9월28일 KBS 아홉 시 뉴스는 '북미 간 대화'라는 표현을 썼다.

<박근혜 대통령의 유엔총회 연설이 정면 대결 선포라며, 사흘째 원색적 비난을 퍼부은 북한은, 북미 간 대화는 물론 남북 대화 가능성도 일축했습니다.>

한국어는 서열의식이 강하다. '북미'라는 말 속에 숨은 뜻은 북한을 미국보다 더 존중한다는 것이다. 여기서 '북'은 북한주민을 가리키는 것이 아님이 명백하다. 북한정권을 뜻한다. 그런데 북한정권은 대한민국의 영토인 북한지역을 불법점거하고 있는 反국가단체이며 한국의 敵이다. 미국은 대한민국의 동맹국이고 엄연한 主權국가이다. 국영방송인 KBS는 조국의 敵을 동맹국보다, 反국가단체를 주권국가보다 우대한다. 헌법에도, 안보적으로도 맞지 않은 표현이다. '북미'를 되풀이해서 사용하면 무의식적으로 북한정권에 대한 경계심을 희석시키고, 미국에 대한 적대감을 확산시키는 심리적 작용을 할 것이다.

적어도 국영방송이 헌법정신과 배치되는 '북미'라는 표현을 하는 것은 막아야 한다.
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1-북, 미국 맹비난…북미·남북 대화 없을 것”

<앵커 멘트>

북한 리수용 외상이 북한 장관급으로는 15년 만에 유엔총회 기조연설을 하며 미국을 맹 비난했습니다.

북미 간, 남북 간 대화 가능성도 일축했습니다.

박 에스더 특파원입니다.

<리포트>

17분간의 연설 대부분이 '미국 비난'에 집중됐습니다.

미국이 북한을 점령할 목적으로 대규모 군사훈련을 계속하기 때문에 핵 개발을 결단했다고 주장했습니다.

핵을 포기해야 대화와 경제 지원이 가능하다는, 한국과 미국의 제안을 정면 반박했습니다.

<녹취> 리수용 : "핵 억제력은 누구를 위협하거나 공격하기 위한 것이 아니며, 그 무엇과 바꿔먹을 흥정물은 더더욱 아닙니다."

북한 인권에 대한 비판도 북한 체제 전복을 위한, 미국의 정치적 시도라고 맞받았습니다.

미국의 전횡을 눈감는 유엔안보리를 개혁해야 한다며, 국제적 정당성을 얻으려 시도했습니다.

<녹취> 리수용 : "안보리는 더이상 강권과 전횡의 도구 노릇을 하지 말아야 합니다."

반기문 총장에게 김정은 위원장의 친서를 전달하고, 친북 성향 교민들과 만나는 등 공식 행보를 이어갔지만, 미 당국자와는 만나지 못했습니다.

박근혜 대통령의 유엔총회 연설이 정면 대결 선포라며, 사흘째 원색적 비난을 퍼부은 북한은, 북미 간 대화는 물론 남북 대화 가능성도 일축했습니다.

유엔총회 직전 이란을 방문하고 온 리수용 외상은, 총회 이후 곧바로 러시아로 향하는 등, 미국과 대립하는 나라들과의 연대를 강화하고 있습니다.

뉴욕 유엔본부에서 KBS 뉴스 박에스더입니다.