¾ÞÄ¿:¹Ì±¹ À繫ºÎÀÇ ¸¶¼È ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸´Â ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈÇÒ ¶§±îÁö ÃÖ´ëÇÑÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç°¡ À¯ÁöµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÏÇѰú °ü·Ã ±¹°¡µéÀÇ Á¦ÀçÀ§¹Ý ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ öÀúÈ÷ °¨½ÃÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ±è¼Ò¿µ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
26ÀÏ ¿¬¹æ ÇÏ¿ø ±ÝÀ¶¼ºñ½ºÀ§¿øÈ¸°¡ ÁÖÃÖÇÑ Ã»¹®È¸¿¡ Ãâ¼®ÇÑ ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸´Â Áß±¹, ·¯½Ã¾Æ¿Í ºÏÇÑ °£ ºÒ¹ý °Å·¡³ª ȯÀû ÇàÀ§ µî¿¡ ´ëÇØ ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù¸ç, Á¦Àç À§¹Ý »ç½ÇÀÌ È®ÀεǴ ´ë·Î Áï°¢ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸: ·¯½Ã¾ÆÀÇ ´ëºÏÁ¦Àç À§¹ÝÀÚµéÀ» Á¦Àç ´ë»óÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ¶§ ¿ì¸®´Â °¡Àå È¿°úÀûÀÌ°í ½Å¼ÓÇÑ ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§ÇØ ¿ì¸®°¡ °®°í ÀÖ´Â ¹ýÀû ±ÇÇÑÀ̳ª ÇàÁ¤ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. (When we have a target we want to designate, like I mentioned sanctions evaders in Russia for the North Korea sanctions, we want to use whatever the legal authority or executive order we have to get the target most efficiently and most rapidly.)
±×´Â ÃÖ±Ù ¸î ´Þ µ¿¾È ¸î Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ëºÏÁ¦À縦 À§¹ÝÇÑ Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ±â¾÷, ºÏÇÑÀεéÀ» Ãß°¡ µ¶ÀÚÁ¦Àç ´ë»óÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϸç À̰°ÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸´Â À̳¯ û¹®È¸ ¸ðµÎ ¹ß¾ð¿¡¼µµ ¡°¹Ì±¹Àº Á¦Àç ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸÀÇ ±ÝÁö¸í·ÉÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ °è¼Ó °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â Á¦3±¹ °³Àΰú ȸ»ç¿¡ °è¼ÓÇØ¼ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °Í¡±À̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. (We will continue to hold third-country individuals and entities accountable through our sanctions programs where they flout UN Security Council prohibitions and continue to facilitate the DPRK¡¯s illicit activities.)
±×´Â ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ȯÀûÇàÀ§¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ À§Àå ¿î¼ÛÇàÀ§ Àû¹ß¿¡ ƯÈ÷ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. (We are very focused on North Korea¡¯s use of deceptive shipping practices to evade sanctions, including ship-to-ship transfers.)
´ëºÏÁ¦Àç°¡ ÀÌÇàµÇ´Â µ¿¾È ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ½Å±Ô ³ëµ¿Çã°¡ÁõÀ» ¹ß±ÞÇß´Ù´Â º¸µµ¿Í °ü·ÃÇØ ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸´Â ¡°·¯½Ã¾Æ´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸®ÀÇ ´ëºÏÁ¦À縦 Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÌÇàÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ ¹ø ·¯½Ã¾Æ¿¡ °æ°íÇß°í, ÀÌ »ç¾ÈÀ» ¸é¹ÐÈ÷ ÁÖ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ºô¸µ½½¸® Â÷°üº¸´Â ±¹Á¦»çȸÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ´ëºÏ °æÁ¦Á¦Àç·Î ºÏÇÑÀÇ ±âÁ¸ ±¹°¡¼öÀÍ(revenue)ÀÌ 40~50% °¡±îÀÌ ÁÙ¾îµç °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇÑ´Ù¸ç, ÀÌ´Â ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ¾öû³ ¾Ð¹ÚÀ» °¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí û¹®È¸¿¡ Âü¼®ÇÑ ¾Øµð ¹Ù(ÄËÅÍŰ∙°øÈ) ÇÏ¿øÀÇ¿øÀº ´ëºÏÁ¦Àç°¡ ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀåÀ» Çù»óÀåÀ¸·Î À̲ø¾ú´Ù´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ¿ÏÀüÇÏ°í °ËÁõ°¡´ÉÇÏ¸ç µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Â ºñÇÙÈ¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ÀÌÇà°úÁ¤À» º¸Áö ¸øÇß´Ù¸ç ÃÖ´ëÇÑÀÇ ´ëºÏ ¾Ð¹ÚÀ» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 °æÁÖÀÇ ºû°ú ¿ª»çÀÇ ¹ÙÄû¹ú·¹!
- 2 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 3 '´ëÀ嵿 »ç°Ç ÀÏ´ç' ¸ðµÎ ÁßÇü ¹ýÁ¤±¸¼Ó¡¦±×·±µ¥ ÇÑ ¸íÀÌ ºüÁ³´Ù!
- 4 »çÀ̺ñ »ç»ó¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é
- 5 ¹ýÀº »ó½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇØ ÁØ ÆÇ°á
- 6 °úÇÐÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¹é½Å ¹«¿ë·ÐÀÚµé
- 7 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 8 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 9 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 10 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?












