´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡¸ð½ÀÀÇ µðÀÚÀÎÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ±èÁ¤ÀÏÀÇ ±â¸¸Æø·Â¹«ÇÑ»ìÀÎÂøÃëÀΰ¡? ¿¹¼öÀÇ ÀÚ±âÈñ»ýÀûÀÎ ã¿ð(½ÃÁ¦)Àΰ¡?
ÀÚÀ¯¸¦ ´©¸®´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¾î¶»°Ô ºÏÇÑÀαÇÀ» ¿Ü¸éÇÒ ¼ö Àִ°¡?
±¸±¹±âµµ
1. [¾î¶² ÀÚ´Â Á¾ÀÏÅä·Ï ŽÇϱ⸸ Çϳª ÀÇÀÎÀº ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ°í ½ÃÁ¦ÇÏ´À´Ï¶ó] ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. °ú¿¬ ÇöÀç´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ¸¸µé¾î³¾ °ÍÀΰ¡? ¹Ì·¡µðÀÚÀÎÀÇ Àǹ̴ ¿ì¸®°¡ ±íÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß Çϰí, ±¹¹ÎÀüü°¡ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹Þ¾Æ ±× ¾È¿¡¼ °í¹ÎÇØ¾ß ÇÒ Áß¿äÇÑ ÞÀäÐ(»ç¾È)ÀÌ´Ù. ÇöÀçÀÇ ´ëÇѹα¹ ¾È¿¡´Â ±èÁ¤ÀÏÁÖ±¸µé°ú ±× Ä£±¸µé°ú ±× ºÎ¿ªÀÚµéÀÌ ÀÖ¾î ±×µéÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ¸Á±¹À¸·Î °¡°ÔÇÏ°í ´ë½Å ±èÁ¤ÀϿձ¹À» ¸¸µé°íÀÚ Ç÷¾ÈÇÏ¸ç ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ´Ù. ±×¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â ÀÚÀ¯¼¼·ÂÀÇ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡µðÀÚÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº °ú¿¬ ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°Í¿¡ °üÇÑ ºÐ¸íÇÑ ±×¸²À» Àüü±¹¹ÎÀÌ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ±×·± ±×¸²À» ¸¸µé°í ±× ±×¸² ¾È¿¡ ´ã°ÜÁö´Â ³»¿ë¿¡ ±¹¹ÎÀüü°¡ °ø°¨Çϰí, ±×°ÍÀ» ÇâÇØ °¡¾ß ÇÑ´Ù. 88¼¿ï¿Ã¸²ÇÈÀÇ ¼º°øÀûÀÎ °³ÃÖ¸¦ ±¹¹ÎÀÇ ¸¶À½¿¡ ´ã¾Æ ÁøÇà½ÃÄ×´ø °Íó·³ ¹Ì·¡ÀÇ ´ëÇѹα¹ÀÇ ±×¸²À» ±¹¹ÎÀÇ ¸¶À½¿¡ ´ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °Å±â¼ ±¹¹ÎÀûÀÎ °ø°¨´ë°¡ ±× ±×¸² ¾È¿¡¼ Çϳª°¡ µÇ°í, °Å±â¼ ±¹¹ÎÀûÀÎ ÀÏÄ¡¸¦ °¡Á®¾ß ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú ´ëÇѹα¹À» ¼¼¿ì½Å Çϳª´ÔÀÌ µðÀÚÀÎÇϽŠ¹Ì·¡ÀÇ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¹«¾ùÀΰ¡¸¦ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡ÀÇ ¸ð½ÀÀÌ°í ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀÌ ±¹¹Î¿¡°Ô ¿ä±¸Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
2. [ÀÌ»ç¾ß 1:19-20 ³ÊÈñ°¡ Áñ°Ü ¼øÁ¾ÇÏ¸é ¶¥ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò»êÀ» ¸ÔÀ» °ÍÀÌ¿ä ³ÊÈñ°¡ °ÅÀýÇÏ¿© ¹è¹ÝÇϸé Ä®¿¡ »ïŰ¿ì¸®¶ó ¿©È£¿ÍÀÇ ÀÔÀÇ ¸»¾¸À̴϶ó] ±èÁ¤ÀÏÀÇ ±â¸¸Æø·Â¹«ÇÑ»ìÀÎÂøÃëÀΰ¡ ¾Æ´Ï¸é ¿¹¼ö·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¾Æ°¡Æä»ç¶ûÀ¸·Î ¼·Î »ç¶ûÇÏ´Â ã¿ð(½ÃÁ¦)ÀÇ ¼¼»óÀΰ¡? ±×°ÍÀÌ Áö±Ý ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÒ ³»¿ëÀÌ´Ù. ¿À´ÃÀÇ º»¹® Å· Á¦ÀÓ½º ¿ªÀº [He coveteth greedily all the day long: but the righteous giveth and spareth not. ÀÌ´Ù. º»¹® [He coveteth~]Àº¡º'avah¡º(aw-vaw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿À½Ã´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚµéÀº À°Ã¼ÀÇ á¶é°(¼Ò¿å)À» ÀÌ±æ ±æÀÌ ¾ø´Ù. ¼¼»ó ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ ¶Ç´Â À̸ñÀ» ÇÇÇØ À°Ã¼ÀÇ ¼Ò¿åÀ» ¸¶À½²¯ ÆîÃij»±â¸¦ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¹ÌÄ¡µµ·Ï ¹Ù¶ó´Ù ¿øÇÏ´Ù °¥¸ÁÇÏ´Ù desire, ¿¹¼ö·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ¼º·ÉÀÇ ÅëÁ¦°¡ ¾ø´Â »ç¶÷Àº ¼¼»ó ¹ý¸ÁÀ» ÇÇÇØ ¶Ç´Â ŸÀÎÀÇ À̸ñÀ» ÇÇÇØ ¿ÏÀü¹üÁË¿¡ ¸¶À½ÀÌ ±â¿ï´Ù. ±×·± °ÍÀ¸·Î ÀÚ±â¿å½ÉÀ» ä¿ì´Â °ÍÀÌ ³»Å°´Ù ÇÏ°í ½ÍÀº »ý°¢ÀÌ µé´Ù incline, Çϳª´ÔÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» °ÅºÎÇÑ ±èÁ¤ÀÏÀÔ´ÜÀº ±â¸¸Æø·Â ¹«ÇÑ»ìÀÎÀ» ÅëÇØ ³²ÀÇ °ÍÀ» ÅξøÀÌ Å½³»´Ù covet, ÀÌ·± ¼¼»óÀ» ¸Â±â¸¦ ¿øÇÏ´Â ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù.
3. ±×·¸´Ù¸é ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä·Î ºÏÇÑÀαÇÀ» ¿ÜÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ±×°Í¿¡ ħ¹¬ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ³»ÀÏÀÇ ´ëÇѹα¹Àº ±èÁ¤ÀÏÀÇ ±â¸¸Æø·Â ¹«ÇÑ»ìÀο¡ ÁþÀ̰ÜÁö´Â °ÍÀ» º¸°Ô µÈ´Ù. ±èÁ¤Àϰú ±× Áý´Ü°ú ³²ÇÑÀÇ ÁÖ±¸µé°ú Ä£±¸µé°ú ºÎ¿ªÀÚµéÀº ÇÙ¹«Àå°ú °¼º´ë±¹ÀÌ µÇ¾î ³²ÇÑÀ» Èí¼öÇϱ⸦ ¿¸Á °¥¸ÁÇÏ¿© ¹Ì±¹°ú ¾çÀÚȸ´ãÀ» Çϰí, °Å±â¼ ¹Ì±¹À» ¼Ó¿© ¹Ì±ºÃ¶¼ö¿Í ¶Ç´Â ±×¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ´ëüȿ°ú¸¦ ¾ò±â¸¦ ±×¸®¿öÇÏ¿© ±â´Ù¸®´Ù wait longingly, Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÇ¥ÀÎ ¿Â Àηù¿¡°Ô ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±â¸§ºÎÀ½ûù(È)¸¦ ¸¶Ä¡µµ·Ï Á×µµ·Ï »ç¸ðÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¸ ÀÚ±âµéÀÌ ÀÏÀÌ ÀÌ·ç±â¸¦ ¿ÂÁ¾ÀÏ ¹Ù¶ó´Ù wish, À°Ã¼ÀÇ ¼Ò¿åÀÌ ´Þ¼ºµÇÁö ¾Ê´Â ¿¬°í·Î ¿ÂÁ¾ÀÏ ÇѼû ½¬´Ù ÇѼûÁþ´Ù ź½ÄÇÏ´Ù ÇÑźÇÏ´Ù sigh, ¾Ç¸¶ÀÇ ¼Ò¿øÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ±×°ÍÀ» ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¿øÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀÌ ±ÝÇϽбװÍÀ» ޳»´Ù ¿å½É³»´Ù want, ÀÚ±â»ç¶ûÀÇ ±Ø´ëȸ¦ À§ÇØ Å¸ÀÎÀÇ ¸ò±îÁöµµ °Ì¾øÀÌ Å»Ãë »çÃë ÂøÃë ¾àÃëÇÏ´Â ¿å½É »ç³ª¿î ¿å½É ¸¹Àº ÀÚµéÀÇ ±â¸¸ÀûÀÎ °Å» ¾àÅ» ¼öÅ» ¾ïÅ» °ÌÅ» µîÀÇ Å½¿å½º·¯¿î °¥¸ÁÀ» Æò»ýÀ» ´ÙÇÏ¿© ºÎ¸®´Ù be greedy, µ·À» »ç¶ûÇÏ¿© Àϸ¸ ¾ÇÀÇ »Ñ¸®¸¦ °®´Â °ÍÀ» Æò»ýÀ» ´ÙÇØ ´õ¿í ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù. ¾Æ°¡Æä·Î »ç´Â ºÎÀÚ µÇ°Ô ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿·Á¸é ÂøÃë °ð ±â¸¸Æø·Â¹«ÇÑ»ìÀÎÀ¸·Î ÂøÃëÇÏ´Â
4. ¼¼»óÀ» ¿©´Â ÀÚµéÀÌ µæ¼¼ÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. [µð¸ðµ¥Àü¼ 6:9-10 ºÎÇÏ·Á ÇÏ´Â ÀÚµéÀº ½ÃÇè°ú ¿Ã¹«¿Í ¿©·¯ °¡Áö ¾î¸®¼®°í ÇØ·Î¿î Á¤¿å¿¡ ¶³¾îÁö³ª´Ï °ð »ç¶÷À¸·Î ħ·û°ú ¸ê¸Á¿¡ ºüÁö°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ¶ó µ·À» »ç¶ûÇÔÀÌ Àϸ¸ ¾ÇÀÇ »Ñ¸®°¡ µÇ³ª´Ï À̰ÍÀ» »ç¸ðÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ¹ÌȤÀ» ¹Þ¾Æ ¹ÏÀ½¿¡¼ ¶°³ª ¸¹Àº ±Ù½ÉÀ¸·Î½á Àڱ⸦ Âñ·¶µµ´Ù] prefer, Áö¿Á¿¡ °£ ÀÚµéÀÇ ¸ðµç °¥¸ÁÇÏ´Â °Í to desire, Çϳª´ÔÀ» ´ëÀûÇÏ´Â ÀÚµé °ð ÀÚ±â¿å½É¿¡ Ãæ¼ºÇÏ´Â ÀÚµéÀÌ ±× Ãæ¼ºÀ» À§ÇØ ¿ÂÁ¾ÀÏ ¸÷½Ã ¿øÇÏ´Ù °¥¸ÁÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡µµ À½½Ä°ú À½·á¸¦ °¥¸ÁÇÏ´Â °Í°ú °°ÀÌcrave (food and drink), ³Ê¹«³ª ¿À·§µ¿¾È ŽÇϱ⸸À» À§ÇÑ »îÀ» »ì¾Æ¿Â °ÍÀ̱⿡ Àλý °ð ŽÇÔÀ¸·Î ±»¾îÁø ±× ÁöÁ·ÇÔÀÌ ¾ø´Â °¥¸Á ¶Ç´Â ¾î·Á¼ºÎÅÍ °¡Áø ½É¿ø long for, ¿ÂÁ¾ÀÏ »ó´ë¼º¿¡°Ô ¶Ç´Â µ¿¼º¿¡°Ô ¶Ç´Â ±âŸ¿¡°Ô ¿åÁ¤¿å¸ÁÀ» ´À³¢´Ù. ½ÅüÁ¢ÃË ¹× ¼º±³ÀÇ °¥¸ÁÀÇ È£»ö ¹× µµÂøÀÇ °¥¸Á ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù lust after(of bodily appetites), º»¹® [~greedily~]´Â ¡ºta'avah (tah-av-aw')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù. ¹ÌÄ¡µµ·Ï ¾Ç¸¶¿Í Çϳª°¡ µÇ±â¸¦, ¹ÌÄ¡µµ·Ï ³²Á¶¼±À» ÀûÈÇϱ⸦, ¹ÌÄ¡µµ·Ï º¹¼öÇϱ⸦, ¹ÌÄ¡µµ·Ï ÀÚ±â¿å¸Á¿¡ ÀÚ±âÀλýÀ» Å¿쵵·Ï ¹Ù¶ó´Ù ¿øÇÏ´Ù °¥¸ÁÇÏ´Ù desire,
5. ÀÚ±â ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â À°Ã¼ÀÇ ¼Ò¿å´ë·Î ÇüÅëÇϱ⸦ ¹Ù¶ó´Ù wish, ¾Ç¸¶ÀÇ ¸¶À½À¸·Î ±èÁ¤ÀÏÀÇ ¸¶À½À¸·Î ¾Ç³àÀÇ ¸¶À½À¸·Î Çϳª µÈ ¸¶À½ÀÇ ¿¸Á ÔÓÌÕ(µ¿°æ)µé longings of one's heart, ºÒ°°ÀÌ Å¸¿À¸£´Â ȰȻ갰ÀÌ ½¬Áö ¾Ê°í ºÐÃâµÇ´Â Á¤¿å À°¿å ¹ÌÄ¡µµ·Ï Á×µµ·Ï ¸¶¼Åµµ ±×Àú ´õ ¸¶½Ã°í ½ÍÀº »öÁ¤ lust, ´õ ÁÁÀº À½½ÄÀ» ¸Ô°íÀÚ ¹ÌÄ¡µµ·Ï À¯¶÷ÇÏ´Â ½Ä¿å appetite, ŸÀÎÀ» Á׿©¼¶óµµ °®°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº °¡Áö·Á°í ÇÏ´Â ¹«¹ýÀûÀÎ ºÒ¹ýÀûÀΠŽ¿å½º·¯¿òcovetousness(bad sense), Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ¾Ç¸¶°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÇÑ ¸¶À½ÀÌ µÇ¾î ¿Â°® ¾ÇÀ» ÇàÇ쵂 ½¬Áö ¾Ê°í ÇàÇÏ´Ù thing desired, ¿å¸ÁÀÇ ¸ñÇ¥°¡ µ·À̰ųª ±Ç¼¼À̰ųª ¿©ÀÚÀ̰ųª ³²ÀÚÀ̰ųª °á±¹ ¼¼»ó¿¡ ÀÖ´Â °ÍµéÀε¥, Á×À¸¸é ´Ù µÎ°í °¡´Â °ÍÀε¥ ±×°ÍÀº ¿¡¼ÀÇ ÆÏÁ×Àε¥ ÇÔ¿¡µµ ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ¼¼»óÀÇ °ÍµéÀ» ¹«ÁøÀå ŽÇÏ´Â °Í°ú ±×°ÍÀ» À§ÇØ ¹«ÇÑ»ìÀεµ ºÒ»çÇÏ°í »ç¶÷À» ¼ÓÀÌ´Â Àϵµ ºÒ»çÇÏ´Â object of desire¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ±èÁ¤ÀϽÄÀÇ ±â¸¸°ú Æø·Â°ú ¹«ÇÑ »ìÀÎÀÌ ³¹«ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ¿°íÀÚ ÇÏ´Â ³²ÇÑ ÁÖ±¸µéÀÇ Áص¿À» º¸¸é¼ ¿ì¸®´Â ¸¹Àº »ý°¢¿¡ Àá±ä´Ù. Àΰ£ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¾Ç¸¶ÀÇ ÀÚ½ÄÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ °æ¾ÇÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®´Â ÀÌ·± ÀÚµéÀ» À̱â´Â ¿¹¼öÀÇ ¾Æ°¡Æä ¼¼¿ùÀ» ¿¾î¾ß ÇÑ´Ù.
6. º»¹® [~all the day~]´Â ¡ºyowm (yome)¡»Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å ÀÚÀ¯¸¦ ÁöŰ´Â °ÍÀ» À§ÇØ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÇÔ²² ¼ö°íÇÏ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×µéÀÌ ²Þ²Ù´Â °ÍÀº ¾Ç¸¶ÀÇ ¼¼°èÀÌ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ Àΰ£¿¡°Ô Áֽг· µ¿¾È ÇÏ·ç µ¿¾ÈÀÇ ±âȸ¸¦ ¿À·ÎÁö À°½ÅÀÇ ¼Ò¿åÀ» ¹ÌÄ¡µµ·Ï »ç¹«Ä¡µµ·Ï Á×µµ·Ï °¥¸ÁÇϸç Ãß±¸ÇÏ¸ç ¼Ò¸ðÇÏ´Â ³¯ day, ½Ã°£ ¹× ¶§ ¶Ç´Â ±âȸ time, ÇØ year, ÀÏÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹ãÀÇ ¹Ý´ëÀÎ ³·ÀÇ ½Ã°£ µ¿¾È ¿À·ÎÁö ÀھƼºÃë¿Í ÀھƱ¸ÇöÀ» À§ÇØ º¸³»´Â ³¯ day (as opposed to night), ¸¸ÀÏ ÀλýÀÌ ÇϷ縸 ³²¾Ò´Ù¸é ±× ³²Àº 24½Ã°£µ¿¾È ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ°í ´Þ·Á°¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ ÀڱⱸÇö°ú ÀھƽÇÇöÀ» À§ÇØ ¹ÌÄ¡µµ·Ï »ç¹«Ä¡µµ·Ï Á×µµ·Ï ÇÑÀ» ǰ°í ¼ÒºñÇÏ´Â day(24½Ã°£ÀÇ ±â°£ hour period), Àú³áÀÌ µÇ°í ¾ÆÄ§ÀÌ µÇ´Ï ÀÌ´Â ´Ù¸¥ ÇÏ·ç°¡ ½ÃÀ۵Ǵ ±× ³¯ µ¿¾È Àΰ£Àº ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¼º·ÉÅëÁ¦¸¦ °ÅºÎÇϰí Áö¿ÁÀ¸·Î ÇâÇØ °¡´Ù as defined by evening and morning in Genesis, ½Ã°£ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ÅÁÀÚó·³ ´Ù ÇãºñÇÏ´Â ÀÚµéÀÇ ±æ·Î °¡´Ù as a division of time, 24½Ã°£µµ ¸ðÀÚ¶ó 25½Ã°£À» ³²Á¶¼±ÀûÈ¿¡ ²ÞÀ» ²Ù´Â ÀÚµéÀÌ ¸ùÀ¯º´Ã³·³ Àú °Å¸®¿¡ ³ªÅ¸³ª ´ëÇѹα¹À» µµ»ìÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù.
7. ¿ì¸®´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î ±×µéÀÌ °Ç ¸ðµç ÁÖ¹®¿¡¼ ±¹¹ÎÀ» ±ú¿ö¾ß Çϰí, ±¹¹ÎÀº ÀÌ¿¡ ÀϾ ±×µéÀ» ¹°¸®ÃÄ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ¿¹¼ö´Ôó·³ ÀÚ±âÈñ»ýÀÇ ¾Æ°¡Æä·Î ¼·Î Àß»ì°Ô ÇÏ´Â ¼¼»óÀ» ²Þ²Ù°í ±×°ÍÀ» À§ÇØ ºÎÁö·±ÇÏ°Ô ´Þ·Á°¡¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¿¡°Ô ÁÖ¾îÁø ±¸¿ø¿¡ ±âȸ¸¦ ÅëÇØ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ÅëÇØ ±¸¿ø¿¡ À̸£´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß Çϵµ·Ï ÁÖ¾îÁø ÆòÀÏ ±Ù¹«ÀÏ¿¡ µý Áþ °ð ¿¹¼öÀÇ ¹Ý´ë ±æ·Î °¡¼ ¿Â°® ¾ÇÀ» ÇàÇÏ´Â a working day, ±¸¿øÀÇ ±âȸ¸¦ Àú¹ö¸° ¿µ¿øÇÑ ÈÄȸ¸¦ ¸¸µå´Â ÇÏ·çÀÇ ¿©Á¤ a day's journey, ±¸¿øÀÇ ±âȸÀÎ ³·¿¡ days, Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» À§ÇØ ÁÖ¾îÁø ÀÏ»ý »ý¾Ö Æò»ý lifetime, ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù ¶§¿Í ±âÇÑ¿¡ ¹¿© Àִµ¥ ±× ±â°£¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç´Â °Í¿¡ ¹ÌÄ¡µµ·Ï »ç¹«Ä¡µµ·Ï Á×µµ·Ï ¼Ò¸ÁÇÏ°í ±âµµÇÏ°í °£±¸ÇÏ°í ´Þ·Á°¡¾ß Çϴµ¥ ±×°ÍÀ» ¾ÇÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ¼ÒºñÇÏ´Ù ¶§ ½Ã°£ ¼¼¿ù time, Àλý ±â°£ µ¿¾È ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ¹Ýº¹µÇ´Â ÇൿµéÀº ¸ðµÎ °¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±× Àü¿¡ »ç¹«Ä¡´Â ¹ÌÄ¡µµ·Ï Á×µµ·Ï °¥±¸ÇÔ¿¡¼ ¿À´Â °ÍÀÌ´Ù period(general), Çϳª´ÔÀ» ¹ö¸®°í ¾ÇÀ» ŽÇÑ ¿À´Ã ±ÝÀÏ today, Çϳª´ÔÀ» ¹ö¸®°í ¾ÇÀ» ŽÇÑ ¾îÁ¦ ¾îÀú²² yesterday, Çϳª´ÔÀ» ¹ö¸®°í ¾ÇÀ» ŽÇÒ ³»ÀÏ tomorrow¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
8. º»¹® [~but the righteous~]´Â ¡ºtsaddiyq (tsad-deek')¡»¶ó Àд´Ù. ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô°ú ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¼º·ÉÀÇ Àεµ¸¦ µû¶ó »ç´Â(ÀÌÇÏ »ý·«) ¿Ã¹Ù¸¥ °øÁ¤ÇÑ °øÆòÇÑ »ç¶÷ just, ÇÕ¹ýÀûÀÎ Àû¹ýÇÑ »ç¶÷ lawful, ¿ÇÀº »ç¶÷ Á¤ÀÇÀÇ »ç¶÷ À¯´öÇÑ »ç¶÷ °í°áÇÑ »ç¶÷ righteous´Â ¿ÂÁ¾ÀÏ Æò»ý ¸ðµç ±âȸ¸¦ ´ÙÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¼¼»ó¿¡ ã¿ð(½ÃÁ¦)ÇÑ´Ù º£Ç¬´Ù. ´ëÇѹα¹¿¡ ÀÌ·¸°Ô »ç´Â ÀÇÀεéÀÌ °¡µæÇÏ´Ù¸é ±×°ÍÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¸¸¼¼¸¦ ¿©´Â ûóÜØ(È«º¹)ÀÌ´Ù. ±×·± »ç¶÷µéÀÌ ´ëÇѹα¹¿¡ °¡µæÇÏ´Ù¸é ±×°ÍÀº °ð ±×°ÍÀÌ ´ëÇѹα¹ÀÇ ¹Ì·¡ÀÌ´Ù. ±× °á°ú ±èÁ¤ÀÏÁý´ÜÀº ¹«³ÊÁ® ³»¸®°í Çϳª´ÔÀÇ ¼±¸¸ÀÌ ´ëÇѹα¹¿¡¼ ³ª¿Í Àü Àηù¸¦ ¼¶±â°Ô µÈ´Ù. ±×ºÐµéÀÌ º£Çª´Â ÀÏ¿¡ ÀÏ»ýÀ» °Å´Âµ¥ ´ÙÀ½ÀÇ ±Û¿¡¼ ±×ºÐµéÀÇ »îÀÇ ¾çŸ¦ »ìÆìº¸ÀÚ. ºÐ¹® [~giveth nathan~]Àº ¡º(naw-than')¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ºÎ¿ä¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ¼¼»ó¿¡ °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ±× »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ´Ù to give, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¹ÞÀº ¸ðµç ÀºÇý¸¦ µû¶ó ÇÊ¿äÇÑ °÷¿¡ ±× ÀºÇý¸¦ º£Ç®¾î ´ã¾Æ ³õ´Ù ´ã¾Æ µÎ´Ù ¾ñ´Ù ³Ö´Â ÀÏ¿¡ ÀÏ»ýÀ» ¹ÙÄ¡´Ù put,
9. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹«ÇÑÈ÷ °ø±Þ¹Þ¾Æ ±× ÁöÇý°¡ ¾ø´Â °÷°÷¿¡ ±× ÁöÇý¸¦ °ø±ÞÇÏ¿© ´©±¸µçÁö ±× ÁöÇý¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ³õ¾ÆµÎ´Ù °¢ »çÀÌÆ® °Ô½ÃÆÇ¿¡ ¾ñ¾î ³õ´Ù set, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ò¾îÁø ¸ðµç °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ¶ó°í ÇÑ °÷¿¡ ÀÚ¿¡°Ô ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁÖ´Ù Áõ¿©ÇÏ°í ¼ö¿©Çϱâ À§ÇØ »ç´Â »îÀÌ´Ù bestow, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Æò»ýÀ» ¸ðÀº ±Ýǰ ±Ç¸® µûÀ§¸¦ ¾Æ³¦¾øÀÌ ÁÖ´Ù ¶Ç´Â ¼ö¿©ÇÏ´Ù grant, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÁÖ¶ó°í ÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¶¶¥È÷ ¹ÞÀ» ÀÚ¿¡°Ô Çã¶ô Çã°¡ µ¿ÀÇÇϱâ À§ÇØ ÀÏÆò»ýÀ» µå¸®´Ù permit, ÀÏÆò»ý ¶Ç´Â Ưº°È÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ¹ÞÀº °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ´ë·Î Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇÏ´Â °÷¿¡ µ¹¸®´Ù ¶Ç´Â ¸ðµç ¿µ±¤À» Çϳª´Ô²² µ¹¸®´Ù ascribe, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¼ö¸¹Àº ½Ç¾÷ÀÚµé·Î ÀÎÇØ °í¹ÎÇÏ°í ±×°ÍÀ» À§ÇØ Çϳª´Ô²² ±âµµÇÏ¿© ¸¶Ä§³» ±â¾÷À» Àϱ¸°í ±×·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¸¹Àº ½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ±¸Á¦ÇÏ°í ±×µéÀ» °í¿ëÇÏ°í ±×µéÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °Í °ð Á÷ÀåÀ» ÁÖ´Ù Á÷ÀåÀ» ¸¸µé¾î ÁÖ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ½Ç¾÷ÀÚµéÀ» ±¸Á¦ÇÏ´Ù employ,
10. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â ÀÚ°¡ Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇϽô ÀÏ ÀºÇý¸¦ ¼¼»ó¿¡ º£Çª´Â ÀÏ¿¡ Æò»ýÀÇ ½Ã°£ ³ë·Â µ· Áö¸é µûÀ§¸¦ ¹ÙÄ¡´Ù Ãæ´çÇÏ´Ù µ¹¸®´Ù devote, ³¯¸¶´Ù ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÌ Çϳª´ÔÀ» ¸¸Á·ÄÉ ÇÏ´Â Çå½ÅÀ¸·Î ºÀÇåÇÏ´Ù [·Î¸¶¼ 14:5-9 ȤÀº ÀÌ ³¯À» Àú ³¯º¸´Ù ³´°Ô ¿©±â°í ȤÀº ¸ðµç ³¯À» °°°Ô ¿©±â³ª´Ï °¢°¢ Àڱ⠸¶À½¿¡ È®Á¤ÇÒÁö´Ï¶ó ³¯À» ÁßÈ÷ ¿©±â´Â ÀÚµµ ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© ÁßÈ÷ ¿©±â°í ¸Ô´Â ÀÚµµ ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ÔÀ¸´Ï ÀÌ´Â Çϳª´Ô²² °¨»çÇÔÀÌ¿ä ¸ÔÁö ¾Ê´Â ÀÚµµ ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ÔÁö ¾Æ´ÏÇϸç Çϳª´Ô²² °¨»çÇÏ´À´Ï¶ó ¿ì¸® Áß¿¡ ´©±¸µçÁö Àڱ⸦ À§ÇÏ¿© »ç´Â ÀÚ°¡ ¾ø°í Àڱ⸦ À§ÇÏ¿© Á×´Â ÀÚµµ ¾øµµ´Ù ¿ì¸®°¡ »ì¾Æµµ ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© »ì°í Á׾ ÁÖ¸¦ À§ÇÏ¿© Á׳ª´Ï ±×·¯¹Ç·Î »ç³ª Á×À¸³ª ¿ì¸®°¡ ÁÖÀÇ °ÍÀ̷ζó À̸¦ À§ÇÏ¿© ±×¸®½ºµµ²²¼ Á×¾ú´Ù°¡ ´Ù½Ã »ìÀ¸¼ÌÀ¸´Ï °ð Á×Àº ÀÚ¿Í »ê ÀÚÀÇ ÁÖ°¡ µÇ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó] ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Æò»ýÀ» ¹ÙÃÄ ÁÖ´ÔÀ» ¼¶±â´Â ¼ºÁ÷¿¡ ÀÓ¸íÇÏ´Ù. ÀÚ±âÀÇ »ç´Â ³¯À» Çϳª´Ô²² µå·Á ¿ÂÀüÇÏ°Ô ½Å¼ºÇÏ°Ô ÇÏ´Ù consecrate, ¿¹¼ö·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¹ú¾î ±×°ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¹ÙÄ¡´Ù ºÀÇåºÀ³³ÇÏ´Ù dedicate, ¿¹¼öÀÇ »ç¶ûÀ¸·Î ±Þ¿©Çϰí ÀÓ±ÝÀ» ÁöºÒÇÏ´Ù pay wages,
11. ¿¹¼öÀÇ ¿ä±¸´ë·Î ¼ÒÀ¯ÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ÆÈ°í ¸Å°¢ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¸¸µå´Â »îÀ¸·Î µ¿ÇàÇÏ´Ù [»çµµÇàÀü 4:34-35 ±× Áß¿¡ ÇÌÀýÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¹ç°ú Áý ÀÖ´Â ÀÚ´Â ÆÈ¾Æ ±× ÆÇ °ÍÀÇ °ªÀ» °¡Á®´Ù°¡ »çµµµéÀÇ ¹ß ¾Õ¿¡ µÎ¸Å ÀúÈñ°¡ °¢ »ç¶÷ÀÇ Çʿ並 µû¶ó ³ª´² ÁÜÀÌ·¯¶ó] sell, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ »õ°ÍÀ¸·Î ÀÌ¿ôÀÇ ¿¾°ÍÀ» ¹«»óÀ¸·Î ±³È¯ÇÏ´Ù ±³Ã¼Çϴ٠ȯÀüÇÏ´Ù exchange, [½ÃÆí 37:21 ¾ÇÀÎÀº ²Ù°í °±Áö ¾Æ´ÏÇϳª ÀÇÀÎÀº ÀºÇý¸¦ º£Ç®°í Áִµµ´Ù] [½ÃÆí 37:26 Àú´Â Á¾ÀÏÅä·Ï ÀºÇý¸¦ º£Ç®°í ²Ù¾îÁÖ´Ï ±× ÀÚ¼ÕÀÌ º¹À» ¹Þ´Âµµ´Ù] [½ÃÆí 112:5 ÀºÇý¸¦ º£Ç®¸ç ²ÙÀÌ´Â ÀÚ´Â Àß µÇ³ª´Ï ±× ÀÏÀ» °øÀÇ·Î Çϸ®·Î´Ù] ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ç¶ûÀÇ ºúÀ¸·Î ºô·ÁÁÖ´Ù ´ë¿©ÇÏ´Ù ÀÌÀÚ ¾øÀÌ ´ëÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Æò»ýÀ» »ì´Ù lend, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¾ò¾îÁø ¸ðµç °ÍÀ» Çϳª´ÔÀÇ Áö½Ã´ë·Î °ª¾øÀÌ ³²¿¡°Ô ¸Ã±â´Ù À§ÀÓÇÏ´Ù entrust, ¶§·Î´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¾ò¾îÁø °ÍÀ» °ÅÀú ¹Þ¾ÒÀ¸´Ï °ÅÀú ³Ñ±â´Ù ¾çµµÇÏ´Ù give over, ¸ðµç °ÍÀº ´Ù Çϳª´ÔÀÇ °ÍÀε¥ ±×°ÍÀ» °ü¸®Çϴ ûÁö±â·Î »ì°Ô ÇÏ´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ¾Æ Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇϽŠ´Ù¸¥ ûÁö±â¿¡°Ô ³Ñ°ÜÁÖ´Ù ³»ÁÖ´Ù deliver up, ŸÀÎÀ» ºÎÀÚµÇ°Ô ÇÏ·Á°í ¾Ö¾²´Â ÀÚµéÀÌ ¾î¶»°Ô ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ °íÅëÀ» ¿Ü¸éÇϰڴ°¡?
12. ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ °íÅëÀ» ÇØ°áÇÏ´Â ÀÚµé·Î ÀÚõÇÏ¿© ÀÚ±â»ý¸íÀ» ¹ÙÃÄ ±× ÀÏÀ» ÀÌ·ç·Á°í Çϳª´Ô²² ±âµµÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÇѾËÀÇ ¹Ð¾ËÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ® ¸¹Àº ¿¸Å¸¦ ¸Î´Â °Íó·³ Çϳª´Ô²² Æò»ý ¹ÙÄ¡´Â Çå½Å °ð ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ¸öÀÌ µÇ¾î »ì¾Æ ¾ò¾îÁø ¼öÈ®·® »ý¼ºÀ¸·Î Çϳª´Ô°ú ¼¼»óÀ» ºÎ¿äÇÏ°Ô ÇÏ´Ù yield produce, [¿äÇѺ¹À½ 12:24 ³»°¡ Áø½Ç·Î Áø½Ç·Î ³ÊÈñ¿¡°Ô À̸£³ë´Ï ÇÑ ¾ËÀÇ ¹ÐÀÌ ¶¥¿¡ ¶³¾îÁ® Á×Áö ¾Æ´ÏÇϸé ÇÑ ¾Ë ±×´ë·Î ÀÖ°í Á×À¸¸é ¸¹Àº ¿¸Å¸¦ ¸Î´À´Ï¶ó] ¿¹¼ö ¾È¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ Áö¹è¸¦ µû¶ó ¶§¸¦ µû¶ó °æ¿ì¸¦ µû¶ó µ½´Â ÀºÇý¸¦ ¼¼»ó¿¡ º£Ç®±â¿¡ Èû¾²´Ù occasion, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ÀºÃÑÀ¸·Î Çϳª´Ô°ú »ç¶÷ÀÇ ±â»ÝÀ» Á¦Á¶ÇÏ°í »ý»êÇÏ´Â Æò»ýÀ¸·Î »ì´Ù produce, Çϳª´ÔÀº ÀºÃÑÀ» º¸´äÇÏ´Â »ïÀ¸·Î »ì´Ù requite to, [°í¸°µµÀü¼ 6:19-20 ³ÊÈñ ¸öÀº ³ÊÈñ°¡ Çϳª´Ô²²·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº¹Ù ³ÊÈñ °¡¿îµ¥ °è½Å ¼º·ÉÀÇ ÀüÀÎ ÁÙÀ» ¾ËÁö ¸øÇÏ´À³Ä ³ÊÈñ´Â ³ÊÈñÀÇ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °ªÀ¸·Î »ê °ÍÀÌ µÇ¾úÀ¸´Ï ±×·±Áï ³ÊÈñ ¸öÀ¸·Î Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®¶ó] Çϳª´ÔÀÇ ÀǸ¦ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ Áø½ÇÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ Áø¸®¸¦ À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ º»ÁúÀ» À§ÇØ »ý¸íÀ» °É°í ÅõÀïÇÏ´Â ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â »ç¶÷µéÀÌ ºÏÇÑÇØ¹æÀ» À§ÇØ ´Þ·Á°¥ °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
13. ±×ºÐµéÀº ÀÚ±â»ý¸íÀ» ¾Æ±îÁö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×ºÐµéÀº ÀÚ±â Àç¹°À» ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Àڱ⠰ÍÀ» ´Ù ¹ÙÃÄ Èñ»ýÇÏ°í ±×°ÍÀ¸·Î Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» Àηù¿¡°Ô ºÏÇÑÁÖ¹ÎÀÇ ÇØ¹æÀ¸·Î ±×°÷¿¡ ÀÚÀ¯°¡ °¡µæÇϵµ·Ï Çϱâ±îÁö ÀÚ±âµéÀÇ »ý¸íÀ» Ãʰ³Ã³·³ ´øÁ®³¾ °ÍÀÌ´Ù. °áÄÚ ¾Æ³¢Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â ¸¶À½À» °¡Áö°Ô µÇ´Âµ¥ Àúµéµµ óÀ½¿¡´Â ´Ù ¾Æ³¢´Â ¸¶À½ÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´À¸³ª Çϳª´ÔÀÌ ±â¸§ ºÎ¾î ÁֽŠ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ¸¶À½¿¡ ¸ð½Å °á°ú·Î º»¹® [~and spareth~]´Â ¡ºchasak (khaw-sak')¡»¶ó Àд´Ù. çÈæ»(¿µ¿ª)ÀÇ not¿Í ÇÕÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µÈ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Áö½Ã´Â °ð ÇàÇÏ´Â °Í¿¡ Ư»öÀÌ´Ù. ½Ã°£À» ÁöüÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ¿¹¼öÀÇ Áö½Ã¸¦ µû¶ó ½ÃÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸·ùÇÏÁö ¾Æ´ÏÇϰí Áöü ¾øÀÌ ¼¼Á¦ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ º¸·ùÇÏ·Á´Â ¾î¶² ÀÇÇ൵ ¾ø´Ù to withhold, ¿¹¼öÀÇ Áö½Ã·Î ±¸Á¦ÇÏ´Â °ÍÀ» ¾ï´©¸£°í ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº ÀλöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀλöÇÔÀÌ ¾øÀÌ Áï°¢ÀûÀ¸·Î Áö½ÃÇÑ´ë·Î ½ÃÁ¦ÇÏ´Ù restrain, Çϳª´ÔÀÇ Áö½Ã¸¦ ¸Ú´ë·Î °È¾îÄ¡¿ì´Ù ¸Ú´ë·Î Ãë¼ÒÇÏ´Ù ¸Ú´ë·Î Á¦ÁöÇÏ´Ù ¸Ú´ë·Î °¨Ãß´Ù ¸Ú´ë·Î ÀÚÁ¦ÇÏ´Ù ¸Ú´ë·Î ÁÖÀúÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ Ã¥¸ÁÀ» µè°Ô µÈ´Ù. ¶§¹®¿¡ Áï½Ã °¡°¨ ¾øÀÌ ½ÃÁ¦ÇÏ´Ù hold back, Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀ» ¸·´Ù ÀúÁöÇϰí Á¦¾îÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÌ ±â»µÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù.
14. ¶§¹®¿¡ Áï°¢ ÇൿÇÏ´Â »ç¶ûÀ¸·Î ½ÃÁ¦ÇØ¾ß ÇÏ´Ù keep in check, [¿äÇÑ1¼ 3:16-19 ±×°¡ ¿ì¸®¸¦ À§ÇÏ¿© ¸ñ¼ûÀ» ¹ö¸®¼ÌÀ¸´Ï ¿ì¸®°¡ ÀÌ·Î½á »ç¶ûÀ» ¾Ë°í ¿ì¸®µµ ÇüÁ¦µéÀ» À§ÇÏ¿© ¸ñ¼ûÀ» ¹ö¸®´Â °ÍÀÌ ¸¶¶¥ÇÏ´Ï¶ó ´©°¡ ÀÌ ¼¼»ó Àç¹°À» °¡Áö°í ÇüÁ¦ÀÇ ±ÃÇÌÇÔÀ» º¸°íµµ µµ¿ÍÁÙ ¸¶À½À» ¸·À¸¸é Çϳª´ÔÀÇ »ç¶ûÀÌ ¾îÂî ±× ¼Ó¿¡ °ÅÇұ³Ä ÀÚ³àµé¾Æ ¿ì¸®°¡ ¸»°ú Çô·Î¸¸ »ç¶ûÇÏÁö ¸»°í ¿ÀÁ÷ ÇàÇÔ°ú Áø½ÇÇÔÀ¸·Î ÇÏÀÚ ÀÌ·Î½á ¿ì¸®°¡ Áø¸®¿¡ ¼ÓÇÑ ÁÙÀ» ¾Ë°í ¶Ç ¿ì¸® ¸¶À½À» ÁÖ ¾Õ¿¡¼ ±»¼¼°Ô Çϸ®·Î´Ù] ŸÀÎÀÇ ¾î·Á¿òÀ» º¸°í ¾ïÁ¦ÀÚÁ¦ÇÏ°í µ½±â¸¦ »ï°¡°í µ½±â¸¦ ±×Ä¡°í ¿ÀÈ÷·Á ¼º·ÉÀÇ µ¶ÃËÀ» ¾ïÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼±ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ Áö½Ã¸¦ Áï°¢ ÇൿÀ¸·Î ÇØ¾ß ÇÏ´Ù refrain, ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ Áø¸®¸¦ À§ÇØ Áױ⸦ ÁÖÀúÁÖÀúÇÏ´Ù°¡´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ÀÒ°Ô µÈ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¹ÙÃÄ Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¿Í ´ëÇѹα¹ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ ½Î¿ìÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸é ¸ÁÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌÁ¦ ´ëÇѹα¹ÀÌ ±èÁ¤ÀÏãÒ(½Ä)ÀÇ ±â¸¸Æø·Â¹«ÇÑ»ìÀÎÀÇ ÂøÃëÀÇ ¼Õ¿¡¼ ¹þ¾î³ª·Á¸é Çϳª´ÔÀÇ ¸ðµç ±Ç´ÉÀÌ ³»·Á¿À´Â Çϴù® ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °Å±â¼ ¿ì¸®´Â ¾Æ°¡Æä·Î ¹«ÀåÇÏ°í ¼¼»óÀ» ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ÂøÃë¿¡¼ ±¸ÃâÇØ ³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
http://korea318.com