¾ÞÄ¿:¹Ì ±¹¹æºÎ´Â 5³â ¸¸¿¡ ½Ç½ÃµÈ Çѱ¹∙¹Ì±¹∙ÀϺ» °£ ´ëÀá¼öÇÔ ÈÆ·Ã¿¡ À̾î ÇѹÌÀÏ ¿¬ÇÕ±º»çÈÆ·ÃÀ» ´õ Ãß°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ»ó¹Î ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
¹Ì ±¹¹æºÎÀÇ ¸¶Æ¾ ¸¶À̳ʽº(Martin Meiners) ´ëº¯ÀÎÀº 30ÀÏ À̳¯ ½Ç½ÃµÈ ÇѹÌÀÏ ¿¬ÇÕ´ëÀá¼öÇÔ ÈÆ·Ã°ú °°Àº ÇѹÌÀÏ ¿¬ÇÕ±º»çÈÆ·ÃÀ» Ãß°¡·Î ´õ ÇÒ °èȹÀÌ ÀÖ´À³Ä´Â ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)ÀÇ ÁúÀÇ¿¡ ¡®±×·¸´Ù¡¯°í ´äÇß½À´Ï´Ù. ¸¶À̳ʽº ´ëº¯ÀÎÀº ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç·Î¼± ¹ßÇ¥ÇÒ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÈÆ·Ã ³¯Â¥´Â °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. (Yes, but I don¡¯t have any specific dates to announce.)
±×·¯¸é¼ Áö³ 6¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡¼ ¿·È´ø ÇѹÌÀÏ 3±¹ ±¹¹æÀå°ü ÇÕÀÇ ³»¿ëÀ» ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù. ´ç½Ã ÇѹÌÀÏ ±¹¹æÀå°üÀº Áö¿ª¾Èº¸ »ç¾È¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß°í Á¤º¸°øÀ¯, °íÀ§±Þ Á¤Ã¥ÇùÀÇ, ¿¬ÇÕÈÆ·Ã µî ÀÚÀ¯·Ó°í °³¹æµÈ ÀεµÅÂÆò¾ç Áö¿ª ÁõÁøÀ» À§ÇÑ ÁÖ¿ä »ç¾È¿¡ ´ëÇÑ 3ÀÚ Çù·ÂÀ» ½ÉÈÇÏ´Â °ÍÀÇ Á߿伺¿¡ µ¿ÀÇÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. ÀÌ ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó ÇѹÌÀÏ 3±¹ °£ ¿¬ÇÕÈÆ·ÃÀ» ´õ Ãß°¡ÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù.
¾Õ¼ ¹Ì ÀεµÅÂÆò¾ç»ç·ÉºÎ´Â 30ÀÏ ÇÑ¹Ì ÇØ±ºÀº ÀϺ» ÇØ»óÀÚÀ§´ë¿Í À̳¯ Çѹݵµ µ¿ÂÊ °øÇػ󿡼 ´ëÀá¼öÇÔ ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù. »ç·ÉºÎ´Â º¸µµÀڷḦ ÅëÇØ À̹ø ÈÆ·Ã¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ ÇÙ ÃßÁø Ç×°ø¸ðÇÔÀÎ ·Î³Îµå ·¹À̰ÇÈ£(CVN-76)¿Í À¯µµ¹Ì»çÀϼø¾çÇÔ Ã¦½½·¯½ººôÇÔ(DDG 62), ÀÌÁö½º ±¸ÃàÇÔ º¥ÆúµåÇÔ(DDG 65)°ú Çѱ¹ÀÇ ±¸ÃàÇÔ ¹®¹«´ë¿ÕÇÔ(DDH 976), ÀϺ»ÀÇ ÀÌÁö½º ±¸ÃàÇÔ ¾Æ»çÈ÷ÇÔ(DD 119)ÀÌ Âü°¡Çß´Ù°í ¼Ò°³Çß½À´Ï´Ù.
À̾î ÀÌ ÇÔÁ¤µéÀº ´ëÀá¼öÇÔÀü¿¡¼ »óÈ£ ¿î¿µ´É·ÂÀ» Çâ»óÇϱâ À§ÇØ ÇÑ ´ëÀÇ ¹Ì±¹ Àá¼öÇÔÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÈÆ·ÃÀ» Çß´Ù°í ÀüÇß½À´Ï´Ù. (The ships operated with a U.S. submarine to enhance interoperability in anti-submarine warfare.)
À̹ø ÈÆ·ÃÀº ¹Ì±¹ ·Î½º¾ØÁ©·¹½º±Þ ÇÙÀá¼öÇÔ ¾Æ³ªÆú¸®½ºÇÔ(SSN-760)À» Àá¼öÇԹ߻çźµµ¹Ì»çÀÏ(SLBM)À» žÀçÇÑ ºÏÇÑ Àá¼öÇÔÀ¸·Î °¡Á¤Çϰí À̸¦ ŽÁö¡¤ÃßÀûÇÏ¸ç »óÈ£ Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÏ°í »óÈ£ ¿î¿ë¼ºÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ½ÄÀ¸·Î ÀÌ·ïÁø °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³½À´Ï´Ù.
ÈÆ·Ã¿¡ Âü°¡ÇÑ ¹Ì 7ÇÔ´ë Á¦5Ç×°ø¸ðÇÔ Å¸°ÝÀü´Ü(CSG)ÀÇ ¸¶ÀÌŬ µµ³Ú¸®(Michael Donnelly) »ç·É°üÀº º¸µµÀÚ·á¿¡¼ ¡°µ¿¸Íµé°úÀÇ Çù·ÂÀº ¿ª³» ¾î¶² µµÀü¿¡µµ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì¸®ÀÇ ´É·ÂÀ» °È½ÃŰ´Â µ¥ Çʼö¡±¶ó¸ç ¡°Çѱ¹ ÇØ±º ¹× ÀϺ» ÇØ»óÀÚÀ§´ë¿ÍÀÇ °ü°è¿Í ¿ª·® °È¸¦ À§ÇÑ ´õ ¸¹Àº ÈÆ·ÃÀÇ ±âȸ¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¹Ì±¹ Çãµå½¼ ¿¬±¸¼ÒÀÇ ÆÐÆ®¸¯ Å©·Î´Ñ ¾Æ½Ã¾Æ∙ÅÂÆò¾ç ¾Èº¸¼®Á´ 30ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û(RFA)¿¡ 2010³â Çѱ¹ õ¾ÈÇÔ ÆøÄ§ ÀÌÈÄ ÇѹÌÀÏ 3ÀÚ °£ ÇØ±º ƯÈ÷, ´ëÀá¼öÇÔ ÀÛÀü Çù·ÂÀÌ Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
Å©·Î´Ñ ¼®Á´ ºÏÇÑÀÌ ¿îÇàÇÏ´Â Àá¼öÇÔ¿¡¼ źµµ¹Ì»çÀÏÀ» ¹ß»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ª·®À» °³¹ßÇÔ¿¡ µû¶ó ÇѹÌÀÏ 3±¹Àº À̸¦ ÃßôÇϰí ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ºÏÇÑÀÇ ÇØÀú°ø°ÝÀ» ¹«·ÂÈÇÏ´Â ÇÕµ¿´É·ÂÀ» ¹ßÀü½Ã۰í ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̾î À̹ø ÈÆ·ÃÀº Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÌ °ú°ÅÀÇ °¥µîÀ» µÚ·Î ÇÏ°í ´õ Å« Àü·«Àû µµÀü¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.
¾Õ¼ ÇѹÌÀÏ 3±¹Àº Áö³ 6¿ùºÎÅÍ ´Ù±¹Àû ÇØ»ó ±º»çÈÆ·ÃÀÎ ¡®¸²ÆÑ¡¯(RIMPAC), Áï ȯÅÂÆò¾ç ÈÆ·Ã°ú ¹Ì»çÀÏÃßÀûŽÁö ÈÆ·ÃÀÎ ¡®ÆÛ½ÃÇÈ µå·¡°ï¡¯(Pacific Dragon 22), ¶Ç ÇØ»óÈÆ·ÃÀÎ ¡®ÆÛ½ÃÇÈ ¹ð°¡µå¡¯(Pacific Vanguard 22), ´Ù±¹Àû °ø±º ÈÆ·ÃÀÎ ¡®ÇÇÄ¡ºí·¢¡¯(Pitch Black)¿¡ °øµ¿À¸·Î Âü°¡ÇؿԽÀ´Ï´Ù.
ÇÑÆí, Àª¶óµå ¹ú·¯½¼(Willard Burleson) ÁÖÇÑ ¹Ì8±º»ç·É°üÀº 30ÀÏ Çѱ¹ ±Øµ¿¹æ¼ÛÀÌ °³ÃÖÇÑ Æ÷·³¿¡¼ "ºÏÇÑ»Ó ¾Æ´Ï¶ó Áß±¹°ú ·¯½Ã¾Æ ¿ª½Ã µ¿ºÏ¾Æ½Ã¾Æ¿Í ¼¼°èÀÇ Æòȸ¦ À§ÇùÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "°¡Ä¡¿Í »îÀÇ ¹æ½ÄÀ» µÎ°í °æÀïÀ» Ä¡¸£°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ±×´Â Áö³ 23ÀÏ ºÎ»êÇ×À¸·Î ÀÔÇ×ÇÑ ¹Ì±¹ ÇÙ ÃßÁø Ç×°ø¸ðÇÔ ·Î³Îµå ·¹À̰ÇÈ£(CVN-76)ÀÇ Ç¥¾î 'ÈûÀ» ÅëÇÑ ÆòÈ'¸¦ ¾ð±ÞÇϸç "¿À´Ã³¯ ¿ì¸®°¡ ³õÀÎ ÀÌ ½Ã±â¿¡ ±â¾ïÇØ¾ß ÇÏ´Â ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ Ç¥¾î"¶ó°í °Á¶Çß½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 ±è¹®¼ö Èĺ¸ ¼±Ãâ, ÀÌ°Ô ±¹ÈûÀÇ ¿î¸íÀÌ´Ù!
- 2 ¡®³ ÀÏ»ý ¹» Ãß±¸ÇÏ¸é¼ »ì¾Æ¿ÔÁö?¡¯
- 3 ÀÌ ¹«½¼ ±âºÐ ³ª»Û ¿¹°¨Àΰ¡?
- 4 ì°ÀÇ ²¤ÆÇÀÌÁö Á¤Ä¡°¡ ¾Æ´Ï´Ù
- 5 ÈìÀÌ ¾ø´Â ÁöµµÀÚ´Â ¾ø´Ù
- 6 Á¶°©Á¦ "ëŰè¾öÀº »çÀÌÄÚ µå¶ó¸¶, ±¹Èû °æ¼±Àº ±× ¼ÓÆí"
- 7 °ö»©±â ¹è½ÅÀÚÀÇ »óÆÇ, Â÷¸¶ ³»°¡ ¸ø º¸°Ú´Ù
- 8 À±¼®¿Àº ³ª¶ó ¸ÁÄ¡°í ÀÌÁ¦ ÓÚµµ ¸ÁÄ¡°í ÀÖ´Ù
- 9 ´ÜÀÏÈ ¹®Á¦¿¡¼ ±è¹®¼ö´Â ÀÌ±æ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, ¶Ç ±è¹®¼ö°¡ À̱â´Â °ÍÀÌ ¼ø¸®
- 10 ÍëÓÚÀÇ Èĺ¸ ÁöÀ§°¡ Èĺ¸ °³ÀÎÀÇ °ÍÀΰ¡?