îñ 39È£½Ç °ü¸® "°³¼º°ø´Ü ÀÓ±Ý, ¹«±â°³¹ß ÀÚ±ÝÀ¸·Î Àü¿ë"

·Î¹öÆ® Å· îñ Ư»ç ¡°ºÏÇÑÀº °³¼º°ø´Ü ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Á¤±ÇÀÇ ÁöµµºÎ¸¦ À§ÇÑ »çġǰ°ú ÇÙ¹«±â °³¹ß µî¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù¡±
³²ºÏ°ü°è °³¼±°ú ºñÇÙÈ­ ÃËÁøÀ» À§ÇØ °³¼º°ø´ÜÀ» Àç°³ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ Çѱ¹ Á¤Ä¡±Ç µî¿¡¼­ ²ÙÁØÈ÷ Á¦±âµÇ´Â °¡¿îµ¥, °³¼º°ø´Ü ºÏÇÑ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ 39È£½Ç·Î µé¾î°£´Ù´Â ÀÇȤÀÌ »ç½ÇÀ̶ó°í Àü ºÏÇÑ 39È£½Ç °íÀ§ °£ºÎ°¡ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇнÀÀåÀÌÀÚ ³²ºÏÇÑ ÆòÈ­ÀÇ ¸¶Áß¹°À̶ó´Â °³¼º°ø´ÜÀÇ ÃëÁö ´ë½Å ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼± ¡®´ë±Ô¸ð ³ëµ¿·Â ÂøÃë ÇöÀ塯À̶ó´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµË´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ ÃëÀçÇß½À´Ï´Ù.

ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç 39È£½Ç °íÀ§ °£ºÎ¸¦ Áö³½ ¸®Á¤È£ ¾¾´Â °³¼º°ø´Ü ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ 39È£½Ç·Î Àü´ÞµÈ´Ù´Â Ç×°£ÀÇ ÀÇȤÀº ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°°³¼º°ø´Ü¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÀÓ±ÝÀº ºÏÇÑ ³ëµ¿´ç ÅëÀüºÎ¸¦ ÅëÇØ¼­ 39È£½Ç¿¡ µé¾î°¡°í, ¶Ç 39È£½Ç¿¡ µé¾î°£ ÀÚ±ÝÀº ºÏÇÑ ÁöµµÀÚÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ±ÝÀ¸·Î »ç¿ëµË´Ï´Ù. ºÏÇÑ ÁöµµÀÚÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ±ÝÀº ÇÙ°³¹ßÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹¹æ·Â °­È­¿¡µµ ¾²ÀÌ°í »çġǰ ¼öÀÔÀ̶óµçÁö ³ëµ¿´ç ¿î¿µÀÚ±ÝÀ¸·Îµµ ¾²À̰í Ä¡Àû°ø»ç¿¡µµ ¾²ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

¸® ¾¾´Â 5ÀÏ VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ ÀÌ ÀÚ±ÝÀÇ ¿ëµµ´Â ÀüÀûÀ¸·Î ÃÖ°íÁöµµÀÚÀÇ °áÁ¤¿¡ ´Þ·È´Ù¸é¼­ À̰°ÀÌ ¸»Çß½À´Ï´Ù. 2014³â ºÏÇÑÀ» Å»ÃâÇØ ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ´Â ¸® ¾¾´Â ºÏÇÑ 39È£½Ç ´ëÈïÃѱ¹ÀÇ ¼±¹Ú¹«¿ªÈ¸»ç »çÀå°ú ¹«¿ª°ü¸®±¹ ±¹Àå, ±Ý°­°æÁ¦°³¹ßÃÑȸ»ç ÀÌ»çÀå µîÀ» °ÅÃÄ 2014³â ¸Á¸í Á÷Àü¿£ Áß±¹ ´Ù·ËÁÖÀç ´ëÈïÃÑȸ»ç Áö»çÀåÀ» Áö³ÂÀ¸¸ç 2002³â ¡®³ë·Â¿µ¿õ¡¯ Īȣ¸¦ ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù. ¸® ¾¾´Â ºÏÇÑ Á¤ºÎ Á¶Á÷ÀÇ Æ¯¼º°ú ¾÷¹« °èÅë»ó °³¼º°ø´Ü ¼öÀÍÀÌ 39È£½Ç·Î À¯ÀԵǴ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÑ È帧À̶ó°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°°³¼º°ø´Ü ¿î¿µÀº ºÏÇÑ ³»°¢¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿´ç¿¡¼­ ¿î¿µÇϰí ÀÖ°í, ¶Ç ³ëµ¿´ç¿¡¼­´Â ÅëÀüºÎ°¡ ¸Ã¾Æ Çϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ç¿¬È÷ ±× ÀÚ±ÝÀº ³ëµ¿´çÀÌ ¹Ý³³ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½Ã½ºÅÛ»ó ºÏÇÑ¿¡¼­´Â 39È£½ÇÀÌ ³ëµ¿´çÀÇ ÅëÄ¡ÀÚ±ÝÀ» °ü¸®Çϰí ÀÖÀ¸¹Ç·Î ±× ºÎ¼­¿¡ µ·ÀÌ µé¾î¿À°í ¶Ç ±× ºÎ¼­¿¡ µé¾î¿Â µ·Àº ºÏÇÑ ÁöµµÀÚÀÇ °áÁ¤¿¡ µû¶ó¼­, ¶Ç ±×ÀÇ Áö½Ã¿¡ µû¶ó »ç¿ëÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.¡±

¹Ì Á¤ºÎ¿¡¼­ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ¿À·§µ¿¾È ´Ù·ï¿Â ÀüÁ÷ ´ç±¹Àڵ鵵 °³¼º°ø´Ü ³ëµ¿ÀÚ ÀÓ±ÝÀÇ ÇÙ¹«±â °³¹ß Àü¿ë ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ¼± ´ëü·Î °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù°í ÆÇ´ÜÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç´Â À̳¯ VOA¿¡ ¡°ºÏÇÑÀº °³¼º°ø´Ü ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀ» Á¤±ÇÀÇ ¼öÀÔ¿øÀ¸·Î »ï´Â´Ù¡±¸ç, ¡°ÁöµµºÎ¸¦ À§ÇÑ »çġǰ°ú ÇÙ¹«±â °³¹ß µî¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç] ¡°The government is using it as a source of income, which, you know, then is used by the government for, you know, luxuries for the leadership and for nuclear weapons and that kind of thing.¡±

¹Ì ÇÏ¿ø ¿Ü±³À§¿øÈ¸ ÀÚ¹®°üÀ» Áö³½ Á¦Àç Àü¹®°¡ Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â ¡°¿ì¸®°¡ ¾Æ´Â ÇÑ °³¼º°ø´Ü ³ëµ¿ÀÚ ÀÓ±ÝÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ºÏÇÑ Á¤ºÎ·Î Èê·¯ µé¾î°£´Ù¡±¸ç ¡°´©°¡ ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ°í ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇÏ´ÂÁö ÀüÇô Åõ¸íÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°To the best of our information, the vast majority of their wages are diverted to the government. There is absolutely no transparency about who receives the wages, or how the government share of the wages are spent.¡±

ÀÌ¾î ¡°ºÏÇÑ¿¡ µ·À» Áö±ÞÇÏ´Â ÁÖü´Â À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ 1718È£ 8Á¶dÇ׿¡ µû¶ó ±× µ·ÀÌ ´ë·®»ì»ó¹«±â³ª »çġǰ ¼öÀÔ µî¿¡ »ç¿ëµÇÁö ¾Êµµ·Ï º¸ÀåÇØ¾ß ÇÒ Àǹ«¸¦ Áø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë: Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°And that's an important point. Because UN Security Council resolution 1718 paragraph HD requires that when money is paid to the North Korean government, the persons who pay that money has an obligation to ensure that the money is not being used for weapons of mass destruction or other purposes prohibited by the sanctions were luxury goods imports.¡±

°³¼º°ø´ÜÀÌ ¹Ì-ºÏ ºñÇÙÈ­ ÇÕÀǸ¦ °ßÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î °Å·ÐµÇ°í Çѱ¹ Á¤Ä¡±Ç°ú °³¼º°ø´Ü ±â¾÷ÀÎµé »çÀÌ¿¡¼­ °ø´Ü Àç°³¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ³ô¾ÆÁö¸é¼­ Àϰ¢¿¡¼± ±×µ¿¾È µîÇѽõŠ¿Â ÀÛ¾÷ ÇöÀåÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ¹®Á¦¸¦ Á¦´ë·Î ¾Ë·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹Ý·Ðµµ Á¦±âµË´Ï´Ù. ¸®Á¤È£ ¾¾´Â ³ëµ¿ÀÚ ÀÓ±Ý Àü¿ë°ú Æó¼âµÈ ±Ù·Î ȯ°æÀº °³¼º°ø´ÜÀ» ½É°¢ÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØÀÇ ÇöÀåÀ¸·Î ¸¸µç´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°ºÏÇÑ¿¡¼­µµ (°³¼º°ø´Ü ±Ù·ÎÀڵ鿡°Ô) »ýȰºñ¸¦ ÁØ´Ù Çϴµ¥, »ýȰºñ Áï ¿ù±ÞÀÌ 0.3~0.4 ´Þ·¯¹Û¿¡ ¾È µÇ°í, ³ª¸ÓÁö´Â 20~30´Þ·¯ ¹üÀ§¿¡¼­ ½Ä·®À̳ª Äá±â¸§, »çÅÁ °¡·ç, ÀÌ·± »óǰÀ» ÁØ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä.¡±

À̾î 39È£½Ç¿¡ ±Ù¹«ÇÒ ¶§ °³¼ºÀ» Ưº° °ü±¤ Áö±¸·Î Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ °³¼º°ø´ÜÀ» ÀÚÁÖ °ÅÃݬ´Ù¸é¼­, ±ºÀεéÀÇ °¨½Ã ÇÏ¿¡ öÁ¶¸ÁÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ´ÜÁö ³»¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö´Â ÀÛ¾÷Àº ¸¶Ä¡ ºÏÇÑÀÇ °­Á¦ ³ëµ¿¼ö¿ë¼Ò¸¦ ¿¬»óÄÉ Çß´Ù°í ȸ»óÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇöÁö ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇØ¿Ü ÆÄ°ß ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¹Þ´Â ±Ý¾×º¸´Ù ÈξÀ Àû´Ù´Â Á¡Àº ºÏÇÑ ³»¿¡¼­µµ °è¼Ó ¹®Á¦°¡ µÆ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°ÇØ¿Ü ³ª°¡¼­ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ÀÏÇÏ´Â °Íº¸´Ùµµ ¸î ¹è ÀûÀº ÀÓ±ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ü ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Á¦°¡ 2007³âµµ¿¡ ¾Ó°ñ¶ó¿¡ 5¸¸ ¸íÀÇ ±Ù·ÎÀÚ¸¦ ÆÄ°ßÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ °¡Áö°í (³ëµ¿´ç) ±âȹÀçÁ¤ºÎÀåÇÏ´ø ¹Ú³²±â ºÎÀåÇÏ°í ¿À·£ ½Ã°£ ¾ê±æ Çߴµ¥, ±× ¶§ È«Äá Ãø¿¡¼­´Â 220´Þ·¯¸¦ ÁÖ°Ú´Ù°í Ç߰ŵç¿ä. ±×·±µ¥ (¿ì¸®´Â) 300´Þ·¯ ³»¾ß ÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ ÀÓ±Ý ÇÕÀǰ¡ ¾ÈµÅ¼­ Á¦´ë·Î µÇÁö ¾ÊÀº ÀûÀÌ Àִµ¥¡¦¡±

½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â °³¼º°ø´ÜÀ» ¡°°¡½Ã öÁ¶¸ÁÀ¸·Î µÑ·¯½ÎÀÎ ´ë±Ô¸ð ³ëµ¿·Â ÂøÃë ÇöÀ塱À¸·Î ±ÔÁ¤Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°Certainly it is a big sweatshop surrounded with barbed wire. It has all the indicia of forced labor. It suggests the all of the information that we have tells us that the South Korean managers have no direct contact with the workers. The workers have no right to choose their employment, They have no right to collectively bargain for better wages or working conditions.¡±

Çѱ¹ ¾÷ü °ü°èÀÚµéÀº ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµé°ú Á÷Á¢ Á¢ÃËÇÒ ¼ö ¾ø°í, ÇöÁö ±Ù·ÎÀÚµéÀº Ãë¾÷ ¼±ÅñÇÀ̳ª, ÀÓ±Ý Àλó°ú ±Ù·Î Á¶°ÇÀ» À§ÇÑ ´Üü±³¼·±Ç¸®µµ °®Áö ¸øÇÑ´Ù´Â Á¡Àº °­Á¦³ëµ¿ÀÇ Á¤ÀÇ¿Í ¸ðµÎ ¸Â¾Æ¶³¾îÁø´Ù´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

À¯¿£ ¾Èº¸¸® ´ëºÏÁ¦ÀçÀ§¿øÈ¸ Àü¹®°¡ÆÐ³ÎÀÇ ¹Ì±¹ ´ëÇ¥·Î Ȱµ¿Çß´ø Àª¸®¾ö ´ºÄÞ Àü À繫ºÎ ¼±ÀÓ°æÁ¦ÀÚ¹®°üÀº ³ôÀº ÀÓ±ÝÀ» ÁÖ´Â Á÷¾÷À» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø°í, ÀÛ¾÷Àå¿¡ °­Á¦·Î µ¿¿øµÈ´Ù¸é ±âº» ÀαÇÀÇ Ä§ÇØ¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:Àª¸®¾ö ´ºÄÞ Àü À繫ºÎ ¼±ÀÓ°æÁ¦ÀÚ¹®°ü] ¡°I think anytime people aren¡¯t able to freely offer their labor for competitive wages or they¡¯re in fact drafted into jobs, I think that that violates some basic
human rights.¡±

¸®Á¤È£ ¾¾´Â ÀÌ·± ȯ°æ°ú °ü·ÃÇØ, Çѱ¹ ±â¾÷µéÀº °³¼º°ø´ÜÀ» ¡®ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ½ÃÀå°æÁ¦ÀÇ °æÇèÀ塯ÀÌÀÚ ¡®ÆòÈ­ÀÇ ¸¶Áß¹°¡¯·Î ³»¼¼¿ìÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ºÏÇÑÀÇ À뱂 À¯¸°¿¡ µ¿ÂüÇÏ´Â °ÝÀ̶ó°í ºñÆÇÇß½À´Ï´Ù.

´õ ³ª¾Æ°¡ °³¼º°ø´ÜÀÌ °¡µ¿µÈ 10³â µ¿¾È °ø´Ü Àαٿ¡ »ó±ÇÀ̳ª »õ·Î¿î ÁְŽü³ÀÌ µé¾î¼± °Íµµ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇϸç, Áö¿ª ¹ßÀü°ú ½ÃÀåÀÇ È°¼ºÈ­¿Í ÀüÇô °ü°è¾øÀÌ ¿Üµý¼¶Ã³·³ ¿î¿µµÆ´ø ½Ã¼³À» ÀÚº»ÁÖÀÇ ÇнÀÀåÀ¸·Î ºÎ¸¦ ¼ö ¾ø´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°³²ÇÑ ±â¾÷µéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ °üÁ¡¿¡¼­´Â ÀΰǺñ°¡ Àú·ÅÇϱ⠶§¹®¿¡ °æÁ¦Àû ÀÌÀ͵µ ÀÖ°í °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÒÁö ¸ð¸£Áö¸¸ ¿ì¸®°¡ °´°üÀûÀ¸·Î º¼ ¶§´Â ºÏÇÑ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ³ëµ¿·ÂÀ» ÂøÃë´çÇϰí ÀÖ°í °­Á¦ÀûÀ¸·Î ³ë¿¹³ëµ¿À» Çϰí ÀÖ´Â ±×·± ÇöÀåÀÌ´Ù, ÀÌ·¸°Ô ¹Û¿¡ º¼ ¼ö ¾ø´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä¡±

´Ù¸¸ ·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç´Â °³¼º°ø´ÜÀÌ ÀϺΠºÏÇÑ Áֹε鿡°Ô Á¦°øÇÏ´Â ÀÌÁ¡À» ¹«½ÃÇÒ ¼ø ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑÀÎµé °üÁ¡¿¡¼­ °³¼º°ø´ÜÀº ºÏÇÑ ³» ´Ù¸¥ Á÷À庸´Ù ´õ ³ôÀº ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ°í ½Ä»ç¸¦ Á¦°øÇÏ¸ç ±× ¿Ü ´Ù¸¥ ÇýÅÃÀ» Áشٴ °Ì´Ï´Ù.

[³ìÃë: ·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç] From the point of view of the North Koreans who are working in Kaesong, they¡¯re paid a better salary than what the average North Korean worker gets. And they also have benefits, and they have meals provided for them while they're there. And they get other benefits that the South Korean companies provide for them¡¦.¡±

ÇÏÁö¸¸ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â ÀÌ °°Àº ³í¸®¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºÏÇÑ Á¤ºÎ°¡ ÁֹεéÀÇ ³ëµ¿°ú ¶¡ÀÇ °á½ÇÀ» »©¾Ñ¾Æ ±Ø¼Ò¼öÀÇ »ýȰ ¹æ½ÄÀ» ¶°¹ÞÄ¡°í Çѱ¹°ú ¹Ì±¹À» À§ÇùÇÏ´Â ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥À» À¯ÁöÇϴµ¥ ¾²Áö ¾Ê´Â´Ù¸é ¸ðµç ºÏÇÑÀεéÀÌ ÈξÀ ³ªÀº »îÀ» »ì ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ì´Ï´Ù.

[³ìÃë:Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°You can say, as some people do say, that conditions in Kaesong may be better than conditions in other places in North Korea. Well, that's a pretty lousy baseline for comparison. All North Koreans could live much better than they do if their government did not take the fruit of their labor and sweat and use it instead to maintain the lifestyles of a tiny few, and a lot of weapons programs that threaten South Korea and that threaten us.¡±

¸®Á¤È£ ¾¾´Â °³¼º°ø´Ü ºÏÇÑ ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ´Ù¸¥ ºÏÇÑ Áֹε麸´Ù ´õ ³ªÀº Á¶°Ç°ú ȯ°æ¿¡¼­ ÀÏÇÑ´Ù°í ´ÜÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀº ºÏÇÑ ³»ºÎ »çÁ¤À» ¸ð¸£´Â ¾ê±â¶ó¸ç, °³¼º°ø´Ü ±Ù·ÎÀÚµé Áß¿¡´Â ¿ÀÈ÷·Á Àå»ç µîÀ» ÅëÇØ Ãß°¡¼öÀÔÀ» È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸºñ¿ëÀ» »©¾Ñ±â´Â µ¥ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» °®´Â »ç¶÷µµ ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ¾î¶² ÀÚÀ¯µµ Çã¿ëµÇÁö ¾Ê´Â ÀÛ¾÷Àå¿¡¼­ ÃÖÀúÀӱݿ¡µµ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â ÀÓ±ÝÀ» Áö±ÞÇÏ´Â °üÇàÀ» °è¼ÓÇÏ´Â °ÍÀº ³²ºÏ°£ °æÁ¦Çù·Â°ú ½ÃÀå°æÁ¦ Á¤ÂøÀÇ ÃëÁö¿¡µµ ¾î±ß³­´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:¸®Á¤È£ ¾¾] ¡°³²ºÏ°£ÀÇ °æÁ¦Çù·ÂÀ» ÇÑ´Ù, ¶Ç´Â ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ °æÇèÇÏ°Ô ¸¸µé¾îÁØ´Ù, ¾ÕÀ¸·Î ÅëÀÏÀÇ ¹Ì·¡·Î °£´Ù, ÀÌ·± ¾ê±äµ¥ ±×·¯¸é Á¤¸» ÅëÀÏÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁغñÇÑ´Ù¸é ±×·¸°Ô µ·À» Á༭´Â ¾È µÈ´Ü ¸»ÀÌ¿¡¿ä.¡±

Å· Àü Ư»çµµ °³¼º°ø´Ü Àç°³°¡ ÀÌ·ïÁö·Á¸é ÀÛ¾÷Àå ³» ÀαÇÀÌ °³¼±µÇ°í Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÌ ºÏÇÑ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ÀÓ±ÝÀ» Á÷Á¢ Áö±ÞÇÏ¸ç ºÏÇÑ ´ç±¹µµ ÀÚ±Ý È帧¿¡ ´ëÇØ Åõ¸í¼ºÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀÌ ¸ÕÀú º¸ÀåµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:·Î¹öÆ® Å· Àü ±¹¹«ºÎ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯»ç] ¡°If the Kaesong is reopened, and it's to be done in a way that would encourage more progress on human rights, the payments should be made directly to the individuals, and the South Korean company should pay the individuals directly¡¦¡±

½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â °³¼º°ø´ÜÀÌ ´Ù½Ã ¹®À» ¿­·Á¸é Ãâ½Å ¼ººÐ°ú °ü°è¾øÀÌ ºÏÇÑÀÇ ¸ðµç ÁֹεéÀÌ °øÁ¤ÇÑ °æÀïÀ» °ÅÃÄ Ãë¾÷Çϰí ÃÖÀúÀÓ±Ý ÀÌ»óÀ» ¹ö´Â ÀÚÀ¯ ³ëµ¿ ½ÃÀåÀÌ ¸ÕÀú ±¸ÃàµÅ¾ß ÇÑ´Ù¸ç, ÀÌ´Â °ð ºÏÇÑ ½Ã½ºÅÛÀÇ Àü¸éÀûÀÎ °³ÇõÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[³ìÃë:Á¶½´¾Æ ½ºÅÄÆ° º¯È£»ç] ¡°Nothing short of a broad systemic change, a commitment to real reform, political reform in North Korean society is going to make that change because for Kaesong to be fair to its workers, there must be a free labor market. And for there to be a free labor market, the market has to allow participation from everyone in North Korean society, not

½ºÅÄÆ° º¯È£»ç´Â ÀÌ·± °³ÇõÀÌ ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê´Â ÇÑ °³¼º°ø´Ü ºÏÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀº ºÏÇÑ ÁöµµºÎÀÇ ¡®°èÁ¡¯¿¡ µé¾î°¡ ±¹°æÀ» °­È­Çϰí, °¨½ÃÄ«¸Þ¶ó¸¦ ´Ã¸®¸ç, ÈÞ´ëÀüÈ­±â ÃßÀûÀåÄ¡¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µî ±¹°¡ ÅëÁ¦¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ »ç¿ëµÉ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. VOA ´º½º ¹é¼º¿øÀÔ´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü