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥] ¡°I know John Bolton, I think he will be very good as a National Security advisor. He is very pro-active, I think he is the someone who know arms control issues, who know nuclear-side very very well.¡±
ÇÏÁö¸¸ º¼Æ° Áö¸íÀÚ°¡ ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°ü Á÷Ã¥¿¡ ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â °üÃøµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ´ë·®»ì»ó¹«±â Á¶Á¤°üÀº ¾Èº¸º¸Á°üÀº ´ëÅë·É¿¡°Ô ±¹¹æºÎ¿Í ±¹¹«ºÎ, CIA µî °¢ºÎ °¢Ã³ÀÇ Á¤Ã¥ µî »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ½Ã°¢°ú ÀǰßÀ» Àü´ÞÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÚ¸®¶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°ü] ¡°I don¡¯t know if he is suited to National security advisor. Because National security advisor is somebody who has to present to the President with options, who has to judicate different view of dispute within the inter agencies between the Defense Department and the state department and the CIA. So, for Bolton, I think that¡¯s not the best kind of personalities for a National security advisor.¡±
º¼Æ°ÀÌ °ü·Ã »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ±íÀº Áö½Ä°ú öÀúÇÑ Áغñ¼ºÀº °®°í ÀÖÁö¸¸, ¡®ÁßÀ硯º¸´Ù´Â ¾ðÀï¿¡ ´ÉÇÑ ¡®È°µ¿°¡¡¯ ¼ºÇâÀÌ ¾Èº¸º¸Á°ü Á÷Ã¥À» ¸Ã±â¿¡´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù.
Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ Â÷°üº¸ ¿ª½Ã º¼Æ° Áö¸íÀÚÀÇ ÀÌ °°Àº ¡®Çൿ°¡¡¯ ¼ºÇâ¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß½À´Ï´Ù. º¼Æ° Áö¸íÀÚ´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ÇàÁ¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ½ñ¾Æ³» ¿Ô°í (¿Ü±³ ¾Èº¸¿¡ ÀÖ¾î) ´Ã ºñÇö½ÇÀûÀÎ ¡®Çൿ¡¯¸¸ Ã˱¸Çϰí Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: Èú Àü Â÷°üº¸] ¡°I do want to point out that Bolton has never been responsible really for anything, and he has always been in, in-house critic, in the administration he¡¯s been, always urging actions that was completely unrealistic.¡±
±×·¯¸é¼ ¿Ü±³ ÇØ¹ýÀ» ¹ÏÁö ¾Ê´Â º¼Æ°À» ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°üÀ¸·Î Áö¸íÇÑ °ÍÀº Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÌ ÈξÀ ´õ °°æÇØÁ³´Ù´Â ½ÅÈ£·Î ÇØ¼®Çß½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ½Ã´ëÀÇ ¶Çµû¸¥ ¹«´ë·Î µé¾î¼´Â ÁßÀ̸ç, ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ À§ÇèÇÑ °ÍÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÔ´Ï´Ù.
[³ìÃë: Èú ÀüÂ÷°üº¸] ¡°I think it will mean a much more a hard line profile for our foreign policy. Mr. Bolton doesn¡¯t believe in diplomacy. So I think we are entering kind of different stage now of the Trump Presidency and perhaps it could be a dangerous one.¡±
¼ö¹Ì Å׸® Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) Çѱ¹ ´ã´ç ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø ¿ª½Ã ºñ½ÁÇÑ ÀǰßÀ» ³»³ù½À´Ï´Ù. º¼Æ°Àº ¼ö½Ê ³â µ¿¾È ºÏÇÙ À§±â¸¦ Ç®±â À§ÇÑ ÇØ°áÃ¥À¸·Î Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ ÁÖÀåÇØ ¿Â ¸¸Å, Àü¹ÝÀûÀÎ (ºÏÇÑ) Á¤Ã¥ÀÌ ´õ¿í °°æÇØÁ³´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¸¸¾à ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ãÀÌ ¿¸®°í, À̸¶Àú ½ÇÆÐ·Î µ¹¾Æ°£´Ù¸é ³²Àº Ä«µå´Â º°·Î ¾ø´Ù¸é¼ ÇѹݵµÀÇ ±º»ç Ãæµ¹ °¡´É¼º¿¡ ¿ì·Á¸¦ Ç¥Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Å׸® ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø ] ¡°John Bolton, for decades, had been talking about regime change as the ultimate solution to the North Korean crisis. So I do think that overall policy is going to lean a little bit more to the right, to a little bit more hardline. It is going to be problem, because after the summit, if there is no progress what other options are left for the US policy, not so much.¡±
¶Ç ÇàÁ¤ºÎ ³»¿¡¼ ÁßÀç ¿ªÇÒ¿¡ ³ª¼³ ¼ö ÀÖ´Â Àι°Àº ÀÌÁ¦ Á¦ÀÓ½º ¸ÅƼ½º ±¹¹æÀå°üÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù¸ç ȸ´ã¿¡¼ ¼º°ú°¡ ¾ò¾îÁöÁö ¸øÇϸé (´ëºÏ)Á¤Ã¥Àº ´õ¿í ¸ÅÆÄ¼ºÇâÀ¸·Î ÀüȯµÉ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Å׸® ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø] ¡°The only moderating influence is secretary Mattis, there is no one else can counseling the President. So if the Summit doesn¡¯t yield a good progress, I am concerned that the policy will turn more hawkish.¡±
¹Ý¸é ¹é¾Ç°ü ¾Èº¸º¸Á°üÀÇ ±³Ã¼ °áÁ¤ÀÌ Á¶¸¸°£ ¿¸± °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ã¾Ö´Â Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ÍÀÏ´õ Àü º¸Á°üÀº ´ëÅë·ÉÀÌ È¸´ãÀ» ÅëÇØ ºÏÇÑÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«¾ùÀ» ¾ò¾î³»¾ß ÇÒ Áö Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¸¸Å, Å« º¯È¸¦ ¿¹»óÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥ ¿ª½Ã Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëºÏ Àü·«Àº ÀÌ¹Ì ¿Ï¼ºµÆ°í, ¸ðµç ¿É¼ÇÀº Å×À̺í À§¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±èÁ¤ÀºÀ» ¸¸³¯ °ÍÀ̶ó°í ¾ð±ÞÇß°í, ´ëÅë·ÉÀº ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹ÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙÇÁ·Î±×·¥ ÆÄ±â¸¦ ¿øÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÎÁöÇϰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼® ´ëÇ¥] ¡°I think the President said he prepared to meet Kim Jon Un and that would go forward, and I think the President know that the US and our allies want to accomplish dismantle of North Korean¡¯s nuclear program.¡±
¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°üµµ À̹ø Áö¸í °áÁ¤ÀÌ ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ãÀ̳ª ´ëºÏ Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ º¯È¸¦ ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ½Ãµµ´Â ¾Æ´Ñ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®Çß½À´Ï´Ù. ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü ¿ª½Ã ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î °°æÇÑ ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³» ¿Â ¸¸Å, Á¤Ã¥ Àüȯ ¸ñÀûº¸´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°ú ¸Æ¸Å½ºÅÍ º¸Á°ü »çÀÌÀÇ ºÒÆíÇÑ °ü°è¸¦ ±³Ã¼ ¿äÀÎÀ¸·Î ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°ü] ¡°He didn¡¯t feel comfortable with McMaster, he found him annoying, so the reason for the change may have very little to do with actual policy.¡±
µðÆ®¶ó´Ï Àü Â÷¼®´ëÇ¥´Â ÆûÆä¿À¿Í º¼Æ° Áö¸íÀÚ¸¦ ¸ÅÆÄ ¼ºÇâÀ¸·Î º¸Áö ¾Ê´Â´Ù¸é¼ ±×µéÀº ´Ù¸¸ ¹Ì±¹°ú µ¿¸Í±¹ÀÇ ÀÌÀÍ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â »óȲÀÌ ÆîÃÄÁö¸é ±â´Ù¸®Áö ¾Ê°í Çൿ¿¡ ³ª¼´Â °Í»ÓÀ̶ó°í Áø´ÜÇß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¾È¼Ò¿µÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 »çÀ̺ñ »ç»ó¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é
- 3 ¹ýÀº »ó½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇØ ÁØ ÆÇ°á
- 4 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 5 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 6 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 7 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 8 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 9 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












