¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ°¡ ÃÖ±Ù Çѱ¹¿¡¼ Àç°³µÈ ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷¿Í °ü·ÃÇØ ´ëºÏ Á¤º¸ À¯ÀÔÀ» ÁöÁöÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù. Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ´ëºÏÀü´Ü±ÝÁö¹ý ÀÌÇà ¹æÄ§À» ¹àÇûÁö¸¸, ±¹¹«ºÎ´Â ÀÚÀ¯·Î¿î Á¤º¸ È帧ÀÌ º¸ÀåµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ¹é¼º¿ø ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ´Â Çѱ¹ÀÇ Å»ºÏ¹Î ´Üü°¡ ÃÖ±Ù ´ëºÏÀü´ÜÀ» ´Ù·® »ìÆ÷ÇÑ µ¥ ´ëÇØ ¡°ºÏÇÑÀεéÀÌ ºÏÇÑ Á¤±Ç¿¡ ÀÇÇØ ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â, »ç½Ç¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¤º¸¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â °Ô ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç »ç½Ç»ó ÁöÁö ÀÔÀåÀ» ³ªÅ¸³Â½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ]¡°It is critical for the North Korean people to have access to fact-based information not controlled by the North Korean regime.¡±
±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â 3ÀÏ, Å»ºÏ¹Î´Üü ÀÚÀ¯ºÏÇѿ¿¬ÇÕÀÌ ´ëºÏÀü´Ü 100¸¸ ÀåÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î ³¯·Á º¸³½ µ¥ ´ëÇÑ VOAÀÇ ³íÆò ¿äû¿¡ ¡°¿ì¸®´Â ¼¼°èÁ¤Ã¥À¸·Î¼ Àαǰú ±âº»ÀûÀÎ ÀÚÀ¯ÀÇ º¸È£¸¦ ¿ËÈ£ÇÑ´Ù¡±¸é¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ °ü°èÀÚ]¡°As a global policy, we advocate for the protection of human rights and fundamental freedoms. With regards to the DPRK, we continue to promote the free flow of information into, out of, and within the DPRK.¡±
ƯÈ÷ ¡°ºÏÇѰú °ü·ÃÇØ, ¿ì¸®´Â ºÏÇÑ ¾ÈÆÆ°ú ºÏÇÑ ³»ºÎ¿¡¼ Á¤º¸°¡ ÀÚÀ¯·Ó°Ô È帣µµ·Ï °è¼Ó ÃËÁøÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ ÀÚÀ¯ºÏÇѿ¿¬ÇÕÀº Áö³´Þ 25, 26ÀÏ ÀÌÆ²°£ °æ±â ±èÆ÷ ÀÏ´ë¿¡¼ ´ëºÏ Àü´Ü 100¸¸ ÀåÀ» ´ëÇü dz¼± 20°³¿¡ ¸Å´Þ¾Æ ºÏÇÑÀ¸·Î ³¯·Á º¸³Â´Ù°í 28ÀÏ ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ´Üü¿¡ µû¸£¸é Àü´Ü¿¡´Â ¡®°Ë»ç°¡ ¼ö·ÉÀÌ µÈ À§´ëÇÑ ³ª¶ó ´ëÇѹα¹ 12¹øÂ° ´ëÅë·É À±¼®¿¡¯, ¡®8000¸¸ ¹ÎÁ·ÀÇ À¯ÀÏÇÑ Á¶±¹ ÀÚÀ¯ ´ëÇѹα¹ ¸¸¼¼¡¯ µîÀÇ ¹®±¸¿Í ÇÔ²² À± ´ç¼±ÀÎ »çÁø°ú űر⠱׸² µîÀÌ ´ã°å½À´Ï´Ù.
Áö³ÇØ 4¿ù¿¡µµ µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ëºÏÀü´Ü°ú 1´Þ·¯ ÁöÆó µîÀ» ºÏÇÑÀ¸·Î ³¯·Á º¸³½ ÀÚÀ¯ºÏÇѿ¿¬ÇÕ ¹Ú»óÇÐ ´ëÇ¥´Â ÀÌ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ ¿Ã 1¿ù ³²ºÏ°ü°è ¹ßÀü¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü, À̸¥¹Ù ´ëºÏÀü´Ü±ÝÁö¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÅ ÇöÀç ÀçÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÇà ³²ºÏ°ü°è¹ßÀü¹ýÀº ±º»çºÐ°è¼± ÀÏ´ë¿¡¼ Àü´Ü µîÀ» »ìÆ÷ÇØ ±¹¹ÎÀÇ »ý¸í¡¤½Åü¿¡ À§Çظ¦ ³¢Ä£ ÀÚ¸¦ 3³â ÀÌÇÏ Â¡¿ª ¶Ç´Â 3000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏ ¹ú±Ý¿¡ óÇϵµ·Ï Á¤Çϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. Çѱ¹ ÅëÀϺδ Áö³´Þ 28ÀÏ À̹ø Àü´Ü »ìÆ÷¿Í °ü·ÃÇØ ¡®´ëºÏÀü´Ü±ÝÁö¹ý¡¯ÀÌ ÀÔ¹ý ÃëÁö´ë·Î ÀÌÇàµÇµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴٴ ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» È®ÀÎÇß½À´Ï´Ù.
±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ À̰°Àº ´ëºÏÀü´Ü Ȱµ¿ ´Ü¼Ó ¹æÄ§¿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¾ð±ÞÀ» ÇÇÇÑ Ã¤ ¡°¹Ì±¹Àº Çѱ¹°ú °°Àº ¼ÒÁßÇÑ µ¿¸Í°ú ÇÔ²² Àü ¼¼°è Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÃËÁøÇϰí ÁöÁöÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
[±¹¹«ºÎ ´ëº¯ÀÎ½Ç °ü°èÀÚ] ¡°The United States promotes and supports freedom of expression around the world, including together with valued allies like the Republic of Korea.¡±
Çѱ¹µµ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀαÇÀ̶ó´Â º¸ÆíÀû °¡Ä¡¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â °¡Ä¡ µ¿¸ÍÀÓÀ» »ó±â½Ã۸ç, ¹ÌÇÑ ¾ç±¹ ¸ðµÎ Àü´Ü »ìÆ÷¸¦ Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯·Î °£ÁÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀ» ³»ºñÄ£ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵˴ϴÙ.
ÃÖ±Ù ±Ç¿µ¼¼ Çѱ¹ ÅëÀϺΠÀå°ü Èĺ¸ÀÚ´Â "´ëºÏÀü´ÜÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °üÁ¡¿¡¼ ¹Ù¶óºÁ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "±×·± ºÎºÐÀ» ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¦ÇÏ´Â °Ç Çå¹ýÀû °üÁ¡¿¡¼ ¹®Á¦°¡ ÀÖÁö ¾Ê³ª »ý°¢ÇÑ´Ù"°í °ø°³ÀûÀ¸·Î ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¹àÈù »óÅÂÀÔ´Ï´Ù.
Áö³ÇØ ¹Ì±¹ ÀÇȸ¿¡¼ ´ëºÏÀü´Ü±ÝÁö¹ý °ü·Ã û¹®È¸ °³ÃÖ¸¦ ÁÖµµÇÑ °øÈ´çÀÇ Å©¸®½º ½º¹Ì½º ÇÏ¿øÀÇ¿øµµ ÃÖ±Ù VOA¿¡ ¡°°ð µé¾î¼´Â À±¼®¿ Á¤ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ ¾ï¾Ð¹Þ´Â Áֹεé°ú Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â Àü´Ü dz¼±À» ³¯¸®´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ±ÝÁö¸¦ ÇØÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±¹Èû´çÀÌ "À±¾î°ÔÀÎ ±Ø¿ì¼¼·Â"¿¡ ¸ÔÇû´Ù!
- 2 ³ª´Â ÁÂÆÄÀÏ±î ¿ìÆÄÀϱî
- 3 ½ÇÆÐÇÏ´Â Á¤ºÎ·ÎÀÇ Áö¸§±æ
- 4 '»¡¸® »¡¸®'(K-Speed)°¡ Çѱ¹ °æÀï·ÂÀÇ »Ñ¸®´Ù
- 5 "ÇØº¸°í ¾Æ´Ï¸é µÇµ¹¸®¸é µÈ´Ù"
- 6 ³×¹øÀÇ Äíµ¥Å¸¸¦ ¸ðµÎ ÃëÀçÇÑ ðáË£ð ±âÀÚ, <À±¼®¿ ¸ô¶ôÀÇ ±â·Ï> Ãâ°£!
- 7 ¼Ò¼ö¼¿ø ¿ª»ç 428³â ¸¸¿¡ ¿¸° ±Ý³à(Ð×åü)ÀÇ Ú¦
- 8 °Å·èÇÑ ±â¾Æ(ÑÆä»)
- 9 Úãìí ¿ª»ç¿¡¼ ³²ºÏÇÑÀÇ °ñ ¶§¸®´Â °ÅÁþ¸»
- 10 ¿ÐÂ¥ ¼¼»ó