ºÏÇÑ¿¡ ºÎÀ¯ÃþÀÌ ´Ã°í ½Ä»ç·®ÀÌ °³¼±µÇ¸é¼ ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ ±ÞÁõÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ Æò¾çÀÇ ´ç´¢º´ ¹ßº´·üÀÌ Áö¹æº¸´Ù ¸Å¿ì ³ô´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¼¼°è 170°³ ³ª¶ó, 230°³ ±â°üÀÌ °¡ÀÔÇØ ÀÖ´Â ±¹Á¦´ç´¢¿¬¸Í(IDF)ÀÇ º¸°í¼¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ºÏÇÑ ³» ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ °è¼Ó Áõ°¡ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ½À´Ï´Ù. Áö³ 2015³â¿¡ 20¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀÎÀÇ ´ç´¢ ¹ß»ý·üÀÌ 4.4%¿´Áö¸¸, 2017³â¿¡´Â 4.7%·Î ´Ã¾î ¾à 84¸¸ 2õ ¸íÀÇ ´ç´¢ ȯÀÚ°¡ ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
ƯÈ÷ Áö³ 5¿ù Æò¾ç¿¡¼ ¿¸° ¡®´ç´¢º´ÀÇÇаúÇÐÅä·Ðȸ¡¯¿¡ Âü¼®ÇÑ ±¹Á¦´ç´¢¿¬¸Í ´ëÇ¥´Ü¿¡ µû¸£¸é, ºÏÇÑÀÇ ´ç´¢ ȯÀÚ´Â Áö³ÇØ 4.82%·Î Àü³âº¸´Ù ´õ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù. ´ëÇ¥´ÜÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î Æò¾çÀ» ¹æ¹®Çß´ø Çѱ¹ °í·Á´ë ±è½Å°ï ±³¼ö´Â Çѱ¹ °úÇÐÁö ¡®µ¿¾Æ»çÀ̾𽺡¯¿¡, ½ÅºÀö Á¶¼±º´¿øÇùȸ ´ç´¢º´À§¿øÀåÀÌ »õ ÀڷḦ ¹ßÇ¥ÇÏ¸ç ºÏÇÑ¿¡ ´ç´¢º´ ¹ß»ý·üÀÌ ºü¸£°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ °æÁ¦Àû ¿©À¯°¡ ´õ ÀÖ´Â Æò¾ç µî µµ½Ã Àα¸ÀÇ ´ç´¢º´ ¹ß»ý·üÀÌ 74%¸¦ ±â·ÏÇØ 27%¸¦ º¸ÀÎ ³óÃ̺¸´Ù ¹ß»ý·üÀÌ ÈξÀ ³ô¾Ò´Ù¸ç, Æò¾çÀº 20¼¼ ÀÌ»ó ¼ºÀÎ Áß ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ 9%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù.
°ú°Å Çѱ¹¿¡¼ ¡°ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷¸¸ °É¸®´Â º´À̶ó´Â º°¸íó·³ ºÏÇÑ¿¡¼µµ °æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¿©À¯ ÀÖ´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡ ´ç´¢º´ ¹ßº´·üÀÌ ³ôÀº °øÅëÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â °Ì´Ï´Ù.
ÇϹöµå´ë Àǰú´ëÇÐ ¼Ò¼ÓÀ¸·Î Áö³ 5¿ù Æò¾çÀ» ¹æ¹®Çß´ø ¹Ú±â¹ü Àç¹ÌÇÑÀÎÀÇ»çÇùȸ ºÏÇÑ ´ã´ç ±¹ÀåÀº 23ÀÏ VOA¿¡, Æò¾ç°ú Áö¹æÀÇ Çö°ÝÇÑ ´ç´¢º´ ¹ßº´·ü Â÷ÀÌ´Â ±×¸® ³î¶øÁö ¾Ê´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¹Ú±â¹ü ±¹Àå] ¡°I don't think that's any surprise. I think people realize that the ones the people that get to live in Pyongyang are privilege. They have much better access to food and things like that.¡±
Æò¾ç ½Ã¹ÎµéÀÌ Æ¯±ÇÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾Ë·ÁÁø »ç½Ç·Î, ½Ä·®°ú ´Ù¸¥ °Íµé¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀÌ Áö¹æº¸´Ù ÈξÀ ³´±â ¶§¹®¿¡ ´ç´¢º´ ȯÀÚµµ ´õ ¸¹À» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. Àü¹®°¡µéÀº °ú½ÄÀÌ ºñ¸¸À» À¯¹ßÇØ ÃéÀå¿¡ ¹«¸®¸¦ ÁÖ¸é¼ Àν¶¸° ºÐºñ ±â´ÉÀ» ¶³¾î¶ß·Á ´ç´¢º´¿¡ °É¸°´Ù°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
Áö³ 5¿ù Æò¾çÀ» ¹æ¹®ÇÑ Á¶³²ÇÑ ±¹Á¦´ç´¢¿¬¸Í ȸÀåÀº Çѱ¹ ¸Åüµé¿¡, ¾ÏÀº ¿ÏÄ¡°¡ µÉ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ´ç´¢º´Àº ¿ÏÄ¡°¡ ¾øÀ» Á¤µµ·Î Áö¼ÓÀû °ü¸®°¡ ÇÊ¿äÇÑ ºÒÄ¡º´À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. Àü ¼¼°è ´ç´¢º´ ȯÀÚ°¡ 7¾ï 7õ¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ°í °ÅÀÇ 6Ãʸ¶´Ù 1¸í¾¿ ´ç´¢·Î »ç¸ÁÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ °æ°¢½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù. ¹Ú±â¹ü ±¹ÀåÀº ´ç´¢°¡ À§ÇèÇÑ ÀÌÀ¯´Â ÇÕº´Áõ ¶§¹®À̶ó°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
[³ìÃë: ¹Ú±â¹ü ±¹Àå] ¡°Blood vessel diseases it actually increases your risk of heart disease. You can develop vascular problems in your legs. You can develop neuropathy nerve ending problems you can become blind.¡±
´ç´¢·Î ÀÎÇÑ Ç÷°ü ÁúȯÀ¸·Î ½ÉÀ庴 À§ÇèÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í ´Ù¸®¿¡ Ç÷°ü ¹®Á¦°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ½Å°æ Àå¾Ö·Î ½Ã·ÂÀ» ÀÒ´Â µî ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ¸¸¼ºÁúȯÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ´çºÐ ¼·Ãë Á¶ÀýÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.
±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåµµ ´ç´¢º´À¸·Î ÀÎÇÑ ½ÉÀåÁúȯ µî ÇÕº´ÁõÀ¸·Î »ç¸ÁÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ °ü¿µ ¡®Á¶¼±Áß¾ÓÅë½Å¡¯Àº 2011³â ±è À§¿øÀå »ç¸Á ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ¸ç ¡°ÁßÁõ ±Þ¼º ½É±Ù°æ»öÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ½ÉÇÑ ½ÉÀ强 ¼îÅ©°¡ ÇÕº´µÆ´Ù¡±°í º¸µµÇß½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ºÏÇÑ ³» ´ç´¢º´ Ä¡·á´Â ¿¹¹æ¿¡¸¸ ÁýÁßÇÒ Á¤µµ·Î ÀÇ·á ȯ°æÀÌ ¸Å¿ì ¿¾ÇÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÔ´Ï´Ù. °í·Á´ë ±è½Å°ï ±³¼ö´Â ºÏÇÑÀÌ 30³â Àü °³¹ßµÈ Ä¡·áÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÒ Á¤µµ·Î Ä¡·á¾àÁ¦¿Í °Ë»ç Àåºñ°¡ Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ·ÇÑ »óȲÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±¹Á¦´ç´¢¿¬¸ÍÀº ¿À´Â 12¿ù Çѱ¹ ºÎ»ê¿¡¼ ¿¸®´Â ¼¼°èÃÑȸ¿¡ ºÏÇÑ ÀÇ·áÁø 50¿© ¸íÀ» ÃÊÃ»ÇØ ±³·ù¿Í Áö¿øÀ» ¸ð»öÇÒ ¿¹Á¤À̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. Á¶³²ÇÑ ±¹Á¦´ç´¢¿¬¸Í ȸÀåÀº Àü ¼¼°è 170°³ ³ª¶ó¿¡¼ 1¸¸ 7õ ¸íÀÇ Àü¹®°¡µéÀÌ Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ´Ù¸ç, ºÏÇÑ¿¡ ³²ºÏ Çù·Â ´ç´¢º´ Àü¹®º´¿ø ¼³¸³µµ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³²ºÏ°ü°è°¡ ÃÖ±Ù ¾ÇÈÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ ÀÇ·áÁøµéÀÇ Âü¼®Àº ºÒÅõ¸íÇÑ »óȲÀÔ´Ï´Ù. VOA ´º½º ±è¿µ±ÇÀÔ´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 3 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 4 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é
- 5 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 6 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 7 ÀϺ» ¾ßÄíÀÚ´Â ½Ã¹ÎÀº ±«·ÓÈ÷Áö ¾Ê´Â´Ù
- 8 ±¹Á¤(ÏÐïÙ)ÀÇ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ ¸ð¸£´Â '¸Í²ÇÀÌ Å¸·É'
- 9 ´ëÅë·ÉÀÌ À½½ÄÀ» ¸Ô´Â ÀÔÀ» º¸¿©Áà¾ß Çϳª?
- 10 °¡Àå ÇູÇÏ°í ºÒÇàÇÑ ³¯, ºÏÇÑÀÇ Ãß¼®