¹Ì »ó¿ø ¿Ü±³À§¿Í ±º»çÀ§ ¼Ò¼Ó ÀϺΠÀÇ¿øµéÀº Çѱ¹ÀüÀï Á¾Àü ¼±¾ð¿¡ ¾Õ¼ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ Á¶Ä¡°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¶Àº ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.
¹Ì »ó¿øÀÇ ÀϺΠÀÇ¿øµéÀº ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ¿¡ ÁøÀüÀÌ ¸ÕÀú ÀÌ·ïÁ®¾ß Á¾Àü ¼±¾ðÀ» °í·ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù. °øÈ´çÀÇ µ¥À̺ñµå ÆÛµà ±º»çÀ§¿øÀº 27ÀÏ `VOA¡¯¿¡, ºñÇÙÈ Çù»óÀÇ ÁøÀüÀ» À§ÇØ Á¾Àü ¼±¾ðÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº, À̰ÍÀÌ Á¤Ä¡Àû ¼±¾ðÀÏÁö¶óµµ ºñÇÙÈ¿¡ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀ» µÎ´Â °ÝÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÆÛµà ÀÇ¿ø] ¡°I don't like putting prerequisites on the denuclearization. We¡¯ve made it very clear that there are no prerequisites for denuclearization¡¦¡±
¹Ì±¹Àº ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙȸ¦ À§ÇÑ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀº ¾ø´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¸Å¿ì ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¿Ô´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¹ÎÁÖ´çÀÇ º¥ Ä«µò ¿Ü±³À§¿øµµ ºñÇÙÈ Çù»óÀÇ ÁøÀüÀ» À§ÇØ ´ÙÀ½ ÇൿÀ» ÃëÇØ¾ß ÇÏ´Â ÂÊÀº ºÏÇÑÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
next step towards a more normal relationship between the West and North Korea is for North Korea to declare their nuclear programs for us to have independent inspectors in and to have a realistic plan to end their nuclear weapons¡¦¡±
¹Ì-ºÏ °£ Á»´õ Á¤»óÀûÀÎ °ü°è¸¦ ÇâÇÑ ´ÙÀ½ ´Ü°è´Â Á¾Àü ¼±¾ðÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑÀÌ ÇÙ ½Ã¼³À» ½Å°íÇÔÀ¸·Î½á ¹Ì±¹ÀÌ µ¶¸³ÀûÀÎ »çÂû´ÜÀ» º¸³»°í, ÇÙ¹«±â Æó±â¸¦ À§ÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ °èȹÀ» ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀ̶ó´Â ÁÖÀåÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¾î ºñÇÙÈ Çϰڴٴ ±¸µÎ ¾à¼ÓÀº µè±â ÁÁÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ¾à¼ÓÀ» ÀÌÇàÇϱ⠽ÃÀÛÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç, ¾à¼Ó ÀÌÇàÀº ´õ ¸¹Àº º¯È¸¦ ÁÖ±â Àü¿¡ ¼±°áµÅ¾ß ÇÏ´Â ´ÙÀ½ ´Ü°è¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
Ä«µò ÀÇ¿øÀº ºÏÇÑÀÇ ¼±Á¦ Á¶Ä¡°¡ ¾ø´Â »óȲ¿¡¼ º¯È¸¦ ÁÙ °æ¿ì, ºÏÇÑÀº À̸¦ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥À» Áö¼ÓÇÏ¸é¼ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÇ¹Ì·Î ÇØ¼®ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. Ä«µò ÀÇ¿øÀº Á¾Àü ¼±¾ðÀÌ Á¤Ä¡Àû ¼±¾ð¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â µ¥ ´ëÇØ, ¡°(ºÏÇÑÀº) ¿À´ÃÀº Á¾Àü ¼±¾ðÀ» ¿øÇÏ°í ³»ÀÏÀº Á¦Àç ¿Ïȸ¦ ¿øÇÏ´Ù°¡ ±× ´ÙÀ½¿£ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É°úÀÇ ¸¸³²À» ¿øÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Ä«µò ÀÇ¿ø] ¡°I'm not going to pick out the different issues. Today maybe the official end of the Korean War tomorrow it might be releasing or reducing sanctions the next there might be another meeting with the President¡¦¡±
ºÏÇÑÀº ÀüÀïÀ» ³¡³»´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇѹݵµÀÇ ÇÙÀ» ³¡³»±â À§ÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ °èȹÀ» ¸¶·ÃÇϴ ù Á¶Ä¡¸¦ ¸ÕÀú ÃëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Ä«µò ÀÇ¿øÀº ¶Ç Á¾Àü ¼±¾ðÀÌ ºÏ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥°ú Á÷Á¢ÀûÀÎ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ºÏ ÇÙ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ °ü°è Á¤»óÈ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç´Â µ¥ °É¸²µ¹ÀÎ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÇȸ°¡ Á¾Àü ¼±¾ð¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ÇöÀç ÀÇȸ°¡ ±â´ëÇÏ´Â °ÍÀº ´ÙÀ½ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¾ß ÇÏ´Â ÂÊÀº ºÏÇÑÀ̶ó´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
¹ÎÁÖ´çÀÇ Å©¸®½º Äコ ¿Ü±³À§¿øµµ Á¾Àü ¼±¾ð¿¡ ¾Õ¼ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ ÁøÀüÀÌ ¼±°áµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:Äコ ÀÇ¿ø] ¡°I think if there is progress in denuclearization, it would be perfectly reasonable for there to be a declaration of the end of the war¡¦¡±
ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ¿¡ ÁøÀü¿¡ ÀÖÀ» °æ¿ì Á¾Àü ¼±¾ðÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº '¿Ïº®ÇÏ°Ô Å¸´ç'ÇÏÁö¸¸, ºñÇÙÈ ÁøÀü ¾øÀÌ ÆòÈÇùÁ¤À» ¸Î´Â °úÁ¤À» ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀº ¸Å¿ì ºÎÀûÀýÇÏ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. °øÈ´ç ÁßÁøÀÎ ¸°Áö ±×·¹À̾ö »ó¿øÀÇ¿øÀº Á¾Àü ¼±¾ð¿¡ ¾Õ¼ ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙȰ¡ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.
¹Ý¸é, °øÈ´ç ¼Ò¼ÓÀÎ Á¦ÀÓ½º ÀÎÈ£ÇÁ ±º»çÀ§¿øÀåÀº Á¾Àü ¼±¾ðÀÌ Á¤Ä¡Àû ¼±¾ðÀÎÁö ¿©ºÎ¿¡ °ü°è ¾øÀÌ Çѱ¹ÀüÀïÀº »ç½Ç»ó ³¡³µ±â ¶§¹®¿¡ Á¾ÀüÀ» ¼±¾ðÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë:ÀÎÈ£ÇÁ ÀÇ¿ø] ¡°I personally do because it¡¯s over, in my mind, it¡¯s over¡¦¡±
ÀÎÈ£ÇÁ À§¿øÀåÀº Á¾Àü ¼±¾ðÀÌ ºñÇÙÈ Çù»óÀ» ÁøÀü½Ãų ¼ö ÀÖÀ»Áö È®½ÇÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸ ¹Ì±¹°ú ºÏÇÑÀÌ ºñÇÙÈ¿¡ °üÇÑ ³íÀǸ¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ÀÌÁ¶ÀºÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 °æÁÖÀÇ ºû°ú ¿ª»çÀÇ ¹ÙÄû¹ú·¹!
- 2 '¾ÏżÀÌ ¿ï¸é Áý¾ÈÀÌ ¸ÁÇÑ´Ù'
- 3 '´ëÀ嵿 »ç°Ç ÀÏ´ç' ¸ðµÎ ÁßÇü ¹ýÁ¤±¸¼Ó¡¦±×·±µ¥ ÇÑ ¸íÀÌ ºüÁ³´Ù!
- 4 »çÀ̺ñ »ç»ó¿¡ ³Ñ¾î°¡Áö ¾ÊÀ¸·Á¸é
- 5 ¹ýÀº »ó½ÄÀ̶ó´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇØ ÁØ ÆÇ°á
- 6 °úÇÐÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â ¹é½Å ¹«¿ë·ÐÀÚµé
- 7 ¾ß±¸´Â ½ºÆ÷Ã÷°¡ ¾Æ´Ï¶ó ëðãÒÀÌ´Ù!
- 8 ¿À´Ãµµ ±× ¿©ÀÚÀÇ ¾ó±¼ »çÁøºÎÅÍ º¸¿´´Ù
- 9 ºÏÇÑÆÇ ñ²ëÚÕÎ, 98¼¼ ±è¿µ³²ÀÇ ´«¹°
- 10 Çѹ̵¿¸ÍÀÌ ¼ú°í·¡¸¦ ÁöÄÑÁÖ´Â ÀåÄ¡Àΰ¡?












