Scarborough´Â ¿µ±¹ ÝÁ ¿äÅ©¼ÅÀÇ úäÍ(ÇØ¾È)µµ½Ã·Î ñéᦿ¡´Â 45Àϰ£ Ùõæ¶ À̺¥Æ®°¡ ¿¸®´ø °÷À¸·Î
À¯·´ÀÇ ßÂìѵéÀÌ ¸ðÀÌ´Â °÷À̾úÀ¸³ª Áö±ÝÀº Á¶¿ëÇÑ ÈÞ¾çÁöÀÌ´Ù
 
½ºÄ«º¸·Î
 
¿©·¯ °¡»ç·Î ÀüÇØÁö´Â ¿µ±¹ÀÇ ÀüÅë ¹ß¶óµå¸¦ »çÀÌ¸Õ & °¡ÆÝŬÀÇ Æú »çÀ̸ÕÀÌ Á¤¸®, Æí°îÇÏ¿© ¸¸µç
½ºÄ«º¸·Î Æä¾î´Â 4Á¾·ùÀÇ Çãºê(õ®)ÀÇ ßÚó£îÜ(»ó¡Àû)ÀΠǥÇöÀ¸·Î ºÒ°¡´ÉÇÒ ¸¸Å ¾î·Á¿î °ÍÀ» À̰ܳ¾¶§ ¿øÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿Â´Ù´Â °¡»ç¿¡ Áß¿äÇÑ ¶æÀ» ÁÖ¾ú´Ù
ÆÄ½½¸®:êÐÖÌ(À§·Î),  ¼¼ÀÌÁö:Èû,  ·ÎÁî¸Þ¸®:»ç¶û,  Å¸ÀÓ:¿ë±â
 
ÆÄ½½¸®, ¼¼ÀÌÁö, ·ÎÁî¸Þ¸®, ŸÀÓÀº Á¶¸®ÇÒ ¶§ Çâ°ú ¸ÀÀ» ´õÇÏ´Â ¾ç³äÀ¸·Î ¾²´Â Ç®ÀÙÀÌ´Ù
ÈÄÃßó·³ ¸»·Á¼ °¡·ç·Î ¾²±âµµ Çϳª º¸Åë ½Ì½ÌÇÑ Ç®ÀÙÀ» ¾´´Ù  
 
 
 
 
¼¼ÀÌÁö                     ŸÀÓ                              ÆÄ½½¸®                     ·ÎÁî¸Þ¸®
 
Are you going to Scarborough Fair
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
 
½ºÄ«º¸·Î ã¼íÞ¿¡ °¡³ª¿ä?
ÆÄ½½¸®. ¼¼ÀÌÁö, ·ÎÁî¸Þ¸® ±×¸®°í ŸÀÓ
±×°÷¿¡ »ì°íÀÖ´Â ÇѶ§ ³ªÀÇ »ç¶ûÀ̾ú´ø »ç¶÷¿¡°Ô
³ª¸¦ ±â¾ïÇØ´Þ¶ó°í ÇØÁÖ±æ..
 
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then she'll be a true love of mine
 
³»°Ô ¹«¸í¼ÅÃ÷¸¦ ¸¸µé¾î´Þ¶ó°í ±×³à¿¡°Ô ¸»ÇØÁÖ¼¼¿ä
ÆÄ½½¸®, ¼¼ÀÌÁö, ·ÎÁî¸Þ¸®, ±×¸®°í ŸÀÓ
²ç¸ÇÀÚ±¹ ¼Ö±â ¾ø°Ô
±×·¯¸é ±×³à´Â ³ªÀÇ »ç¶ûÀÌ µË´Ï´Ù
Tell her to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between the salt water and the sea strands
Then she'll be a true love of mine
 
1¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ¶¥¿¡¼ ³ª¸¦ ãÀ¸¶ó°í Çϼ¼¿ä
ÆÄ½½¸®, ¼¼ÀÌÁö, ·ÎÁî¸Þ¸® ±×¸®°í ŸÀÓ
¼Ò±Ý¹°°ú ¹Ù´å°¡ »çÀÌ¿¡¼
±×·¯¸é ±×³à´Â ³ªÀÇ »ç¶ûÀÌ µÉ ¼öÀÖ¾î¿ä
Tell her to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then she'll be a true love of mine
 
°¡Á׳´À¸·Î º£¾î¼
ÆÄ½½¸®, ¼¼ÀÌÁö, ·ÎÁî¸Þ¸® ±×¸®°í ŸÀÓ
Çì´õ(²É)¹øÄ¡¿¡ ¸ðµÎ ÇÔ²² ¹À¸¶ó°í Çϼ¼¿ä
±×·¯¸é ±×³à´Â ³ªÀÇ Áø½ÇÇÑ »ç¶ûÀÌ µÉ°Ì´Ï´Ù.
 
»çÀÌ¸Õ & °¡ÆÝŬ