À¯¿£»ç Üù»ç·É°ü ¡°À¯¿£»ç ÇØÃ¼, ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ã±â¿¡¸¸ °¡´É¡±

"ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­°¡ ÀÌÇàµÉ ¶§±îÁö ïÎîúüÁ¦°¡ À¯ÁöµÉ °Í¡¦À¯¿£»ç´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ Ç×»ó ´ëºñÇØ¾ß"
¿þÀÎ ¿¡¾î À¯¿£±º»ç·ÉºÎ ºÎ»ç·É°üÀÌ 5ÀÏ ¿ö½ÌÅÏ Ä«³×±âÆòÈ­Àç´Ü¿¡¼­ ¿­¸° Çѹݵµ °ü·Ã ¼¼¹Ì³ª¿¡ Âü¼®Çß´Ù
À¯¿£±º»ç·ÉºÎ ÇØÃ¼´Â ¾ðÁ¨°¡ ÀÌ·ïÁö°ÚÁö¸¸ ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ã±â¿¡¸¸ °¡´ÉÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó°í ¿þÀÎ ¿¡¾î À¯¿£±º»ç·ÉºÎ ºÎ»ç·É°üÀÌ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¿¡¾î ºÎ»ç·É°üÀº ¶Ç ÃÖ±Ù ¸î ´Þ°£ Çѹݵµ »óȲ¿¡ Å« ÁøÀüÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·ïÁø ÇÕÀǸ¦ ÁöÁöÇѴٸ鼭µµ, ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ Ç×»ó ´ëºñÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±è¿µ³² ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

¿þÀÎ ¿¡¾î À¯¿£±º»ç·ÉºÎ ºÎ»ç·É°üÀº À¯¿£»ç°¡ ¾ðÁ¨°¡´Â »ç¶óÁö°Ô µÇ°ÚÁö¸¸ ¿Ã¹Ù¸¥ ½Ã±â°¡ µÅ¾ß¸¸ °¡´ÉÇÑ ¹®Á¦¶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¿¡¾î ºÎ»ç·É°ü] ¡°Lastly, with the multiple calls for the end of the war declaration, there will invariably be calls for disbandment of UNC. Don¡¯t get me wrong, at some point, that has to happen, at some point command has to go away, but it has to be at the right time.¡±

ij³ª´Ù Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â óÀ½ À¯¿£»ç ºÎ»ç·É°üÀ» ¸ÃÀº ¿¡¾î ÁßÀåÀº 5ÀÏ ¿ö½ÌÅÏÀÇ Ä«³×±âÆòÈ­Àç´Ü¿¡¼­ ¿­¸° Çѹݵµ °ü·Ã ¼¼¹Ì³ª¿¡¼­, Á¾Àü ¼±¾ð¿¡ ´ëÇÑ ¸ñ¼Ò¸®°¡ ¸¹¾ÆÁö¸é¼­ À¯¿£»ç ÇØÃ¼ ¾ê±âµµ ³ª¿À°Ô µÉ °ÍÀ̶ó¸ç À̰°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¿¡¾î ÁßÀåÀº Á¾Àü ¼±¾ðÀº ÆòÈ­ÇùÁ¤°ú´Â ¸Å¿ì ´Ù¸¥ »ç¾ÈÀ̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¿¡¾î ºÎ»ç·É°ü] ¡°But the end of war declaration is very different from a peace treaty, and the requirement to continue to have mechanism to formally deescalate incidents needs to exist. This issue was clearly addressed by the President Moon¡¯s comments immediately after his return from the third summit, when he stated that the end of war declaration will no way affect the status of the UNC until the complete denuclearization is fulfilled, the armistice system would be maintained.¡±

¹®ÀçÀÎ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ÃÖ±Ù Á¾Àü ¼±¾ð¿¡µµ À¯¿£»çÀÇ ÁöÀ§¿¡´Â ¾î¶² ¿µÇâµµ ¾øÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¸íÈ®È÷ Çß°í, ½ÇÁ¦·Î ºÏÇÑÀÇ ¿ÏÀüÇÑ ºñÇÙÈ­°¡ ÀÌÇàµÉ ¶§±îÁö Á¤ÀüüÁ¦°¡ À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

¿¡¾î ºÎ»ç·É°üÀº ÃÖ±Ù Áö³­ ¿©·¯ ´Þ µ¿¾È ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀÌ ¾ø¾ú°í ¹Ì-ºÏ°ú ³²ºÏÇÑ °£ Á¤»óȸ´ãÀÌ ¿­¸®´Â µî ÁøÀüÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¿£»ç ¿ª½Ã ºÏÇѱº°úÀÇ ´ëȭä³ÎÀ» ´Ù½Ã ¿î¿µÇÏ°Ô µÆ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÁøÀüÀ¸·Î À¯¿£»ç°¡ ÃÖ±Ù ¾à 5700¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ)¸¦ À̵¿ÇÏ´Â °ÍÀ» ½ÂÀÎÇϰí Á¶À²Çß´Ù´Â Á¡À» ²Å¾Ò½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¿¡¾î ºÎ»ç·É°ü] ¡°The UNC has approved, coordinated and monitored over 5,700 personnel crossings through the DMZ. And most notably, the statistic doesn¡¯t include 400 + during the time of the Olympics. In 2017, by comparison, there was zero, unless you count the defectors¡¦that wasn¡¯t official.¡±

¶ÇÇÑ ÀÌ´Â Æòâ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ´ç½Ã ºñ¹«ÀåÁö´ë¸¦ Åë°úÇÑ 400¸íÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¼öÄ¡¶ó¸ç Áö³­ÇØÀÇ °æ¿ì ÇÑ ¸íµµ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß¾ú´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ½ÂÀÎÀ» ¹ÞÀº »ç¶÷ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ³²ºÏÇÑ ±³·ù Â÷¿øÀ̾ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

¿¡¾î ºÎ»ç·É°üÀº °ð À¯¿£»ç¿Í ³²ºÏÇÑ ±ºÀÌ ÃÖ±Ù ÇùÀÇ »ç¾ÈµéÀÇ ÀÌÇàÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ 3ÀÚ ´ëÈ­¸¦ °¡Áú °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÇѹݵµÀÇ ÃÖÁ¾ÀûÀÌ°í ¿ÏÀüÈ÷ °ËÁõµÇ¸ç µÇµ¹¸± ¼ö ¾ø´Â ºñÇÙÈ­¸¦ ÅëÇÑ Ç×±¸ÀûÀÎ ÆòÈ­·Î ³ª¾Æ°¡±â À§Çؼ­´Â (ÇÕÀÇ) ÀÌÇàÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¿¡¾î ºÎ»ç·É°ü] ¡°Indeed over the coming days, we should see a trilateral meetings between UNC, ROK Military and DPA for its implementation. It always give the hope that the process is moving forward towards last peace with a final, fully verifiable and irreversible denuclearization of the Peninsula. But at the same time we ought to got be ready for worst case as well, and that is why the military gets paid big bucks to be ready¡¦the future going forward is not.¡±

±×·¯¸é¼­µµ À¯¿£»ç´Â ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲ¿¡ Ç×»ó ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¿¡¾î ºÎ»ç·É°üÀº ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­ ÁøÁ¤¼ºÀ» ¹¯´Â Áú¹®¿¡, ÀÌ »ç¾ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀº ½Å·Ú ±¸ÃàÀ̶ó°í ´ë´äÇß½À´Ï´Ù. Áö³­ ¼ö½Ê ³â µ¿¾ÈÀÇ ¾È ÁÁÀº ±â¾ï°ú °æÇèÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¿ì¼± ½Å·Ú°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¿¡¾î ºÎ»ç·É°ü] ¡°There is decades of bad blood and experience so that trust doesn¡¯t exist. The real problem is how do you build the trust, how do you fill the deficit. So the approach that South Korea is taking is to build the trust first which¡¦.¡±

¿¡¾î ºÎ»ç·É°üÀº ½Å·Ú¸¦ ¸ÕÀú ½×´Â °Ô Áß¿äÇÑÁö ÇൿÀÌ ¸ÕÀú ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö ¿©ºÎ¿¡ À̰ßÀÌ ÀÖ´Â °Í °°´Ù¸é¼­, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ »óȲÀº Áß°£ÁöÁ¡À» ¾î¶»°Ô ã¾Æ³¾Áö¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù°í ³»´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼­ ÀÌ·± Á¢Á¡À» ãÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â Èûµé¸ç ¿ÀÆÇÀ¸·Î ÀÎÇØ 1³â Àü »óȲÀ¸·Î µÇµ¹¾Æ °¥ ¼öµµ ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü