Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ã ÀÌÈÄ °úÀåµÈ ¹ß¾ðÀ» °è¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹ä ÄÚÄ¿ »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀÌ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Á¸ ÄÚ´Ñ »ó¿ø °øÈ´ç ¿ø³»Ãѹ«´Â Á¦Àç ÇØÁ¦¿Í °ü·ÃÇÑ ºÏÇÑ ¸ÅüÀÇ º¸µµ´Â ºÏÇÑÀÇ ¼Ò¸Á¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹ä ÄÚÄ¿ »ó¿ø ¿Ü±³À§¿øÀåÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃÖ±Ù ¹ß¾ðÀ» ¿©°ú ¾øÀÌ ¹Þ¾ÆµéÀ̴ ŵµ¸¦ °æ°èÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÄÚÄ¿ À§¿øÀå] ¡°Well that would be hyperbole. That¡¯s a great example of hyperbole. We¡¯re planning on having Secretary Pompeo in this next week or so¡¦¡±
ÄÚÄ¿ À§¿øÀåÀº 13ÀÏ ±âÀÚµé°ú ¸¸³ª ºÏÇÙ À§ÇùÀÌ ´õ ÀÌ»ó ¾ø´Ù´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ß¾ðÀº ¡®°úÀ塯ÀÏ °ÍÀ̶ó¸ç ´ÙÀ½ÁÖÂë ¸¶ÀÌÅ© ÆûÆä¿À ±¹¹«Àå°üÀÌ »ó¿ø ¿Ü±³À§ û¹®È¸¿¡ Ãâ¼®ÇØ ȸ´ãÀÇ Á¤È®ÇÑ ³»¿ëÀ» °øÀ¯ÇÏ°Ô ÇÒ °èȹÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¤»óȸ´ãÀÌ ¿·È´Ù´Â °ÍÀº ±â»ÚÁö¸¸ ȸ´ã¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÎÁö ÆÇ´ÜÇϱâ´Â ¾ÆÁ÷ ¾î·Æ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
±×·¯¸é¼ ȸ´ã ÀÌÈÄ ¸¹Àº °úÀå¹ýÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù¸ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¶§·Î ÁÖº¯ ÀλçµéÁ¶Â÷ °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº ¹«¾ð°¡¸¦ Áï¼®¿¡¼ ¸¸µé¾î³»´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ÁÖº¯ Àλçµé·ÎºÎÅÍ ½ÇÁ¦·Î ¹«½¼ ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇß´ø °ÍÀÎÁö ¸ÕÀú µé¾îºÁ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ÄÚÄ¿ À§¿øÀåÀº ºÏÇÑ Á¶¼±Áß¾ÓÅë½ÅÀÌ º¸µµÇÑ °Íó·³ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ (°ü°è °³¼± ÁøÃ´¿¡ µû¶ó) Á¦À縦 ÇØÁ¦ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇÇâÀ» Ç¥¸íÇß´Ù´Â °Íµµ ¿ª½Ã ÆûÆä¿À Àå°üÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸ÕÀú ¼³¸íÀ» µé¾îºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Á¸ ÄÚ´Ñ »ó¿ø °øÈ´ç ¿ø³»Ãѹ«´Â Á¦Àç ÇØÁ¦¿Í °ü·ÃÇÑ ºÏÇÑ ¸ÅüÀÇ º¸µµ¿¡ ºÏÇÑÀÇ ¼Ò¸Á¿¡ ºÒ°úÇÑ »ý°¢À̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÄÚ´Ñ ÀÇ¿ø] ¡°I think that¡¯s wishful thinking on their part. The administration has made very clear that the maximum pressure campaign is going to continue¡¦¡±
Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈÇÒ ¶§±îÁö ÃÖ´ë ¾Ð¹ÚÀ» Áö¼ÓÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¸Å¿ì ºÐ¸íÈ÷ Çß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î ´ëºÏÁ¦À縦 ÇØÁ¦ÇÒ ¼ø ¾øÀ» °ÍÀ̶ó¸ç ÀÇȸÀÇ ÇൿÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â »ç¾ÈÀ̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¸ðµç »ç¶÷µéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÑ À̹ø ù ȸ´ãÀº ¸¶Ä¡ µÎ ¸íÀÇ ±ÇÅõ ¼±¼ö°¡ Àå°©À» ¸¸Áø ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¸ç, º» Çù»óÀº ¾ÆÁ÷ ½ÃÀÛµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
»ó¿ø ¿Ü±³À§ ¼Ò¼ÓÀÎ º¥ Ä«µò ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ (µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î) ´ëºÏ Á¦À縦 ¿ÏÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀº ¾î´À Á¤µµ °®°í ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Ä«µò ÀÇ¿ø] ¡°The president has quite a bit of authority. He could do things. It would be a major mistake to make concessions. He has already made too many concessions¡¦"
±×·¯³ª ºÏÇÑ¿¡ ¾çº¸¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ¾öû³ ½Ç¼öµÉ °ÍÀ̶ó°í °æ°íÇß½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ¹Ì ºÏÇÑ¿¡ ³Ê¹« ¸¹Àº ¾çº¸¸¦ Çß´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ºÏÇÑÀÇ Àüü ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» °ø°³Çϰí, »çÂû´ÜÀ» º¸³» ºÏÇÑÀÌ Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ½ÇÁ¦·Î Çϰí ÀÖ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
»ó¿ø ¿Ü±³À§ ¼Ò¼ÓÀÎ Áø »þÈù ¹ÎÁÖ´ç ÀÇ¿øÀº ºÏÇÑÀÌ Àüü ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Æó±âÇÏ°í ¿ì¶ó´½ ¿ª·®°ú ¹«±âµéÀ» ¸ðµÎ Æó±âÇÒ ¶§±îÁö ºÏÇÙ À§ÇùÀº ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 2 »çÀ̺ñ »ç»ó¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é
- 3 ¹ýÀº »ó½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇØ ÁØ ÆÇ°á
- 4 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 5 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 6 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 7 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?
- 8 Á¶°©Á¦ "ëÅ, º»ÀÎ À½ÁÖ½À°ü ù ÀÎÁ¤¡¦'Çѵ¿ÈÆ ½÷Á×ÀδÙ' Æø·Î? ¸ÂÀ» °Í"
- 9 WSJ ¡°¸¾´Ù´Ï´Â Æ®·³ÇÁ¿¡°Ô ¼±¹°ÀÌÀÚ MAGAÀÇ ß§Úª¡±
- 10 [ƯÁ¾ ºñÈ] º°¼¼ÇÑ ¾Èº´ÈÆ îñ Á¶¼±ÀϺ¸ ºÎ»çÀå°ú ¹Ú±ÙÇý, ÇÊÀÚÀÇ ³»¹ÐÇÑ À̾߱â












