°ø°¨ÇϽøé "±¸µ¶" ÁÁ¾Æ¿ä °øÀ¯ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù
https://www.youtube.com/watch?v=DbZAupvl6NI
[Àá¾ð8:18ºÎ±Í°¡ ³»°Ô ÀÖ°í À屸ÇÑ Àç¹°°ú Àǵµ ±×·¯Çϴ϶ó]
Riches h6239 עֹשֶׁר `osher
and honour PHRASE h3519 כָּבוֹד kabowd
are with me; yea, durable PHRASE h6276 עָתֵק `atheq
riches h1952 הוֹן hown
and righteousness PHRASE h6666 צְדָקָה tsĕdaqah
18ºÎ±Í°¡ ³»°Ô ÀÖ°í À屸ÇÑ Àç¹°°ú Àǵµ ±×·¯Çϴ϶ó
19³» ¿¸Å´Â ±ÝÀ̳ª Á¤±Ýº¸´Ù ³ªÀ¸¸ç ³» ¼ÒµæÀº õÀºº¸´Ù ³ªÀ¸´Ï¶ó
20³ª´Â ÀÇ·Î¿î ±æ·Î ÇàÇÏ¸ç °øÆòÇÑ ±æ °¡¿îµ¥·Î ´Ù´Ï³ª´Ï
21ÀÌ´Â ³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚ·Î Àç¹°À» ¾ò¾î¼ ±× °÷°£¿¡ ä¿ì°Ô ÇÏ·ÁÇÔÀ̴϶ó
brand(ºê·£µå) °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ¸é »ç¶÷µéÀº °¢±â ÁÖ¸Ó´Ï¿¡¼ µ·À» ³»¼ »ê´Ù.
ÀÌ»ç¾ß43:7¹«¸© ³» À̸§À¸·Î ÀÏÄ´ ÀÚ °ð ³»°¡ ³» ¿µ±¤À» À§ÇÏ¿© âÁ¶ÇÑ ÀÚ¸¦ ¿À°Ô Ç϶ó ±×µéÀ» ³»°¡ Áö¾ú°í ¸¸µé¾ú´À´Ï¶ó
Even every one PHRASE h3605 כֹּל kol [í¢°vən]
(all, the whole A.all, the whole of B.any, each, every, anything C.totality, everything
that is called PHRASE h7121 קָרָא qara Ä«¶ó
by my name PHRASE h8034 שֵׁם shem
for I have created PHRASE h1254 בָּרָא bara ¹Ù¶ó
him for my glory PHRASE h3519 כָּבוֹד kabowd Ä«º¸¿Àµå
I have formed him; PHRASE h3335 יָצַר yatsar ¾ßÂû
yea, I have made PHRASE h6213 עָשָׂה `asah ¾Æ»ç
him
Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ ¸¸µç Àΰ£µéÀ» ¸ðµÎ ´Ù ¿À°Ô Ç϶ó°í ÇϽŴÙ.
Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» À§Çϴµ¥ ¾Æ»ç âÁ¶ ´É·ÂÀ» °®Ãá À̵éÀ» ¿À°Ô Ç϶ó.
Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» À§Çϴµ¥ ¾ßÂû âÁ¶ ´É·ÂÀ» °®Ãá À̵éÀ» ¿À°Ô Ç϶ó.
Çϳª´ÔÀÇ À̸§ÀÇ ¿µ±¤À» À§Çϴµ¥ ¹Ù¶ó âÁ¶ ´É·ÂÀ» °®Ãá À̵éÀ» ¿À°Ô Ç϶ó.
¾Æ»ç´Â °¡°øâÁ¶ÀÌ°í ¾ßÂûÀº ½ÂÈ Ã¢Á¶ÀÌ°í ¹Ù¶ó´Â ¹«¿¡¼ À¯¸¦ ¸¸µå´Â ÀÚÀÌ´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ ¹Ù¶ó ¾Æ»ç ¾ßÂûÀ» À§ÇØ ¸¸µç À̵éÀ» ºÒ·¯³» Á¶Á÷ÇÏ´Â ÀÚµé Ä«¶ó¸¦ ¿À°Ô Ç϶ó.
Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» À§ÇØ °æ¿µÇÏ´Â ÀÚµé Ä«º¸µå¸¦ ¿À°Ô Ç϶ó. ±× ÃÑÁýÇÕÀÌ ÄÝÀÌ´Ù.
ÀÌ»ç¾ß61Àå
1ÁÖ ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀÌ ³»°Ô ÀÓÇϼÌÀ¸´Ï ÀÌ´Â ¿©È£¿Í²²¼ ³»°Ô ±â¸§À» ºÎÀ¸»ç °¡³ÇÑ ÀÚ¿¡°Ô ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇÏ°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀÌ¶ó ³ª¸¦ º¸³»»ç ¸¶À½ÀÌ »óÇÑ ÀÚ¸¦ °íÄ¡¸ç Æ÷·ÎµÈ ÀÚ¿¡°Ô ÀÚÀ¯¸¦, °¤Èù ÀÚ¿¡°Ô ³õÀÓÀ» ÀüÆÄÇϸç
2¿©È£¿ÍÀÇ ÀºÇýÀÇ ÇØ¿Í ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ ½Å¿øÀÇ ³¯À» ÀüÆÄÇÏ¿© ¸ðµç ½½Ç ÀÚ¸¦ À§·ÎÇϵÇ
3¹«¸© ½Ã¿Â¿¡¼ ½½ÆÛÇÏ´Â ÀÚ¿¡°Ô È°üÀ» ÁÖ¾î ±× À縦 ´ë½ÅÇϸç Èñ¶ôÀÇ ±â¸§À¸·Î ±× ½½ÇÄÀ» ´ë½ÅÇϸç Âù¼ÛÀÇ ¿ÊÀ¸·Î ±× ±Ù½ÉÀ» ´ë½ÅÇÏ½Ã°í ±×µé·Î ÀÇÀÇ ³ª¹« °ð ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÉÀ¸½Å¹Ù ±× ¿µ±¤À» ³ªÅ¸³¾ ÀÚ¶ó ÀÏÄÃÀ½À» ¾ò°Ô ÇÏ·Á ÇϽÉÀ̴϶ó
4±×µéÀº ¿À·¡ ȲÆóÇÏ¿´´ø °÷À» ´Ù½Ã ½×À» °ÍÀÌ¸ç ¿¹·ÎºÎÅÍ ¹«³ÊÁø °÷À» ´Ù½Ã ÀÏÀ¸Å³ °ÍÀ̸ç ȲÆóÇÑ ¼ºÀ¾ °ð ´ë´ë·Î ¹«³ÊÁ® ÀÖ´ø °ÍµéÀ» Áß¼öÇÒ °ÍÀ̸ç
5¿ÜÀÎÀº ¼¼ ³ÊÈñ ¾ç¶¼¸¦ Ä¥ °ÍÀÌ¿ä ÀÌ¹æ »ç¶÷Àº ³ÊÈñ ³óºÎ¿Í Æ÷µµ¿øÁö±â°¡ µÉ °ÍÀ̳ª
6¿ÀÁ÷ ³ÊÈñ´Â ¿©È£¿ÍÀÇ Á¦»çÀåÀ̶ó ÀÏÄÃÀ½À» ¾òÀ» °ÍÀ̶ó »ç¶÷µéÀÌ ³ÊÈñ¸¦ ¿ì¸® Çϳª´ÔÀÇ ºÀ»çÀÚ¶ó ÇÒ °ÍÀÌ¸ç ³ÊÈñ°¡ ¿¹æÀÇ Àç¹°À» ¸ÔÀ¸¸ç ±×µéÀÇ ¿µ±¤À» ¾ò¾î ÀÚ¶ûÇÒ °ÍÀ̸ç
7³ÊÈñ°¡ ¼öÄ¡ ´ë½Å¿¡ ¹è³ª ¾òÀ¸¸ç ´É¿å ´ë½Å¿¡ ºÐ±êÀ» ÀÎÇÏ¿© Áñ°Å¿öÇÒ °ÍÀ̶ó ±×¸®ÇÏ¿© °íÅä¿¡¼ ¹è³ª ¾ò°í ¿µ¿µÇÑ ±â»ÝÀÌ ÀÖÀ¸¸®¶ó
8´ëÀú ³ª ¿©È£¿Í´Â °øÀǸ¦ »ç¶ûÇÏ¸ç ºÒÀÇÀÇ °Å»À» ¹Ì¿öÇÏ¿© ¼º½ÇÈ÷ ±×µé¿¡°Ô °±¾Æ ÁÖ°í ±×µé°ú ¿µ¿µÇÑ ¾ð¾àÀ» ¼¼¿ï °ÍÀ̶ó
9±× ÀÚ¼ÕÀ» ¿¹æ Áß¿¡, ±× ÈļÕÀ» ¸¸¹Î Áß¿¡ ¾Ë¸®¸®´Ï ¹«¸© À̸¦ º¸´Â ÀÚ°¡ ±×µéÀº ¿©È£¿Í²² º¹ ¹ÞÀº ÀÚ¼ÕÀ̶ó ÀÎÁ¤Çϸ®¶ó
10³»°¡ ¿©È£¿Í·Î ÀÎÇÏ¿© Å©°Ô ±â»µÇÏ¸ç ³» ¿µÈ¥ÀÌ ³ªÀÇ Çϳª´ÔÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© Áñ°Å¿öÇϸ®´Ï ÀÌ´Â ±×°¡ ±¸¿øÀÇ ¿ÊÀ¸·Î ³»°Ô ÀÔÈ÷½Ã¸ç ÀÇÀÇ °Ñ¿ÊÀ¸·Î ³»°Ô ´õÇϽÉÀÌ ½Å¶ûÀÌ »ç¸ð¸¦ ¾²¸ç ½ÅºÎ°¡ Àڱ⠺¸¹°·Î ´ÜÀåÇÔ °°°Ô ÇϼÌÀ½À̶ó
11¶¥ÀÌ ½ÏÀ» ³»¸ç µ¿»êÀÌ °Å±â »Ñ¸° °ÍÀ» ¿òµ¸°Ô ÇÔ °°ÀÌ ÁÖ ¿©È£¿Í²²¼ ÀÇ¿Í Âù¼ÛÀ» ¿¹æ ¾Õ¿¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô ÇϽø®¶ó
ÀÌ»ç¾ß43
21ÀÌ ¹é¼ºÀº ³»°¡ ³ª¸¦ À§ÇÏ¿© Áö¾ú³ª´Ï ³ªÀÇ Âù¼ÛÀ» ºÎ¸£°Ô ÇÏ·Á ÇÔÀ̴϶ó
This h2098 זוּ zuw
people h5971 עַם `am
have I formed PHRASE h3335 יָצַר yatsar
for myself; they shall shew forth PHRASE h5608 סָפַר caphar
my praise PHRASE h8416 תְּהִלָּה tĕhillah
Âù¾çÀÇ Âù¾ç, ³ë·¡ ¶Ç´Â Âù¼Û°¡ A. Âù¾ç, ¼þ¹è, Ãß¼ö °¨»çÀý (Çϳª´Ô²² ÁöºÒ) B. ÀÏ¹Ý ¶Ç´Â ´ëÁß Âù¾çÀÇ ÇàÀ§ C. Âù¾ç ³ë·¡ (Á¦¸ñÀ¸·Î) D. Âù¾ç (Çϳª´ÔÀÇ Æ¯¼ºÀ̳ª Çൿ ¶Ç´Â ¼Ó¼º¿¡ ÀÇÇØ ¿ä±¸µÊ) E. ¸í¼º, ¸í¼º, ¿µ±¤ ii. ĪÂùÀÇ ´ë»ó, ¸í¼ºÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ(ºñÀ¯)
½ÃÆí100
1¿Â ¶¥ÀÌ¿© ¿©È£¿Í²² Áñ°ÅÀÌ ºÎ¸¦Âî¾î´Ù
2±â»ÝÀ¸·Î ¿©È£¿Í¸¦ ¼¶±â¸ç ³ë·¡ÇÏ¸é¼ ±× ¾Õ¿¡ ³ª¾Æ°¥Âî¾î´Ù
3¿©È£¿Í°¡ ¿ì¸® Çϳª´ÔÀ̽ÅÁÙ ³ÊÈñ´Â ¾ËÂî¾î´Ù ±×´Â ¿ì¸®¸¦ ÁöÀ¸½Å ÀÚ½Ã¿ä ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ °ÍÀÌ´Ï ±×ÀÇ ¹é¼ºÀÌ¿ä ±×ÀÇ ±â¸£½Ã´Â ¾çÀ̷δÙ
4. °¨»çÇÔÀ¸·Î ±× ¹®¿¡ µé¾î°¡¸ç Âù¼ÛÇÔÀ¸·Î ±× ±ÃÁ¤¿¡ µé¾î°¡¼ ±×¿¡°Ô °¨»çÇÏ¸ç ±× À̸§À» ¼ÛÃàÇÒÂî¾î´Ù
Enter h935 בּוֹא bow
into his gates PHRASE h8179 שַׁעַר sha`ar
with thanksgiving PHRASE h8426 תּוֹדָה towdah
and into his courts PHRASE h2691 חָצֵר chatser
with praise PHRASE h8416 תְּהִלָּה tĕhillah
be thankful PHRASE h3034 יָדָה yadah
unto him, and bless PHRASE h1288 בָּרַךְ barak
his name PHRASE h8034 שֵׁם shem
5´ëÀú ¿©È£¿Í´Â ¼±ÇÏ½Ã´Ï ±× ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ¿µ¿øÇÏ°í ±× ¼º½ÇÇϽÉÀÌ ´ë´ë¿¡ ¹ÌÄ¡¸®·Î´Ù
Åä´Ù=°í¹é, ĪÂù, Ãß¼ö °¨»çÀý, Çϳª´ÔÀ» Âù¾çÇ϶ó, ¿¹¹è ¿¹¹è, Âù¼Û°¡ Âù¼Û°¡, . °¨»ç ÇÕâ´Ü ¶Ç´Â Çà·Ä , °¨»çÀÇ Á¦¹°, °¨»çÀÇ Èñ»ý
Çϳª´ÔÀÇ º¸Á ¾ÕÀ¸·Î ¿ì¸®°¡ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¾îºÎ¹Ù °æÁ¦¶õ ¾Æ¹öÁö µî¿¡ ¾þ¿© ÀáÀÚ´Â ÀÚµéÀÇ Àǹ̸¦ ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ¿ì¸®¸¦ ¾÷¾î Å°¿ì½Å´Ù. ±×ºÐ µî¿¡ ¾÷Çô¼ À̵¿ÇÏ´Â °æÁ¦ÀÌ´Ù. °ð ¾Æ¹öÁö´Â ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ̽ôÙ. »ç¶ûÀÇ µî¿¡ ¾÷Çô¼ ±× »ç¶ûÀÌ °¡Àڴ´ë·Î °¡´Â °æÁ¦°¡ °ð ¾îºÎ¹Ù °æÁ¦ÀÌ´Ù. ¾Æ¹ÙÈå °æÁ¦ÀÌ´Ù. ¾Æ¹ÙÈå »ï¾Æ °æÁ¦ÀÌ´Ù. ¾Æ¹ÙÈå ½Î¸Å °æÁ¦ÀÌ´Ù. ±× »ç¶ûÀÇ ¼öÆò¼±ÀÌ ÇÏÀÚ´Â ´ë·Î ¾ÆÀÌó·³ Áñ°Ì°Ô µû¸£¸é ¶¥¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò»êÀ» ¸Ô´Â´Ù. ÷¹í´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ¹ö¸®°í ÀڱⱸÇöÀ¸·Î µ·À» ¹ú¾îµéÀÌ°íÀÚ ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Àǵµ´ë·Î µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌ´Â ¼¼»ó¿£ ¸¶±Í°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶±Í¶ó´Â ÀûÀ» À̱âÁö ¸øÇÏ¸é ´Ù »©¾Ñ±ä´Ù. ¸¶±Í¸¦ ¿µ±¸ÀûÀ¸·Î À̱â´Â ºÐÀº ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çϳª´Ô °ð ¼ººÎ ¼ºÀÚ ¼º·É »ïÀ§ÀÏü Çϳª´ÔÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÇ º»ÁúÀº Çϳª °ð ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀ̽ôÙ. ±×ºÐÀÌ °è½Å °÷Àº ¾Æ°¡Æä°¡ ÇൿÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. °Å±â¿¡¸¸ Çϳª´ÔÀÌ °ÅÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀº °Å±â¼ ¸¸À¯ âÁ¶¿Í °æ¿µÀ» µå·¯³»½Å´Ù. ¾Æ°¡Æä »ç¶ûÀÇ Çϳª´Ô µî¿¡ ¾÷Èù °æÁ¦°¡ µÇ¾î¾ß ºñ·Î¼Ò Çϳª´ÔÀÇ °¡È£¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¿ì¸®´Â ¾îÁ¦ ±× °æÁ¦¸¦ »ê¿ï °æÁ¦¶ó°í Çß´Ù.
Hast not thou made an hedge PHRASE h7753 שׂוּךְ suwk ÀÌ´Ù
the hedge thereof PHRASE h4881 מְשׂוּכָה mĕsuwkah
the wall thereof PHRASE h1447 גָּדֵר gader fence, wall
°³¸¦ Ç®¾î ´ãÀ» ÁöÅ°°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´ëºÎºÐ »ç¶÷ÀÇ ½É¸®ÀÌ´Ù. ¸Í°ßÁÖÀǸ¦ ºÙ¿©³õ°í ¼Ò(éÚ)¸¸ÇÑ °³¸¦ Å°¿î´Ù. ±×¾ß¸»·Î ½É¸®ÀûÀÎ °øÆ÷¸¦ Áִµ¥ °³´ÙÀÌ´Ù. À½¿ªÀ¸·Î °¡µ¨ÀÌ´Ù. ¹ßÀ½Àº g䡤dār °¡´îÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸®¸» ±¸À½À¸·Î ±â´ë´ÙÀÇ ±â´î·Î ÀÚ¸® ÀâÀº °ÍÀº ¾Æ´ÒÁö....
Àΰ£Àº µçµçÇÑ »îÀÇ ¿ïŸ¸®¸¦ ¿øÇÑ´Ù. ±â´ë°í ÀÖÀ¸¸é ÇѾøÀÌ Æò¾ÈÇÑ °÷ÀÌ ÁÁ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çϳª´ÔÀÇ ºûÀº ¹«ÇÑ´ë·Î ¹à´Ù. ±× ºûÀÇ Á¶¸íÀÌ ¸ÂÁö ¾ÊÀ¸¸é °ßµðÁö ¸øÇÑ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡ ¿ÀÁ÷ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡¼ ±×ÀÇ Áߺ¸ÀÇ ÈûÀ¸·Î ±× ºûÀ» ´©¸°´Ù. ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀÇ ºûÀ» ¹ßÇϽô Çϳª´ÔÀÇ º»Áú·Î ¼ºÁú·Î ä¿öÁö´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¶§ºÎÅÍ Çϳª´ÔÀÇ ºûÀÌ Æò¾È ±× ÀÚüÀÌ´Ù. ±× ºû °¡¿îµ¥ ¾ò´Â Àç»êÀº °áÄÚ ±Ù½ÉÀ» °¡Áö°í ¿ÀÁö ¸øÇÑ´Ù.
Àá¾ð 10:22 ¿©È£¿Í²²¼ º¹À» ÁֽùǷΠ»ç¶÷À¸·Î ºÎÇÏ°Ô ÇÏ½Ã°í ±Ù½ÉÀ» °âÇÏ¿© ÁÖÁö ¾Æ´ÏÇϽôÀ´Ï¶ó
The blessing PHRASE h1293 בְּרָכָה Bĕrakah º£¶óÄ«Èå º£¶ôÄ« º¶ôºÎÀÚ....
that all these curses PHRASE h7045 קְלָלָה qĕlalah Äɶó¶óÈå