¹Ì ±¹¹«ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ À§Çù¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¿©·¯ ¼ö´ÜÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ °è¼Ó Ȱ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý Ȱµ¿¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ¹°À» °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. Á¶ÀºÁ¤ ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹«ºÎÀÇ ³×µå ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº 11ÀÏ Á¤·Êºê¸®Çο¡¼ ºÏÇÑÀÇ Ãß°¡ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ÀÌ ¸¹Àº ´ëÀÀ ¼ö´ÜÀ» °®°í ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ °è¼Ó Ȱ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
[ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎ]¡°We have a number of tools in our arsenal. We will continue to call on those tools to hold account the DPRK for its violations, for example of U.N. Security Council resolutions, the threat it poses to international peace and security and the broader set of challenges, that we face from the DPRK. But of course I wouldn¡¯t want to preview anything at this stage.¡±
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÌ ÇൿÀ» ¹Ù²Ü Á¤ÇØÁø ½ÃÇÑÀÌ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¡°¹Ì±¹Àº ¹«±â°í¿¡ µµ±¸°¡ ¿©·¯ °³ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ °áÀÇ À§¹Ý°ú ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ À§Çù, ºÏÇÑÀÌ Á¦±âÇÏ´Â Æø³ÐÀº µµÀüµé¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯±â À§ÇØ ÀÌ·¯ÇÑ µµ±¸¸¦ °è¼Ó Ȱ¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀ» ¹Ì¸® ¹àÈ÷Áö´Â ¾Ê°Ú´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
[ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎ]¡°We¡¯ve spoken repeatedly now about the concern we have for its nuclear weapons program for its ballistic missile program for the threat that these programs pose potentially to international peace and security. And even as we have put out these overtures, these offers to engage in dialogue and diplomacy with the N Koreans, with the DPRK, we have continued to consult very closely with our treaty allies, the ROK and Japan. We have continued to speak very closely with other partners in the Indo-Pacific and beyond and we continue to engage with the UN. Just yesterday as I mentioned, there were consultations on this at the UN. Ambassador Thomas Greenfield is continuing down that path.¡±
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº ¡°ºÏÇÑÀÇ ÇÙ¹«±â¿Í źµµ¹Ì»çÀÏ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ±¹Á¦ ÆòÈ¿Í ¾Èº¸¿¡ Á¦±âÇÏ´Â ÀáÀçÀû À§Çù¿¡ ´ëÇØ ¿ì·Á¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í °Åµì ¹àÇû´Ù¡±¸ç ¡°¹Ì±¹ÀÌ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÈ¿Í ¿Ü±³¸¦ Á¦¾ÈÇÏ´Â °¡¿îµ¥¿¡¼µµ Çѱ¹°ú ÀϺ» µî Á¶¾à µ¿¸Íµé°ú ¸Å¿ì ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ ¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÀεµÅÂÆò¾ç°ú ±× ³Ê¸ÓÀÇ Çù·Â±¹µé°úµµ ±ä¹ÐÈ÷ ´ëÈÇØ ¿ÔÀ¸¸ç À¯¿£°úµµ Çù·ÂÇϰí ÀÖ´Ù°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î Àü³¯ À¯¿£¿¡¼ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇùÀÇÇßÀ¸¸ç, ¸°´Ù Åä¸Ó½º-±×¸°ÇÊµå ´ë»ç°¡ °è¼Ó °ü·Ã ³íÀǸ¦ À̾°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº ºÏÇÑÀÇ ¹ß»ç°¡ ¹Ì±¹¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ À§ÇùÀº ¾Æ´Ï¶ó¸é¼µµ ÀÌ¿ô°ú ±¹Á¦»çȸ Àüü¿¡ À§ÇùÀ» Á¦±âÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎ]¡°We have made very clear that we condemn this latest ballistic missile launch. Indo-PACOM put forward a statement overnight that made clear our assessment that the launch did not pose an immediate threat to U.S. personnel or territory or to our allies. But the launch clearly does highlight the destabilizing impact of the DPRK¡¯s illicit weapons programs. It violates multiple UN Security Council resolutions, it poses a threat to the DPRK¡¯s neighbors and to the broader international community.¡±
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº ±¹¹«ºÎ°¡ À̹ø ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç¸¦ ±ÔźÇÑ´Ù°í ¸Å¿ì ºÐ¸íÈ÷ ¹àÇûÀ¸¸ç, ÀεµÅÂÆò¾ç»ç·ÉºÎµµ ¼º¸íÀ» ³»°í ¡®À̹ø ¹ß»ç°¡ ¹Ì±¹ Ãø ÀηÂÀ̳ª ¿µÅä, µ¿¸Í¿¡ Á÷Á¢ÀûÀÎ À§ÇùÀ» °¡ÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏÁö¸¸ ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç°¡ ºÏÇÑÀÇ ºÒ¹ý ¹«±â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÏÀ¸Å°´Â ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀ» Àß º¸¿©Áش١¯°í ÁöÀûÇßÀ½À» »ó±â½ÃÄ×½À´Ï´Ù.
À̾î À̹ø ¹ß»ç´Â ´Ù¼öÀÇ À¯¿£ ¾Èº¸¸® °áÀÇ À§¹ÝÀÌ°í ºÏÇÑÀÇ ÀÌ¿ô ±¹°¡µé°ú ±¹Á¦»çȸ¿¡ À§ÇùÀ» Á¦±âÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ¹Ù·Î ±× ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹Àº Áö³ ¸çÄ¥À» ºñ·ÔÇØ ÃÖ±Ù µ¿¸Í°ú ÆÄÆ®³Ê¿Í ±ä¹ÐÈ÷ ÇùÀÇÇØ ¿Ô´Ù°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù. Åä¸Ó½º-±×¸°ÇÊµå ´ë»çÀÇ À¯¿£¿¡¼ÀÇ ÇùÀǵµ ±×·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ ÀÏȯÀ̶ó´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº Çѱ¹°ú ÀϺ»¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ ¹æ¾î °ø¾àÀº öÅë °°´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑ Ãß°¡ µµ¹ßÀ» ÀÚÁ¦Çϰí Áö¼ÓÀûÀÌ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ´ëÈ¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÑ´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÁ¶óÀ̽º ´ëº¯ÀÎÀº ¹Ì±¹ÀÌ »ó´ç ±â°£ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÈ Á¦¾ÈÀ» ÇßÁö¸¸ ºÏÇÑÀÌ ÀÀÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é¼ ¹Ì±¹Àº ¿Ü±³¿Í ´ëȰ¡ ÇöÀç·Î¼ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸ç ¡°ÀÌ·¯ÇÑ µµ¹ßÀ» Áß´ÜÇÏ°í ±×µéµµ ´ëÈ¿¡ ÁøÁöÇÑ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù°í ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀº ºÏÇÑÀÇ ¸ò¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ¶Ç ºÏÇÑÀÌ ´ëÈ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¹Ì±¹°ú ¹Ì±¹ÀÇ µ¿¸ÍµéÀ» ´ëÈ »ó´ë·Î ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑÆí ºòÅ丮¾Æ ´·±µå ±¹¹«ºÎ Á¤¹«´ã´ç Â÷°üµµ À̳¯ ºê¸®Çο¡¼ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ¹Þ°í À̹ø ¹ß»ç´Â ¡°¿ì¸®¸¦ À߸øµÈ ¹æÇâÀ¸·Î À̲ö´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù.
[´·±µå Â÷°ü]¡°Obviously takes us in the wrong direction. As you know the U.S. has been saying since this administration came in that we¡¯re open to dialogue with N Korea that we¡¯re open to talking about Covid and humanitarian support and instead they¡¯re firing off missiles.¡±
´·±µå Â÷°üÀº ¡°¹ÙÀ̵ç Á¤ºÎ ÃʱâºÎÅÍ ºÏÇѰú ´ëÈ¿¡ ¿·Á ÀÖÀ¸¸ç ½ÅÁ¾ Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀεµÁÖÀÇÀû Áö¿øµµ ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇûÁö¸¸ ºÏÇÑÀº ´ë½Å ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß½À´Ï´Ù. ´·±µå Â÷°üÀº °ø°³µÇÁö ¾ÊÀº ¹ÌºÏ °£ Á÷Á¢ ´ëȰ¡ ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ ¡°±×°Í¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾Ë·ÁÁÙ °Ô ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À±¼®¿Àº ÀÇ·á´ë¶õÀ¸·Î, ¹ÎÁÖ´çÀº °ËÂû´ë¶õÀ¸·Î ¸ÁÇÒ °Í!
- 2 Á×°í »ç´Â ¹®Á¦¸¦ ¹Ì±¹¿¡ ¸Ã±æ ¼ö ¾ø´Ù
- 3 ±× ¸¹´ø ¹ã³ª¹«´Â ¾îµð·Î °¬³ª
- 4 ʰèÝ, ¾Æ¹öÁö µîÀ» ÇԺηΠ¾²¸é ¹«·Ê
- 5 °æÂû, ÀÌÁø¼÷¿¡°Ô ¼ö°© ä¿ì°í ¿¬Çà!
- 6 'ºÏÇÑÀÌ ³²ÇѺ¸´Ù Àß»ê ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù'´Â úÈϰ
- 7 ±èÀϼº 3´ë ¼¼½À Á¤±ÇÀÇ »¹Áþ »ç·Êµé
- 8 ¹éÇØ·æ °æÁ¤ÀÇ 'À±¼®¿°ú °ËÂûÀÇ ¸¶¾à »ç°Ç ¹«¸¶' ¹ß¾ðÀº ¸ðµÎ »ç½ÇÀϱî
- 9 'ƯÁý¹æ¼Û, ÀÌÁø¼÷'¸¸ º¸°í Áö³½ Ãß¼® ¿¬ÈÞ
- 10 ì° ´ëÅë·É, '³ÃÀå°í'°¡ ¾Æ´Ñ ¼¹ö¸Á ¸ÕÀú ì°å¾î¾ß