»ç¶÷Àº ´ÞÀ» µû°Å³ª º°À» µû´Ù ÀڱⱸÇöÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±èÁ¤Àϵµ ¿ª½Ã ±è´ëÁßÀÇ µÚ¸¦ µû¶ó°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¼¼¿ùÀº ´©±¸¿¡°Ô³ª îØ(Àû)ÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö ±× »ýÀ» Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±¸±¹±âµµ
¿ì¸®´Â Àΰ£ ÀھƱ¸ÇöÀ» ¹ö¸®°í ¿ì¸® ¸öÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» ÀÌ·çµµ·Ï ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÅëÇØ¼ ºÏÇÑÇØ¹æ°ú ±èÁ¤ÀÏ ºØ±«¿Í ³²ºÏÀÌ ¼¼°è ¼±±³¸¦ ÀÌ·ç½Ã±â¸¦ ¿¹¼ö À̸§À¸·Î ±âµµÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¹Ýµå½Ã ¼³ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
1. [»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½¿¡´Â ¸¹Àº °èȹÀÌ À־ ¿ÀÁ÷ ¿©È£¿ÍÀÇ ¶æÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ¼¸®¶ó] »ç¶÷ÀÇ ÀھƽÇÇö ¶Ç´Â ÀھƽÇÇèÀÇ Àǹ̴ ÀڱⱸÇöÀÇÁö·Î ³ªÅ¸³´Ù. ´É·ÂÀ̳ª ±Ç¼¼ÀÇ Àǹ̴ ÀھƽÇÇöÀ̳ª ½ÇÇèÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹ÌȤÀ» ºÎÃß°Ü ¿À°Ô ÇÑ´Ù. ÀλýÀÌ °¡´Â ±æ¿¡ ±×·± ÀھƱ¸ÇöÀÇ ´É·ÂÀÌ °ÇÑ ³²ÀÚ³ª ¿©ÀÚ¸¦ ¸¸³ª°Ô µÇ´Âµ¥ »ç¶÷µéÀº ±×µéÀ» ËÝìÑ(°ÅÀÎ)À̶ó°í ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Çü»ó´ë·Î ¸¸µç Àΰ£À̱⿡ Çϳª´Ôó·³ ÀھƽÇÇöÀ» °¡Áö°í ÀÖ°í ÀھƱ¸Çö¿å±¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀ» ÁֽŠÀÌÀ¯´Â Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀÇ Åë·Î·Î »ïÀ¸½É¿¡ ÀÖ°í ±× ±¸ÇöÀ» À§ÇØ µ¿Çൿ°Åµ¿¾÷µ¿¿ªÇ϶ó°í ÁֽаÍÀÌ´Ù. »ç¶÷Àº ÀڱⱸÇöÀ» À§ÇØ ³²º¸´Ù »ó´ëÀûÀ¸·Î ´É·ÂÀº ¾ø¾îµµ ±Ç¼¼´Â ¾ø¾îµµ ±×°ÍÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÀλýÀ» °Ç´Ù. Áö±ÝÀº °¡À»·Î Á¢¾îµé°í ÀÖ´Ù. ³ª¹«µéÀÇ ÀÙÀÌ ÀÌÁ¦ ´ÜdzÀ¸·Î ¹°µé¾î °¥ ¶§°¡ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÙ»ç±ÍµéÀº ÇÑ ¿©¸§³» ¿©·¯ ²ÞÀ» ²Û´Ù°í ÇØµµ Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇϽа¡À»ÀÌ ¿À¸é ±× ÀÙµéÀº ´Üdz¿ÊÀ» ÀÔ°í ¼¸®¹Ù¶÷¿¡ ³«¿±ÀÌ µÇ¾î ÈëÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÇ ²ÞÀº ´Ù¸¸ ÈëÀÌ µÇ°í ¸¶´Âµ¥, ÈëÀÌ µÈ Àΰ£ÀÇ ²ÞµéÀº °÷°÷ÀÇ ¹«´ý¿¡ ¹ö·ÁÁ® ÀÖ´Ù. µ¿³×ÁÖº¯ Áý °ç¿¡ ÀÛÀº ¹«´ý Çϳª¸¦ ¿øÇÏ´ø ±×´Â ±×·¸°Ô ±× ²ÞÀ» Á¢°í¸¸´Ù. ÀÌ´Â ±×°¡ ÀÚ±â»ý¸íÀ» Á×ÀÏ ¼ö´Â À־ ¿µ»ýÇÒ ¼ö´Â ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. Áö¿ÁÀº ¿µ¿øÈ÷ ÀڱⱸÇöÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °÷ÀÌ´Ù. ±×·± °ÍÀÇ ²ÞÁ¶Â÷µµ Çã¶ôµÇÁö ¾Æ´ÏÇÑ´Ù. ±×°ÍÀ» ¸ð¸£´Â °ÍÀÌ ÀλýÀΰ¡º¸´Ù...
2. ¿À´Ãµµ Áö±¸¿¡¼ ¸ðµç ³»³ë¶ó ÇÏ´Â Àι°µéÀÌ Àڱ⠲ÞÀ» À§ÇØ ´Þ·Á°¡°í ÀÖ´Ù. ÀڱⱸÇöÀÇ Àǹ̰¡ °Å±â¼ ºûÀ» ¹ßÇϰí ÀÖ°í, ±×°ÍÀÌ ¾î´À Á¤µµ °¡´ÉÇÑ ÀÚµéÀº ÈñÈñ³«¶ô ÀDZâ¾ç¾ç µæÀǸ¸¸¸Çϰí, ±×°ÍÀÌ ¿©ÀÇÄ¡ ¸øÇÑ ÀÚµéÀº ÅëÇÑÀÇ ¼¼¿ùÀ» »ì¸é¼ ±× Ãⱸ¸¦ ã±â¿¡ ¿½ÉÀÌ´Ù. ¼Òµµ ¾ð´öÀÌ ÀÖ¾î¾ß ºñºó´Ù°í ÇÏ´Â Åë¼³À» ±âÃÊ·Î ÇØ¼ ÀÚ±âµé¿¡°Ô ¾ø´Â ´É·Â°ú ±Ç¼¼¸¦ ÀÓ´ëÇØ¼¶óµµ ±× ÀÏÀ» ¹Ýµå½Ã ½ÇÇöÇϰڴٰí ÇÑ´Ù. ¿À´ÃÀÇ º»¹®Àº Àΰ£ÀÇ ¸ðµç °èȹÀ» ¹ö¸®°í ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ ±¹°¡ÀÇ Ç÷¼¼¸¦ ÅõÀÚÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÏ´Ù°í ÇÏ´Â ¸»¾¸À¸·Î Á¦½ÃÇÑ´Ù¸é Áï°¢ °ø°ÝÇÏ´Â ¹ÝÀÀÀÌ ¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý¿¡ Àý´ë ¹«°Ô¸¦ µÐ´Ù¸é ÀÌ·± ¸»¾¸ÀÇ Àǹ̸¦ ÁøÁ¤ ±¹°¡ÀÇ Ç÷¼¼¸¦ ³¶ºñÇÏÁö ¾Ê´Â, ¸¹Àº ±âȸºñ¿ëÀ» ¸¸µéÁö ¾Ê´Â ±æÀÌ ¾îµð¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ±¹°¡ÀÇ Ç÷¼¼¸¦ ¸¶À½²¯ ÁÖ¹«¸£´Â ÀÚµéÀÌ ÀÚ±âµéÀÇ ²ÞÀ» À§ÇØ ÅõÀÚÇÏ·Á°í ÇÏÁö¸¸ ¿À·ÎÁö ¸ðµç °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ¸·Î °áÁ¤µÇ°í, Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ¼ºÃëµÇ°í ¼º¸³µÈ´Ù´Â °ÍÀ» ¾È´Ù¸é °áÄÚ ±×·± Ùíò±Ø°ò±(¹«Áö¸·Áö)ÇÑ ÅõÀÚ¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ´Ù ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °Á¶ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¼·¸®ÀÇ ¶æ ¾È¿¡¼³ª Çã¶ôµÈ ¹üÀ§ ¾È¿¡¼ Àá½Ã ÇüÅëÇÒ »ÓÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ÀλýÀ» ¹ÙÄ£´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ µ¿ÇàÇÏ´Â ´ëÇѹα¹À¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀϰüµÈ ÁÖÀåÀÌ´Ù. ±×°ÍÀ» °Á¶ÇÏ´Â °ÍÀº ºÐ¸íÇÏ´Ù.
3. ÀÌ´Â ´Ù¸¥ °ÍÀº ´Ù ±âȸºñ¿ëÀ̰í Ç÷¼¼³¶ºñ¿¡ ÇØ´çµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¿©±â¼ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀº °¢ ÁöµµÀÚµéÀÇ ±¹°¡ÀÇ ±Ç¼¼¿Í ±× ´É·ÂÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÀڱⱸÇöÀ» À§ÇØ ÅõÀÚÇÏ°Ô ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ÀÖ´Ù. ±è´ëÁß ³ë¹«ÇöÀÇ ±× ¾Ë·®ÇÏ°í ½Ã´äÁö ¾ÊÀº ½ÇÇè¿¡ ÀÇÇØ ¸¹Àº ±¹ºÎ°¡ À¯ÃâµÈ °ÍÀ» ¾Æ´Â ÀÚµéÀº ´Ù ¾Æ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀڱⱸÇöÀ» À§ÇØ Á×´Â ³¯±îÁö ÅõÀÚÇÏ°í ³ª°¡´ø ±×´Â ÀÌÁ¦¾ß ÇѹݵµÀÇ ¹Ì·¡°¡ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ Á×¾î¼ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ´ë ¾Õ¿¡¼ ÇѹݵµÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Á¤ÇϽŠÇϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» º¸°í Å©°Ô ÅëÅºÇØÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. °¢ÀÚ°¡ ÀÚ±â ÀÏ¿¡ ÀڱⱸÇöÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â°ú ±Ç¼¼¿Í ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù°í °Á¶ Ư½ÉÇÑ´Ù¸é Çϳª´Ô ¿©È£¿Í´Â ´õ¿í ±×·¯ÇϽôÙ. ÀÌ´Â ±×ºÐ¸¸ÀÌ ¸ðµç ¸¸¹°À» Àΰ£°ú ÀdzíÄ¡ ¾ÊÀ¸½Ã°í ¸¸µå½Å ºÐÀ̽ñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×ºÐÀº °á±¹ Àü´É°ú ÀüÁö°¡ ÀÖ°í, ±× ¸ðµç °ÍÀÇ Ã¢Á¶ÁÖÀ̽ðí ÁÖÀÎÀ̽ôÙ. ¶§¹®¿¡ ¾ðÁ¦µçÁö ¸ðµç ÇÇÁ¶¹°¿¡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» ÀÌ·ç´Â ÀÏ¿¡ ±Ç¸®°¡ ÀÖ°í, ±×ºÐÀÌ °áÁ¤ÇÏ¸é ±×´ë·Î µÇ´Â °Íµµ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿À´Ã³¯ ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ Á¤ºÎ´Â ÀÌ·± ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. [¿¹·¹¹Ì¾ß 33:2-3 ÀÏÀ» ÇàÇÏ´Â ¿©È£¿Í, ±×°ÍÀ» Áö¾î ¼ºÃëÇÏ´Â ¿©È£¿Í, ±× À̸§À» ¿©È£¿Í¶ó ÇÏ´Â ÀÚ°¡ À̰°ÀÌ À̸£³ë¶ó ³Ê´Â ³»°Ô ºÎ¸£Â¢À¸¶ó. ³»°¡ ³×°Ô ÀÀ´äÇÏ°Ú°í ³×°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â Å©°í ºñ¹ÐÇÑ ÀÏÀ» ³×°Ô º¸À̸®¶ó] Çϳª´Ô¸¸ÀÌ ±× ÀÏÀ» °æ¿µÇϽŴë·Î µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
4. Çϳª´ÔÀÌ ´ëÇѹα¹À» ±èÁ¤ÀÏ¿¡°Ô ÆÈ¾Æ¹ö¸®¼ÌÀ¸¸é ±×´ë·Î µÉ °ÍÀ̰í, Çϳª´ÔÀÌ ±èÁ¤ÀÏÀ» ºØ±«½Ã۱â·Î °áÁ¤ÇϼÌÀ¸¸é ±×´ë·Î µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ¹æÇâ¿¡ µû¶ó ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ±¹°¡ÀÇ Èï¸ÁÀÇ ÃÖÈÄ °áÁ¤Àº Çϳª´ÔÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖ°í, ±×ºÐÀÌ Àΰ£ÀÇ »ý»ç¸¦ ÁÖ°üÇϵíÀÌ ±¹°¡ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ ÁÖ°üÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. [There are many devices in a man's heartnevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.] ±×°÷¿¡ ¸¹Àº °ÍÀÌ ÀÖ´Ù [There are many]´Â¡ºrab (rab£©¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. much, many, great, enough, strongÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. Àΰ£Àº »ý°¢ÇÏ´Â Á¸ÀçÀÌ´Ù, ³ª¸§´ë·Î ¼ö¸¹Àº ±¸»óÀ» Çϴµ¥ ±× ¾çÀÌ ¸¹´Ù. »ý°¢ÀÌ ¸¹Àº ´Ù·® ´ë·®ÀÇ »ý°¢ ´Ù¾×ÀÇ »ý°¢À» ¸»ÇÏ´Â much, ¸¹Àº »ý°¢ ´Ù¼öÀÇ ÀǰßÀÇ Á¾ÇÕ Çã´ÙÇÑ »ý°¢ many, Å©±â ±Ô¸ð ¹üÀ§ µûÀ§°¡ Å« °Å´ë Àå´ë ±¤´ëÇÑ ´ë(ÓÞ)±Ô¸ðÀÇ »ý°¢ great, ÀڱⱸÇöÀ» Çϱ⿡ ÃæºÐÇÑ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸ÅÀÇ »ý°¢°ú °íÂûenough, ½ÅüÀûÀ¸·Î °ÇÑ Èû¼¾ ưưÇÑ °Ç°ÇÑ ¸¸ÅÀÇ »ý°¢À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù strong, ÀڱⱸÇö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹°°Ç°ú Àΰ£ÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °Í abounding in, ÀڱⱸÇöÀ» ÀÌ·ç°íµµ ³²À» ¸¸ÅÀÇ ´õ ¼ö¸¹Àº »ý°¢µé more numerous than, ÀھƽÇÇöÀ» Çϱ⿡ dzºÎÇÑ ¸¹Àº ³ÑÄ¥ Á¤µµ·Î ¸¹Àº abundant, ÀÌ·± °ÍÀº ¸ðµÎ°¡ ´Ù Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢°ú ¹Ý´ë°¡ µÇ´Â °ÍµéÀÌ´Ù.
5. Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢À» °ÅºÎÇÏ´Â °Í¿¡¼ ÀÚ±âÀÏ»ýÀÇ ¾î¶² Áß´ëÇÑ ÀϺ¸´Ù ´õ Áß´ëÇÏ°Ô ¿©±â´Â greater than, ´Àºê°«³×»ìèÝ(¿Õ)ó·³ ´ë´ÜÈ÷ ¸Å¿ì ¸÷½Ã Å«ÀÏÀ» ÀÌ·ç´Â »ý°¢ exceedingly, ´ÜüÀå ¼ö·É ¿ìµÎ¸Ó¸® Àç¹ú ÃѼö °Å¹°ÀÇ °¢±â ¸¹Àº »ý°¢ À°±º ´ëÀ§ ÇØ±º ´ë·É °ø±º ´ëÀ§ À强¿¡ »ó´çÇÏ´Â ÇÔ´ë ºÎ°ü ÇÔ´ë Âü¸ð ±º ÁöµµÀÚ ¿ªÀüÀÇ ÁöÈÖ°ü Àü·«°¡µéÀÇ Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢À» ¹«½ÃÇÏ°í ³»´Â Àΰ£ÀûÀ¸·Î ÁÖµµ¸é¹ÐÇÑ »ý°¢ captain, Á¶Á÷ ´ÜüÀÇ Àå(íþ) ¿ìµÎ¸Ó¸® ÁöÈÖÀÚ Àå°ü »çÀå ºÎÀå ±¹Àå °úÀå °èÀåµéÀÇ ¿©·¯ »ý°¢µéÀ̳ª Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢À» Àú¹ö¸° »ý°¢µé, ÃÖ°íÀÇ ±Ç·Â ¼¿ Á¦1À§ÀÇ ÃÖ°í ±ÇÀ§ÀÇ »ó»ç(ß¾ÞÉ)ÀÇ ¸¹Àº »ý°¢ chief¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·± °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ÀÇÁö¿¡ µû¶ó ¹«¿ëÁö¹°ÀÌ µÇ°Å³ª ÇêµÈ °ø»ó¿¡ Ä¡ºÎµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À·ÎÁö Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ¼¼»óÀ» ±¸¿øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÇ ¸¹Àº »ý°¢À» ÇêµÇ´Ù°í ÇϽô Çϳª´ÔÀº ¶ÇÇÑ Àΰ£ÀÌ »ý°¢À» ÇêµÇ°Ô ÇϽô °ÍÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ Àΰ£ÀÇ »ý°¢ ¼Ó¿¡ °°ÀÌ °è½ÃÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Æ¹« Àϵµ ¾È µÈ´Ù. [¿¿Õ±â»ó 19:9-12 -Àü·«-¿©È£¿Í²²¼ °¡¶ó»ç´ë ³Ê´Â ³ª°¡¼ ¿©È£¿ÍÀÇ ¾Õ¿¡¼ »ê¿¡ ¼¹À¸¶ó ÇϽôõ´Ï ¿©È£¿Í²²¼ Áö³ª°¡½Ã´Âµ¥ ¿©È£¿ÍÀÇ ¾Õ¿¡ Å©°í °ÇÑ ¹Ù¶÷ÀÌ »êÀ» °¡¸£°í ¹ÙÀ§¸¦ ºÎ¼ö³ª ¹Ù¶÷ °¡¿îµ¥ ¿©È£¿Í²²¼ °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ¹Ù¶÷ ÈÄ¿¡ ÁöÁøÀÌ ÀÖÀ¸³ª ÁöÁø °¡¿îµ¥µµ ¿©È£¿Í²²¼ °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ¸ç ¶Ç ÁöÁø ÈÄ¿¡ ºÒÀÌ ÀÖÀ¸³ª ºÒ °¡¿îµ¥µµ ¿©È£¿Í²²¼ °è½ÃÁö ¾Æ´ÏÇÏ´õ´Ï ºÒÈÄ¿¡ ¼¼¹ÌÇÑ ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´ÂÁö¶ó]
6. Çϳª´ÔÀº ¾ðÁ¦µçÁö Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ¹«³ÊÁö°Ô ÇϽô ±æ·Î °¡½Å´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ °¡½Ã´Â ±æÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. [°í¸°µµÀü¼ 2:9 ±â·ÏµÈ¹Ù Çϳª´ÔÀÌ Àڱ⸦ »ç¶ûÇÏ´Â ÀÚµéÀ» À§ÇÏ¿© ¿¹ºñÇϽЏðµç °ÍÀº ´«À¸·Î º¸Áö ¸øÇÏ°í ±Í·Îµµ µèÁö ¸øÇÏ°í »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À¸·Îµµ »ý°¢Áö ¸øÇÏ¿´´Ù ÇÔ°ú °°À¸´Ï¶ó] Çϳª´ÔÀº Àΰ£ÀÌ »ý°¢Áö ¸øÇÑ ±æ·Î ´Ù´Ï½Å´Ù. ¶§¹®¿¡ Àΰ£ÀÇ ¿¹ÃøÀº ¾î¸®¼®Àº °ÍÀÌ µÈ´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö ±×ºÐÀº ±×·¯ÇϽŠÆÐÅÏÀ» °¡Áö½Å´Ù. [½ÃÆí 136:4 Ȧ·Î Å« ±â»ç¸¦ ÇàÇϽô ÀÌ¿¡°Ô °¨»çÇ϶ó ±× ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ¿µ¿øÇÔÀ̷δÙ] Àΰ£°ú °áÄÚ ³íÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. [ÀÌ»ç¾ß 40:13-14 ´©°¡ ¿©È£¿ÍÀÇ ½ÅÀ» ÁöµµÇÏ¿´À¸¸ç ±×ÀÇ ¸ð»ç°¡ µÇ¾î ±×¸¦ °¡¸£ÃÆÀ¸·ª ±×°¡ ´©±¸·Î ´õºÒ¾î ÀdzíÇϼÌÀ¸¸ç ´©°¡ ±×¸¦ ±³ÈÆÇÏ¿´À¸¸ç ±×¿¡°Ô °øÆòÀÇ µµ·Î °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç Áö½ÄÀ» °¡¸£ÃÆÀ¸¸ç Åë´ÞÀÇ µµ¸¦ º¸¿© ÁÖ¾ú´À´¢] Çϳª´ÔÀº °áÄÚ Àΰ£¿¡°Ô ¸¶ÀÎµå ´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í Àΰ£ÀÇ »ý°¢´ë·Î ¿òÁ÷ÀÌÁö ¾ÊÀ¸½Å´Ù. [ÀÌ»ç¾ß 46:5 ³ÊÈñ°¡ ³ª¸¦ ´©±¸¿¡ ºñ±â¸ç ´©±¸¿Í ¦ÇÏ¸ç ´©±¸¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¼·Î °°´Ù ÇϰڴÀ³Ä] [¿é±â 38:4 ³»°¡ ¶¥ÀÇ ±âÃʸ¦ ³õÀ» ¶§¿¡ ³×°¡ ¾îµð ÀÖ¾ú´À³Ä ³×°¡ ±ú´Þ¾Æ ¾Ë¾Ò°Åµç ¸»ÇÒÁö´Ï¶ó] Çϳª´ÔÀÌ È¦·Î ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µå½Å ºÐÀ̽ôÙ. [¿é±â 9:8 ±×°¡ Ȧ·Î ÇÏ´ÃÀ» Æì½Ã¸ç ¹Ù´Ù ¹°°áÀ» ¹âÀ¸½Ã¸ç] [ÀÌ»ç¾ß 44:24 ³× ±¸¼ÓÀÚ¿ä ¸ðÅ¿¡¼ ³Ê¸¦ Á¶¼ºÇÑ ³ª ¿©È£¿Í°¡ ¸»Çϳë¶ó ³ª´Â ¸¸¹°À» ÁöÀº ¿©È£¿Í¶ó ³ª¿Í ÇÔ²²ÇÑ ÀÚ ¾øÀÌ È¦·Î ÇÏ´ÃÀ» ÆñÀ¸¸ç ¶¥À» º£Ç®¾ú°í]
7. [¿¿Õ±â»ó 8:39 ÁÖ´Â °è½Å °÷ Çϴÿ¡¼ µéÀ¸½Ã°í »çÀ¯ÇÏ½Ã¸ç °¢ »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» ¾Æ½Ã¿À´Ï ±× ¸ðµç ÇàÀ§´ë·Î ÇàÇÏ»ç °±À¸½Ã¿É¼Ò¼ ÁÖ¸¸ Ȧ·Î ÀλýÀÇ ¸¶À½À» ´Ù ¾Æ½ÉÀÌ´ÏÀÌ´Ù] Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ¼°Ô µÇ´Â ÀÌÀ¯´Â ±×ºÐ Ȧ·Î ¸ðµç °ÍÀ» ¸¸µå¼Ì±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. º»¹® [~devices~] Çϳª´Ô º»À§ »ý°¢ °ð Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢ÀÇ °øÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´Ù¸¸ Àΰ£ º»À§ »ý°¢ »ç°í»ç»ö Àΰ£ Áß½ÉÀÇ È°µ¿ÀÇ ¼Ò»ê »ç»ó thought. Àΰ£ÀûÀÎ °èȹ Ç÷£ ¾È ¹æ¹ý ¹æ½Ä °è·« °èÃ¥ planÀ» ´ã°í ÀÖ´Â È÷ºê¸®¾î ¿ø¾î´Â ¡ºmachashabah £¨makh-ash-aw-baw'£©¡» or ¡ºmachashebeth £¨makh-ash-eh'-beth£©¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù. ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ ±Ã¸® °èȹ ¹æÃ¥ °è·« Ã¥·« ÁöÇý Àΰ£ÀûÀÎ ÀåÄ¡³ª ±â°èµé Àΰ£ÀÇ Àå½ÄÀûÀÎ µµ¾È ÀÇÀå ¹®Àå(Ú£íñ) Á¦¸í(ð¹Ù¯), ¸í±¸(ٯϣ) (motto)device, »ç¹°ÀÇ ¸ñÀû°ú ¿ëµµ »ç¶÷ÇàÀ§ µîÀÇ ¸ñÀû Àǵµ(aim) ÀÇÇâ ÃëÁö ¶æ(purport)purpose, ¹ß¸í â¾È °í¾È ¿¹¼úÀû âÀÛ Ã¢Á¶ ¹ß¸íǰ °í¾È¹° ¹ß¸íÀÇ Àç´É âÀÛ·Âinvention, Àΰ£ÀÇ µµ´öÀûÀΠƯ¼ºÀÇ »ý°¢À» ´ãÀº ¸¶À½ heart(of moral character), Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢ÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ »ý°¢À» ´ãÀº heart, Àΰ£ »ý°¢¸¶Àεå mind, Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ À§ÇÑ ÀÇÁö will Àΰ¨ÀûÀÎ ¸íöÀÌ °®´Â °í·Á understanding,
8. Çϳª´ÔÀÌ ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ »ý°¢ ÆÄÇìÄ¡±â thinking, ¼ö¸¹Àº ³¯µéÀÇ Ãß¾ï ¶Ç´Â ±â¾ï memory¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±×°ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢°ú ÀÏÄ¡°¡ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ Íöâ¢øù(°ø¼öÇ¥)·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ¼³»ç ½Ç½ÃµÇ¾îµµ ±¹°¡ÀÇ ¼ÕÇØ¸¦ ³¢Ä¥ »Ó, ½É°¢ÇÑ ¼ÕÇØ¸¸ ³¢Ä¡°Ô µÉ »ÓÀÌ´Ù. ÜâÙþ(º»¹®)¿¡¼ Àΰ£ÀÇ ÇêµÈ »ý°¢À» ´ãÀº ¸¶À½[~heart~]´Â¡ºleb£¨labe£©¡»¶ó Àд´Ù. Àΰ£±¸Çö, Àΰ£±¸ÇöÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â À̵éÀÇ Àû±×¸®½ºµµÀûÀÎ Àڷ°»»ýÁ¤½ÅÀ¸·Î °¡µæ Âù inner man, ¾ðÁ¦³ª Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢À» ¹°¸®Ä¡°í ¿À·ÎÁö Àΰ£ Á߽ɿ¡¼ ³ª¿À´Â Àΰ£º»À§ÀÇ Àΰ£¸¸À» À§ÇÑ ¾È ºÎºÐ ³»¸é inner part, Àΰ£Á᫐ Áß¾Ó ÇѰ¡¿îµ¥ ÇѺ¹ÆÇ Áß¾Ó¿¡ °¡¿îµ¥¿¡¼ Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» »ý°¢Áö ¾Ê´Â ½Ã¸óÀÇ ¸ð½À°ú ÀþÀº ³¯ÀÇ Ã¶µÎö¹ÌÇÑ Àڱ⸸Á·À» À§ÇÑ ÀÚ±â±â¸¸ÀûÀÎ ÀھƵµÃë¿¡¼ ³ª¿À´Â ¼ö¸¹Àº °èȹµé midst(of things), Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢°ú ¹Ý´ë·Î °¡´Â ³Ì Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢À» ´ãÁö ¾Ê´Â ¿µÈ¥ Àΰ£ÀÇ È¥Å¹ÇÑ Á¤½Å Àΰ£¸¸ÀÇ ¸¶À½ Çϳª´ÔÀÇ È°·ÂÀÌ ¾Æ´Ñ »ý°¢ Çϳª´ÔÀÇ »ý±â°¡ ¾ø´Â Àΰ£ÀÇ »ý°¢ ±×·± °ÍÀº ´Ù¸¸ Àΰ£ÀÇ ±â·Â Á¤¿Àε¥ soul, heart(of man) Çϳª´Ô°ú °ü°è¾ø´Â Á¾ÇÕÀûÀ̰í ÁýÇÕÀûÀÎ ÇÐ½Ä Çй® Àü¹®Àû Áö½ÄÁ¤º¸¸¦ ¿äÇÏ´Â knowledge, ¹Ý»ç ¹ÝÇ⠹ݿµ Åõ¿µ ¿µÇ⠹ݿµ ¹Ý¿µÇÑ °Í ¿µ»ó ¾ÆÁÖ Àß ´àÀº °Í ½É»ç(ä¢ÞÖ)¼÷°í ¼ºÂû ¹Ý¼º reflection, Á¤½ÅÀûÀÎ °æÇâ ¼ºÇâ ¹ö¸© ¼ºº® inclination, [ÀÌ»ç¾ß 55:9ÇÏ´ÃÀÌ ¶¥º¸´Ù ³ôÀ½ °°ÀÌ ³» ±æÀº ³ÊÈñ ±æº¸´Ù ³ôÀ¸¸ç ³» »ý°¢Àº ³ÊÈñ »ý°¢º¸´Ù ³ôÀ¸´Ï¶ó]
9. ÀÇȸ Áýȸ µûÀ§ÀÇ °áÀÇ °áÀÇ¾È »çÇ× °á½É °á´Ü°ú ̽ӨÕô(°á´Ü·Â) ´ÜÈ£ÇÑ ±âÁú È®°íºÎµ¿ ºÒ±¼ °ú´Ü(ÍýÓ¨) resolution, °ú´Ü¼º °áÀǰ¡ ±»À½ ¾ç Çѵµ ¼ºÁú µûÀ§ÀÇ ÃøÁ¤(¹ý) °¨Á¤(ÊüïÒ °áÁ¤ È®Á¤ ÇÑÁ¤µÈ ÀÇÁö¿¡¼ ³ª¿À´Â »ý°¢µé determination(of will), ¾ç½É ¼±¾ÇÀÇ ÆÇ´Ü·Â µµÀÇ½É ºÐº° ¾ç½ÉÀûÀÓ ¼º½Ç¼ºconscience¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù. ÜâÙþ(º»¹®) ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀº ¼±´Ù. ±×·¡µµ Çϳª´ÔÀº ÇϽŴÙ. ¿ª½Ã ±×ºÐÀº ±×ºÐ ¶æ¸¸ ¼ºÃëÇϽŴ٠nevertheless, Çϳª´ÔÀÇ Á¶¾ð´ë·Î µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ Ãæ°í´ë·Î µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ±Ç°í´ë·Î µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ »ó´ã ÇØÁֽŠ´ë·Î µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¿¡ ÇÕÀÇ ÇÑ °Í¸¸ µÈ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÎ ÇùÀǸ¸ ÀÌ·ç½Å´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÀÇÇϽŠ°Í¸¸ ¹ÞÀ¸½Ã°í ±×°Í¿¡ µû¶ó Çϳª´ÔÀÇ °èȹ(plan)°ú Àǵµ(design) ¸ñÀû¸¸ ÀÌ·ç½Å´Ù counselÀ» ´ãÀº [~nevertheless the counsel~]Àº¡º`etsah £¨ay-tsaw'£©¡»¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Àǹ̰¡ µé¾îÀÖ´Ù Çϳª´ÔÀÇ Ãæ°í Çϳª´ÔÀÇ Á¶¾ð Çϳª´ÔÀÇ ±Ç°í ¸¸¹°ÀÇ Ä¡·á»ç µÇ½Ã´Â Çϳª´ÔÀÇ Áø´Ü Çϳª´ÔÀÇ ÁøÂû º¯È£»çÀ̽ŠÇϳª´ÔÀÇ °¨Á¤(ÊüïÒ) advice, Çϳª´ÔÀÇ ¸¸µå½Å ¸ñÀû ¿ëµµ Çϳª´ÔÀÌ ±â¸§ ºÎ¾î ¾²½Ã´Â »ç¶÷ÇàÀ§ µîÀÇ ¸ñÀû Àǵµ(aim) ÀÇÇâ ÃëÁö ¶æ(purport)¸¸ ÀÌ·ç½Å´Ù purpose¸¦ ´ã°í ÀÖ´Ù.
10. º»¹® [~¿©È£¿ÍÀÇ ¶æ¸¸ ¼¸®¶ó.] [~that shall stand.]¶ó ÀÐ°í ±× ¾È¿¡´Â¡ºquwm £¨koom£©¡»ÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ¼°Ô µÇ°í Àΰ£ÀÇ ¶æÀº ¹«³ÊÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ¸¸°íºÒº¯ÀÇ ¿ø¸®ÀÌ´Ù to rise, Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ÀÌ·ç´Â ÀÏÀÌ ¹ß»ýÇÏ°Ô ÇÏ°í ³ªÅ¸³ª°Ô ÇϽðí Àΰ£ »ý°¢¿¡ ³·¾ÆÁø °÷À» Åаí ÀϾ°Ô ÇÏ½Ã°í ¼º·ÉÀÇ °á°ú·Î »ý±â´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸°ú ¶æÀ» ÀÌ·ç½Ã´Â ¼º·É¿¡ ±âÀÎÇÏ´Ù Àΰ£ÀÇ »ý°¢ÀÌ Àΰ£ÀÇ ±Ç¼¼°¡ Çϳª´ÔÀÇ »ý°¢°ú ¶æ°ú ÁöÇý¸¦ ³·Ãç³õ¾Æ ¾É°Å³ª ´©¿î »óÅ¿¡ ÀÖÁö¸¸ ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çϳª´ÔÀº ±×°Í¿¡¼ ¸öÀ» ÀÏÀ¸Å°µíÀÌ ÀϾ ±× ¶æÀ» ¼ºÃëÇϽŴÙ. ±×·± ¿ø¸®´Â ¸¶Ä¡µµ ÅÂ¾ç µûÀ§°¡ ¶ß´Â °Í°ú °°´Ù ±ä ¹ãÀÌ Å¾çÀ» ÀâÀ» ¼ö ¾øÀ½°°ÀÌ Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î ¿µ±¤À» ¸¸µé¾î ³»½Å´Ù arise, Çϳª´ÔÀÇ °æ¿µÇϽô ¶æÀº ¸ðµç ³Ñ¾îÁö°Ô ÇÏ´Â ¾Ç¸¶ÀÇ ÀúÇ׿¡ ¾ðÁ¦µçÁö ´Ù½Ã ¼½Ã´Âµ¥, ¾Æ¹«µµ ±×¸¦ µÎ·Æ°Ô ÇÒ ÀÚ°¡ ¾ø´Ù stand, Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ ½º½º·Î ÀϾ ¼½Å´Ù rise up, Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î Àڽſ¡°Ô ¼ ÀÖÀ¸¶ó°í ¸í·ÉÇϽŴ٠stand up, ¿©È£¿ÍÀÇ Àûµé¿¡ ´ëÇÑ Áø³ëÀÇ Àû´ë°¨À» °¡Áö°í Á¶°Ç¹Ý»çÇϵíÀÌ ÀϾ ÀûÀ» ¸êÇϽðí Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¼¼¿ì½Å´Ù to arise(hostile sense), Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î¸¦ ¼¼¿ì±â À§ÇØ ½º½º·Î¸¦ °·ÂÇÏ°Ô ÇϽŴ٠become powerful, Çϳª´ÔÀº ½º½º·Î ¸ðµç ÀûµéÀÇ »ý°¢À» ÁþÀ̱â°í ¿ª»çÀÇ ¹«´ë¿¡ ³ªÅ¸³ª½Å´Ù
11. µîÀåÇÏ´Ù ¿ª»ç ¼Ó¿¡ ´ç½ÅÀÇ ¿µ±¤À» µå·¯³»½Ã°í ³ªÅ¸³»½Å´Ù come on the scene, Çϳª´ÔÀº ½º½º·ÎÀÇ ¿µ±¤À» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÏ¿© to maintain oneself, Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ´ë·Î ¼¼»ó¿¡ ¼³Ä¡µÇ°Ô ÇϽðí to be established, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¼¸é ¸ðµÎ°¡ ´Ù È®ÀÎÇÏ°Ô µÇ°í be confirmed, Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿î Àΰ£Àº ¸ðµç ½Ã·ÃÀ» ¸¶Ä¡µµ ¹«°Å¿î ¹°°ÇÀ» ´ÉÈ÷ °ßµð¾î ³»°í ÁöÅÊÇÏ°Ô µÇ´Â °Íó·³ Çϳª´ÔÀÇ ÈûÀ» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î °ø±Þ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÌ ±×¿Í ÇÔ²² ÇϽñ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ Çã¿ëÇÏ´Ù ÀÎÁ¤ÇÏ´Ù °¨¼öÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀº Çϳª´Ô¿¡°Ô ½º½º·Î º¹Á¾ÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀº Çϳª´ÔÀÌ ¿øÇÏ´Â ½Ã°£±îÁö °è¼ÓµÇ´Ù, Áö¼ÓÇÏ´Ù endure, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹Þ´Â Àΰ£ÀÌ È¤½Ã ¾àÇØÁö¸é ±×¸¦ °íÃļ¶óµµ ±× ¶æÀ» ¼°Ô ÇϽô ¼ºÇâÀ̽ô٠to be fixed, Çϳª´ÔÀÌ ¼¼¿ì½Å °Í¸¸ À¯È¿ÇÏ°Ô µÈ´Ù to be valid, Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀ» ÀÔÁõÇÏ¼Å¾ß ÇÑ´Ù. ¾ðÁ¦µçÁö Çϳª´ÔÀÌ ÀÔÁõµÇ±â À§ÇÏ¿© to be proven, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¼ºÃëµÇ±â À§ÇÏ¿© to be fulfilled, Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀÌ Áö¼ÓµÇ±â À§ÇØ to persist, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀ» ³õ¾ÆÁÖ±â À§ÇØ to be set, Çϳª´ÔÀÌ ½º½º·Î ¼ºÃëÇϱâ À§ÇÏ¿© to fulfil, Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀÓÀ¸·Î ¿ÂõÇϰ¡ ´Ù ¾Ë°í ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×°Í¿¡ µû¶ó Âù¼Û°ú °¨»ç¿Í ¿µ±¤À» ¹ÞÀ¸½Ã±â À§ÇØto confirm, Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æ¸¸ ìãʦ(Àΰ¡)ÇϽŴ٠½ÂÀÎÇϽŴÙ
12. Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±âµµÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚµéÀÇ ±âµµ¸¦ Çϳª´ÔÀÇ ¶æ ¾È¿¡¼ ºñÁØÇϽŴÙ, Àç°¡ÇϽŴ٠ratify, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ ïÙݤ(Á¤ºÎ) µûÀ§¸¦ ¼ö¸³ÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ¸¦ À§ÇØ Çб³ ȸ»ç µûÀ§¸¦ ¼³¸³ÇϽŴ٠¼³Ä¡ÇϽŴ٠¸ð¸§Áö±â Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ¿Í ±× °æ¿µÀ» ÀÌ·ç½Ã±âÀ§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ÇÊ¿äÇÑ °ÍµéÀ» â¼³ÇÏ´Ù Àΰ£ ¼Ó¿¡ ±×µé ³ª¸§´ë·Î ¹ý·ü Á¦µµ µûÀ§¸¦ Á¦Á¤ÇÏ°í ½Ç½ÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ º¹À» ÁֽЏðµç »ý¹°·Î ±× ÁֽŠ¿µ¿ª¿¡¼ Á¤ÂøÇÏ°Ô ÇϽŴ٠ÅäÂøÇÏ°Ô ÇϽŴ٠establish, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ Çϳª´ÔÀº Çå¹° Çå½Å Àǹ« ¹× Çü¹ú µûÀ§¸¦ Áö¿ì°Ô ÇϽŴÙ. Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ Àû°ú ±× ¸ðµç ÀúÇ×À» ±Øº¹ÇÏ¿© ±× ¶æÀ» ÀÌ·ç½Ã°í ½º½º·Î¸¦ źº¹ÇÏ°Ô ÇϽŴÙ, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚµéÀ» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î À§¾ÐÇϽŴ٠impose, Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç°í ±×°ÍÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸ðµç Àΰ£ÀÌ Çϳª´Ô²² ¿µ±¤À» µ¹¸®°Ô ÇϽŠüÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇϼ̴٠to raise up, to raise oneself, rise up, to cause to arise, set up, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀº ±ÁÈûÀÌ ¾øÀÌ Á÷¸³ÇÑ´Ù. ¾î¶°ÇÑ ÀúÇ׿¡µµ ´ç´çÇÏ°Ô °ðÃß¼ÀÖ´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ³ª¶ó¸¦ ¼¼¿ì°í °Ç¼³ÇÏ´Â °Í¿¡ °áÄÚ Æ÷±â°¡ ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Ù Çϳª´ÔÀº Áö±ØÈ÷ ¹Ì»Ú»ç Çϳª´Ô°ú ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¿¬ÇÕÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÚµéÀ» °ÅºÎÄ¡ ¾ÊÀ¸½Å´Ù erect,
13. Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ¸¦ ÀÌ·ç±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ» Áþ´Ù ¼¼¿ì´Ù °ÇÃà °Ç¼³ °Ç¸³ÇÏ´Ù µµ·Îöµµ µûÀ§¸¦ ºÎ¼³ÇÏ´Ù build, Çϳª´ÔÀÇ ¿µ±¤À» °¡Á® ¿À½Å´Ù bring on the scene, Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ Àΰ£À» ±ú¿ì´Ù Àΰ£À» ¹«ÁöÀÇ Àá¿¡¼ ÀϾ°Ô ÇÏ´Ù(up) Àΰ£ÀÌ ÀÒ¾î¹ö¸° Çϳª´ÔÀÇ ÀǽÄÀ» µÇã°Ô ÇÏ´Ù Àΰ£ÀÇ ´«À» ¶ß°Ô ÇÏ°í ±× °¡Ä¡¸¦ ¾Ë°Ô ÇÏ¿© Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ ÀϾ°Ô ÇÏ´Ù(up) Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀ» À§ÇØ »ç¶÷µéÀ» °¢¼º ÝÉѨ÷Ëô¸(ºÐ±âÅÊõ) ȯ±â ÍÕÙñ(°í¹«)ÇϽŴ٠rouse, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´ÔÀÇ ±â¸§ºÎÀ½À» ¹ÞÀº ÀÚµéÀ» ÅëÇØ À§·Î ¾àµ¿ÇÏ°Ô ÇϽŴ٠stir up, ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ ÀÏÇϽô Çϳª´ÔÀº Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î ¸»¹Ì¾Ï´Â »ç¶÷µéÀ» ÅëÇØ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î Á¶»çÇÏ´Ù ¿¬±¸Çϴ٠Ž»çŽ»öÇÏ´Ù À½¹ÌÇÏ´Ù investigate, Çϳª´ÔÀÇ ÀÏÀ» ±¸¼ºÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ Çҷʸ¦ ÅëÇØ Àΰ£À» ü°ÝÀû üÁúÀûÀ¸·Î ÇÕÀÏµÈ »óÅ·Π¸¸µé´Ù constitute, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ¼¼¿ì´Â °ÍÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ±â À§ÇÏ¿© to cause to stand, Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ Çϳª´ÔÀÇ ÁöÇý·Î °Å±â µÎ´Ù ³õ´Ù ¾ñ¾î ³õ´Ù ÀÚ¸® Àâ¾Æ ¾ÉÈ÷´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» À§ÇØ ÇØ ´ÞÀÌ Áö°Ô ÇÏ´Ù Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇØ ¸ðµç °úÁ¤À» Åë°ú ¹× ³Ñ¾î°¡°Ô ÇϽŴ٠¾ÇÀÇ ¼¼·ÂÀ» ±â¿ï°Ô ÇÏ´Ù set, Çϳª´ÔÀÌ º¸¿ìÇÏ»ç ´ëÇѹα¹ ¸¸¼¼´Â ±èÁ¤ÀÏÀÇ ºØ±«¿¡ ÀÖ´Ù.
14. Çϳª´ÔÀº ÀÌÁ¦ ÀڱⱸÇöÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ½Ã°í ±×°ÍÀ» ¼¼¿ì½Å °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¿ÃÇØ ³ë¹«Çö°ú ±è´ëÁßÀº Çϳª´ÔÀÇ Àǵµ¿¡ µû¶ó Á×¾ú´Ù. ±×µéÀÌ °£ °ÍÀº ±×µéÀÇ ¿Â°® »ý°¢ÀÌ Çã¸ÁÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»¾¸ÇÔÀÌ´Ù. Çϳª´ÔÀº ¸ðµç ÀÏÀÇ ½ÃÀÛÀÌ°í °úÁ¤ÀÌ°í °á°ú°í Çϳª´ÔÀº Çϳª´Ô¿¡°Ô¸¸ ¸¸Á·ÇϽŴÙ. Çϳª´Ô¸¸ÀÌ Çϳª´Ô¸¸À» ¸¸Á·ÇÏ°Ô ÇϽðí Çϳª´Ô¸¸À» ¸¸Á·ÇÏ°í °è½Ã±â¿¡ Çϳª´ÔÀº ¸ðµç °ÍÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â ¿ª Á¤°ÅÀå ¹ßÂøÀå Á¤·ùÀå °Ç¹° ¿ªÂü(æ¾ó×)ÀÌ µÇ½Ã°í Çϳª´ÔÀº Çϳª´Ô ÀÚ½ÅÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç´Â Àå¼Ò À§Ä¡ ´ã´çÇÑ ÀÏÅÍ ºÎ¼ ¼Ò(á¶) ¼(ßþ) ±¹ ºÎ º»ºÎ ½ºÅ×À̼ÇÀÌ µÇ½Å´Ù. station, Çϳª´ÔÀº »ç¶÷À» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ±¸¿øÇϰí Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» À§ÇØ ¼º·ÉÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹±â µ¿ÀÌ±â ¼Ó¹Ú ±¸¼Ó·ÂÀÌ ÀÖ´Â Àǹ«ÀûÀÎ ¹ÙÀεùÀ» ¸¸µé±â À§ÇÏ¿© to make binding, Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿ø°ú ±× ¶æÀ» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© to carry out, Çϳª´ÔÀÇ ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç±â À§ÇÑ È¿·ÂÀ» Áֽ÷Á°í give effect to, ±× ¸ðµç °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀÌ ¹ÞÀ¸½Ã´Â ±âÁØ¿¡ ¸Âµµ·Ï to be raised upÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â Àΰ£ ÀھƱ¸ÇöÀ» ¹ö¸®°í ¿ì¸® ¸öÀ» ÅëÇØ Çϳª´ÔÀÇ ±¸ÇöÀ» ÀÌ·çµµ·Ï ¿ì¸® ÀÚ½ÅÀ» ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ Çϳª´Ô²² ¹ÙÄ¡´Â ÀÏÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çϳª´ÔÀÌ ¿ì¸®¸¦ ÅëÇØ¼ ºÏÇÑÇØ¹æ°ú ±èÁ¤ÀÏ ºØ±«¿Í ³²ºÏÀÌ ¼¼°è ¼±±³¸¦ ÀÌ·ç½Ã±â¸¦ ¿¹¼ö À̸§À¸·Î ±âµµÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ¹Ýµå½Ã ¼³ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
<±¸±¹±âµµ»ý°¢>
http://onlyjesusnara.com
http://korea318.com