Ú¸ ¹Ì»çÀÏ Àü¹®°¡ ¡°ºÏÇÑ ¹ß»çȽ¼ö ºñÇØ ¼º°ø·ü ÀÌ·ÊÀû"

¸¶Ä¿½º ½Ç·¯ ¡±·¯½Ã¾Æ ±â¼ú Á¦ÈÞ °¡´É¼º ³ô´Ù"
ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ ½ÅÇü ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏÀº ·¯½Ã¾Æ°¡ Á÷Á¢ ±â¼úÀ» Áö¿øÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ¹ß»ç Ƚ¼ö¿¡ ºñÇØ ¼º°ø·üÀÌ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³ô±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±èµ¿Çö ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

ºÏÇÑÀº °ü¿µ¸Åü¸¦ ÅëÇØ ÃÖ±Ù ¹ß»çÇÑ Åºµµ¹Ì»çÀÏÀÇ ¼º´ÉÀÌ ¸¸Á·½º·´°Ô °ËÁõµÆ´Ù°í ÀÚÆòÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: Á¶¼±Áß¾ÓTV Áö³­´Þ 26ÀÏ º¸µµ] ¡°À§·Â ½ÃÀ§ »ç°ÝÀ» ÅëÇØ ½ÅÇü Àü¼ú À¯µµ¹«±âü°èÀÇ ÀüÅõÀû ¼º´É ÁöÇ¥µéÀÌ ´Ù½Ã Çѹø ¸¸Á·½º·´°Ô °ËÁõµÆ´Ù.¡±

ÀÌ ÁÖÀåÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é, ºÏÇÑÀº Áö³­ 5¿ù óÀ½ °ø°³ÇÑ µÚ ´Ü 3Â÷·Ê ¸¸¿¡ ºñÇà ½ÃÇè¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇÑ °Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ ¹Ì»çÀÏÀº Àú°íµµ Ȱ°øºñÇàÀ» Çϴ Ư¼º ¶§¹®¿¡ ·¯½Ã¾Æ°¡ 2000³â´ë ÃÊ¹Ý °³¹ßÇÑ ÃÖ½ÅÇü À̽ºÄ­µ¥¸£ ¹Ì»çÀÏ SS-26À» ºÏÇÑÀÌ Á¦3±¹¿¡¼­ ¼öÀÔÇØ ¿ª¼³°èÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ °Å·ÐµË´Ï´Ù.

ÇÏÁö¸¸, µ¶ÀÏÀÇ ¹Ì»çÀÏ Àü¹®°¡ÀÎ ¸¶Ä¿½º ½Ç·¯ ¹Ú»ç´Â VOA¿¡, ¡°ÃÖ±Ù ºÏÇÑÀÌ °ø°³ÇÑ ½ÅÇü ¹«±âµéÀº ¸ðµÎ ½ÃÇè Ƚ¼ö¿¡ ºñÇØ »ó´çÇÑ ¼º°ø·üÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù¡±¸ç, ÀÚü ¿ª¼³°è°¡ ¾Æ´Ñ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Á÷Á¢ ±â¼ú Á¦ÈÞ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¸¶Ä¿½º ½Ç·¯ ¹Ú»ç] ¡°My question is how can they quickly achieve success like that where others had to put something around 10~15 years of work into that and the North Korea they always come out of the blue and successful and yes I think they still must have some kind of external help¡±

À̽ºÄ­µ¥¸£ SS-26ÀÇ °æ¿ì ·¯½Ã¾Æ°¡ 1990³â´ë °³¹ßÀ» ½ÃÀÛÇØ ½ÇÀü¿¡ ÅõÀÔÇϱâ±îÁö ¾à 15³âÀÌ °É¸° Á¡À» °¨¾ÈÇϸé, ºÏÇÑÀÇ ½ÇÇè Ƚ¼ö´Â ÅξøÀÌ Àû´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ½Ç·¯ ¹Ú»ç´Â ·¯½Ã¾Æ°¡ ºÏÇÑÀÇ ½ÅÇü źµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ß¿¡ Á÷Á¢ °ü¿©ÇßÀ» °¡´É¼ºÀÌ Å« °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¸¶ÀÌÅ© ½Ç·¯] ¡°The Iskander as you said, is a sophisticated weapon system and it was introduced in the mid 2000 in Russia and basically it is the successor of the successor of the SCUD missile.. It took them from the early 1990s to the mid 2000. 15 years to finally have that weapon system operational and to launch it in the Georgian War in 2008 the first time.¡±

½Ç·¯ ¹Ú»ç°¡ Áö³­ 2¿ù ±¹Á¦ÇмúÁö ¡®»çÀ̾𽺠¾Ø ±Û·Î¹ú ½ÃÅ¥¸®Æ¼¡¯¿¡ °ÔÀçÇÑ ³í¹®¿¡ µû¸£¸é ¹Ì±¹°ú ·¯½Ã¾Æ µîÀº źµµ¹Ì»çÀÏ °³¹ß ¼º°ø±îÁö ÃÖ¼Ò 10ȸ ÀÌ»óÀÇ ºñÇà ½ÇÇèÀ» Çß½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ¹«¼ö´Ü ¹Ì»çÀÏ µî Ãֽй«±âü°è ºñÇà ½ÇÇèÀÌ ¸ðµÎ 10ȸ ¹Ì¸¸À̾ú°í, ÀÌ´Â ¡°¹Ì»çÀÏ °³¹ß »ç»ó À¯·Ê°¡ ¾ø´Â Åë°è¡±¶ó´Â °Ô ½Ç·¯ ¹Ú»çÀÇ Æò°¡ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø ¹Ì»çÀÏ»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÃÖ±Ù °ø°³ÇÑ ½ÅÇü ¹«±â Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ·¯½Ã¾ÆÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ±â¼ú À¯ÀÔÀÌ ÀÇ½ÉµÈ´Ù°í ½Ç·¯ ¹Ú»ç´Â ¹àÇû½À´Ï´Ù.

ÇϹöµå-½º¹Ì½º¼Ò´Ï¾ð õü¹°¸®Çм¾ÅÍÀÇ Á¶³Ê¼± ¸ÆµµÀ£ ¹Ú»ç´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ Á÷Á¢ ±â¼ú Á¦ÈÞ °¡´É¼ºÀº ¹Ì±¹ Çа迡¼­µµ ³íÀïÀûÀÎ »ç¾ÈÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸, ·¯½Ã¾Æ°¡ 1957³â ¼¼°è ÃÖÃÊ ÀΰøÀ§¼ºÀÎ ½ºÇÁÅõ´Ð 1È£ ¹ß»ç¿¡ ¼º°øÇϱâ Àü±îÁö ¼­¹æ±¹µéÀÌ ÀΰøÀ§¼º ¿ª·®À» ¿ÀÆÇÇß´ø »ç·Ê¸¦ µé¸ç, ÀÚü °³¹ß ¿ª·®ÀÌ ¾ø´Ù°í ´ÜÁ¤Áþ±â´Â ¾ÆÁ÷ À̸£´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: Á¶³Ê¼± ¸ÆµµÀ£ ¹Ú»ç] ¡°That has always been the argument for 20 years. So what extent is North Korea able to do its on its own and to what extent do they have perhaps former soviet engineers who decided to make a good living helping out the North Koreans. That is unclear. I think there is a danger here that the it reminds me of the attitude in the United States that the Russian could not build Sputnik by themselves, it must¡¯ve been the German rocket engineers that were doing it for them¡±

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Ç·¯ ¹Ú»ç´Â ½ºÇÁÅõ´Ðµµ ½ÇÁ¦ ¹ß»ç ¼º°ø±îÁö 6¹øÀÇ ½ÇÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸ç, ÀΰøÀ§¼º Á¤Âû ´É·ÂÀÌ ¹ß´ÞµÈ Çö´ëÀÇ ±â¼ú·Î´Â »çÀü¿¡ °³¹ß Á¤È²À» Æ÷ÂøÇßÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ÀÚü ¿ª·®À¸·Î ½ÇÇè¿¡ ¼º°øÇß´Ù¸é, ¹Ì»çÀÏ °³¹ß Ư¼º»ó ½ÇÆÐ Ƚ¼ö´Â ÇÊ¿¬ÀûÀÌÁö¸¸, ¿£Áø ¼º´É ½ÇÇè µîÀÇ È°µ¿ÀÌ Àû´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ¸¶Ä¿½º ½Ç·¯ ¹Ú»ç] ¡°Well back in the time of Sputnik the Soviet Union was clearly underestimated. But we didn¡¯t have such a good idea what is actually going on Soviet Union at that time. If we had spy satellite such as we see now we would have seen huge areas where they are working on rockets, on the engines, we would see a lot of static engine firings, we would see a lot of launches of test vehicles. Sputnik flight was actually 5th or 6th attempt of launching the 7 missiles¡¦ So we would have seen 6 attempts before that¡±

Åä¸Ó½º Ä«¶óÄÚ Àü·«±¹Á¦¹®Á¦¿¬±¸¼Ò CSIS ¹Ì»çÀÏ ¹æ¾î ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¹Àåµµ VOA¿¡, ¡°ºÏÇÑÀº 2000³â´ëºÎÅÍ ´Ù¾çÇÑ ¹Ì»çÀÏ ±â¼úÀ» ¼±º¸À̰í ÀÖ´Ù¡±¸ç, ¡°¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ »ó´ç ¼öÁØÀÇ Á÷Á¢ÀûÀÎ ±â¼ú Á¦ÈÞ ¾øÀÌ ÀÚü ¿ª·®¸¸À¸·Î °³¹ß¿¡ ¼º°øÇßÀ» °ÍÀ¸·Î »ó»óÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:Å丶½º Ä«¶óÄ«ÄÚ ±¹Àå] ¡°A lot of missile technologies have been shown up for a relatively short period of time. Like new missiles, over a relatively short period of time. It is hard to imagine North Korea has done this all by themselves without some substantial assistance¡±

°Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü ¹é¾Ç°ü ´ë·®»ì»ó¹«±â ´ã´ç Á¶Á¤°üÀº VOA¿¡, ¡°ÃÖ±ÙÀÇ ½ÅÇü ¹Ì»çÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇØ ºÏÇÑÀÇ ¹Ì»çÀÏÀÌ ·¯½Ã¾Æ·ÎºÎÅÍ ¿Ô´Ù´Â Á¤È² Áõ°Å´Â ¿©·¯ Â÷·Ê Æ÷ÂøµÆ¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: °Ô¸® ¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°ü] ¡°There has been some indications technology for the missile may have come from Russia at some point same with the Iskander but it is very hard to tell how much North Korea¡¯s missile technology has been acquired from Russian scientist or engineers at the end of the cold war¡±

±×·¯³ª ¼¼À̸ð¾î Àü Á¶Á¤°üÀº ºÏ-·¯ »çÀÌ¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡ ¾î´À Á¤µµÀÇ ±â¼ú Á¦ÈÞ°¡ ÀÌ·ïÁ³´ÂÁö´Â ÆÇ´ÜÇÏ±â ¾î·Æ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ±èµ¿ÇöÀÔ´Ï´Ù.

  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü