À¯¿£ ÀαDZⱸ¿Í ±¹Á¦ ÀαǴÜü°¡ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¿¬ÁÂÁ¦ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ VOA¿¡ ¿ì·Á¸¦ ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù. Çѱ¹¿¡ ¸Á¸íÇÑ ºÏÇÑ ÀüÁ÷ ¿Ü±³°üÀÌ ÃÖ±Ù ¾ð·Ð ÀÎÅͺ信¼ ¹àÈù ¿¬ÁÂÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á´Â Ÿ´çÇϸç, ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ¿¬ÁÂÁ¦ º¸º¹ ÇàÀ§¸¦ Áß´ÜÇ϶ó°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ±è¿µ±Ç ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
Áö³ 2019³â Çѱ¹¿¡ ¸Á¸íÇÑ ·ùÇö¿ì Àü Äí¿þÀÌÆ® ÁÖÀç ´ë»ç´ë¸®´Â ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ¡®CNN¡¯ ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ºÏÇÑ¿¡ ³²Àº ¡°°¡Á·ÀÌ ¿¬ÁÂÁ¦·Î ÇÇÇØ¸¦ ´çÇÒ±î ºÁ Ç×½ÃÀûÀ¸·Î °ÆÁ¤µÈ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[·ùÇö¿ì Àü ´ë»ç´ë¸®] ¡°Á¦°¡ (µþ¿¡°Ô) ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡®ÀÚÀ¯¸¦ ã¾Æ¼ ¾Æ¹öÁö¿Í ¾î¸Ó´Ï¿Í ÇÔ²² °¡ÀÚ¡¯¶ó°í ¸»ÇÏ´Ï ¸Û¸ÛÇØ ÇÏ´õ´Ï¡¦ÀúÈñ ¶§¹®¿¡ ÀúÈñ °¡Á·ÀÌ ¿¬ÁÂÁ¦·Î ÇÇÇØ¸¦ ´çÇÒ±î ºÁ¡¦ ºÎ¸ðµéÀÌ ¿À·¡ ¾É¾Æ°è½Ã°í ºÎ¸ð ÇüÁ¦µéÀÌ ´Ù ÇÇÇØ¸¦ ¾È ºÃÀ¸¸é¡¦¡±
Æò¾ç¿¡ ÀÖ´Â ³ë¸ð¿Í ÇüÁ¦ÀÚ¸Å, ÀåÀΰú Àå¸ð µîÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ¸Á¸íÀ¸·Î ¡°Ã³¹ú¹Þ´Â °É »ó»ó¸¸ ÇØµµ °¡½¿ÀÌ ¾ÆÇÁ´Ù¡±¸ç ¡°21¼¼±â¿¡ ºÀ°ÇÀûÀÎ ¿¬ÁÂÁ¦ ó¹úÀ» ÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ³Ê¹« ¼Ò¸§ ³¢Ä£´Ù¡±°í ¸»ÇÑ °Ì´Ï´Ù.
À¯¿£ ÀαÇÃÖ°í´ëÇ¥»ç¹«¼Ò(OHCHR)ÀÇ ¸¶Å¸ Èķ矵µ ´ëº¯ÀÎÀº 11ÀÏ ÀÌ·± ¿¬ÁÂÁ¦ ¿ì·Á¿¡ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§¿øÈ¸°¡ ÁöÀûÇÑ ¿¬ÁÂÁ¦ ¹®Á¦ÀÇ ½É°¢¼ºÀ» ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¡°¿¬ÁÂÁ¦·Î ¸ðµç °¡Á·À» ¼ö°¨ÇÏ´Â °ÍÀº ºÏÇÑ Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼ÒÀÇ Æ¯¼ºÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â °Í¡±À¸·Î, ¡°ÀÌ ¿øÄ¢Àº ºÏÇÑÀÇ Çö Á¤Ä¡ üÁ¦¿¡ ¹Ý´ëÇÏ·Á´Â ¸ðµç »ç¶÷Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼û»Ó ¾Æ´Ï¶ó °¡±î¿î °¡Á· ±¸¼º¿øÀÇ ¸ñ¼û±îÁö Èñ»ýÇÒ °¢¿À¸¦ ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾ÐÁ¦¿¡ È¿°úÀû¡±À̶õ °Ì´Ï´Ù.
[OHCHR ´ëº¯ÀÎ ¾ð±Þ COI º¸°í¼] ¡°The principle has been particularly effective in oppressing dissent because anyone willing to oppose the current political system in the DPRK would have to be prepared not only to sacrifice his or her own life but also that of close family members.¡±
¶Ç ¿¬ÁÂÁ¦·Î Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÇ´Â »ç·Ê°¡ (2014³â ´ç½Ã) °¨¼ÒÇÑ ÀϺΠ¡Èİ¡ ÀÖÁö¸¸, ÇÑ ¸íÀ¸·Î ÀÎÇØ °¡Á·ÀÌ ¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÇ´Â »ç·Ê°¡ ¿©ÀüÈ÷ Á¸ÀçÇϸç, ÀÌ·± Áý´Ü ó¹úÀº ÀÚÁÖ °íÀ§Ãþ »ç·Ê¿¡¼ ÀÌ·ïÁø´Ù´Â À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§ º¸°í¼ ³»¿ëÀ» ±×´ë·Î ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
¡°ºÏÇÑ ´ç±¹Àº ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀ̳ª »çȸ¿¡ ´ëÇÑ °æ°í Â÷¿ø¿¡¼ Ưº°È÷ °¡È¤ÇÑ ´ëÀÀÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ¿©±â¸ç, °¡Á·ÀÌ ¼ö¿ë¼Ò·Î º¸³»ÁöÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¿¡µµ Á÷ÀåÀ̳ª ´ëÇп¡¼ ÅðÃâ´çÇÏ´Â µî °¡È¤ÇÑ º¸º¹ÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù¡±´Â °Ì´Ï´Ù.
Èķ矵µ ´ëº¯ÀÎÀº Å丶½º ¿ÀÇì¾Æ ÄýŸ³ª À¯¿£ ºÏÇÑÀÎ±ÇÆ¯º°º¸°í°üµµ Áö³ 2019³â À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ º¸°í¿¡¼, ¿¬ÁÂÁ¦·Î Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÈ »ç¶÷µéÀÇ »ç¸éÀ» ºÏÇÑ ´ç±¹¿¡ Ã˱¸Çß´Ù¸ç ¡°¿¬ÁÂÁ¦ º¸º¹ ÇàÀ§¸¦ Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â À¯¿£ ºÏÇÑÀ뱂 Á¶»çÀ§ÀÇ ±Ç°í¸¦ ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
À¯¿£°ú ±¹Á¦ÀαǴÜüµéÀº ¿¬ÁÂÁ¦°¡ ºÀ°Ç ³ë¿¹Á¦µµÀÇ ÀÜÀç·Î ¼¼°èÀαǼ±¾ð°ú ½Ã¹ÎÀû Á¤Ä¡Àû ±Ç¸®¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çù¾à µî ±¹Á¦¹ý¿¡ Á¤¸éÀ¸·Î À§¹èµÇ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇÕ´Ï´Ù.
¿µ±¹¿¡ º»ºÎ¸¦ µÐ ±¹Á¦ ¾Ú³×½ºÆ¼µµ 11ÀÏ VOA¿¡, ¿¬ÁÂÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ·ù Àü ´ë»ç´ë¸®ÀÇ ¿ì·Á´Â Ÿ´çÇÏ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ´ÜüÀÇ ¾Æ³îµå ÆÎ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ´ã´ç Á¶»ç°üÀº ºÏÇÑ ³» ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Áß¹üÁ˰¡ ¾Æ´Ñ ±¹°¡¿¡ À§ÇùÀÌ µÈ´Ù°í ÆÇ´ÜµÇ´Â »ç¶÷°ú ¿¬°üµÈ ¿¬ÁÂÁ¦ ¶§¹®¿¡ °Á¦ ³ëµ¿¼ö¿ë¼Ò¿¡ °¨±ÝµÈ´Ù¸ç, °¡Á·ÀÇ »óȲÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ·ù ¾¾ÀÇ ¿ì·Á´Â Ÿ´çÇÏ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[ÆÎ Á¶»ç°ü] "Mr. Ryu's concern is valid as we know that in North Korea, many people are held in detention, including in labour camps, not because of any criminal offense they committed, but rather because of guilt-by-association, which means, being related to people who are deemed threatening to the state."
ÆÎ Á¶»ç°üÀº ºÏÇÑ ´ç±¹Àº °øÁ¤ÇÑ ÀçÆÇÀÇ ±¹Á¦ ±âÁØ¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â »ç¹ý ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ¹üÁË ÇøÀǰ¡ ÀÎÁ¤µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ ·ù Àü ´ë»ç´ë¸®ÀÇ °¡Á· µî ´©±¸µµ ÀÓÀÇ·Î ±¸±ÝÇØ¼´Â ¾È µÈ´Ù°í Ã˱¸Çß½À´Ï´Ù. ȲÀ忱 Àü ³ëµ¿´ç ºñ¼¿Í Å¿µÈ£ Àü ¿µ±¹ÁÖÀç ºÏÇѰø»ç µî Çѱ¹¿¡ ¸Á¸íÇÑ ÀüÁ÷ ºÏÇÑ °ü¸® µî Å»ºÏ¹Îµéµµ °ú°Å ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÇ ¿¬ÁÂÁ¦´Â '³ë¿¹Àû', '¾ß¸¸Àû'À̶ó¸ç °ÇÏ°Ô ºñÆÇÇß¾ú½À´Ï´Ù.
[Å¿µÈ£ Àü °ø»ç] ¡°Àú´Â ÇØ¿Ü¿¡¼ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ Ã¼Á¦ÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» ½Ç°¨Çϰí, ÀÎÅÍ³Ý µîÀ» ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀü°ú ¹ÎÁÖÈ °úÁ¤À» ¸ñ°ÝÇÏ¸é¼ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» Á¡Â÷ ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ¸³ª ºÏÇÑ¿¡ ³²°Ü µÐ °¡Á·°ú Àϰ¡Ä£Ã´µéÀÌ ¿¬ÁÂÁ¦·Î ó¹ú¹ÞÀ»±î µÎ·Á¿ö Â÷¸¶ ºÏÇÑ Á¤±ÇÀ» ¹ÚÂ÷°í ³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù.¡±
¹Ì±¹¿¡ ¸Á¸íÇÑ ÇÑ ºÏÇÑ ÀüÁ÷ °£ºÎ´Â 10ÀÏ VOA¿¡, ¡°Á¤Ä¡¹ü¼ö¿ë¼Ò¿¡ ¼ö°¨µÇÁö ¾Ê´õ¶óµµ ´ç»çÀÚÀÇ °¡Á·°ú ģôÀº ¸ðµç Á÷Ã¥°ú Áö¿ª¿¡¼ ÂѰܳª ºÏÇÑ »çȸ¿¡ Á¦´ë·Î ¹ßÀ» ºÙÀÏ ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ´Â °Ô ¿¬ÁÂÁ¦ÀÇ ÀÜȤ¼º¡±À̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¡°ºÏÇÑ °£ºÎ¿Í ÁֹεéÀº ¸ðµÎ ±è¾¾ Á¤±ÇÀÇ ¿¬ÁÂÁ¦ »ç½½¿¡ ¹ÀÎ ³ë¿¹¡±¶ó¸ç ¡°ÀÌ·± Çö´ëÆÇ ³ë¿¹ ÇØ¹æÀ» À§ÇØ ±¹Á¦»çȸ°¡ Àû±Ø ³ë·ÂÇØÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 2 ʰèÝ, ¾Æ¹öÁö µîÀ» ÇԺηΠ¾²¸é ¹«·Ê
- 3 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 4 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 5 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 6 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß
- 7 ÀΰøÁö´ÉÀÌ º» ÇѱÛÀü¿ëÀÇ ¹®Á¦Á¡
- 8 ÀÚÀ¯¸¦ ´Ù½Ã ãÀº ´ÙÀ½ ³¯
- 9 ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀº ¾Æ·¡ À§ ¾øÀÌ ¸ðµÎ µ¶ÇÏ´Ù
- 10 °¡Â¥·Î À̱â°Ú´Ù´Â º¸¼ö ¿ìÀ͵é