°¥·çÄ¡ "Á¦³×¹ÙÇÕÀÇ ¶§ À뱂 ´©¶ôÀº À߸ø¡¦½Ç¼ö µÇÇ®ÀÌ ¸»¾Æ¾ß"

·Î¹öŸ ÄÚÇî ¡°¿µ¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­´Â ÇÙ ÇÕÀÇ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤±ÇÀÇ ¼Ó¼º°ú Á¤Ã¥¿¡ ´Þ¸° ¸¸Å­ ÀαÇÀº ÆòÈ­ÇùÁ¤ÀÇ Á¶°ÇÀ̱⵵ ÇÏ´Ù"
1994³â ¹Ì-ºÏ ¡®Á¦³×¹Ù ±âº»ÇÕÀÇ¡¯¸¦ ²ø¾î³Â´ø ·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ¹Ì ±¹¹«ºÎ ºÏÇÙÆ¯»ç°¡ ´ç½Ã Çù»ó¿¡¼­ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏÁö ¾ÊÀº °Ç À߸øµÈ °áÁ¤À̾ú´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. 30³â ÀüÀÇ ½Ç¼ö°¡ ¶Ç´Ù½Ã ¹Ýº¹µÅ¼± ¾È µÇ´Ù´Â °Çµ¥, ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­´Â ºÏÇÑ À뱂 ¹®Á¦°¡ ÇØ¼ÒµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é °ü°è Á¤»óÈ­´Â ¹°·Ð ÆòÈ­ÇùÁ¤ ü°áµµ ¾î·Æ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ¿ì¼¼ÇÕ´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â ºÏÇÑ¿¡ À뱂 °³¼±À» ¾Ð¹ÚÇÏ¸é ºñÇÙÈ­ Çù»óÀÌ À§Å·οöÁø´Ù´Â Àϰ¢ÀÇ ÁÖÀåÀ» ÀÏÃàÇϸ鼭, ÀαÇÀ» Çù»ó ÀÇÁ¦·Î ¿Ã¸®Áö ¾ÊÀº °ú°ÅÀÇ ½Ç¼ö¸¦ µÇÇ®ÀÌÇØ¼± ¾È µÈ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. 1Â÷ ºÏÇÙ À§±â¸¦ Á¦³×¹Ù ÇÕÀÇ·Î ¼ö½ÀÇß´ø °¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â VOA¿¡ ¡°³ª´Â 30³â Àü Á¦³×¹Ù ±âº»ÇÕÀÇ Çù»ó ´ç½Ã ÀαÇÀ» Á¦±âÇϱ⠿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ½ÇÁ¦·Îµµ ±×·¸°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°±×°ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ½Ç¼ö¿´°í, Áö±ÝÀº ¸í¹éÇÑ ½Ç¼ö°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ºÏÇÙÆ¯»ç]¡°I did not wish to address human rights thirty years ago when I negotiated the Agreed Framework. And I did not. That was probably a mistake; it certainly would be now.¡±

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â ¡°(¹Ì-ºÏ) °ü°è Á¤»óÈ­°¡ ´ÜÁö ¼ö»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ºÏÇÑ¿¡´Â ±ØÈ÷ Áß¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¿ì¸®´Â ¼ö½Ê ³â¿¡ °ÉÃÄ ±ú´Ý°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¡°¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ ³»Á¤¿¡ °£¼·ÇÏÁö ¾Ê°í Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í º¸ÀåÇØµµ ¾ç±¹ °ü°è°¡ Á¤»óÈ­µÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼­´Â ½Åºù¼ºÀÌ ¶³¾îÁö±â ¶§¹®¡±À̶ó´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ºÏÇÙÆ¯»ç]¡°We have learned over the decades that normalization is NOT just rhetoric, it is essential to the North because, without it, US assurances of non-intervention or regime change are not credible and, without an evolution in DPRK human rights, normalization is politically implausible for the US.¡±

ÇÏÁö¸¸ ¡°¹Ì±¹ÀÌ ÀαÇÀ» °³¼±ÇÏÁö ¾Ê´Â ºÏÇѰú °ü°è Á¤»óÈ­¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¸Å¿ì ¾î·Æ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®´Â ½ºÅ»¸°ÁÖÀÇ ±¹°¡¿Í ¡®Á¤»óÀû¡¯ °ü°è¸¦ ¸ÎÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̰í, µû¶ó¼­ ºÏÇÑ Á¤±Ç ±³Ã¼¸¦ Æ÷±âÇß´Ù´Â ¿ì¸®ÀÇ ¾à¼Ó ¿ª½Ã ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ºÏÇÙÆ¯»ç]¡°In short, we will not have ¡®normal¡¯ relations with a Stalinist state, and therefore we will not be credible in abandoning regime change.¡±

À뱂 °³¼±ÀÌ ´ãº¸µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¹Ì-ºÏ °ü°è Á¤»óÈ­´Â ¾î·Æ°í ºÏÇÑÀº °è¼Ó Àû±¹À¸·Î ³²¾ÆÀÖ°Ô µÇ´Â ¸¸Å­, Á¤±Ç ºØ±«¸¦ ÃßÁøÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ ¼ö»ç¸¦ ¹ÏÁö ¸»¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ °æ°í¼º ¸Þ½ÃÁöÀÔ´Ï´Ù.

°¥·çÄ¡ Àü Ư»ç°¡ 1994³â Á¦³×¹Ù ÇÕÀÇ¿¡ Âü¿©Çß´ø ¹Ì ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚ °¡¿îµ¥ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ´ç½Ã ÇÕÀÇ ¹æ½ÄÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ¡°ÀαÇÀº ¸¹Àº À̵éÀÌ ÀνÄÇÏ´Â °Íº¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ ¹®Á¦¡±¶ó°í ÁöÀûÇÑ µ¥´Â ÀÌó·³ ºÏÇÑ À뱂 »óȲÀÌ °á±¹ ±èÁ¤Àº Á¤±ÇÀ» ´õ À§ÅÂ·Ó°Ô ¸¸µé °ÍÀ̶ó´Â ÀνÄÀÌ ±ò·ÁÀÖ½À´Ï´Ù.

[·Î¹öÆ® °¥·çÄ¡ Àü ºÏÇÙÆ¯»ç]¡°This is a more important question than many realize.¡±

½ÇÁ¦·Î °¥·çÄ¡ Àü Ư»ç´Â 1994³â Çù»ó ´ç½Ã Áß´ëÇÑ ¾Èº¸ À§ÇùÀÎ ÇÙ ¹®Á¦ ³íÀÇ¿¡ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ÍÀº ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù´Â ÀÔÀåÀ̾ú½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌÈÄ ¿­¾ÇÇÑ ºÏÇÑ À뱂 ½ÇŰ¡ Àü ¼¼°èÀû °ü½É»ç·Î ¶°¿À¸£ÀÚ ºÏÇѰúÀÇ ¸ðµç Çù»ó¿¡ À뱂 ÀÇÁ¦¸¦ ¿Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù´Â ÂÊÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹½À´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ºòÅÍ Â÷ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) Çѱ¹ ¼®ÁÂ¿Í °øµ¿À¸·Î ÁýÇÊÇÑ ´ëºÏÁ¤Ã¥ º¸°í¼­¿Í ´º¿åŸÀÓ½º ±â°í¹® µîÀ» ÅëÇØ ¡°ÇÙ ¹®Á¦¸¦ À뱂 ÀÇÁ¦¿¡¼­ ºÐ¸®ÇØ µû·Î Çù»óÇÏ´ø ½ÃÀýÀº Áö³µ´Ù¡±¸ç ºÏÇÑ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿¡ ´ëÇÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹®Á¦ Á¦±â, ¹Ì ´ëÅë·ÉÀÇ À뱂 °ü·Ã ±ÇÇÑ ¹ßµ¿, À뱂 Á¦Àç Ãß°¡, Á¤º¸ À¯ÀÔ Ä·ÆäÀÎ °­È­, ³ë¿¹ ³ëµ¿ ±ÙÀý, Åõ¸íÇÑ ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿ø µîÀ» Á¦¾ÈÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù.

ºÏÇÑÀÇ ºñÇÙÈ­¿¡ ÃÖ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ µ×´ø ¹Ì±¹ÀÇ ´Ù¸¥ Çù»ó°¡µéµµ ºÏÇѰúÀÇ Çù»óÀÌ Àç°³µÇ¸é ºñÇÙÈ­¸¸À» À§ÇÑ È¸´ãÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù´Â µ¥ ÀǰßÀ» °°ÀÌÇß½À´Ï´Ù. 6ÀÚȸ´ã ¹Ì±¹ ¼ö¼®´ëÇ¥¸¦ Áö³½ Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾Æ½Ã¾ÆÅÂÆò¾ç ´ã´ç Â÷°üº¸´Â VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ºÏÇѰúÀÇ ¸ðµç Çù»óÀº ÇâÈÄ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è Àç¼³Á¤ °úÁ¤ÀÇ ÀÏȯÀÎ ¸¸Å­ ´Ù¸¥ ¸ðµç ³ª¶óÀÇ °æ¿ì¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î À뱂 ³íÀǰ¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû½À´Ï´Ù.

Èú Àü Â÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇѰúÀÇ °ü°è¸¦ Á¤»óÈ­ÇÏ·Á¸é ¿©·¯ ¿öÅ·±×·ìÀ» ÅëÇØ ¸¹Àº »ç¾ÈÀ» ´Ù·ï¾ß Çϸç, À뱂 ±âÁذú ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦µµ ±×Áß Çϳª¡±¶ó°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.

[Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ Â÷°üº¸]¡°Normalization with North Korea would require addressing a number of issues, probably through various working groups, and I believe that one of those issues that would need to be addressed is the question of some kind of human rights standards and direction.¡±

ÀÌ¾î ¡°°ü°è Á¤»óÈ­ °úÁ¤¿¡¼­ ÀαÇÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, À̸¦ ¾î¶»°Ô ´Ù·ê °ÍÀÎÁö´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ »óȲ¿¡ ´Þ·ÈÁö¸¸, ÀαÇÀº ÆòÈ­ÇùÁ¤À̳ª °ü°è Á¤»óÈ­¶ó´Â ´õ ±¤¹üÀ§ÇÑ ÀýÂ÷¿¡ ¹Ý¿µµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.

[Å©¸®½ºÅäÆÛ Èú Àü ±¹¹«ºÎ µ¿¾ÆÅ Â÷°üº¸]¡°I just think human rights cannot be ignored in the process of normalization. So how it's managed, of course, will depend on specific circumstances but it needs to be factored into any broader process of peace treaty or normalization.¡±

¾ç±¹ °£ÀÇ ¿Ü±³ °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ü°è Á¤»óÈ­(Normalization)»Ó ¾Æ´Ï¶ó ±º»ç ÇൿÀ» ÁßÁöÇÏ°í ÆòÈ­»óŸ¦ ȸº¹Çϱâ À§ÇÑ ÆòÈ­ÇùÁ¤(Peace Treaty)À» ü°áÇÒ ¶§µµ ºÏÇÑÀÇ À뱂 »óȲÀ» °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀ» È®ÀÎÇÑ °Ì´Ï´Ù.

¹é¾Ç°ü ±¹°¡¾Èº¸È¸ÀÇ ¾Æ½Ã¾Æ´ã´ç º¸Á°üÀ» Áö³»¸ç ºÏÇÙ 6ÀÚȸ´ã¿¡ Âü¿©Çß´ø ºòÅÍ Â÷ ±¹Á¦Àü·«¹®Á¦¿¬±¸¼Ò(CSIS) Çѱ¹ ¼®Áµµ Áö³­´Þ 27ÀÏ VOA¿¡ ¡°¹Ì-ºÏ ¾ç±¹ÀÌ ¹Ì·¡¿¡ Á¤»óÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû °ü°è¸¦ °®±â À§Çؼ± ¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇѰúÀÇ ´ëÈ­¿¡¼­ À뱂 ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡ÇÇÇϰí ÀûÀýÇÑ ÀÏ¡±À̶ó°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ½À´Ï´Ù.

[ºòÅÍ Â÷ CSIS Çѱ¹ ¼®ÁÂ]¡°It is inevitable and appropriate for the U.S. to raise human rights in its conversations with North Korea if the two countries aspire to have a normal political relationship in the future.¡±

Â÷ ¼®Á´ ¡°ÀαÇÀº ¹Ì±¹ÀÌ ºñÇÙÈ­ Çù»ó¿¡ ´ëÇØ ¾ó¸¶³ª ÁøÁöÇÑÁö º¸¿©ÁÖ´Â ½ÅÈ£¡±¶ó¸é¼­ ¡°(¿ÜºÎ Áö¿ø) °ø±Þ¸Á¿¡¼­ ÀÚÇàµÇ´Â ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§, ÇÕÀÇÀÇ ÀϺΰ¡ µÉ ¾î¶² °æÁ¦Àû À¯ÀÎÃ¥µµ À뱂 °³¼± ¾øÀÌ´Â Á¦°øµÉ ¼ö ¾ø°í, ¹Ì±¹¹ý¿¡µµ ±×·¸°Ô ¸í½ÃµÅ Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó´Â ÀÌÀ¯¸¦ µé¾ú½À´Ï´Ù.

[ºòÅÍ Â÷ CSIS Çѱ¹ ¼®ÁÂ]¡°HR is a signal of how serious the US is about negotiations on the nuclear issue because any economic incentives that would be part of a deal cannot happen without an improvement in HR given HR violations along the supply chain (in accordance with U.S. Law).¡±

ÇÙ¹«±â µî ºÏÇÑÀÇ ±º»ç À§Çù Á¦°Å¿¡ Çù»ó ¿ª·®À» Ãѵ¿¿øÇß´ø ÀüÁ÷ Çù»ó°¡ °â °íÀ§ ¿Ü±³ ´ç±¹ÀÚµéÀÌ °ú°Å¿Í ´Þ¸® À뱂 ¹®Á¦¸¦ ºñÇÙÈ­ ¸ñÇ¥¿Í µ¿ÀϽÃÇÏ´Â ÀÌ °°Àº º¯È­´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ °¡¼ÓÈ­Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.

·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ ÀαǴã´ç ºÎÂ÷°üº¸´Â VOA¿ÍÀÇ ÀüÈ­ ÅëÈ­¿¡¼­ ÀÌ·± Çö»ó°ú °ü·ÃÇØ ¡°5~8³â ÀüºÎÅÍ ÀαÇÀÌ ¹Ì-ºÏ °ü°è Á¤¸³ÀÇ ÀϺΰ¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ø°¨´ë°¡ ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â Àü¹®°¡µé »çÀÌ¿¡¼­ ÈξÀ Ä¿Á³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸] ¡°There's been a much greater consensus among the experts that have dealt with North Korea that human rights has to be a part of the relationship. This is a thinking that has evolved over the past five or eight years, and it's very encouraging from that point of view, and the Congress has become involved and more NGOs and the United Nations involvement, also was a catalyst. The Commission of Inquiry Report, I think, made it very difficult for the North Korea experts say we're not involved in human rights to overlook that report and its findings.¡±

¡°¹Ì ÀÇȸ¿Í ºñÁ¤ºÎ±â±¸(NGO), À¯¿£ÀÌ ÀÌ ¹®Á¦¿¡ °ü¿©ÇÑ °ÍÀÌ ±âÆøÁ¦°¡ µÆ°í, ƯÈ÷ (2014³â) À¯¿£ ºÏÇÑÀαÇÁ¶»çÀ§¿øÈ¸(COI) º¸°í¼­°¡ ¹ßÇ¥µÇ¸é¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ºÏÇÑ Àü¹®°¡µéÀÌ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ¹«½ÃÇϱ⠾î·Á¿öÁ³´Ù¡±´Â ¼³¸íÀÔ´Ï´Ù. ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°¹Ì-ºÏ °ü°è°¡ Á¤»óÈ­µÇ±â À§Çؼ­´Â ºñÇÙÈ­ Çù»ó°ú º°µµ·Î ¹Ì ÀÇȸ°¡ ´ëºÏÁ¦Àç ÇØÁ¦ Á¶°ÇÀ¸·Î Á¦½ÃÇÑ °¢Á¾ ÀÎ±Ç Ä§ÇØ ¹®Á¦°¡ ¸ÕÀú ÇØ°áµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â Á¡À» »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸] ¡°There will be nuclear negotiations, but the part of it that would deal with normalization would have to involve the views of the Congress—congressional legislation that has been adopted that actually has a list of human rights issues that progress has to be made on in order for U.S. sanctions to be lifted¡¦so normalization reflects the improvement in human rights conditions in order for that normalization to take place—one that would be accepted by Congress and the American people.¡±

2016³â 2¿ù Á¦Á¤µÈ ¹Ì±¹ÀÇ ¡®´ëºÏÁ¦Àç¿Í Á¤Ã¥ °­È­¹ý¡¯¿¡ µû¸£¸é Á¦À縦 ¿ÏÈ­Çϰųª ÇØÁ¦Çϱâ À§Çؼ± À§Æó Á¦ÀÛ Áߴܰú À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ Áؼö ¿Ü¿¡µµ ºÏÇÑ ¾ï·ù ¿Ü±¹ÀÎ ¼Ûȯ°ú Á¤Ä¡¹ü ¼ö¿ë¼Ò ¸ðµç Á¤Ä¡¹ü ¼®¹æ, °³¹æÀûÀ̰í Åõ¸íÇÑ »çȸ È®¸³, ÆòÈ­Àû Á¤Ä¡È°µ¿ °Ë¿­ Áß´Ü µîÀÌ ¼±ÇàµÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÌ À뱂 ¹®Á¦¸¦ ±×¸¸Å­ Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±â¸ç, ºÏÇÑÀÇ ÀαÇź¾ÐÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¾Èº¸±îÁö À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù´Â ¹Ì Á¶¾ßÀÇ ÀνÄÀ» ¹Ý¿µÇÕ´Ï´Ù.

ÄÚÇî Àü ºÎÂ÷°üº¸´Â ¡°ºÏÇÑ Á¤±ÇÀÌ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ Á¤»óÈ­ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù¸é ÀÌ ¹ýÀÇ Á¸À縦 ÀνÄÇÏ°í ±× ¾È¿¡ Áß¿äÇÏ°Ô Æ÷ÇÔµÈ À뱂 ¹®Á¦¸¦ °í·ÁÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°It is very important that they know that this act exists, that having a relationship with the United States means looking at this act and taking it into account, and also looking at the issues that were importantly included in the act, the human rights issues.

¶ÇÇÑ ¡°ºÏÇÑ Àαǰú Á¤±ÇÀÇ º»¼ºÀÌ Çѹݵµ¿Í ¿ª³» ÆòÈ­¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù´Â °Ô 2014³âºÎÅÍ 2017³â±îÁö À¯¿£ ¾Èº¸¸® ºÏÇÑÀÎ±Ç È¸ÀÇ¿¡¼­ µµÃâµÈ °á·ÐÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°¿µ¼ÓÀûÀÎ ÆòÈ­´Â ÇÙ ÇÕÀÇ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Á¤±ÇÀÇ ¼Ó¼º°ú Á¤Ã¥¿¡ ´Þ¸° ¸¸Å­ ÀαÇÀº ÆòÈ­ÇùÁ¤ÀÇ Á¶°ÇÀ̱⵵ ÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

[·Î¹öŸ ÄÚÇî Àü ±¹¹«ºÎ ºÎÂ÷°üº¸]¡°From 2014 to 2017, the point made in those security council meetings that dealt with North Korea was the relationship of the human rights situation and nature of the North Korean regime, and peace and security on the peninsula in the region and internationally. The two became very strongly linked¡¦when you now speak of a peace treaty with North Korea, the whole idea of a peace that is durable has to include not just a nuclear weapons agreement but a larger question of international peace and security. And that very much depends also on the kind of regime and its policies that have to do with human rights.¡±

ºÏÇÑÀÌ ¹Ì±¹°úÀÇ ÇÕÀǸ¦ ¹ø¹øÀÌ ÆÄ±âÇϰí ÇÙ ¿ª·®À» °ú½ÃÇÏ´Â ¾ç»óÀÌ ¹Ýº¹µÇ¸é¼­ Á¤±ÇÀÇ ¼º°ÝÀ» ±ÔÁ¤ÇÏ´Â ÀÎ±Ç Ä§ÇØ¿Í ºÏÇÑ ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥Àº ¼­·Î ¿¬°áµÅ ÀÖ°í, ¾î´À ÇÑÂÊÀÇ ÁøÀüÀÌ ¾øÀ¸¸é ´Ù¸¥ ÇÑÂÊ ¿ª½Ã ÇØ°áµÇ±â ¾î·Æ´Ù¡¯´Â ÀνÄÀÌ ¿ö½ÌÅÏ¿¡¼­ È®´ëµÇ°í ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.

¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎ´Â ¹Ì-ºÏ °ü°è Àç¼³Á¤ Á¶°ÇÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇϰí ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, Ãâ¹ü Á÷ÈĺÎÅÍ ´ëºÏÁ¤Ã¥ÀÇ ÃÊÁ¡À» ºÏÇÑÀÇ À뱂 °³¼±¿¡ ¸ÂÃß°í Á¤±Ç°ú ÁÖ¹ÎÀ» ºÐ¸®Çؼ­ ´Ù·ç°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ °Åµì ¹àÇô¿Ô½À´Ï´Ù.

±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â Áö³­´Þ 27ÀÏ VOA¿¡ ¡°¹Ì±¹Àº ÀαÇÀ» ºÏÇÑ µî¿¡ ´ëÇÑ ¿Ü±³ Á¤Ã¥ÀÇ Á߽ɿ¡ µÎ´Â µ¥ Àü³äÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ Á¢±Ù¿¡¼­ ÀαÇÀ» °è¼Ó ¿ì¼±½ÃÇÒ °Í¡±À̶ó°í È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. ƯÈ÷ ¡°ºÏÇÑ °°Àº Á¤±Ç¿¡´Â ¹Ý´ëÇÏ´õ¶óµµ ºÏÇÑÀεéÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾îÁÖ±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß½À´Ï´Ù.

¾Õ¼­ ´ë´Ï¾ó ³×ÀÌµé ±¹¹«ºÎ ±¹Á¦Á¾±³ÀÚÀ¯±¹ÀåÀº Áö³­ 5¿ù 12ÀÏ ¡°µÎ »ç¾È(ÇÙ°ú ÀαÇ)À» ÀüüÀûÀ¸·Î ´Ù·çÁö ¾ÊÀ¸¸é ¿ª³» ¿µ±¸Àû ÆòÈ­¿Í ¾ÈÁ¤ÀÌ Ãà¼ÒµÉ °Í¡±À̶ó¸ç Àαǰú ¿ª³» ÆòÈ­¸¦ ¿¬°èÇÏ´Â ¹ÙÀ̵ç ÇàÁ¤ºÎÀÇ Á¢±Ù¹ýÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çß½À´Ï´Ù.
  • Æ®À§ÅÍ
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • ¡èÀ§·Î
Copyright ¨Ï Á¶°©Á¦´åÄÄ - ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
´ñ±Û´Þ±â ´ñ±Û¾²±â ÁÖÀÇ»çÇ×

´ñ±Û´Þ±â´Â ·Î±×ÀÎÈÄ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³»¿ëÀº 100ÀÚ À̳»·Î Àû¾îÁֽʽÿÀ. ±¤°í, ¿å¼³, ºñ¼Ó¾î, ÀνŰø°Ý°ú ÇØ´ç ±Û°ú °ü·Ã ¾ø´Â ±ÛÀº »çÀüÅ뺸¾øÀÌ »èÁ¦µË´Ï´Ù.

PC ¹öÀü