ºÏÇÑ ±èÁ¤ÀÏÀÇ °Ç°ÀÌ»óÀ» ³úÁ¹ÁßÀ¸·Î ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù°í ºÏÇÑ »óȲ¿¡ Á¤ÅëÇÑ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ °íÀ§ °ü¸®°¡ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ´Üµ¶ ȸ°ß¿¡¼ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÚÀ¯ ¾Æ½Ã¾Æ ¹æ¼ÛÀº ºÏÇÑ »óȲ¿¡ Á¤ÅëÇÑ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ °íÀ§°ü¸®¿ÍÀÇ ´Üµ¶ ȸ°ßÀ» ¿À´ÃºÎÅÍ 3ȸ¿¡ °ÉÃÄ ¹æ¼ÛÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¹æ¼Û¿¡ ³ª¿Â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ °íÀ§ °ü¸®´Â À̸§°ú Á÷Ã¥À» ¹àÈ÷Áö ¾Ê´Â Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÚÀ¯ ¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信 ÀÀÇß½À´Ï´Ù. º¯Ã¢¼· ±âÀÚ°¡ º¸µµÇÕ´Ï´Ù.
±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÌ ¡°º´À¸·Î ¾²·¯Áø °ÍÀº ¸ÂÁö¸¸ ¹ßº´ÀÇ ¿øÀÎÀ» ¡®³úÁ¹Áß¡¯À¸·Î ´ÜÁ¤ÇÒ ¼ø ¾øÀ¸¸ç, ÇöÀç´Â ȸº¹Áß¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù¡±°í ºÏÇÑ »óȲ¿¡ Á¤ÅëÇÑ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ °íÀ§°ü¸®°¡ 29ÀÏ ÀÚÀ¯¾Æ½Ã¾Æ¹æ¼Û°úÀÇ ´Üµ¶ ÀÎÅͺ信¼ ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ¶Ç ¡°ÇöÀç ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÇ Á¤È®ÇÑ °Ç°»óŰ¡ ¾î¶²Áö´Â Á¤¸» ´äÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, ±è À§¿øÀåÀÌ °ú°Å ¾î¶² º´À» ¾ò¾ú´ø°£¿¡ ÇöÀç´Â ȸº¹Áß¿¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÆÇ´Ü¡±(The sense is that he's recuperating from whatever illness he had)¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ¶Ç ±èÁ¤ÀÏ ¿Íº´¼³ ÀÌÈÄ ºÏÇÑÀÇ ÀÌ»ó µ¿Çâ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ¼µµ ¡°ºÏÇÑÀÌ ±¹³» ¹®Á¦¿Í ±¹Á¦ ¹®Á¦¸¦ Á¤»óÀûÀ¸·Î Ãß±¸Çϰí ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â ¾î¶°ÇÑ Â¡ÈÄ(any indication)µµ º¸Áö ¸øÇß°í, ±èÁ¤ÀÏ °Ç° À̻󼳷ΠÀÎÇØ ºÏÇÑ¿¡¼ ÇÏ´ø ÀÏÀÌ Áߴܵƴٴ ¾î¶°ÇÑ Â¡Èĵµ º¸Áö ¸øÇß´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
°ú°Å ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç´Â ÇÙ½É ºÎó¿Í ±¹¹«ºÎ¸¦ µÎ·ç °ÅÄ£ ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÌ ÃÖ±Ù Çٽü³ ¿ø»óº¹±¸ Áغñ¿¡ µé¾î°¡´Â µî ÇÙ¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇØ °°æ ´ëÀÀÀ¸·Î ³ª¿À°í ÀÖ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ ¡°ÀÌ Á¤µµ ±Ô¸ðÀÇ °áÁ¤(decisions of that magnitude) À̶ó¸é ±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀÌ Å©°Ô °³ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ·± ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ Àü¹®°¡µéÀº ±ººÎ µî °°æÆÄ°¡ »çŸ¦ ÁÖµµÇϰí ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¥´Ù´Â ÀϺÎÀÇ °üÃøÀ» ÀÏÃàÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Ç®ÀÌÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ƯÈ÷ ÀÚ½ÅÀÇ °¡Á¤À» ÀüÁ¦·Î ¡°±èÁ¤ÀÏ À§¿øÀåÀº Çٽü³ ¿ø»ó º¹±¸°°Àº °áÁ¤¿¡ µ¿ÀÇÇϰųª ȤÀº ½º½º·Î °áÁ¤À» ³»¸± ¸¸Å ÇöÀç °Ç°ÀÌ ÁÁ´Ù°í º¸¸ç, ¶Ç ÀÌó·³ ¸·ÁßÇÑ °áÁ¤(such a significant decision)ÀÌ ±è À§¿øÀåÀÇ ÀÎÁö¿Í µ¿ÀÇ(knowledge and concurrence)¾øÀÌ ³»·ÁÁú ¼ö ÀÖ´Ù°í »ó»óÇϱä Èûµç ÀÏÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß½À´Ï´Ù.
ƯÈ÷ ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ¡°Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ±è À§¿øÀåÀÌ ºÏÇÑÀ» ÅëÄ¡Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î °¡Á¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÏ°í ¡°Æ¯È÷ ±èÀ§¿øÀåÀÇ º´¼¼°¡ È£ÀüÁßÀ̶ó¸é ºÐ¸í ±×´Â °áÁ¤À» ³»¸®´Â °íÀ§ ÁöµµºÎÀÇ ÀϺΡ±¶ó°í ¸»Çß½À´Ï´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ¡°±è À§¿øÀåÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ±¹Á¤À» Àå¾ÇÇϰí ÀÖ´Ù°í º¸´Â°¡?¡±¶ó´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇØ ¡°±×°ÍÀÌ ÇöÀç ³ªÀÇ Æò°¡¡± (That's my assessment at this moment) ¶ó°í ÀÚ½ÅÀÖ°Ô ´ë´äÇß½À´Ï´Ù.
ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ƯÈ÷ ±èÁ¤ÀÏ ¿Íº´À¸·Î ÀÎÇÑ ºÏÇÑ ÁöµµºÎÀÇ À§±â°¡ ¾ó¸¶³ª ¿À·¡ °¥Áö¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¡°ºÏÇÑÀÇ Çö À§±â°¡ ¾ó¸¶³ª µÇ´ÂÁö Àß ¸ð¸¥´Ù¡±¸é¼ ¡°¿ÀÈ÷·Á ºÏÇÑÀº Áö±ÝÀº À§±â(crisis)¶ó±âº¸´Ù´Â ºÒÈ®½ÇÇÑ ½Ã±â(period of uncertainties)ÀÏ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ÇöÀçÀÇ ºÒÈ®½ÇÇÑ ½Ã±â°¡ ¾ó¸¶³ª Áö¼ÓµÉÁö´Â ¸»Çϱä Èûµé´Ù¡±°í ´äÇß½À´Ï´Ù.
¶Ç, ±èÁ¤ÀÏ °Ç° ¹®Á¦·Î ÀÎÇÑ ÇâÈÄ ¹ÌºÏ °ü°è¿¡ ³¢Ä¥ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇØ¼µµ ÀÌ °íÀ§ °ü¸®´Â ¡°¾î¶² ¿µÇâÀ» ÁÙÁö ¸ð¸¥´Ù¡±°í ¸»ÇÏ°í ¡°¸¸ÀÏ ±èÁ¤ÀÏÀÌ ¿Íº´À̶ó ±â´ÉÀ» Á¦´ë·Î ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¸é »óȲÀ» ÀçÆò°¡ÇØ¾ß ÇϰÚÁö¸¸ Áö±Ý ÀÌ ¼ø°£ ¿ì¸®´Â ±è À§¿øÀåÀÇ ¿Íº´¼³ÀÌ 6ÀÚȸ´ã °úÁ¤¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù´Â ¾î¶² ¡Èĵµ º¸Áö ¸øÇß´Ù¡±°í ¹àÇû½À´Ï´Ù.
ÇÑ´«¿¡ º¸´Â
º£½ºÆ® ±â»ç
- 1 À嵿ÇõÀÇ í»øï "¿ì¸®°¡ Ȳ±³¾ÈÀÌ´Ù"
- 2 ³ª¶ó°¡ ¹«³ÊÁø´Ù. ¹üÁËÀÚ ´ëÅë·É ¶§¹®¿¡
- 3 ×Ý´ëÅë·ÉÀº Àß°í °Ì¸¹Àº »ç¶÷!...'Àڱ⠰úÀ׺¸È£'°¡ ºÒ·¯¿Â Áß´ëÀ§±â
- 4 'µ¿¹°±¹È¸' ´ÙÀ½ ÄÚ½º´Â 'Áü½Â±¹È¸'
- 5 ºÎ»êÀº µé¶° ÀÖ´Ù
- 6 Çѵ¿ÈÆÀÌ ³ë¸¸¼® °ËÂûÃÑÀå´ëÇàÀ» ù¶ñÊ(ÇÊÁÖ)ÇÏ´Ù!
- 7 ÀÌÀç¸íÀÇ ÆøÁ¤(øìïÙ) ¿À·¡ °¡Áö ¸øÇÒ °Í
- 8 '¹Îº¹ ¾¾ÀÇ °ßÇØ¿¡ µ¿ÀÇÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù'(À̵¿º¹)
- 9 ¼¿ïÀº º½À̾ú°í »çºÏÀº ¾îµÎ¿î ½Ã´ë¿´³ª?
- 10 ì°´Â ëź¸´Ù ¿ùµîÈ÷ ÀßÇØ¾ß ÇϰǸ¸












