Çѱ¹ÀüÀï ÂüÀü ¹Ì±º À¯ÇØ 55±¸°¡ 1ÀÏ ¹Ì±¹ ÇÏ¿ÍÀÌ·Î µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. Çѱ¹ ÀüÀïÀÌ ³¡³ Áö 65³â ¸¸ÀÔ´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» ´ë½ÅÇØ À¯Çظ¦ ¸ÂÀº ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº Àü»çÀڵ鿡°Ô ¿¹¿ì¸¦ Ç¥Çϰí À̵éÀÇ Èñ»ýÀ» ±â·È½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
À̳¯ ÇÏ¿ÍÀÌ ÆÞÇϹö-È÷ÄÄ ÇÕµ¿±âÁö¿¡¼ ¿¸° ¹Ì±º Àü»çÀÚ À¯ÇØ ºÀȯ½Ä¿¡´Â ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·É°ú ÇÊ µ¥À̺ñ½¼ ¹Ì ÀεµÅÂÆò¾ç»ç·ÉºÎ »ç·É°üÀÌ Âü¼®ÇØ À¯Çظ¦ ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù.
¹Ì±º º´»çµéÀº 4ÀÎ 1Á¶·Î ±Ý¼Ó°ü¿¡ ´ã±ä ¹Ì±º À¯Çظ¦ ¼ö¼Û±â¿¡¼ ºÀȯ½ÄÀÌ ¿¸° Çà»çÀåÀ¸·Î ¿Å°å°í À̵鿡 ´ëÇÑ È¯¿µ ÀǽÄÀÌ ÁøÇàµÆ½À´Ï´Ù. Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº 60¿©³â ¸¸¿¡ À¯ÇØ·Î µ¹¾Æ¿Â Çѱ¹Àü ÂüÀü ¹Ì±ºÀ» ¿µ¿õÀ¸·Î ºÎ¸£¸é¼, ¡°¿À´Ã ¿ì¸®´Â À̵éÀÌ ÀØÇôÁø ÀûÀÌ ¾øÀ½À» Áõ¸íÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°Some have called the Korean War the forgotten war. But today, we prove that these heroes were never forgotten. Today, our boys are coming home. President Trump asked me to come here on this day on his behalf, and honestly I have never been more humbled to be asked to represent him.¡±
Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀ» ´ë½ÅÇØ Âü¼®Çß´ø ¾î¶² Çà»çº¸´Ùµµ ¿µ±¤À̶ó¸ç, Çѱ¹ ÀüÀï¿¡ ÂüÀüÇß´ø ÀÚ½ÅÀÇ ¾Æ¹öÁö¿¡ ´ëÇÑ ±â¾ï°ú ÀüÀïÀÇ Âü»ó¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ±æ°Ô À̾°¬½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ 65³â Àü Á¤ÀüÇùÁ¤ ü°á·Î ÀüÀïÀÌ ³¡³ µÚ¿¡µµ 8õ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ¹Ì±¹ÀεéÀÌ ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇß´Ù¸ç, ¹Ì±¹Àº ¾î´À ´©±¸µµ ³«¿À½ÃŰÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¼º½º·¯¿î ¾à¼ÓÀ» Áö۱â À§ÇØ ³¡¾øÀÌ ³ë·ÂÇØ¿Ô´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°Our nation has worked tireless to keep our sacred promise to leave no men behind. While several hundreds of missing fallen have been returned, for more than a decade, as a result of North Korea¡¯s nuclear threats and escalations, search and rescue and recovery efforts have been suspended until today.¡±
À̾î Áö³ 6¿ù 12ÀÏ ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ¿¸° ¹Ì-ºÏ Á¤»óȸ´ãÀ» »ó±â½Ã۸é¼, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇѰúÀÇ Çù»óÀ» ½ÃÀÛÇÏ¸ç ¹Ì±º Àü»çÀÚµé ¿ª½Ã °¡½¿¿¡ ǰ°í ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÇѹݵµÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙȶó´Â ¾à¼ÓÀ» ¹Þ¾Æ³»°í ºÏÇÑ¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¹Ì±º Àü»çÀÚ¸¦ ¼ÛȯÇϰڴٴ ¾à¼Ó ¶ÇÇÑ ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹Þ¾Ò´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] ¡°On June 12, President Trump traveled to the historic summit in Singapore with KJU of North Korea. As our president entered into negotiations with North Korea, he also had our fallen on his heart. As he secured commitment of complete denuclearization of the Korean peninsula, our president also secure promised from Chairman Kim to return all US fallen service member in North Korea.¡±
±×·¯¸é¼ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ±èÁ¤Àº À§¿øÀåÀÌ ¾à¼ÓÀ» ÁöŲ °Í¿¡ °¨»çÇØÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº ÇѹݵµÀÇ Æòȸ¦ ´Þ¼ºÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ ³ë·Â¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ ÁøÀüÀÌ ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ ¿À´ÃÀº ±×Àú ½ÃÀÛ¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Àü»çÇÑ ¸ðµç ¿µ¿õµéÀÌ È®Àεǰí ÁýÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ ¶§±îÁö ¹Ì±¹ÀÇ ÀÓ¹«´Â ³¡³ªÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â °Ì´Ï´Ù.
[³ìÃë: Ææ½º ºÎÅë·É] And We see today, tangible progress in our efforts to achieve peace on the Korean Peninsula, but today is just the beginning. Our work will not be complete until all our fallen heroes are accounted for and home.¡±
¾Æ¿ï·¯ Çѱ¹Àü ±â°£ ºÏÇÑÀÇ Áø°ÝÀÌ Çѱ¹¿¡¼ ¸ØÃßÁö ¾Ê°í °ø»êÁÖÀǰ¡ ÀÌ¿ô ³ª¶óµéÀ» Çϳª¾¿ ¹«³Ê¶ß·Á ¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç Àü¿ªÀ¸·Î È®»êµÉ ¼ö ÀÖÀ½À» ¹Ì±¹Àº ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±¹Àº °ø»êÁÖÀǰ¡ Çѱ¹¿¡ ÆÛÁö´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ °áÀÇÇß°í ÃÖ°íÀÇ ±ºÀεéÀ» Çѱ¹À¸·Î º¸³½ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.
Ææ½º ºÎÅë·ÉÀº ¹Ì±ºÀÌ µ¿¸Í±¹µé°ú ÇÔ²² Çѱ¹ÀεéÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÚÀ¯¸¦ ¾ò¾î³ÂÀ¸¸ç ÀÌ·± ÀÚÀ¯´Â ¿À´Ã³¯±îÁöµµ ¹ø¿µÇϰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ÇÑÆí À̳¯ µµÂøÇÑ À¯ÇØ´Â ÇÏ¿ÍÀÌ ÇöÁö¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì ±¹¹æºÎ ÀüÀïÆ÷·Î¿Í ½ÇÁ¾ÀÚ È®Àα¹(DPAA)À¸·Î ¿Å°ÜÁ® DNA°Ë»ç µîÀ» ÅëÇÑ ½Å¿øÈ®Àο¡ µé¾î°©´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 °æÁÖÀÇ ºû°ú ¿ª»çÀÇ ¹ÙÄû¹ú·¹!
- 2 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 3 '´ëÀ嵿 »ç°Ç ÀÏ´ç' ¸ðµÎ ÁßÇü ¹ýÁ¤±¸¼Ó¡¦±×·±µ¥ ÇÑ ¸íÀÌ ºüÁ³´Ù!
- 4 »çÀ̺ñ »ç»ó¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é
- 5 ¹ýÀº »ó½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇØ ÁØ ÆÇ°á
- 6 °úÇÐÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¹é½Å ¹«¿ë·ÐÀÚµé
- 7 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 8 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 9 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 10 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?












