요미우리 신문은 오는 16일 열리는 韓美 정상회담에서 미국이 한국에 대하여 '核우산'을 제공한다는 약속을 명문화하게 될 것이라고 보도하였다. '한국이 핵공격을 받을 경우, 미국은 재래식 군사력과 핵무기 등 모든 수단을 동원하여 보복한다'는 의미를 담은 '확장억지력'이란 개념으로 핵우산 보장을 명문화할 것이라고 한다. 요미우리는 이 같은 오마마 대통령의 조치는, 북한의 최근 핵실험 이후 한국에서 퍼지는 '자위적 핵무장론'을 경계하여 이뤄지는 것이라고 설명하였다.

보수세력이 들고나온 自衛的 핵무장론의 확산이 李明博 정부의 對美외교를 돕고 있다는 이야기이다.
________________________________________________


米、韓国に「核の傘」…首脳会談で文書化へ
　【ソウル＝前田泰広】ワシントンで１６日に行われるオバマ米大統領と李明博(イミョンバク)韓国大統領の首脳会談で、米国から韓国への「核の傘」提供を文書化する方向で調整していることが９日、わかった。

　韓国政府関係者が明らかにした。「核の傘」提供は米韓の国防相会談の共同声明には明記されてきたが、首脳会談の合意文書に格上げされるのは初めて。

　韓国が核攻撃を受けた場合、米軍が通常兵器と核兵器のあらゆる手段で報復する用意があることを明確にするもので、「拡張抑止力」との表現で調整が進められている。「拡張抑止力」は、「核の傘」を強化した概念と位置づけられ、米韓同盟の発展をうたう新構想「同盟未来ビジョン」に盛り込むことが検討されている。

　オバマ大統領は５月２６日、北朝鮮の核実'443;を受けた李大統領との電話会談で「米国は軍事力と核の傘が韓国を保護できるほどに拡張されており、確固としたものだということを韓国民に明確に伝えたい」と伝えている。「核兵器のない世界」を目指すオバマ大統領が、北朝鮮の核実'443;を契機として韓国で核武装論が広がることを警戒したとみられる。

　ラヂオプレス（ＲＰ）によると、北朝鮮の党機関紙・労働新聞は８日、韓国の与党ハンナラ党の朴熹太(パクヒテ)代表が「核の傘」提供を文書で公式化すべきだと発言したことに対し、李政権が米国に「核の傘」提供を「哀願」していると非難しており、実際に文書化された場合、反発を強めるのは確実だ。米国は最近、「核の傘」の下にいる日本の防衛に尽力することも改めて確約している。

（2009年6月10日03時03分 読売新聞）